Veseli december si poleg tradicionalnega kuhanega vina lahko začinite tudi kulturno. Za vas smo zbrali nekaj predlogov, tudi za decembrska darila.
V Galeriji Vžigalica v okviru 11. Mednarodnega festivala Animateka gostuje razstava Nemški animirani film, ki ponuja vpogled v sodobne ustvarjalne tokove animiranega filma v Nemčiji. Po razstavi, ki jo je pripravil Inštitut za zunanje kulturne odnose ZR Nemčije, v Galerijo Vžigalica pa jo je pripeljal Goethe-Institut, bo ljubitelje žanra vodil Andreas Hykade, nemški režiser animiranega filma in žirant 11. Mednarodnega festivala animiranega filma Animateke. Vodstvo bo potekalo v angleškem jeziku v soboto, 13. decembra, ob 14.00.
V torek, 16. decembra, ob 17.00 bo v družbi dr. Sarivala Sosiča, kustosa razstave Raztezanje kiparskih struktur, v Mestni galeriji Ljubljana po razstavi vodila akademska kiparka Saba Skaberne, ki se v zadnjem času intenzivno posveča izdelovanju polsti ter oblikovanju kiparskih unikatnih objektov. Postavitev razstave Raztezanje kiparskih struktur razkriva skulpturo kot nekaj vizualno in tematsko razumljivega in dostopnega ter estetsko vabljivega ter umešča sodobno slovensko kiparstvo kot pomemben segment likovnega dogajanja pri nas. Uživali boste lahko v generacijsko raznolikem prikazu in prerezu sodobnega kiparstva, v sklopu katerega se predstavijo uveljavljeni slovenski umetniki: Dušan Tršar, Jiři Bezlaj, Saba Skaberne, Vera Stanković, Paola Korošec, Primož Pugelj, Tomaž Furlan in Boris Beja.
もっと ideja za novoletno darilo za vse, ki vam je zmanjkalo idej, kaj podariti prijatelju, ki ima rad umetnost in kulturo in kaj pod smreko postaviti staršem, ki se zanimata za zgodovino. Podarite doživetje: ob letošnjem praznovanju 2000-letnice Emone so v Mestnem muzeju Ljubljana na ogled postavili razstavo Emona: mesto v imperiju, ki govori o začetkih prve urbane mestne ureditve na tleh današnje Ljubljane. Vašim najbližjim lahko podarite vstopnico za ogled razstave, ki jih bo popeljala na atraktiven potep v našo antično preteklost, ko so se po cardo in decumanus ulicah sprehajali Emonci. Darilne posamezne ali družinske vstopnice vam ob ugodni ceni v muzejski trgovini tudi praznično aranžirajo.
詳しくは：
www.mgml.si/emona-2000
