2016 年 6 月 25 日、ロルカ (2016) が 5 回目としてクラーニに戻ります。このイベントは、再びマルチメディア、都市文化、スポーツ競技の要素を織り交ぜた 1 日限りのストリート イベントです。パラレルスラローム、ミニランプ、タッピング、ヒッピージャンプの4種目でスケートボードを使ったストリート競技が行われ、ギネス世界記録である150.3センチメートル以上のジャンプに挑戦します。このスケート カルチャーの祭典に参加する十分な理由はありましたか?いいえ？読む。
Rolka je ulično tekmovanje, ki bo po kranjskem asfaltu potekalo že peto leto zapored. Rolka 2016 si je rezervirala datum 25. junij 2016, ko se bodo od poldneva dalje tekmovalci merili v štirih disciplinah (tekmovanje bo potekalo v ekipah s 3–4 tekmovalci, vsak pa bo lahko tekmoval v poljubni disciplini) in v eni lovili tudi 世界記録.
Tradicionalno bo na sporedu tudi tombola, ki obeta privlačne nagrade, na ogled pa bo tudi razstava Murksli rolk in fotografij Urbana Cerjaka. Sledi パーティ in afterparty v KluBaru s skupino コアラの声 in DJ-i (Bakto, feentz&Ivanhoe in Alpha Male), poudarek Rolke 2016 pa je na druženju na ulici, ki je bilo nekoč del folklore, danes pa je ta ”običaj” skorajda že izumrl, saj so ulice bolj kot ne samo še pot med točko A in B.
続きを読む： ダートデザート 2016 – クラーニの斜面でマウンテンボーディング
Rolka je do zdaj v Kranj privabila že prek tri tisoč obiskovalcev iz Slovenije in tujine, pod znano taktirko くそーシューズ pa bo ta številka po letošnji izvedbi gotovo še krepko poskočila. Na mladih svet stoji, mladi pa na rolki, ali kako že gre … nam pa se poje skladba V meni je California kranjske pop/rock skupine California.
詳しくは：
フェイスブック.com
