ドクターマーチンのアイコニックな「ブラー」は今年50周年を迎えますが、決して時代遅れではありません。ドット柄のパープルからベルベットのようにエレガントなものまで、ワイルドでありながらも優しいデザインが再び私たちを魅了します。反骨精神あふれるコレクションに、ドクターマーチンの「ブラー」を少なくとも1足は揃えたいという反骨精神を持つ人はいないでしょう。このブーツは…
Kultni “bulerji” Dr. Martens letos praznujejo petdeset let, vendar nikakor niso zastareli. Tudi tokrat nas prevzemajo divji, a hkrati nežni modeli, od vijoličnih s pikami, do žametno elegantnih. Ni ga upornika, ki ne bi svojo kolekcijo uporniške ekstravagance izpopolnil z vsaj enim modelom Dr. Martens “bulerjev”. Ti povedo vse tisto, kar uporništvo predstavlja, česar so se prav dobro zavedali mladi v 60-ih, ki so si nadeli prvi par »martinsk« in mu s tem utrli pot v svet mode.
Trgovina Transport Footwear, Citypark, Šmartinska 152, Ljubljana in 翻訳:
