庭を持っている人なら誰でも、野菜畑でも、花のオアシスでも、あるいは立派なハーブのスパイラルでも、あの胸が張り裂けるような瞬間を経験したことがあるでしょう。すべてが順調に進んでいると思ったら、隣の猫がやって来て、そこを自分の新しいトイレだと宣言する。あるいは、レタスが新しいアジリティコースだと思っている愛犬もいるかもしれません。

The post Vam nepovabljene živali uničujejo vaš vrt in zelenjavo? Ta trik vrtnarjev jih ustavi brez kapljice strupa! appeared first on City Magazine.

重曹はお菓子作りや冷蔵庫の匂い消しにしか使えないと思っているなら、考え直してください。この家庭に欠かせないアイテムは、庭仕事でも驚くほどの力を発揮します。しかも、有害な化学物質や高額な費用、複雑な手順は一切不要です。

The post Skrivno orodje vsakega dobrega vrtnarja: Kako soda bikarbona odganja insekte, zdravi plesni in podaljšuje obstojnost cvetja appeared first on City Magazine.

ラベンダーの木は単なる観賞用植物ではありません。香り高い盆栽で、品種、土壌、剪定、そして適切な手入れをすれば、一年中花を咲かせます。最適な苗の選び方、理想的な土壌の準備、樹冠の整形、そして最適な成長と豊かな開花を促す方法をご紹介します。さあ、大きなラベンダーの木を育てる方法を学びましょう。

The post 6 vrtnarskih skrivnosti: kako vzgojiti iz sivke – veliko sivkino drevo, ki cveti kot noro bujno – leto za letom! appeared first on City Magazine.

最高の家庭菜園！「庭」という言葉から、泥だらけの釘、割れた鉢、そして涙ながらに祈ったにもかかわらず一週間で枯れてしまった植物を思い浮かべるなら、元気を出しましょう。土なしで植物が育つ世界があるのです。泥も堆肥も、ヴルフニカのマリカおばさんからの奇妙な指示も不要。水だけ。そして、あなたはパジャマ姿で自信に満ちた薬草学者。

The post Najboljši domači vrt: Teh 7 zelišč, ki bolje uspevajo v vodi kot v zemlji: brez umazanije, le z vodo in svelobo in WOOW efektom appeared first on City Magazine.

ラベンダーを優雅な丸い茂みにする方法とは？この記事で明らかにします！ラベンダー（Lavandula angustifoliaとその仲間）は、香り高く、美しく、穏やかで野性的な魂を持つ植物の中で、ファッションアイコンのような存在です。しかし、適切な手入れをしないと、すぐに庭の半分を占領し、魅力を失ってしまう、乱れた歌姫になってしまいます。ですから、ラベンダーを低く丸く、素晴らしい香りのままにしておきたいなら（春の手入れから戻ってきたばかりの小さな香りのクッションのように）、剪定は気まぐれではなく、必要不可欠です。植えてから最初の数年間は、優しく、しかししっかりと形を整える必要があります。この記事では、鋭いハサミ、優れた対称感覚、そして少しのガーデニングアイロニーで、夢のようなラベンダーの茂みを作る方法を明らかにします。

The post Kako oblikovati sivko v elegantne okrogle grmičke – skoraj kot frizuro iz Provanse appeared first on City Magazine.

朝、誇らしげに庭を眺めていたら、食べ放題のビュッフェのように小さな緑の侵入者が植物を食い荒らしているのを見て、一瞬凍りついたことはありませんか?アブラムシやコナジラミは見た目の問題だけではなく、野菜、ハーブ、さらには観賞用植物にとっても深刻な脅威です。実験室での実験のような名前のついた化学薬品の重みで店の棚が潰れつつある一方で、解決策はすでにあなたのキッチンにあるかもしれない。自家製スプレーです！

The post Domače škropivo proti listnim ušem – naravni insekticid, ki reši vaše rastline, preden uši prevzamejo oblast appeared first on City Magazine.

