Pisalo se je leto 1976 in svet je spoznal prvega tako imenovanega ''hot hatcha'', Golfa GTI. Vse, kar je sledilo po tem, je seveda zgodovina, ostaja pa dejstvo, da so v teh štirih desetletjih avtomobili zrasli in prevozili dolgo pot proti napredku. In tako je tudi za dedka Golfa GTI prišel dan, da spozna svojega pravkar rojenega in nekajkratnega pravnuka z imenom Volkswagen up! GTI.
Malčka poganja litrski TSI agregat と 85 kW (115 KM) moči. Slednje se ne sliši veliko, a ob upoštevanju, da ima up! samo 997 kilogramov, se to naše mnenje kar hitro spremeni. V primerjavi z vnukom ima dedek 5 konjskih moči manj そしてそれはのためです 187 kilogramov lažji.
Kljub tej razliki se seniorju že krepko pozna, da je v letih, saj ima up! GTI za 15 km/h višjo končno hitrost (197 km/h), je varnejši, zaradi kratke medosne razdalje pa tudi zabavnejši. Prva testiranja so pokazala, da je dedek svoje dolgoletne izkušnje odlično prenesel na potomca, up!-u pa bo tak pedigre na široko odprl vrata v svet GTI-jev. Malček se trenutno še nahaja v »porodnišnici« sredi Wolfsburga in se bo po vseh pričakovanjih pridružil družini na začetku prihodnjega leta.
Galerija slik: Volkswagen up! GTI
詳しくは：
フォルクスワーゲンsi
