砂は古典的な砂時計ではありません。すなわち、それはスタンドと「つまんだ」ボトルで構成されているのではなく、掛け時計の形をした時計であり、あたかもトラクターが畑を耕しているかのように、熊手/ポインターの助けを借りて砂に平行線の波形の催眠パターンを描くことによって時間を知らせます。禅の庭園にインスピレーションを得たもので、砂をかき集めてそのような庭園を眺めているのと同じくらい心が落ち着きます。
砂時計 Sand, ki jo je izdelal londonski oblikovalski par, dvojčici Bike and Begum Ayaskan, izpisuje čas z delanjem brazd v pesek – kot bi grebli na zenovskem vrtu. Zgleduje se namreč po zenovskem vrtnarjenju, tej starodavni dejavnosti, s katero lahko sproščamo stres, saj prinaša občutek miru in umirjenosti v mislih.
続きを読む： Moto 360 – Motorola の第 2 世代スマートウォッチは、前世代よりもさらに印象的です
Čeprav se zdi, da je opazovanje, kako mineva čas, ki danes zaradi tempa, ki ga zahteva sodobno življenje, teče prehitro, skregano s to filozofijo, je peščena ura Sand pomirjujoča kot le redkokaj. Opazovanje kazalca, ki kot grabljice izpisuje čas (le uro), je tudi izjemno terapevtsko. Le ure ne poskušajte postaviti pokonci, saj boste izgubili živce, ko se vam bo pesek raztresel po tleh.
詳しくは：
ayaskan.com