朝の間違った決断よりも早く成長する雑草との戦いにうんざりしていませんか?化学者でさえ発音できない成分を含む高価な除草剤は忘れてください。解決策は安価で自然なもので、すでにあなたのキッチンのシンクの下にあります。たった3つの成分から作られた天然除草剤です。

The post Tega ti v vrtnarskem centru ne bodo povedali: naravni uničevalec plevela iz le 3 sestavin, ki bo tvoj vrt rešil pred zeleno invazijo appeared first on City Magazine.

上品なラベンダーの木?!あなたの庭やバルコニーが、シンプルでありながら洗練されたものから生まれる驚きの効果をまだ待っているなら、植物の中の真のスター、ラベンダーの木を知るときが来ました。私たちが話しているのは、芝生の端に植えられている普通の低木ではなく、その構造、香り、そして個性があらゆるテラスの装飾となる、厳選され、育てられた女性についてです。そして最も美しいのは？自分で育てることもできます。

The post Skrivnost profesionalnih vrtnarjev: Kako iz navadne sivke ustvariti elegantno sivkino drevo appeared first on City Magazine.

自然で効果的、そして環境に優しい解決策の探求がますます重要になっている園芸の世界では、重曹は家庭療法の中で真のスターであることが証明されています。このシンプルで多用途な物質は、主にパン焼きや掃除に使われると考えられていますが、植物、土壌、そして庭の環境全般の手入れにも大きな可能性を秘めています。これは単なる民間の知恵ではなく、多くの庭師や農業研究によって裏付けられた実証済みの実践です。庭で重曹を使うにはどうすればいいですか？

The post 10 neverjetnih načinov uporabe sode bikarbone na vrtu: naravna rešitev za zdrave, bujne in odporne rastline appeared first on City Magazine.

ブーゲンビリアは忍耐に報いを与えてくれる植物です。彼は私たちが優しく、過剰な注意を払って育てるような子ではありません。むしろその逆です。彼女の最も素晴らしい自分を引き出したいのであれば、私たちは境界線を設定し、意図的に彼女に「挑戦」させ、彼女に厳格だが思いやりのあるケアを提供しなければなりません。

The post Kako vzgojiti bugenvilijo, ki bo cvetela vse do pozne jeseni: mediteranska diva, ki jo bodo občudovali vsi sosedje appeared first on City Magazine.

鍬や爪の下の土、休暇の直前に忘れたたった 1 回の水やりのことなど忘れてください。完全な農業的な意味で野菜を「育てる」のではなく、野菜を楽しみたいという都会的なタイプの人であれば、もっとエレガントな方法があります。水。ライト。泥の中に根を張らなくても元気に育つハーブもあります。

The post 7 aromatičnih zelišč, ki odlično uspevajo v vodi – za urbane vrtičkarje z dišečim vrtičkom v kozarcu appeared first on City Magazine.

巨大トマトへの道：近道なし、植物学の巨匠の秘密！今年もあなたのトマトが、まるで子供が目を閉じて描いたような見た目になっていると思うなら、準備をしてください。あなたの野菜畑を巨大な赤い星のスタジアムに変える時が来たのです。そして、はい、あなたの隣人はひそひそと噂するでしょう!巨大トマトの6つの秘密を公開します！

The post 6x skrivnosti ogromnih pradižnikov: kmalu bodo tudi vaši takšni! Torej kako vgojiti ogromne paradižnike! appeared first on City Magazine.

ラベンダーは、単に庭の小道のそばの香りのよい低木ではなく、プロヴァンスの香りと映画のディーバの性格を備えた洗練された木です。いえ、私たちが話しているのは CGI ではなく、奇跡の肥料や植物学の博士号がなくても自分で育てられる本物の植物のことです。これはラベンダーの木です！

The post Sivkino drevo – zvezda vsakega vrta 2025: kako iz običajne sivke vzgojiti sivkino drevo, ki bo cvetelo leta in leta appeared first on City Magazine.

