新しい車を選ぶときは、決して期待を裏切らない4輪を選びたいですよね。信頼性が重要ですよね? Consumer Reports は、2024 年に向けて、最も信頼できる 22 の自動車ブランドのリストをまとめました。誰が輝いていて、誰が（もう一度）ボンネットの下のネジを数えているのかを見てみましょう。

The post Najzanesljivejše avtomobilske znamke 2024 – to so avtomobili, kjer lahko pričakujete najmanj okvar appeared first on City Magazine.

大量のアルコールが感情や明晰な思考に影響を与えることは明らかです。しかし、これによって私たちは完全に別の人間になるのでしょうか?それとも、アルコールの影響で私たちは自分の感情や考えを表現するようになるのでしょうか?

The post Izgovor – “Nisem takšen, bil sem pijan” – ne obstaja appeared first on City Magazine.

太陽から身を守ることは依然として重要であるため、私たちはこれまでの人生で日焼け止めを間違って塗り続けてきたという事実を無視すべきではありません。リバプールの研究者らもこれを証明しており、特に顔の部分にはさらに注意するよう警告している。

The post Šokantno: kremo za sončenje že celo življenje nanašate popolnoma napačno appeared first on City Magazine.

最近の研究で知的な女性の意外な特徴が判明！

The post Skoraj vse nadpovprečno inteligentne ženske imajo eno precej grdo navado! appeared first on City Magazine.

あなたの脳が混乱しているほど、あなたは賢くなるのです。

The post Ali se pri kosilu vedno poliješ in popackaš? Najverjetneje si nadpovprečno inteligenten! appeared first on City Magazine.

2021 年世界で最も幸せな国はどこですか?フィンランドは 4 年連続で 1 位を維持できましたか?

The post Najsrečnejše države na svetu 2021: v teh desetih državah je kakovost življenja najvišja appeared first on City Magazine.

カルト小説の映画化は常に物議を醸しており、この小説とともに育った何世代にもわたる読者からの高い期待に直面しています。映画はすぐに否定的なレビューの雪崩を受け取ることがありますが、よく作られていれば、ほぼ自動的に映画の古典になります。

The post Čisto so zgrešili: najslabši filmi posneti po knjigah, po mnenju občinstva appeared first on City Magazine.

最もひどい痛みを感じたのはいつですか?レゴブロックを踏んだのはいつですか?いつ紙で自分を切ったのですか?歯医者さんが間違えたのかな？リストは確かに長く、非常に多彩になる可能性があります。イギリスのNHSウェブサイトでは、短時間で完全に無力化してしまう可能性のある、最も苦痛を伴う（肉体的な）人間の経験のリストを作成しています。

The post To je 10 najhujših bolečin, ki jih lahko izkusi človek appeared first on City Magazine.

完璧な女性とはどのようなものかを男性と女性に尋ねると、2 つの異なる答えが得られます。男性も同様です。下着、パジャマ、性的アクセサリーを製造する英国の会社 Blubella では、研究を行った結果、完璧な女性と完璧な男性を獲得しました。

The post Kakšen je popolni moški in kakšna popolna ženska?! appeared first on City Magazine.

紅茶よりコーヒーを好む人もいれば、その逆の人もいます。私たちが選んだ温かい飲み物は私たちについて何かを語ることができるでしょうか?

The post Kava ali čaj: kaj o vas razkriva vaš najljubši vroč napitek appeared first on City Magazine.

2020年の世界の自動車市場はコロナ危機によって揺れた。ただし、伝統的に、スロベニアで最も人気のあるモデルではないものの、現在でも入手可能なモデルが依然として売上の上位にあります。それが、私たちが世界の自動車の好みを再検討し、調査を確認し、2020 年に最も優れた自動車ブランドを書き留めることに決めた理由でもあります。

The post To so najbolje prodajani modeli avtomobilov 2020 appeared first on City Magazine.

