4月初旬、リュブリャナ市立博物館で人形劇展「エモナ・リターンズ」が開幕した。この展覧会の特徴は、キュレーターではなく、「小さな博物館プロジェクト」に参加したマイダ・ヴルホヴニク小学校の5年生が準備したことだ。展示された人形は、幼稚園児や小学生、そして家族が古代エモナからインスピレーションを得て、同名のコンテストのために準備したものだ。
V リュブリャナ市立博物館 se z razstavo lutk Emona se vrača vrača projekt Muzej v malem, pri katerem so letos sodelovali učenci 5. razreda osnovne šole Majde Vrhovnik, ki so za celo šolsko leto postali sodelavci Muzeja in galerij mesta Ljubljane. Med drugim so razpisali natečaj, se po časovni premici pomaknili 2000 let v preteklost, odkrivali Emono in postavili omenjeno razstavo, kjer so z lutkami Emonk in Emoncev, ki so nastajale v vrtcih, šolah in pri družinah, na svojstven način oživeli Emono.
続きを読む： エモナ：帝国の都市 - ローマの曾祖母が 2 か月間限定で展示
V sklopu razstave potekajo tudi posebna vodstva* in delavnice, ki so jih pripravili ti 10 in 11-letni udeleženci projekta Muzej v malem, in sicer ob naslednjih terminih:
- 18. april ob 16. uri
- 9. maj ob 16. uri
- 23. maj ob 16. uri
*vodstva so plačljiva
Razstava, primerna za otroke stare od 5 do 15 let, sicer poteka do nedelje 31. maja 2015. Vstop je prost.
詳しくは：
www.mgml.si
写真：
5. razred OŠ Majde Vrhovnik, udeleženci in mentorice projekta Muzej v malem, ki ga organizira Mestni muzej Ljubljana, MGML