卵にはタンパク質、ビタミン、ミネラルが豊富に含まれていることはもはや秘密ではありません。卵は、ほぼすべての朝食に欠かせない、真のスーパーフードです。しかし、卵黄と卵白はオムレツの中に消えてしまいますが、卵の殻はゴミ箱に捨てないでください。平均的な地球人は、年間約 150 〜 200 個の卵を食べます。これは、多くの卵の殻が、より環境に優しい（文字通り）何かに使用できることも意味します。

The post Nikar ne vrzite stran jajčnih lupin! To je skrivna sestavina, ki bo vaš vrt spremenila v bujno zeleno oazo appeared first on City Magazine.

化学毒物や高価な準備は忘れてください!植物を厄介な害虫から守るために必要なものはすべて、すでにキッチンに隠れています。ニンニク、レモン、そして一滴のオイル？魔法の組み合わせ！害虫駆除スプレーを用意してください！

The post 3 naravni spreji za vrt brez škodljivcev: Trik z limono, česnom in oljem, ki bo rešil vaše rastline in zelenjavo appeared first on City Magazine.

「庭」という言葉を聞くと、割れた鉢や爪、必死に水をあげても「ポン」と枯れてしまう植物などのトラウマを思い浮かべる人なら、緑への信頼を取り戻す何かが私たちにはあります。土は必要なく、泥の堆肥は農場に残り、片手にグラス、もう片手にハーブを持つ都会の植物学者になれる水生ハーブの世界をご紹介します。つまり、土よりも水中でよく育つのです。

The post 7x zelišča, ki rastejo v vodi bolje kot v zemlji: brez packarije – samo voda, svetloba in dobra volja appeared first on City Magazine.

トマトは長い間、単なるサラダの材料以上の存在でした。夏、家庭的な雰囲気、そして自分の手で何かが育ったときの言い表せない満足感の象徴となりました。しかし、都市に住んでいると、花壇と鍬を備えた伝統的な庭園を持つためのスペース、時間、そして正直なところ意欲が不足していることがよくあります。幸いなことに、実用性と都会的な美観を兼ね備えた解決策があります。それは、プラスチックの鉢でトマトを育てることです。

The post Kako vzgojiti paradižnik v posodi – popoln vodič za urbane vrtnarje appeared first on City Magazine.

あなたの庭（またはバルコニー）に、エレガントで耐久性があり、同時に驚くほど写真映えする植物がまだないなら、ラベンダーの木について知る時期が来ています。これは芝生の端に植えたラベンダーの茂みではありません。これは厳選された栽培品種であり、まさに庭園の貴族です。少しの技術と忍耐力があれば、普通のラベンダーを、最も疑い深い隣人にさえ、あなたがガーデニングマフィアと秘密のつながりを持っていると確信させるものに変えることができます。では、普通のラベンダーからラベンダーの木を育てる方法

The post Kako iz običajne sivke, vzgojiti sivkino drevo, ki bo cvetelo leta in leta: to je skrivnosti najboljših vrtnarskih mojstrov appeared first on City Magazine.

庭をお持ちの方は、おそらくこんな経験をしたことがあるでしょう。レタスを植えて、若い葉が芽を出し、新鮮な夕食を夢見ている...そして、彼らがやって来ます。ハト。つつきたいという抑えきれない欲求と、そして、衛生面に関してかなりうぬぼれの強い態度。そのうちの 1 つが花壇に落ちて、数週間かけて取り組んだ作業が台無しになり、さらに 1992 年の街の広場の匂いも台無しになります。そこで、アルミホイル ボールのトリックが役立ちます。

The post Zakaj vsi postavljajo kroglice alu folije na vrt? Ko izveš razlog, jih boš tudi ti appeared first on City Magazine.

