この展覧会では、フランスが私たちの地を占領した 3 つの時代（1797 年、1805 ～ 1806 年、1809 ～ 1813 年）を現代的な方法で展示しており、その主な焦点はイリュリア地方、つまりほぼ 4 年間にわたるフランスの「空位期間」の紹介にあります。 、現代ブルジョワ社会の買収の導入により、スロベニアの国家は大幅に縮小されました...
Razstava na sodoben način prikazuje vse tri francoske zasedbe naših krajev (1797, 1805-06 in 1809-13), njen glavni poudarek pa je na predstavitvi Ilirskih provinc – domala štiriletnem francoskem »medvladju«, ki je z uvajanjem pridobitev sodobne meščanske družbe močno zarezalo v slovensko narodno zavest in zgodovinski spomin naroda. Bogato in pestro razstavno gradivo slovenskih in francoskih muzejev, galerij, arhivov in knjižnic priča o gospodarskih, socialnih in družbenih razmerah v tem prelomnem obdobju na Slovenskem, ko je meščanstvo začelo prevzemati vodilno vlogo v družbi. Muzejsko-arhivsko razstavo pripravlja Narodni muzej Slovenije skupaj z Arhivom Republike Slovenije in Vojnim muzejem v Parizu.
Avtor razstave: mag. Jože Podpečnik, soavtorja: dr. Janez Šumrada, Marijan Rafael Loboda.
Razstava bo na ogled do 28. februarja 2010!
詳細については、www.nms.si をご覧ください。