遅刻することで何か良いことを見つけることもできます。科学によれば、あなたはより成功した人になると言われています。

The post Vse je za nekaj dobro: osebe, ki zamujajo, so uspešnejše appeared first on City Magazine.

「幸福は外的なものではなく内的なものなので、私たちが何を持っているかではなく、私たちが誰であるかによって決まります。」 - ヘンリー・ヴァン・ダイク

The post To je najpomembnejša lekcija iz najdaljše študije o sreči! appeared first on City Magazine.

あなたも、他の人が大声で食べ物をむしゃむしゃと咀嚼するのを聞くと、うんざりしますか?おそらくこの特性があなたを天才にしていると信じましょう。

The post Če te motijo zvoki cmokanja in žvečenja, potem si morda genij! appeared first on City Magazine.

友人やパートナーからの心からのハグは、私たちの体に非常に強力な影響を与える可能性があります。笑いに加えて、ハグには癒しの効果もあります。

The post En iskren objem ima neverjetno močan vpliv na naše telo! appeared first on City Magazine.

メディアナ研究所の調査は、コーヒーブランドのロカ・スペシャルと協力して行われ、スロベニアの消費者が新しいもの、他と違うもの、より良いものを受け入れることを妨げている偏見、習慣、遠慮が何かを明らかにした。

The post Raziskava: Smo Slovenci res odprti do novih stvari? appeared first on City Magazine.

アルコールは私たちの最高の状態を常に引き出してくれるわけではありませんが、私たちが誰であるかについての真実を明らかにします。

The post Znanost pravi, da je vaš pijani jaz, vaš resnični jaz appeared first on City Magazine.

名前や特定の出来事を忘れてしまったり、お店に行って本来買おうとしていたもの以外を買ってしまったりするのは、決して楽しいことではありませんよね！なぜ忘れてしまうのかとよく疑問に思うかもしれませんが、心配はいりません。科学者によると、忘れることは脳の自然なプロセスであり、最終的には賢くなる効果があるそうです。

The post Znanstveniki trdijo, da je pozabljivost znak izjemne inteligence! appeared first on City Magazine.

「歩くことが最良の薬である」というヒポクラテスの言葉を聞いたことがありますか?

The post Hoja je najboljše zdravilo: začnite že danes! appeared first on City Magazine.

彼らは何が違うのでしょうか?

The post Znanstveniki trdijo: najuspešnejši otroci imajo starše, ki delajo naslednjih pet stvari! appeared first on City Magazine.

2,000人を対象とした新たな調査によると、親になったばかりの子どもは、子どもが生まれて最初の1年間にケンカの頻度がはるかに高くなっています。

The post V prvem letu starševstva se pari skregajo več kot 2.500-krat! appeared first on City Magazine.

今、科学はなぜあなたがとても幸せなのかについての答えも見つけました。妹がいるからね！

The post Znanstveno dokazano: osebe, ki imajo sestro, so srečnejše! appeared first on City Magazine.

あなたがどれほど賢いかを発見するのはあなたの脳だけではありません。

The post Glava, trebuh, roke: to so deli telesa, ki odkrivajo, kako pametni ste – ali pa niste appeared first on City Magazine.

母親になるのに適した年はいつですか?科学はこれについて意見を持っていますか?子育ては、年齢に関係なく、喜びや喜びだけでなく、困難や悩みも伴う、かけがえのない素晴らしい旅です。女性が母親になるのに「適切な時期」などあるのでしょうか？新しい研究では、その通りだと言えます。

The post Kdaj so prava leta za materinstvo – znanstveniki imajo odgovor! appeared first on City Magazine.

太ももが強くなり、ヒップが広くなると、利点があります。新しい研究によると、そのような特徴を持つ人は長生きするはずです。

The post Odlična novica za vse lepotice z oblinami: močnejša stegna in širši boki pomenijo daljše življenje appeared first on City Magazine.

