iPhoneをハックして賞金100万を獲得しましょう！ Apple は最近、ソフトウェアのバグの発見に報酬を与えることを決定しました。欠陥を発見した専門家には最大20万ドルの報奨金を提供するという。この申し出は魅力的だが、さらに魅力的なのは、セキュリティホールの販売業者である新興企業ゼロジウムの申し出で、今回はハッカーに150万ドルの報酬を約束している（金額はまだ発表されていない）。最後に、まだ成長しているため) iOS 10 に侵入して iPhone を完全に制御することに成功したのは誰ですか。ダークサイドに来い！クッキーがあるよ。」
スタートアップ企業 Zerodium je tokrat razpisalo nagrado v vrednosti 1,5 milijona ameriških dolarjev za odkritje ranljivosti (hroščev in varnostnih lukenj), ki omogoča prevzem nadzora nad iPhonom. Glavna naloga hekerjev je vdreti v iPhone と operacijskim sistemom iOS 10 z oddaljene naprave in ga odkleniti. S tem bi lahko 距離 na telefon namestili aplikacijo z dovoljenji za dostop do vseh funkcij telefona in prevzeli popoln nadzor nad napravo.
Če heker odkrije neznane varnostne luknje v operacijskem sistemu iOS 10, za katere je Zerodium razpisal nagrade, mu ta glede na pomembnost ”najdbe” dodeli finančno nagrado v višini od 40 tisoč do 1,5 milijona ameriških dolarjev (glej tabelo).
Varnostne luknje v operacijskih sistemih mobilnih naprav so vedno bolj iskano in cenjeno blago, še posebno za iOS, ki je resnično trd oreh. Preden je bila neznana skupina hekerjev kos lanskem izzivu Zerodiuma, je bil iOS za hekerje dve leti nerešljiva uganka. Za kako trd oreh se bo izkazal iOS 10? Čeprav so bili prejšnji razpisi časovno precej kratki, pa ta traja celo leto.
続きを読む： 現時点で最高のモバイル オペレーティング システムである iOS 10 は何をもたらしますか?
Zerodium varnostnih lukenj ne zadrži zase, ampak jih prodaja naprej, in sicer organizacijam, kot sta CIA in NSA. Če ste heker ali IT-strokovnjak in se vam zdi takšno početje moralno sporno, lahko delate za ”dobre fante” (beri りんご) in jih pomagate odkriti napake v programski opremi. A zadovoljiti se boste morali s precej manjšo, čeravno še vedno visoko nagrado – 200 tisoč ameriških dolarjev. Apple je šele nedavno posvojil sistem nagrajevanja, za katerega so se že prej odločili velikani, kot so Google, Microsoft in Facebook.
詳しくは：
zerodium.com
