この映画は、バルカン半島紛争の異なる陣営に巻き込まれた夫婦の物語です。セルビア人警察官のダニエルとイスラム教徒の芸術家アイラは、戦争以前は夫婦でしたが、暴力が国を蝕むと、二人の関係は劇的に変化します。数ヶ月後、彼らは包囲されたサラエボで再会します。彼女は囚人として…
Film pripoveduje zgodbo o paru, ki se je znašel na različnih straneh spopada v vojni na Balkanu. Srbski policist Danijel in muslimanka ter umetnica Ajla sta bila pred vojno par, a ko deželo zajame nasilje, se njun odnos korenito spremeni. Mesece pozneje se v obleganem Sarajevu znova srečata, ona kot ujetnica v taborišču in on kot neusmiljeni agresor. Nekdanja, a še vedno tleča ljubezen tokrat zaradi različnih nacionalnih motivov, razpetih med družbeno in etnično odgovornostjo njunega porekla, ne more več zaživeti. S tem filmom se je Angelina Jolie prvič predstavila v vlogi režiserke.
