ユーモアの巨匠二人が、世代を超えたモノコメディで共演。監督のユリイ・ズルネツと俳優のヤネス・ホチェヴァル・ライフルが、老いの面白さと深刻さについて考察する。若い人にバスで席まで優しく案内してもらったり、家に孫がたくさんいる時、若い人にアドバイスをしたり…そんな不安は尽きない。
Dva mojstra humorja sta se združila v monokomediji generacij. Jurij Zrnec kot režiser in Janez Hočevar Rifle kot igralec se sprašujeta o zabavnih in resnih plateh starosti. Vsi strahovi, ko nas mlajši prijazno pospremijo do sedeža na avtobusu, ko naš dom napolnijo vnuki ali ko mlajšim delimo nasvete, pa jim včasih tudi sami ne verjamemo … Starost je lahko zabavna! Kakšen je današnji dedek in s čim se ukvarja, bomo spoznali s solzami v očeh. Delo je za slovenski jezik po predlogi znanega islandskega pisca komedij Bjarnija Thorssona priredil Jurij Zrnec, tako da lahko pričakujemo zmes ciničnega, celo nekoliko črnega humorja in najboljšega domačega humorja.