朝食の準備中に、卵の殻がどれだけ役に立つか考えずに、そのままゴミ箱に捨ててしまったことが何回ありますか?庭をお持ちなら、植物を強くし、土壌を改善し、害虫を撃退する天然肥料を利用する機会を逃していることになります。高価な化学肥料にお金を無駄にする代わりに、この無料のオーガニックで非常に効果的な園芸サプリメントを活用してください。

The post Neverjetna moč jajčnih lupin: super naravno gnojilo, ki bo vaš vrt spremenilo v raj appeared first on City Magazine.

新鮮な自家栽培の野菜が欲しいけれど、庭がないですか?心配ない！コンテナガーデニングは、小さなバルコニーでもおいしくて栄養価の高い作物を栽培できるソリューションです。いくつかの簡単なコツを使えば、数個の鉢でも、パティオ全体でも、豊富な収穫を楽しむことができます。

The post Vrtnarjenje brez vrta: 12 vrst zelenjave, ki uspevajo v posodah in bogato obrodijo! appeared first on City Magazine.

何度も種を蒔いたり植えたりしなくても、毎年豊かな収穫を楽しめる庭を想像できますか?野菜の中には多年生のものもあり、毎年芽を出し、あまり手間をかけずに健康的でおいしい食べ物を提供してくれます。

The post Rastline, ki jih posadite enkrat in uživate v pridelku leta in leta – zelenjava, ki raste sama brez truda! appeared first on City Magazine.

土を掘ったり、重い鉢を動かしたり、ガーデニングで生じる散らかったものに対処したりせずに、新鮮なハーブを手元に置きたいと思ったことはありませんか?良いニュースです。水で簡単に育てられるハーブはたくさんあります。つまり、特別な園芸用具は必要なく、ガラス瓶数個、きれいな水、そして窓辺の明るい場所があればよいのです。

The post Zelišča, ki jih lahko vzgajate v vodi – brez zemlje in umazanije! Naj vaša kuhinja zadiši po svežih zeliščih! appeared first on City Magazine.

この夏の究極の料理はラタトゥイユ！この簡単なレシピをチェックしてください。

The post Recept: enostavni “ratatouille” – francoska specialiteta za vse priložnosti appeared first on City Magazine.

あらゆる菜園にとって水は不可欠です。適切な水やりは、健康な野菜でいっぱいの緑豊かな庭と、生き残るのに苦労しているしおれた庭の違いを意味します。菜園に水をやるということは、単に地面に水を注ぐだけではありません。植物のニーズ、土壌の状態、さらには気象条件の影響を理解する必要があります。この記事では、専門家の助けを借りて、菜園に水をまくべき頻度を紹介し、植物に適切な量の水を確実に与えるためのコツやヒントを紹介します。

The post Kako pogosto morate zalivati svoj vrt, da boste pridelali veliko zelenjave appeared first on City Magazine.

奇跡の卵の殻?!朝食の準備後にいつも捨ててしまう卵の殻に、実は役に立つ宝の山が隠されているのをご存知ですか？卵の殻にはカルシウムだけでなく、庭、家庭、さらにはペットの健康に不可欠なマグネシウム、カリウム、その他のミネラルも豊富に含まれています。

The post Čudežna jajčna lupina: skrit zakad za vaš vrt in dom, ki ga poznajo najboljše gospodinje appeared first on City Magazine.

いつも捨てている卵の殻が、家や庭にとって本当に小さな宝物になるかもしれないと考えたことはありますか?植物のための天然肥料から環境害虫と戦うまで、この日常の「廃棄物」物質には信じられないほどの利用価値があります。夢にも思わなかった方法で卵の殻を使用する方法を明らかにする探検の旅に参加してください。

The post Skrita moč jajčne lupine: tega vam niso izdali, ker vam prihrani ogromno! appeared first on City Magazine.

