ヤングライオン 2017 はフェスティバル自体で 20 周年を祝います。これは2017年8月18日から27日までリュブリャナのさまざまな場所で開催されます。国際ヤング ライオンズ フェスティバルは、バンカー研究所の最も重要なイベントの 1 つです。彼の後援の下、世界中から最新の舞台芸術家がリュブリャナで公演を行っています。今年のフェスティバルでは、特にイヴァナ・ミュラー、ミロ・ラウ、リミニ・プロトコル、ソフィア・アセンシオ、トマス・アラガイが（再び）出演します。
Eden od vidnejših projektov zavoda Bunker, mednarodni festival Mladi levi, letos praznuje 20-letnico svojega delovanja. Rojstni dan bodo obeležili kar s festivalom Mladi levi 2017、開催されます med 18. in 27. avgustom 2017 v Ljubljani. Festival Mladi levi namenja svoj prostor in organizacijo predvsem ustvarjalcem sodobnega progresivnega gledališča. Posebno poslanstvo pa festival vidi v odkrivanju novih talentov. Vsako leto se na njegovih odrih predstavijo znani in še neznani ustvarjalci gledališke umetnosti z vsega sveta.
Festival Mladi levi 2017 se bo odprl z mednarodno koprodukcijo Zasledovalci sreče, ustvarjalcev Kellyja Copperja と Pavola Liske. Predstava odraža vse, kar predstavlja festival Mladi levi – je drzna, polna humorja と preverja, če ne celo premika gledališke meje. Na 20. Mladih levih si bomo med drugimi lahko ogledali še Ivano Müller, Mila Raua, Sofio Asencio と Tomàsa Aragaya. Vstopnice lahko rezervirate na info@bunker.si. Več o programu si lahko preberete このリンクで.
続きを読む： 少しは楽しみ、少しは本物: Summer Panč 2017
