줄리아 도널드슨과 액슬 셰플러의 동명 그림책을 원작으로, 영화 '비스트 보이'와 '비스트 보이'의 작가들이 선보이는 새로운 애니메이션 동화입니다. 밀란 데클레바의 훌륭한 번역으로 다시 한번 선보이며, 슬로베니아어 더빙 버전의 출연진도 훌륭합니다.
Prijazna čarovnica s sršečimi lasmi in njena 고양이 potujeta na metli, ko veter odpihne 모자. Najde ga psiček in ju vpraša: “Bi se lahko skupaj gnetli na tej metli?” Tok tok tok po palici in švist! – so izginili! Na popotovanju se na metlo vkrcata še zelena ptica 그리고 žaba. Teža na metli je velika in zlomi se na dvoje! Brez leteče metle so precej nemočni, ko se morajo soočiti še z zlobnim zmajem. Prijazno štrigo reši strašna pošast, ki se prikaže iz blata. Seveda to ni prava pošast, to so njeni živalski prijatelji. Ko so rešeni, se podajo na novo potovanje, tokrat z večjo metlo, na kateri je dovolj prostora za vse.
애니메이션
Bi se gnetli na tej metli
(Room on the Broom, Velika Britanija, 2012)
방향: Max Lang, Jan Lachauer. 목소리: Aleš Valič, Bernarda Oman, Sebastian Cavazza, Jernej Šugman, Nataša Barbara Gračner, Uroš Smolej.
Kinodvor: na sporedu samo 1., 8., 15., 22. in 29. marca ob 11. uri.