ガーデニングの最盛期は終わりに近づいていますが、次のいくつかのガーデニングの利点は、春に野菜の植え付けを始めるのに役立ちます。ガーデニングは庭を美しくし、新鮮な野菜を提供するだけでなく、免疫システムを強化し、脳を研ぎ澄まします。

The post Presenečeni boste, kako vrtnarjenje blagodejno vpliva na vaše zdravje appeared first on City Magazine.

人生において、私たちの息を呑むような出来事、感嘆の念を抱かせる出来事、忘れられない印象を残す出来事はほとんどありません。それらのおかげで私たちの生活がより豊かになるなら、それらは私たちにとってさらに大きな意味を持ちます。ピルナール生物気候パーゴラを使用すると、季節や気象条件を問わず質の高い生活環境を作り出すことができます。

The post Bioklimatske pergole Pirnar: estetsko dovršen prostor pod soncem appeared first on City Magazine.

イストリアの小さな町ペロに、シムネルカという珍しい名前の美しい別荘があります。

The post Villa Shimunelka: luksuzni oddih, nedaleč od Pule appeared first on City Magazine.

花で家を美しくしたいけど、すぐに枯れてしまうのが心配ですか?あまり手間をかけずに、あなたのバルコニーや庭にまったく新しい外観をもたらす花のアイデアを 5 つ用意しましたので、ご安心ください。

The post Najboljše rože za vrt in balkon: cvetje, ki vam ne bo zamerilo, če ga pozabite zaliti appeared first on City Magazine.

新鮮な農産物を自宅で栽培することには、農薬と接触していないという保証から、自分で食べ物を収穫する満足感まで、多くの利点があります。しかし、OGarden を使用すると、このプロセスがはるかに簡単になりました。

The post OGarden: Notranji vrtnarski sistem za vedno svežo zelenjavo in sadje appeared first on City Magazine.

「フリルフツリブ」について聞いたことがありますか？これは、コロナウイルスのパンデミックによって表面化され、よく知られている「ヒュッゲ」に代わる、生活分野における新しいトレンドです。

The post Kako vrt ali balkon spremeniti v mali raj: to so trendi v letu 2021 appeared first on City Magazine.

ゴルテのアルパイン ガーデンは、ヨーロッパで最も高い山にある庭園の 1 つです。庭園では、厳しい山の環境の中で美しく成長する 70 種類を超える高山植物を鑑賞できます。庭園の散策では、私たちの景観の特徴である高山植物のガイド付きツアーに加えて、エネルギーポイントや瞑想のポイントでのリラクゼーション、そしてサヴィニスカ渓谷と周囲の山々の素晴らしい景色の楽しみを訪問者に提供します。

The post Otvoritev prenovljenega Alpskega vrta na Golteh appeared first on City Magazine.

アルパインガーデンは、ヨーロッパで最も高い山にある庭園の一つであるゴルテにオープンしました。庭園では、厳しい山の環境の中で美しく成長する 70 種類を超える高山植物を鑑賞できます。庭園の散策では、私たちの景観の特徴である高山植物のガイド付きツアーに加えて、エネルギーポイントや瞑想のポイントでのリラクゼーション、そしてサヴィニスカ渓谷と周囲の山々の素晴らしい景色の楽しみを訪問者に提供します。

The post Alpski vrt Golte: odprt najvišje ležeč gorski vrt v Evropi appeared first on City Magazine.

国際裸園芸デーには、雑草を抜き、花を植え、生垣を整えます...「自然に」。通常よりも汚れる可能性は高くなりますが、目的は完全に明らかです。国際裸ガーデニングデーは、性的ではない方法で自分の体とヌードを受け入れることを奨励しています。

The post Danes je mednarodni dan golega vrtnarjenja: na vrt “au naturel” appeared first on City Magazine.

