Čas za piknik, ležernost in majhne stvari ... Pogled skozi okno mi da pravkar vedeti, da aprilsko vreme ni več sinonim za sonce, dež pa spet sonce in dež ... sedaj se je med njiju poleg mavrice vmešal še sneg, in potemtakem se ni čuditi, če bodo medvedi podaljšali zimsko spanje do poletja, mi pa izkoristili čas za piknik v neokrnjeni naravi, seveda z dežnikom, termovko in toplo odejo.
도시 잡지
패션과 쇼핑, 엔터테인먼트가 한 자리에 모인 도시형 이벤트에 여러분을 초대합니다. 쇼핑을 더 쉽게하기 위해 Sportina 매장 (Citypark)에서 개인 패션 스타일리스트가 도움을 드릴 것이며 결제시 특정 의류 품목에 대해 23% 할인 혜택도 받으실 수 있습니다.
Moj svet je kopalnica ali kaj so vsi ti ljudje, katerih zvok odmeva v njej? Ko gledam, kako trava že raste in zeleni, me spomini vrnejo v preteklost, ko sem na poti med šolo in domom prikrito gledala ljudi, ki so opravljali prva spomladanska opravila, si vmes vzeli čas za občudovanje mavrice na nebu, nekateri so posedali v travi in brali knjige, vse skupaj pa je izgledalo mirno, brez dramatičnega vzpona
"Nikoli ne pozabi ničesar in ničesar ne boš zamudil ali pa se navadi na tisto, kar je, pa ne boš nikoli vedel, kaj si zamudil." To je moj moto, vsako leto, ko gledam TV-program za nazaj in vidim, da je šel novoletni filmski maraton mimo mene. In kaj sem zamudila ... kot vsako leto predvajano družinsko filmsko franšizo Sam doma.
45 namigov namigov, daril, dogodkov, filmov, razstav, koncertov, receptov, potepov, snežnih avantur ... kako preživeti konec leta in si ustvariti zimsko avanturo, to vam ponujamo s posebno edicijo naše zimske številke.
연말이 다가오고 있습니다. 12월은 빈 지갑, 파티, 멀드 와인, 샴페인, 반짝이의 달이라고 할 수 있습니다. 크리스마스가 거의 다가왔습니다. 그에게 우리는 이것이 우리 자신과 작별의 해에 우리 자신의 성취뿐만 아니라 우리가 사랑하는 사람, 친구, 우리가 주고 싶은 사람들에 대해 강렬하게 성찰하는 시간이라는 것을 알고 있습니다. 적어도 이 특별한 날을 위해 선물을 주고, 격려해 주고, 우리가 그들을 사랑한다는 것을 간접적으로 나타내는 작은 관심을 주었습니다.
Kaj je novega v mestu … ? Nova preobleka naše posebne izdaje City Limited. Pred kratkim smo še pihali deset svečk na naši torti in si želeli nekaj novega, svežega, šik … neomejenega, neskončnega, edinstvenega in samosvojega … Odločili smo se, da novo desetletje pričnemo z novo (pre)obleko, s spremenjenim dizajnom, a z enako vizijo.
우리는 이미 자동차의 타이어를 겨울 타이어로 교체했고 굴뚝에서는 이미 연기가 나오고 있으며 요즘 어떤 사람들은 그 빗방울을 눈송이로 바꾸고 근처 언덕을 적어도 1센티미터 또는 2, 그리고 분위기가 완전히 달라집니다 . 그렇지 않으면 밖이 평균 이상으로 따뜻해도 상관없지만 매일 슬픈 이야기가 있는 매일 뉴스를 보느니 차라리 손가락이 차가워지는 것을 보는 것이 낫습니다.
가을은 거리를 걷다 보면 구시가지 집 부엌에서 흘러나오는 수많은 냄새를 어디에서나 느낄 수 있는 때입니다. 계피와 정향, 멀드 와인의 향이 겨울의 전조라면, 밤 향이 나는 가을은 겨울 서곡일 뿐만 아니라 맛과 이미지의 요리 영역에서 독보적인 클래스입니다. 테이블에는 맛있는 음식이 가득하고, 집에서 만든 슈트루델은 늙은 할머니의 요리법을 연구하고 과거의 먼 순간까지도 불러올 수 있는 작고 신비롭고 위대한 것을 찾아야 하는 때입니다.
Čas se vrti, vsaj tako kažeta kazalca na uri, in tudi mi smo ''obrnili'' leta, prvo desetletje. Prvič sta se naša urina kazalca obrnila deset let nazaj, v ponedeljek, 25. oktobra, ko ste lahko v vašem mestu prvič našli in prelistali urbani brezplačnik City Magazine. V tem času s(m)o vam pripravili več kot 190 številk in natisnili 7.600 strani vsebine v več kot 13.300.000 izvodih.
Nekoč je bil hotel poželenja in dizajnerski raj … Petek je. Sedim v pisarni, kazalci na uri kažejo pol četrto, po radiju je slišati odmevno “špico”, ki napoveduje dnevne novice in seveda, vreme. "Vikend, ki sledi, bo sončen in lep, po dolgem času eden izmed redkih, ko bomo dežnike lahko pustili doma, predvsem pa bo idealen za še zadnji skok v morje, kajti obeti za naslednji teden niso več tako sončni in rožnati."
Visoke temperature so se hladnim uklonile že na vrhuncu poletja, sončne opekline in skodrane lase je premagal mrzel veter ter opozoril, da je jesen tukaj. In kaj bomo nosili to sezono? Plašče! Oranžne, rumene, neon, pastelne, rdeče …