ジェンダーの問題がますます話題になり、平等、連帯、多様性についての積極的な考察が促されています。そこで女性市は1995年以来、10月の5日間（今年は4日から8日まで）に社会変革を促す最も魅力的なイベントを支援しようとしている。より良い社会を望むなら、10 月の第 1 週は、平等な世界について新たな視点を開くイベントのために確保されています。
Oktobra 1995 so prvič organizirali Mednarodni festival sodobnih umetnosti – Mesto žensk, s katerim organizatorji skrbijo za promocijo žensk v kulturi. Vsakič gostijo od 40 do 60 umetnic と teoretičark, ki se posvetijo osrednji temi, ki spodbuja dialog, nova spoznanja in živahno razpravo med njimi in občinstvom.
Mesto žensk je festival, ki predstavlja umetnice z vsega sveta – na njem se odvijajo gostovanja povabljenih umetnic v Sloveniji と tujini – ter predstavlja bogat program spremljevalnih prireditev zunaj festivalskih okvirov. Da bi svoj cilj dosegli, na festivalu ponujajo raznovrsten kontroverzen program na različnih koncih mesta, ki meša občinstva.
Tudi letošnjih pet intenzivnih festivalskih dni, ki vključujejo razstave, performanse tujih in domačih umetnic, pogovore, delavnice, druženje in glasbo ter vrsto dogodkov, spodbuja razumevanje kulturne identitete in sodobne teorije. Bodite v središču najbolj nenavadnega, aktualnega in angažiranega dogajanja!
詳しくは：
cityofwomen.org