風、雨滴、鳥のさえずり - 森の中の散歩は素晴らしいです。なぜなら、自然の音は、どのバンドにも匹敵することのできない素晴らしい野生のオーケストラを形成するからです。

The post Japonci zgradili najčudovitejši zvočni vrt na svetu appeared first on City Magazine.

トマト、キュウリ、ズッキーニなどの果物は私たちの食生活に非常に人気のある野菜なので、庭にも欠かせないものです。彼らは病気に非常に敏感であるため、多量の熱と湿度を必要とし、健康状態を定期的に監視し、タイムリーな措置を講じる必要があります。

The post Nagradna igra: Kako do lepih in zdravih paradižnikov appeared first on City Magazine.

家の野菜を楽しむことほど素晴らしいことはありません。春には黄色またはわずかに茶色に変色することがよくありますが、通常は春の激しい雨が降ると回復します。もちろん、彼もこれに関して私たちの助けを必要としています。

The post Nagradna igra: Kako si zagotoviti sanjsko zelenico skozi vse leto appeared first on City Magazine.

汚染された大気と農薬は、長い間、果物や野菜の品質に影響を与えてきました。害虫から身を守るために使用される毒は決して無害ではなく、いくつかの研究によると発がん性さえあるため、私たちが食べるすべての野菜がどの程度健康に良いのかという問題は非常に重要です。完全に自然なイチゴとサラダを再び楽しめるようにするにはどうすればよいでしょうか?

The post Ogarden Indoor Farm: domači vrt popolnoma drugače appeared first on City Magazine.

最も頻繁に使用されるハーブは常に手元に置いておく必要があります。すぐに消費できるように、すでに大きな鉢や桶で栽培することができます。すべてを簡単にするために、今回の賞品ゲームでは、美しい野菜、ハーブ、花を育てることができる便利な賞品を 5 つも提供します。

The post Nagradna igra: kako vzgojiti zelišča v loncu? appeared first on City Magazine.

芸術と公益が衝突すると、驚くべき物語が書かれることがよくありますが、これもそのうちの 1 つです。ニューヨークでは市場は何も目新しいものではありませんが、このようなことはこれまでにありませんでした。 「ザ・スウェール」と呼ばれているように、ニューヨークの海を航行する輸送船にある菜園です。昨年の夏からその旅をスタートしましたが、今年は新たに改良されたイメージで発表されました。

The post Plavajoči zelenjavni vrt v New Yorku appeared first on City Magazine.

世界裸ガーデニングデーは、雑草を抜き、花や野菜を裸で植える機会です。確かに少し汚れてしまいますが、その意図は全く純粋です。それは、性的ではない方法で自分の体とヌードを受け入れるのに役立ちます。

The post Danes je svetovni dan golega vrtnarjenja appeared first on City Magazine.

都市のバルコニーはアパートの延長であり、自然との触れ合いであり、さらには庭の代わりでもあります。少なくとも一部の国産農産物を生産するために、花や野菜の栽培がますます重要になってきています。レタスや球根は小さく浅い溝で育ち、アブラナ科や果樹は深い溝で育ちます。あなただけの都市型庭園をつくるために、今回は私たちがお手伝いさせていただきます。都市園芸のためのアクセサリーを提供します。必要なのは、以下の賞品の質問に正解することだけです。準備ができて？今？

The post Nagradna igra: zakaj je urbano vrtnarjenje tako ‘in’? appeared first on City Magazine.

草を刈ったり、落ち葉をかき集めたり、引き裂いたりするのはあまり好きではありませんか？それならKobiがぴったりです。このモジュール式ロボットは、草を刈り、落ち葉を取り除き、雪かきを自動的に行います。信じてください、すでにご自宅にあるロボット掃除機にも完璧にフィットします。

The post Kobi – robot, ki kosi travo, puha listje in kida sneg namesto vas! appeared first on City Magazine.

