プーマとバルマンが初めて提携し、バルマンのクリエイティブ ディレクター、オリヴィエ・ルスタンと彼の友人でミューズのカーラ・デルヴィーニュがデザインした「プーマ x バルマン」カプセルコレクションを発表します。後者のPUMOとのコラボレーションは知られていないが（彼女は2016年から彼らと協力している）、これは彼女にとってブランドとの最初のコレクションである。
Tudi Cara in Olivier sta že večkrat sodelovala, saj je bila angleška manekenka/igralka zvezda večih Balmainovih kampanj in modnih revij. “Cara je dobra prijateljica, in to je sad najine skupne vizije,” 彼は言った Rousteing. “Vsi vpleteni – PUMA, Balmain, Cara in jaz – smo bili odločeni, da naredimo nekaj brezčasnega. Predvsem pa smo se zavedali, da mora imeti kolekcija močno sporočilo, ki mora odražati kar smo in v kaj verjamemo.” Delevingeva dodaja: “PUMA je vedno predstavljala timsko delo in opolnomočenje, zato ima partnerstvo z Olivierjem smisel. Tudi Balmain ima podobno pogumno strastnost, in zato sem zelo pozitivno vznemirjena. Zelo sem ponosna na to, kar je to sodelovanje prineslo.”
Kapsulna kolekcija PUMA x Balmainコレクション PUMA x Balmain meša šport in modo, kose pa sta navdahnila boks in pariški couture. Tako se v kolekciji poleg zgornjih in spodnjih delov športnih oblačil znajdejo še modrci, boksarske hlačke in superge v popolni barvni paleti z zlatimi poudarki.
Kapsulna kolekcija PUMA x BalmainPUMA v ta namen pripravlja poseben izbor oblačil, obutve in dodatkov, ki se bo od 21. novembra prodajal v njihovi spletni trgovini in v izbranih trgovinah, Balmain pa bo nekaj kosov ponudil po svojih butikih. Ta bo med drugim poskrbel še za dodatno kolekcijo šestih kosov, ki bodo del hišne kolekcije za pomlad 2020 in bodo na prodaj po vseh njihovih trgovinah, na spletu in pri izbranih ponudnikih.
Galerija: Kapsulna kolekcija PUMA x Balmain
詳しくは：
puma.com
