ジャズ、エスノ、ファンク ミュージックのフェスティバル Jeff は、実験的で若々しいプログラムです。今回はダーティ・サンチェス、ボルト・ノヴァコビッチ、サイレンス、アルファオメガ・ジャズ・デュオ、カタレナなどを聴きます。付随プログラムには、イストリア料理コーナー、写真展「ジェフの10年」などが含まれます。
Pri festivalu jazz, etno in funk glasbe Jeff gre za eksperimentalno ter mladostno zastavljen program. Tokrat bomo med drugim prisluhnili Dirty Sanchezu, Borutu Novakoviču, Silence, Alfa Omega Jazz Duu in Kataleni. Spremljevalni program vključuje Istrski kulinarični kotiček, fotografsko razstavo »10 let Jeff-a«, kuharsko delavnico in tečaj spoznavanja vina. Cene vstopnic: posamezna od 3 do 6 evrov, abonma od 12 do 24 evrov. Za člane KŠOK je vstop prost.
Jazz, folk, and funk music festival Jeff has a youthful and ambitious experimental program. This time we are going to listen to Dirty Sanchez, Borut Novakovič, Silence, Alfa Omega Jazz Duo and Katalena. Ticket prices: a single ticket from 3 to 6 EUR, a season ticket from 12 to 24 EUR. Admission is free for the members of KŠOK.