監督：ダガー・カリ。出演：ブライアン・コックス、ポール・ダーノ、イシルド・ル・ベスコ、ビル・ビューエル、スーザン・ブロマート、アリス＝オリヴィア・クラーク、スティーブン・ヘンダーソン。ニューヨークの評判の悪いバーの気難しいオーナー、ジャックは、様々なプロの酒飲みたちが集まる隠れ家のような場所だった。彼は、酔っぱらって…
監督：ダグル・カリ。
出演者: ブライアン・コックス、ポール・ダーノ、イシルド・ル・ベスコ、ビル・ビューエル、スーザン・ブロマート、アリス・オリヴィア・クラーク、スティーブン・ヘンダーソン。
ニューヨークの評判の悪いバーのオーナー、ジャックは、様々な酒飲みの聖地として知られ、酒とタバコに溺れ、死にゆく道を歩み始めていた。すでに何度か心臓発作を起こしたジャックは、若くして人生に絶望するホームレスのルーカスと出会い、彼を理想の後継者と見なす。威厳をもって後継者を継ごうと決意したジャックは、ルーカスにバー経営の基本ルールを教え始める。それは、新規の客は入れないこと、客と親しくないこと、そして何よりも女性を口外しないことだった。