24時間あなたの庭の世話をし、植え付け、水やり、散布から雑草の除去まで、すべてのガーデニング作業をあなたの代わりに行ってくれるロボットがいたら想像してみてください。うますぎるですよね？それは成立しないよ。このようなロボットはすでに存在しており、FarmBot Genesis という名前で呼ばれており、果物や野菜の栽培方法を完全に変える可能性があります。これは、精密農業を家庭にもたらす、アメリカの企業 FarmBot の革新的なオープンソース ソリューションです。

The post FarmBot Genesis – robot za vrt, ki vrtnari namesto vas appeared first on City Magazine.

7170 はスロベニアの会社 INDE Salonit Anhovo の新しい製品ラインで、その主な指針はミニマリスト デザインと現代のテクノロジーおよび天然素材の共存です。 7170 にはさまざまな意味があります。芝生にデザインを加えたり、小道沿いのランプにしたり、自由時間を過ごすためのネットスタンドにしたりできます。

The post 7170 – slovenski multipraktični oblikovalski dodatek za vrt appeared first on City Magazine.

「良いフェンスは良い隣人を作る」とアメリカの詩人ロバート・フロストはかつて言いました。ということは、より良いフェンスがあれば、より良い隣人になれるということでしょうか？多分。庭のフェンスはプライバシーを保護し、敷地をマークすることを目的としています。 「明確な国境、良き隣人」、つまり「清算、良き友人」という通念を言い換えれば、「明確な国境、良き隣人」です。しかし、フェンスは単なる境界線や保護以上の役割を果たします。最も要求の厳しい屋外デザイナーさえも感動させる、最も想像力豊かな DIY ガーデン フェンスをご紹介します。

The post Domiselne DIY vrtne ograje: ograja kot slikarsko platno appeared first on City Magazine.

雪かきが冬の一部であるのと同じくらい、落ち葉かきは秋の一部です。シーシュポスの任務は、正直に言って多くの人々の神経を逆なですることがよくあります。そんな皆様に素晴らしいニュースがあります。落ち葉をかき集めるのは実際には不必要であり、ある程度は有害ですらあります（人間ではなく地球にとって）。ベッドを整えてはいけないのと同じように、落ち葉をかき集めてはいけないのです。罪悪感を感じることなく庭に葉っぱを放っておいても大丈夫なのは、正当な理由があります（あなたの怠惰とは何の関係もありません）。

The post Grabljenje listja: 3 razlogi, zakaj grablje jeseni pustiti pri miru! appeared first on City Magazine.

革新的な垂直庭園 Urban Planty はスロベニアの製品で、現在人気のクラウドファンディング プラットフォーム Kickstarter で未来のために戦っています。 Urban Planty は、限られたスペースや時間の不足、基本的な知識、既存のガーデニングツールの適切な外観など、テラスやバルコニーでミニガーデンを栽培するときに障害に遭遇するすべての熱心な都市ガーデナーにとって完璧なソリューションです。

The post Urban Planty – slovenski vertikalni vrt na Kickstarterju appeared first on City Magazine.

少し前に Kickstarter キャンペーンで成功を収めた Edyn は、あなたの庭の野菜や植物を繁栄させる準備が整いました。環境条件を監視し、植物の成長を助けるスマートガーデンシステムです。デバイスを地面に差し込むだけで、Edyn が気象条件 (空気中の湿度など) と土壌の状態の収集と分析を開始し、すべてのデータがリダイレクトされ、コンテキスト内に配置されます。リアルタイムで表示される同じ名前のアプリケーション上のガーデニング。

The post Edyn – pametni vrtni sistem, ki poskrbi, da na vašem vrtičku vse uspeva appeared first on City Magazine.