「孤独によって自分の人生を試さない限り、誰も自分の知性の能力を伸ばすことはできません。」 - トーマス・ド・クインシー

The post Ali veste, zakaj inteligentni ljudje nimajo veliko prijateljev? appeared first on City Magazine.

Ženske so boljše voznice kot moški in sodeč po tveganju, ki ga predstavljajo v prometu, celo dvakrat boljše!

The post Rušenje stereotipov: ženske so dvakrat boljše voznice od moških, pravi nova raziskava, gledali pa so TA kriterij appeared first on City Magazine.

外では何千ものウイルス、細菌、その他の微生物が私たちを待っています。私たちにとって良いこともあれば、悪いこともあります。したがって、私たちの免疫システムは、「良性」の人々と協力し、私たちに危害を加える人々から防御することを学習しました（健康な生物の免疫システムは、依然として世界で最も洗練されたセキュリティシステムです）。

The post Zakaj naš imunski sistem potrebuje gozd? appeared first on City Magazine.

座ることは私たちの健康に大きな影響を与えます。残念ながら、これは否定的です。

The post Grozljive posledice sedenja: kaj se zgodi s tvojim telesom, če 3 ure ne vstaneš appeared first on City Magazine.

研究によると、女性は次のような場合に母親になると言われています…

The post To so leta, ko se ženske spremenijo v svoje mame, pravi znanost appeared first on City Magazine.

あなたは両親のどちらかのカーボンコピーであると、誰かがすでにあなたに告げているはずです。それが母親であろうと父親であろうと、これはまったく当てはまらないと信じてよいでしょう。

The post Znanstveniki so razkrili katere gene prejmemo od staršev! In rezultati so presenetljivi! appeared first on City Magazine.

恐ろしい夢や悪夢を見て、あまりにも鮮明すぎて完全に恐怖を感じて夜中に目が覚めたことがありますか?なぜ私たちは奇妙な夢を見るのでしょうか？おそらく、私たち一人一人が、夢の中で奇妙で理解できないことが起こったという物語を持っているでしょう。なぜこれが起こるのか疑問に思っている場合は、いくつかの説明があります。

The post Zakaj imaš nočne more in druge neprijetne sanje? appeared first on City Magazine.

iPROMとValiconは、2年連続でスロベニア市場の状況を確認するため、「2020年のスロベニア企業のデジタル広告に対する意識」調査を実施している。

The post Raziskava: Trendi digitalnega oglaševanja v Sloveniji appeared first on City Magazine.

現代文化において不正確さは確かに望ましくないことですが、それはいくつかの肯定的な性質を示すこともあります。たとえば、遅刻した人のほうが成功しているとしましょう。

The post Nikamor se ne mudi: ljudje, ki zamujajo so uspešnejši in srečnejši appeared first on City Magazine.

子どもが幸せになるためには、おもちゃだけではなく経験が必要です。科学によれば、経験は彼の知性を高めることにもなります。

The post Dajte otroku izkušnje, ne le igrač! appeared first on City Magazine.

休暇中はいつもボードゲームをしますか?頭脳を鍛えるために数独をプレイしますか?シリーズものを見たいのに、ドキュメンタリーも見ますか?しかし、これはあなたの脳を忙しくさせておくはずなので、あなたは粘り強く取り組みます。悪いニュース: おそらく、何をやっても実際には何の効果もありません。

The post Zaradi njih inteligenčni kvocient strmo pada: imaš tudi ti te navade? appeared first on City Magazine.

睡眠は私たちの生活において非常に重要な要素であり、私たちが一日を通してどのように機能するかは睡眠によって左右されるからです。だからこそ、常に品質の向上に努めなければなりません。実は、女性はパートナーを犬に置き換えることで自分自身を助けることもできるのです。

The post Dokazano: ženske spijo bolje ob psih kot ob moških! appeared first on City Magazine.

アダルト映画依存症は冗談めかしてよく話題になりますが、人間関係や人生を破壊する可能性がある非常に問題のある「障害」である可能性があります。これらは、あなたがアダルト映画にはまっていることの兆候です。

The post 5 znakov, da si čisto odvisen od 18+ vsebin! appeared first on City Magazine.

