シンデレラ。何度も聞いたり、見たり、経験したりしましたが、いつも興味深いです。まさに古典的でありながら現代的な初演がリュブリャナ人形劇場に登場します。
Po svetu kar mrgoli različic シンデレラ, od opernih do gledaliških in televizijskih Pepelk. Vse se dogaja okrog deklice, ki se ji je godila krivica, na koncu pa je bila poplačana z ljubeznijo princa.
Prvi je zgodbo o Pepelki zapisal Charles Perrault, za njim pa še グリム兄弟. Osnovna zgodba je podobna, le da je v Perraultovi verziji Pepelko za na ples opremila dobra 妖精、そしてもう一方では 木, ki ga je Pepelka posadila na grobu svoje matere. Različica z dobro vilo po Charlesu Perraultu je bila tudi osnova za Disneyevo pravljico, ki je poskrbela za številne deklice po vsem svetu, ki sanjajo o Pepelki in njenem princu.
Sodobni časi prinašajo sodobne različice, vendarle so stereotipi iz prve Pepelke že malce zastareli. Roald Dahl je napisal različico odločne と neodvisne Pepelke, ki se srečno poroči s pridelovalcem marmelade. V različici, ki premierno prihaja na oder Lutkovnega gledališča Ljubljana pa bomo spoznali zgodbo o Pepelki v režiji Ivane Djilas, ki je ravno prav klasična in nič premalo sodobna.
