サラマンカ

お見逃しなく
街のシンボルである石牛の上にかかる橋を渡ると、まずアールヌーボー様式に驚かされます。 カサ・リス、錬鉄とガラスの壁の向こうにある博物館が訪問者を楽しませます。 アールヌーボーとアールデコ。上り坂の道では、少し高い位置から渓谷の美しい景色を眺めることができ、その後、ゴシック様式の大聖堂の高く豪華な装飾が施されたファサードの前で止まります。古いロマネスク様式の大聖堂を覗くと、豪華な祭壇と巨大な鐘楼の隣の修道院の中庭が見えてきます。ここは内戦中の空襲の際にフランコ将軍が「航海」した場所です。近くの大学は、さらに遠い時代を思い出させます。 13 世紀には法律や神学を学び、その後は言語学や人文科学を学ぶために多くの人がそこにやって来ました。ネブリオの最初のスペイン語文法はそこで生まれ、コロンブスは委員会の前にそこで自分の計画を正当化し、ミゲル・デ・ウナムーノはサラマンカで働き、修道士ルイス・デ・レオンは数年間の異端審問の投獄を経て議長に戻り、有名な言葉で学生たちに語りかけた。昨日も言ったように、...」 今日、大学の周りで出会うすべての学者にもかかわらず、訪問者は単純なカエルにはるかに興味を持っています。豪華な装飾が施された巨大なファサードに、誰もが遠くから注目する石造りのカエル。時折、群衆からは興奮した金切り声が上がる。シェルハウスのファサードには、現在市立図書館とその建設者である聖ペテロ騎士団の騎士が住んでいます。約 350 個の貝殻で飾られたヤコブは、スペイン全土の守護者である聖人の象徴です。いわゆるカサ デ ラス コンチャスは、実際にはサラマンカのトレードマークの 1 つであると言えます。バロック様式の中央広場では、サラマンカの歴史における重要性を感じることができます。スペインで最も美しいマヨール広場は 18 世紀に建てられました。それは最後のものの 1 つであり、そのため、すべての中で最も豪華な装飾が施されています。

歯の下用
もし私たちが聖霊降臨祭の月曜日、つまりイースターの1週間後にサラマンカで急いでいるなら、地元の名物エル・ホルナソを試すことができます。これは一度焼いたベーコン、ソーセージ、ゆで卵を詰めたボリュームたっぷりのケーキです。帰省休暇のためサラマンカの学生たちによる。男性の心を誘惑しないように、復活祭前の四旬節の間に街を離れなければならなかった軽薄な女性たち。現在では、ホルナゾは月曜に市外でピクニックに家族で集まって切り分けて食べるのが一般的で、パン屋の前にはホルナゾを待つ町民の長蛇の列ができている。雄牛の尻尾、肉と野菜のスペイン風リゾット、パエリアなどの料理、特にスペイン風トルティーヤ、素晴らしい生ハム、その他の塩漬け肉製品を、近くのドゥエロ川渓谷で採れる最高のスペインワインの 1 つを飲みながら、お楽しみいただけます。メイン広場周辺や通り沿いにある多くのレストランで試してみてください。ラ・ルーアとは、メイン広場と大聖堂の間にある通行止めの主要エリアで、ポルトガル語で（多くの学生がサラマンカに来たのはポルトガルからでした）単に通りを意味します。サルマンの典型的なレストランとして、ハウス オブ シェルズの隣の地下にあるエル バルドが挙げられます。一見すると怪しげに思えますが、よく訓練されたスタッフが毎時間持ってくる最初の一皿を食べた後は、すべての不安は消え、あとは郷土料理のグルメな楽しみだけが続きます。

浪費家向け
一般的なお土産を探している訪問者はラ・ルーアのメインストリートで満足できそうですが、大学やスペイン語に関連するアイテムを探すには、旧大学沿いにあるリブレロス通りやさらに多くの文献を探す必要があるでしょう。メイン広場の北、アザフラナル通りの書店で見つけることができます。トロ通りやサモラ通りにはブティックがいくつかあります。大きな買い物をしたい場合は、過去 10 年間に市内中心部の北とトルメス川の南に成長したショッピング センターを訪れることをお勧めします。

