今日は聖マーティンの日を祝います。つまり、豊富な品揃えのテーブルでカラフルで楽しい週末が待っているということです。スロベニアの多くの都市では、路上や居酒屋でごちそうが食べられ、多くの人が自宅でも美味しい食事を楽しむことになります。ガチョウやアヒル、ワインがメインの食材となり、SNSでも美味しい景色を楽しむことができます。

The post Poskrbite za nepozabno martinovo pojedino! appeared first on City Magazine.

秋冬の寒い日にはホットワインが欠かせません。その甘い味とシナモンの香りは、多くの人にとって幸せな12月の代名詞です。

The post Recept: najboljše kuhano vino appeared first on City Magazine.

2019 年のマーティンの日が徐々に近づいており、今年のマーティンの日にどこに行くかを考え始める時期が来ました。まだご存じない方のために、マルティンの日のためにスロベニアで美味しいワインを味わい、おいしい料理を食べられる場所をいくつかご紹介します。

The post Martinovanje 2019: kam za martinovo? appeared first on City Magazine.

他のヨーロッパ諸国は、貧しさを隠すために物乞いにマントを与えた聖マルティンをさまざまな方法で追悼しています。スロベニアでは、これはワインの祭典であり、ワインとおいしい料理を愛する多くの人々がスロベニアの街路、パブ、居酒屋、レストラン、カフェ、ステーキハウスに集まります。 11 月の第 1 週は、ルジュ ドロップのテイスティングと、胃と口に新しい味を呼び起こすおいしい伝統料理のテイスティングに当てられます。

The post Martinovanje v Ljubljani 2018 appeared first on City Magazine.

今年はマティーニを楽しむためにどこへ行くか、ワインやその他のマティーニの珍味を試すか、もう考えましたか? 2017 年のセント マーチンズ デーに行くべき場所をいくつかご用意しました。

The post Martinovanje 2017: kam na martinovo letos? appeared first on City Magazine.

2017 年マリボルのマーティンの日は、2017 年 11 月 11 日土曜日、午前 11 時 11 分に開催されます。レオナ・シュトゥルクリャ教会では、ガドフ、チュコフ、AFS 学生、そしてルディ・クラナー率いる小さなブラスバンド、ノイヴィルトヴィ・シュタイェルチの音楽に合わせて交流します。イベントの目玉はもちろんワインテイスティングプログラムです。いらっしゃいませ！

The post Martinovanje v Mariboru 2017: največje enodnevno martinovanje v Sloveniji appeared first on City Magazine.

リュブリャナ ワイン ルートの秋版がコンセプトを一新して帰ってきます。 2017 年のリュブリャナのマルティンの日は、11 月の大部分にわたって祝われます。 2017 年 11 月の第 1 土曜日と第 2 土曜日、2017 年 11 月 4 日と 11 日には屋外で、平日は提携ホテルとバーでお祝いをします。素晴らしいワインの一滴へようこそ！

The post Ljubljanska vinska pot: Martinovanje v Ljubljani 2017 appeared first on City Magazine.

ワインと映画愛好家は注意してください！マーティンの週末を少し違った方法で過ごしたい場合は、高貴な一滴とワインをテーマにした映画で週末を盛り上げることをお勧めします。ワイン愛好家必見の映画をご紹介します！

The post Top 5: najboljši filmi za ljubitelje vina appeared first on City Magazine.

今年のマーティンの日はどこに行きますか? 2016 年のマティーニを本当の意味でのお祝いにするための素晴らしい提案をいくつかご用意しました。

The post Martinovanje 2016: kje martinovati letos? appeared first on City Magazine.

マルティンの祝日は聖マルティンの後の日曜日に「降る」。毎年 11 月 11 日に祝われ、ワインに捧げられた祝日には伝統的に豊富なごちそうが伴います。聖マルティンの日が平日であれば、2日連続の日曜日に聖マルティンの祝日を行うことができます。前後。伝統的なマーティンのごちそうは最も健康的ではないかもしれませんが、休日にはカロリー違反にふけることができます。もし食べ物で罪を犯さなかったら、休日には他に何が残るでしょうか？したがって、家にもアヒル、ガチョウ、七面鳥、ローストしたジャガイモ、雑穀、レッドキャベツの香りを漂わせましょう。

The post Recept: tradicionalna martinova pojedina appeared first on City Magazine.

誰でもワインを飲むことができます。でも、正しい飲み方を知っていますか？ワインの飲み方をマスターするために、ワインの飲み方を完璧にするための役立つヒントをいくつか用意しました。ワインは高貴な飲み物なので、そのように扱わなければなりません。適切な温度から始まり、グラスの選択と正しい持ち方へと続きます...ここに、正しいワインの飲み方の小さな学校があります。

The post Vino: veste, kako pravilno piti vino? appeared first on City Magazine.

リュブリャナ ワイン ルートは 8 年連続で開催され、5 年目ではサマー ワイン インダルジェンスのサマー コーナーとリュブリャナのマルティノヴァニェのマルティノヴィ コーナーの 2 つのバージョンで開催されます。私たちはすでに、聖ペテロの祝日の数日前に、6月に最初のイベントを開始しました。マルティンでは、リュブリャナの伝統的なマルティノヴァンジェがまだあります（2015年11月7日）。このとき、首都の旧市街の中心部の通り、広場、橋は再び地元のワインやスロベニア全土のおいしい料理を提供する屋台で賑わいます。 。

The post Ljubljanska vinska pot: Martinovanje v Ljubljani 2015 appeared first on City Magazine.

ブルダの要塞村シュマルトノの中世の城壁に囲まれた場所で、伝統的なマティーニ フェスティバルが今年も開催され、ブルダに戻ってくることを喜ぶ地元や外国からの多くの観光客が集まります。素晴らしい仲間と一緒に美味しいワインを飲み、心地よい雰囲気と多彩な文化プログラムをお楽しみください。

The post Martinovanje v Goriških brdih appeared first on City Magazine.