今年の女性クリエイティビティ・フェスティバルは、過去と未来の狭間という領域に焦点を当てています。脚本家、ダンサー、振付師、作家、ミュージシャンなど、幅広い分野のアーティストを繋ぐコンセプトです。オープニングは、スロベニアポップ界で最も注目を集める女性アーティストの一人、ディトカ・ハベルルが、続いて人気急上昇中の…
Letošnja izdaja festivala ženske ustvarjalnosti se osredotoča na območje med preteklostjo in prihodnostjo. Koncept povezuje široko paleto scenaristk, plesalk, koreografinj, pisateljic, glasbenic. Začetek bo pripadel eni najbolj markantnih dam slovenske popevke Ditki Haberl, ki ji bo sledila hitro vzpenjajoča se glasbena atrakcija iz Velike Britanije Marcella and The Forget Me Nots – mešanica predvojnega berlinskega kabareta, bizarnosti avantgardnega baroka Klausa Nomija in zvok art bendov iz sedemdesetih let preteklega stoletja. Med drugimi bodo izvedli performanse tudi v Veliki Britaniji živeča Izraelka Oreet Ashery, v Grubarjevi palači pa bo Britanka Kira O’Reilly uprizorila Padanje po stopnicah.