今日、健康的な食生活への欲求がかつてないほど高まっているため、より新鮮で、よりオーガニックで、より地元で生産された食品を求める人がますます増えています。そしてそれは、私たちが日常的に使用する食材の1つであるハーブから始まります。用量（透明な瓶）に（新鮮ではない）入っているものもあれば、鉢や窓辺に植えられているものもあります。二人とも、キッチンで美しくハーブを育て、両方の陣営を満足させる自動給水ポット、ヴェルデュール プランターを簡単に思いつきます。

The post Verdure – samozalivalni lonček za gojenje zelišč doma appeared first on City Magazine.

ファイヤーピットというとキャンプやキャンプを思い浮かべますが、ファイヤーピットはアウトドアだけのものではありません。暖炉はリビングルームの暖炉と同じように、庭の暖炉にもなります。暖かさを大切にした実用的な要素だけでなく、ロマンチックな雰囲気を呼び起こすアクセサリーでもあります。私たちは最も魅力的な暖炉を 25 個集めました。これは、これらが単に穴を掘ったり、円形に石を掘ったりしたものではないことを証明しています。

The post Najbolj vroče ideje za domača vrtna ognjišča appeared first on City Magazine.

のびのびとした夏を楽しみに、「こだま染」のハンギングベッドで家を豊かにしたいと思わずにはいられません。

The post Viseča postelja za zasanjano poletje “Kodama Zome” appeared first on City Magazine.

特に晴れた夏の日や暖かい夕方、友人を楽しいガーデンパーティーに招待したいときに、自分の庭があまりにも退屈だと感じていませんか?より楽しくて遊び心のある庭のための創造的なアイデアをいくつかご紹介します。

The post Kreativne ideje za bolj zabaven in igriv vrt appeared first on City Magazine.

都市のイメージを完全に変えるような建築上の介入はほとんどありません。 「ガーデン・ブリッジ」プロジェクトは、テムズ川の向こう側に美しい庭園を植え、街に新鮮さを吹き込むだけでなく、緑のオアシスを持つロンドンのイメージを一変させるだろう。

The post Garden Bridge: Most z vrtovi, ki bo spremenil podobo Londona appeared first on City Magazine.

少し前、リュブリャナの街路は、コクタが雨水を集めるユニークな看板で明るくなりました。しかし今週、リュブリャナのシティパーク・ショッピングセンターに、集められた雨水の助けを借りて、都会のコクタガーデンの形をした緑のオアシスが成長した。これは、すでに使用されている製品から新たな可能性を生み出す精神で、リサイクル、「アップサイクル」、都市園芸、セルフケアからインスピレーションを得た、より環境に優しいアートインスタレーションです。そのユニークなコミュニケーションにより、Cockta は今後も 50 個の % リサイクル プラスチックで作られたボトルの中でユニークであり続けます。

The post Cockta: posadimo idejo, z mislijo na prihodnost appeared first on City Magazine.

庭にホームオフィスを設置すると、仕事と自宅の間の物理的な距離が近くても、所有者は自由時間を仕事から完全に切り離すことができます。 Platform 5 の建築家は問題をすぐに解決し、簡単に庭に設置しました。

The post Platform 5 arhitects: domača pisarna na vrtu appeared first on City Magazine.

最近学校休暇が始まった学生や教師でない限り、夏の間はおそらく忙しいでしょうが、だからといってすべての「楽しみ」を逃す必要があるわけではありません。そして、まだ少し恥ずかしがり屋ではありますが、すでにビーチサンダル、水着、ピクニック、短いスカート、レモネード、その他一年で最も暑い月に属するものすべてを魅了しています。いくつかのお菓子を用意すれば、自宅でも存分に楽しむことができます。

The post 21 zabavnih pripomočkov za bolj pestre poletne dni appeared first on City Magazine.

在宅勤務はますますトレンドになってきており、将来的にも在宅勤務は確実に効果的です。テクノロジーによってこの種の仕事が可能になり、法律もそれを許可し、雇用主は喜んでそれをサポートします。

The post Sodobna dvoriščna pisarna za vse, ki delajo od doma appeared first on City Magazine.