気持ち悪いジョークでIQを測定できるのに、誰がメンサを必要とするだろうか？実際、この研究では、ブラックユーモアを受け入れる上で知性が重要な役割を果たしていることが判明した。

The post Ta stvar je smešna le inteligentnim osebam … appeared first on City Magazine.

悲しい映画を見て泣いたら、もう涙を隠さないでください。科学者たちは、そのような人々は決して弱者ではないことを発見しました。一番強いのはこの人たちだ！

The post Jočeš ob žalostnih filmih? Znanost pravi, da je to nekaj najboljšega! appeared first on City Magazine.

オーストラリアのサンシャインコースト大学で行われた研究により、若者、特に18歳から30歳までの若者は、頭蓋骨の後ろに異常な骨格が発達していることが判明しました。原因はどこにあるのでしょうか？

The post Znanstveniki odkrili, da mladim na zadnjem delu glave rastejo nenavadne kostne strukture appeared first on City Magazine.

科学によると、女の子の赤ちゃんを持つ父親は長生きします。ここでその理由を明らかにします。

The post Blagor očetom, ki imajo hčerke: zaradi njih boste živeli dlje! appeared first on City Magazine.

人々が最も楽しくない仕事は何ですか?調査によると、人々が最も不幸だと感じているのは次の 12 の仕事です。

The post To je 12 služb, v katerih smo ljudje najbolj nesrečni appeared first on City Magazine.

私たちの心は非常に神秘的な場所であり、私たちは毎日その中でどんどん興味深いものを発見しています。もしあなたがまだ自分の知性が脳の大きさに依存していると考えているなら、それはあなたが妄想の中で生きていると言うことです。ここでは、あなたの脳があなたに知ってほしい10の秘密を紹介します。

The post Tega ne pričakuješ: 10 skrivnosti, ki bi jih tvoji možgani radi, da jih poznaš appeared first on City Magazine.

広い肩、濃い髪、青い目、身長は？女性にとって男性の最も魅力的なところは何ですか？ケンブリッジ大学で行われた研究によると、そのようなことはありませんでした。

The post To je ženskam najprivlačnejše na moškem telesu, in ni lahko verjeti kaj! appeared first on City Magazine.

最近の研究によると、タトゥーを入れている人のほうが仕事の機会が多いことがわかっています。なぜ？

The post Dokazano: Ljudje s tatuji imajo več možnosti, da dobijo službo appeared first on City Magazine.

最初に思い浮かぶ最も汚いものは、おそらくトップ 5 にも入らないでしょう。毎日何に注意を払うべきかを微生物学の教授が明らかにします。

The post To je 5 najbolj umazanih stvari, ki se jih vsak dan dotikaš, pa se tega niti ne zavedaš

 appeared first on City Magazine.

賢くなるにはどうすればいいですか？私たちは皆、自分の精神的能力を少なくとも数パーセント向上させたいと考えています。これらの 9 つのマイクロトリックを使用すると、私たちの脳が刺激され、創造的思考が高まり、意思決定スキルが向上します。

The post 9 mikro trikov, s katerimi boste postali pametnejši appeared first on City Magazine.

リンゴを1日1個食べると医者いらずだが、それは種も含めて全部食べた場合に限られる。

The post Jabolka že celo življenje jemo napačno: zavržemo najbolj zdrav del! appeared first on City Magazine.

Vse inteligentne ljudi krasi ena zelo vredna stvar, ki je v bistvu tudi dokaz njihove inteligence.

The post Le inteligentni ljudje bodo priznali ta greh appeared first on City Magazine.

研究によると、西側世界では裸で寝る人は半数未満で、残りの人はパジャマか少なくとも下着という安全な場所に固執しています。どちらがより健康的かは、依然として激しい議論の対象となっている。裸で寝る場合に知っておくべき7つのことをまとめました。それらは以下の記事で読むことができます。

The post 7 stvari, ki jih morate vedeti, če spite goli appeared first on City Magazine.

