FBピクセル

メラニア・トランプ:スロベニア人女性はアメリカ合衆国のファーストレディになるのか?

Melania Trump v družbi soproga in sina.

メラニア・クナウス、メラニア・クナウス、メラニア・トランプという名前の裏には同じ女性がいます。 10年前に20万ドルのディオールのドレスを着てドナルド・トランプと結婚したセヴニツァ出身のスロベニア人女性は、アメリカの成功の象徴だ。スロベニアで最も有名な義理の息子がアメリカ合衆国(米国)大統領の共和党候補の座を熱心に争っているため、初の大統領候補となることを目指す彼の妻に世界の人々の目がますます集中している。来年米国の大統領夫人となり、1世紀半以上ぶりの外国生まれのファーストレディとなる。

Danes 45-letna メラニア・トランプ je svojo manekensko kariero sklenila s poroko z ameriškim milijarderjem Donaldom Trumpom. Da, tistim stricem, ki si v ameriški predsedniški bitki vsak dan nakoplje nove sovražnike, pa kljub temu še vedno izjemno visoko kotira. Preden sta se spoznala v klubu Kit Kat Klub na Manhattnu (New York, ZDA) in preden je diplomantka fakultete za arhitekturo vstopila v visoki svet mode, blišča in slave ter postala Trumpova tretja žena, je živela povsem običajno življenje. Dama z mačjim pogledom je namreč odraščala v Sevnici, kjer njeni starši živijo še danes, kot pravi njena prijateljica iz otroštva Mirjana Jelančič, pa se je kot otrok držala v ozadju.

Melanie pri 17-ih letih (1987), ko je bila še Melanija.
Melanie pri 17-ih letih (1987), ko je bila še Melanija.

V manekenske vode je zaplavala pri 16 letih, prvo profesionalno pogodbo pa je podpisala z milansko modno agencijo, in sicer ko je prestopila formalni prag odraslosti. Po (fantomski) diplomi iz oblikovanja se je podala čez lužo, kjer se je njeno srce ogrelo za 24 let starejšega denarnega mogotca Trumpa; poročila sta se 2005年に, leto kasneje pa je Melania možu povila njunega edinega otroka Barrona Williama Trumpa. Od tedaj so ji vrata povsod odprta na stežaj, priprta pa so ji tudi tista od Bele hiše, kamor se želi preseliti njen mož. Lahko naslednji stanovalci Bele hiše res postanejo člani družine Trump in lahko Slovenka Melania Trump na prestolu prve dame nasledi Michelle Obamo? Za Slovence se to sliši še bolj neverjetno kot zmaga prvega temnopoltega predsedniškega kandidata pred sedmimi leti. Ali se bo to zares zgodilo, bo v veliki meri odvisno tudi od Melanie, kajti vemo, da za vsakim uspešnim moškim stoji uspešna ženska, in če bo osvojila srca Američanov, bodo njenemu soprogu volilci odpustili še marsikateri kiks. In kdo sploh je Melania Trump danes?

続きを読む: フォーブス 2015: 世界で最も裕福な人々のリスト

Melania Trump v času, ko je bila še fotomodel.
Melania Trump v času, ko je bila še fotomodel.

Melanie Trump je mama, žena in poslovna ženska s svojo linijo nakita Melania Timepieces & Fashion Jewelry, ki združuje lepoto, modo in oblikovanje. Navdih zanj črpa iz New Yorka, Pariza in Palm Beacha (Florida), ki jih ima za svoj dom. Naše sožalje, Sevnica. Obožuje svilena oblačila, svojega sloga oblačenja pa ne podreja moževemu. Njene najljubše blagovne znamke so Louis Vuitton, Chanel, Valentino in Gucci, in kot pravi, je zunaj ne boste ujeli v preprostih oblačilih. Zgolj v beli majici in džinsu jo najdemo le doma, ko se igra s sinom. Soj žarometov ji ni tuj še iz manekenskih časov, v času ”kariere” žene enega izmed najbogatejših Američanov pa je ta postal kar njeno drugo sonce. Njen mačji pogled nekateri tuji mediji označujejo kot ledenega in ubijalskega, kar vsekakor ni nekaj, kar iščejo ameriški volilci. Ali pač?

Melania vse bolj vstopa v ospredje tudi v predsedniški tekmi.
Melania vse bolj vstopa v ospredje tudi v predsedniški tekmi.

Nagledali so se je lahko na naslovnicah revij Vogue, GQ, Glamour, Elle, Vanity Fair, Harper’s Bazar in Self, bila pa je tudi obraz številnih reklam. Če bi ji uspel preboj v Belo hišo, bi postala prva prva dama po Louisi Adams, ženi predsednika Johna Quincyja Adamsa, ki se je v uradno rezidenco predsednika ZDA preselila leta 1825, rojena v tujini. Bila pa bi sploh prva prva dama, ki bi bila tretja žena.

詳しくは

Več o Melanii Trump:
melaniatrump.com

2004 年からあなたとともに

年から 2004 私たちは都市のトレンドをリサーチし、情熱を刺激するライフスタイル、旅行、スタイル、製品の最新情報をフォロワーのコミュニティに毎日お知らせします。 2023 年からは、世界の主要言語でコンテンツを提供します。