FBピクセル

モルディブを忘れてください。ルレ・ヴァル・ドルチャは贅沢の新たな定義です。

究極の逃避先となるトスカーナのオアシス

写真: ルレ・ヴァル・ドルチャ

終わりのないZoom会議や、どんなに良いコンシーラーを使っても隠せない目の下のクマにうんざりしていませんか?お気に入りのリネンドレスと大きめのサングラスを詰め込んで。「ストレス」という言葉さえ存在しない場所へお連れします。トスカーナの中心地、緑の丘陵地帯に佇む、優雅な宝石のようなルレ・ヴァル・ドルチャへようこそ。完璧な休息の概念を覆すでしょう。味覚を研ぎ澄まし、スマホの電源をオフにしましょう。

トスカーナ流「ドルチェ・ファル・ニエンテ」の芸術

正直に言うと、私たちは皆、人生を駆け抜けることに少しばかり依存しているところがあります。予定はぎっしり詰まっていて、心はもっと忙しくしています。しかし、この地球上には、急ぐことが実はちょっとしたエチケット違反とみなされる場所があります。それが「谷」です。 ヴァル・ドルチャ、ユネスコによって保護されているイタリアの象徴的な風景であり、コンピューター画面の他のすべての背景を飾っているものと同じです。

果てしなく続く緑と金色の丘、優雅な番兵のようにそびえる一本の糸杉、そしてまるでインスタグラムのフィルターを通したかのような光。この牧歌的な一枚の写真の中で、 ルレ・ヴァル・ドルチャ – 単に眠る場所ではなく、現代の働きすぎた魂を完全にリハビリする宿泊施設です。

ルレ・ヴァル・ドルチャ:魂(そしてあなたのプロフィール)を包み込む美学

ラグジュアリーを経験したことがあるなら、まだこの宿の扉をくぐったことがないのです。ルレは、家具に触れるのが怖くて美術館に迷い込んだような、そんな気取ったホテルではありません。トスカーナの素朴な魅力と、パリやミラノのファッションエディターたちがこぞって囁く、さりげない「静かなラグジュアリー」が洗練された形で融合した空間です。大学教授よりも長い歴史を刻んできた石壁を想像してみてください。しかし、インテリアは洗練されたモダンな快適さに満ちています。オーガニック素材、朝の温かいフォカッチャのように心地よく包み込まれるアースカラーの贅沢なリネンの寝具、そして細部に至るまで、完璧なインテリアデザインを体現しています。


外にはプールが待っています。しかも、ただのプールではありません。周囲のブドウ畑や果てしなく続くオリーブ畑に溶け込む、インフィニティプールです。ここで真剣に決めなければならないのは、デザイナーズラウンジチェアで冷えたアペロール・スプリッツを味わうか、フェリーニの映画に出てきそうな気分でドラマチックに地平線を見つめるか、それだけです。

料理の詩と液体の金

厳しい食事制限やデトックス、そして様々なカロリー計算アプリはもう忘れてください。トスカーナでは、これらは無意味なだけでなく、個人的な悲劇であり、地元のシェフへの侮辱でもあります。「relais(ルレ)」という言葉の語源は、旅の途中にある、休憩のためのブティックのような隠れ家を意味します。そして、信じてください、ここでは最高の美食の喜びを味わうことができます。朝食はまさに詩のようです。焼きたての素朴なパンに、地元産のバージンオリーブオイル(この丘陵地帯では豊富に手に入ります)をたっぷりかけ、太陽をたっぷり浴びて育った香り高いトマト、そしてもちろん、YouTubeのどんなモチベーションスピーチよりも素晴らしい目覚めを与えてくれる、お決まりのモーニングエスプレッソ。


ルレ・ヴァル・ドルチャはピエンツァとモンタルチーノから車ですぐの、風光明媚なドライブコース。午後のアクティビティは至ってシンプル、それでいて非常に充実したものになるでしょう。世界的に有名なブルネッロ・ディ・モンタルチーノが熟成されている、薄暗くもロマンチックなセラーを散策したり、空に触れるととろける極上の羊乳チーズ、ペコリーノチーズを何度も試飲したり。ここでは食事は食べられません。大きな笑い声とグラスを鳴らしながら祝うのです。旅の終わりに、お気に入りのデザイナーズパンツのボタンが少し締めにくくなってきたとしても、それは休暇を真剣に、そしてイタリアの美食にふさわしい敬意を持って過ごした証です。

なぜここが次の必見の目的地なのでしょうか?

ヨーロッパの首都で、ストレスフルなウォーキングリズムを別のリズムに置き換えるだけの、慌ただしく慌ただしい週末旅行では、もうそれだけで十分です。Relais Val d'Orciaは、ゆったりとした心豊かな生活へのオープンな招待状です。ここは、日々の最大の悩みが、プールサイドで本のどの章を読むか、そして午前11時に地元産ワインの最初の一杯を飲むのに適切な時間かどうか、といったことに変わってしまうような、魔法のような場所です(経験豊富な旅行家として、秘密を教えましょう。 トスカーナ人 いつも楽しい時間です。

マスツーリズムの渦中で、控えめな雰囲気、高い美意識、そして生の本物を重視するすべての方にとって、まさにブティック体験です。「特別な日」のために意味もなく取っておいたシルクドレスを荷造りし、とびきり大きな麦わら帽子を買って、お気に入りの本を手に取りましょう。あなただけのプライベートなルレが、イタリア人ならではの、溢れる情熱と完璧なスタイル、そして何より、決して急ぎすぎない、贅沢なひとときをお届けします。チャオ、ベラ!

2004 年からあなたとともに

年から 2004 私たちは都市のトレンドをリサーチし、情熱を刺激するライフスタイル、旅行、スタイル、製品の最新情報をフォロワーのコミュニティに毎日お知らせします。 2023 年からは、世界の主要言語でコンテンツを提供します。