年末が近づいていますが、世界を旅する可能性はまだ開かれています。世界経済フォーラムは調査の結果、2019 年に旅行するのに最適な国はこの国であるとの結論に達しました。年末までにこの国を徹底的に調べてみるのをすでに待っています。スロベニアもリストに入っている。彼女は何位にランクされましたか？

The post Po mnenju raziskovalcev je prav to najboljša država za potovanje 2019! appeared first on City Magazine.

毎晩パートナーの迷惑ないびきを我慢しなければなりませんか、それともあなた自身もいびきをかいていますか（そしてそれを認めたくないのですが）？あなたの要求にもかかわらず、迷惑な騒音をやめない場合は、今回ご紹介する調査結果を見せてみるのがおすすめです。

The post Tudi ti ponoči “žagaš”? Ta študija pravi, da se ljudje, ki smrčijo, hitreje starajo appeared first on City Magazine.

泥や砂の中で遊ぶのは悪いことだと誰が言ったでしょうか？まったく逆です。科学者たちは、子供たちが自然の中で活動することでレモンのシステムを強化し、健康的な生活への道を開くはずだと主張しています。

The post Znanost dokazuje: otroci, ki se igrajo z blatom in peskom, odrastejo močnejši in bolj zdravi appeared first on City Magazine.

Za ljudi z rdečimi lasmi veljajo številni superlativi – bili naj bi temperamentni, pametni, strastni, privlačni, željni zabave, zvesti, trmasti, ognjeviti ... In kaj o njih pravijo znanstvena dognanja?

The post Ljudje z rdečimi lasmi: zakaj so tako redki in edinstveni? appeared first on City Magazine.

LinkedIn で最も影響力があり人気のある人物の 1 人であり、30 冊近いビジネス書の著者でもあるジェフ・ヘイデン氏は、一部の人々が単に他人の信頼を獲得し、ポジティブな自己イメージを生み出すことがどのように可能であるかを説明します。

The post Ljudje se te bodo zapomili: 9 trikov, ki te v trenutku spremenijo v najočarljivejšo osebo v prostoru appeared first on City Magazine.

Z世代を代表する今の20代はどんな人たちなのでしょうか？スロベニア全土から 4,000 人以上の 20 歳以上の若者が参加した、ソフトドリンク Union Radler 0.0 の発売の一環として作成された、若者を対象としたオンライン調査の結果を見てみましょう。

The post Generacija Z: tiha ali e-generacija je “odgovorna, iznajdljiva in izjemno ‘trezna'” appeared first on City Magazine.

今度、映画を見て涙を流したあなたを友達がからかったら、あなたは弱虫ではないこと、そして大きな秘密を隠していることを伝えることができます。

The post Ljudje, ki jočejo ob filmih, niso slabiči: to je velika skrivnost o njih! appeared first on City Magazine.

Morda menite, da boste lažnivca prepoznali po očeh, ta naj bi se namreč med laganje izogibal očesnemu stiku. A znanstveniki iz univerze v Michiganu menijo drugače. Lažnivci naj bi namreč med prodajanjem svojih laži sogovornika gledali v oči intenzivneje kot pa tisti, ki govorijo resnico. Izda pa jih nekaj čisto drugega.

The post Pozor, lažnivca razkrivajo roke in ne oči! appeared first on City Magazine.

ほとんどの人には好きなタイプの人がいます。髪に焦点を当てることもあれば、体型に焦点を当てることもあれば、目の色に焦点を当てることもあります。しかし、男性にとって最も望ましいと言われている組み合わせはどれでしょうか？ウェブサイト Badoo の調査でその答えがわかりました。

The post Moški so odločili: to je najbolj seksi kombinacija barve las in oči! Jo imaš tudi ti? appeared first on City Magazine.