FBピクセル

マリボルの手工芸品を扱う小さな店

物語が詰まった宝箱

インスタントな世界では、私たちは何年も、何十年も、何世紀も遡った懐かしい物語に飢えています。マリボルスカ スクリンヤは物語に満ちており、20 年前と同じようにアットホームな雰囲気です。

ホリデーシーズン前のこの時期、大切な人への贈り物について考え始めると、ついつい大型ショッピングモールを思い浮かべてしまいがちです。そんな大型ショッピングモールは、存在しないニーズを煽り立て、不自然な感情を掻き立てるだけです。でも、小さなお店でちょっとした贈り物を選ぶ方が、もっと素敵なのではないでしょうか。店員さんとの会話も弾みます。店員さんはオーナーであり、時には自らが提案する品々のアーティストでもあるのです。

今でもこのような小さなお店はありますが、見つけるには少し努力が必要です。マリボルにあるスクリーニャもその一つです。その物語を語ってくれたのは、妹のイリスと共に、今でも家庭的な雰囲気が残るこの店を守ろうと奮闘しているカヤ・フラショヴェツさんです。カヤさんの話によると、手工芸品を扱う店のアイデアは、母ボジツァさんの空想の草原から生まれたそうです。私たちは1992年、改装されていないヴェトリニスキ・ドヴォレツの中庭で、ぬかるんだ小道を進んでこの店を見つけました。開店当初から、地元の人々はこの店のおばあちゃんにとても感銘を受けていました。カヤさんが言うように、当時は彼女と従妹が店の狭い倉庫に満足そうに座って宝物を探していた日々だったそうです。 3年前、カヤとイリスがスクリーニャを引き継いだのは確かです。家宝であるスクリーニャを守り続けるため、二人は店の存続に全力を注いできました。当初は、芸術的な感性を持つイリスが店の舵を取り、スクリーニャにおける自身の美のビジョンを実現し始めました。建築家であるカヤは、独自のアプローチで、絵筆とアイデアを駆使し、中庭の改修に着手しました。

現在ゴスポスカ28に住む姉妹たちは、「生きた中庭」に参加することで、スクリーニャをより幅広いアーティストや美を愛する人々と結びつけました。同時に、四旬節や一年を通して様々なイベントを開催し、美しい中庭を活気づけたいと考えていました。今年12月、ゴスポスカ28の中庭に関わる人々の協力により、「妖精の街」が誕生しました。これは、心を温め、繋がりの物語を語る編み物のランタンです。

スクリーニャは、半ば廃墟となったゴスポスカ通り(マリボルのメインショッピングストリートがかつてショッピングモールに「取って代わられた」場所)に半ば孤立しているにもかかわらず、今もなお物語に満ち溢れています。それでもスクリーニャにはポプリの香りが漂い、楽しい会話が交わされます。ゴスポスカ通りの28番地で、編み物のランタンで飾られた地下道に入り、階段を上って3番目のドアの取っ手を開けると、スクリーニャがあります。

2004 年からあなたとともに

年から 2004 私たちは都市のトレンドをリサーチし、情熱を刺激するライフスタイル、旅行、スタイル、製品の最新情報をフォロワーのコミュニティに毎日お知らせします。 2023 年からは、世界の主要言語でコンテンツを提供します。