ザワークラウト サルマは、特に冬に需要の高いレシピです。ひき肉を米とスパイスと一緒にキャベツの葉で包んで食べると、二日酔いにも効果があることをご存知ですか?翌日のために保存できるおいしいサルマの作り方を学びましょう。多くの鍋料理と同様、サルマも温めた方がさらに美味しいと言われています。
Sezona sarme iz kislega zelja se začne po novem letu. Sarma iz kislega zelja je namreč postala stalnica na jedilniku po novem letu, saj velja kot odlično zdravilo za mačka. Sarme običajno pripravimo za več oseb oziroma na zalogo, saj so najboljše naslednji dan. Presežek lahko shranimo v zamrzovalnik.
続きを読む： レシピ：リュムカラまたはセルビア語のギバニカ
Preprost recept za to slastno zimsko jed, ki krepi telo in duha, vam zaupamo v nadaljevanju. Pa še to: za pripravo potrebujete le en lonec!
Recept za sarmo iz kislega zelja:
Sestavine za sarme iz kislega zelja (za 4 osebe):
- 1 glava kislega zelja
Nadev za sarmo:
- ひき肉 1kg
- 2 dcl surovega riža
- 卵 2個
- 1 žlica vegete
- ニンニク 2片
- sesekljan peteršilj
- 塩
- コショウ
Omaka za sarmo:
- 1 dcl olja (ali masti)
- 小麦粉 大さじ2
- 玉ねぎ 2個
- ニンニク 2片
- 1 žlica sladke rdeče paprike
- 月桂樹の葉
- コショウ
- ščep majarona
- ščep kumine
Dodatek:
- 500 g kislega zelja
Priprava sarme iz kislega zelja:
Zeljnate liste speremo pod hladno vodo in pri tem pazimo, da se ne strgajo. Če imamo radi zelo kislo sarmo, listov ne splaknimo. Nato v skledi iz naštetih sestavin pripravimo nadev in nadevamo liste ter jih zavijemo tako, da nadev ne pobegne iz zvitkov. V malo večjem loncu na olju prepražimo čebulo, dodamo moko, vse začimbe in vse skupaj zalijemo s približno litrom vode. Premešamo, da ne nastanejo grudice. Na omako položimo 250 g kislega zelja, nanjo pa sarme. Ko smo vse zvitke naložili v lonec, dodamo preostanek kislega zelja in vse zalijemo s toliko vode, da so sarme pokrite. Pri počasnem vrenju kuhamo približno eno uro, medtem pa po potrebi dolivamo vodo. Poleg sarm lahko ponudimo pirekrompir ali pa z zaseko in ocvirki zabeljen kuhan in na krhlje narezan krompir.
Same sarme postrežemo s kislo smetano.
