ヨーロッパ ウィークは伝統的に無料のイベントで彩られ、ヨーロッパ デーを祝う 5 月 9 日で最高潮に達します。 2015 年には、ローカルとグローバルのつながりがますます強まる食の分野に注目されることになります。もちろん、リュブリャナやスロベニアの他の 11 か所でワークショップ、講義、展示会が不足することはなく、食べ物だけでなく知識に飢えている人でも満足できるでしょう。 。
ヨーロッパウィーク bo leta 2015 v Ljubljani nekakšna šestdnevna ”odprta kuhinja”. Dišalo bo po številnih dobrotah Evrope, na stojnicah pa bomo med drugim lahko okušali tudi slovenske zaščitene proizvode, srkali kavo iz pravične trgovine in se seznanjali z evropskimi projekti, katerih glavna ”sestavina” je hrana. Odprta bo tudi jezikovna kavarna, kjer se bo govorilo o hrani v tujem jeziku, domača beseda pa bo drugod tekla o samooskrbi, pravični trgovini, socialnem podjetništvu na podeželju in pridobivanju pravih informacij o živilih.
Na informacijski stojnici Hiše EU (Breg 14) vas bo pričakalo kolo sreče, kjer bo pod vprašaj postavljeno vaše znanje o Evropski uniji in kmetijski politiki, v atriju hiše pa vas bo čakala razstava Kmetijstvo je zakon!, ki je nastala po navdihu inovativnega kmetijskega podmladka. Na ogled bo tudi 22 slovenskih proizvodov, ki so pod evropsko zaščito, najrazburljivejša aktivnost pa je prišparana za otroke- preiskava okusov EU s katero si lahko prislužijo naziv EU-detektiva z okusom in uradno značko Hiše EU.
続きを読む： 屋外のグルメイベントが開催されます
Teden Evrope se bo s pogovorom o pomenu zdrave in varne hrane ter o preskrbi v Ljubljani slavnostno otvoril 5. maja 2015 ob 10.30 (besedo bo imel tudi župan Zoran Janković), aktivnosti pa sicer potekajo že od 4. maja naprej.
Vse dejavnosti v Tednu Evrope v Ljubljani in na ostalih lokacijah po Sloveniji (v Mariboru, Celju, na Jesenicah, v Kranju, Kopru, Murski Soboti, Novi Gorici, Novem mestu, Pivki, Škofji Loki in na Ravnah na Koroškem) so 無料, a se je potrebno zaradi omejenega števila mest na številne delavnice, predavanja in jezikovne kavarne prijaviti. To storite preko info@hisaeu.si.