ナイトライフ
スペインは活気のあるナイトライフで知られています。定住学生に加えて毎年6,000人の外国人を受け入れるこの都市では、期待は大きいに違いありません。そして都市は私たちを裏切らない。土曜も月曜もエンターテイメントに事欠きません。会議の場所を設定する必要はなく、時間だけを設定する必要があります。すべては「時計の下」、マヨール広場の時計の下で始まります。また、誰かと9時に約束をしたのに、その人は15分前に出会った会社と一緒に1時間遅れでやって来ても驚かないでください。街の歩道に座って彼または彼女を待っている間、あなたは確かに多くの興味深い新しい知識を学ぶでしょう。それから皆さんは広場の最初のバーに一緒に行き、音楽を聴きます。これは魅力的な大学音楽アンサンブルの名前で、その伝統は吟遊詩人の時代にまで遡ります。哀愁漂うギターのかき鳴らし、ユーモラスな歌詞、演奏家のよそよそしい視線…、あるいは直接的な卑猥な誘いに、女性の心は張り裂けるだろう。夜の10時頃は夕食のことを考えるのに最適な時間で、真夜中頃には小さなバーの「匂いを嗅ぎ」始めますが、そこでは食後酒が役に立ちます。約 1 時間後、マヨール広場や近くのグランビア通りの多くのバーが、ついに最も美しい光の中で現れ始めます。サラマンカは小さく、ほとんどすべての場所に徒歩でアクセスできるという利点があります。この街で少なくとも一夜を過ごした人の会社に入った瞬間に、特定のバーを訪れる計画がすべて水泡に帰してしまう可能性があります。しかし、サラマンカでは、おそらくメイン広場に現れてから数分後にこれが起こるでしょう。ラテン音楽からヘヴィメタル、最新ポップスまで。バーの音楽が気に入らない場合は、隣に行ってください。どこでも、朝の5時、6時、...7時まで、割引が受けられ、ドリンクが1杯無料になります。 Cvm Lavde はメイン広場のすぐ隣にあるので、おそらく最初に出会うバーの 1 つになるでしょう。オリジナルのラテン音楽の愛好家は、グラン ビアに向かい、エル サボールにたどり着くでしょう。通りの反対側では、Submarino がハウス、ロック、メタル ミュージックを提供します。ラ・チュピテリアは、その名前自体が示すように、「タ・ショート」で知られており、スペインのドサージュでさらに燃え上がります。闘牛場風の内装が施されたカフェ トレロでは、闘牛の雰囲気が漂います。一般に「リトロ バー」として知られる La Morada には、これ以上の宣伝は必要ありません。おそらくそれは、会話の声がよく聞こえるバーの1つであるということだけかもしれません。そうですね、少なくともリットルがあまり溜まらないうちは。

止まる
サラマンカに長期滞在することに決めた場合、出発前にアパートを借りるか、家族とのおもてなしを手配することになるでしょう。これは、スペイン語を学ぶためにサラマンカに行く場合に特に役立ちます。市内に短期滞在する場合は、2 つの青少年センターのいずれかを検討してください。アルベルゲ ジュベニル サラマンカはカラトラバ神学校の隣にあるため中心部に近いのに対し、アルベルゲ ジュベニル ラサリージョ デ トルメスはその名が示すとおり、トルメス川を越えたポルトガルへ向かう旧道沿いにあります。より質の高いホテルでは、いずれも 4 つ星を獲得した実績のある ABBA フォンセカとビブロス (アルテウス) がおすすめです。星が少ないのは中心部に位置するサラマンカ プラザで、メイン広場のすぐ後ろの市場の上にそびえ立っています。

何が起こっていますか
2002 年、サラマンカは欧州文化首都の名誉を享受しました。今年は、秋のイベントの範囲はより控えめです。 9 月 30 日まで、サラマンカのグラヴラ展がサント ドミンゴ エキシビション センターで開催されており、1777 年のサラマンカの最初の彫刻から、スペイン内戦直前にイギリスのミュアヘッド骨によって制作された最後の彫刻までの伝統が展示されています。 10 月 15 日、近くのアルバ デ トルメス村で聖ペテロの祝日が開催されます。アビラのテレサも 1582 年にこの村で亡くなり、ここに埋葬されています。演劇愛好家にとってのお楽しみは、10 月 14 日と 15 日にリセオ広場のテアトロ リセオで鑑賞できる劇『コール・ザ・インスペクター』です。

そこに着く方法
マドリードとサラマンカ間の最も簡単な接続は、コンデ デ カザール広場に停車する Auto-Res バスを利用することです。そこからマドリードの地下鉄 2 号線でアクセスできます。 6. 代わりに、マドリッドのチャマルティン駅から電車を利用することもできます。地下鉄 1 号線と 10 号線でアクセスできます。