Tina Lagler, City Magazine의 작가 https://citymagazine.si/ko/author/tina/ Tue, 25 Aug 2020 10:26:52 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 바다로 떠나는 멋진 당일 여행을 위한 10가지 이상의 아이디어 https://citymagazine.si/ko/바다-여행을-위한-10가지-아이디어/ Sat, 14 Oct 2017 05:15:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=146491

그래서. 따듯하고 활기찬 날들이 다시 찾아와 드디어 신선한 공기를 들이마실 수 있게 되었습니다. 당일치기 여행 어디로 갈지 더 쉽고 빠르게 정할 수 있도록 이번에는 당장 또 하고 싶어지는 당일치기 바다여행을 소개한다. 바다로 당일치기 여행을 떠나는 곳, 아래를 읽어보세요.

The post 10+ idej za odličen enodnevni izlet na morje appeared first on City Magazine.

]]>
새 앨범 중 Avicii, Disclosure, Ellie Goulding의 이름이 가장 큰 울림을 줍니다. https://citymagazine.si/ko/아비치의-공개와-엘리-굴딩의-새-앨범-중-가장-공감이/ Fri, 02 Oct 2015 03:41:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=187412

가을은 따뜻함을 즐길 뿐만 아니라 음악과 새 앨범으로 몸을 녹이는 계절입니다. 무엇보다도 우리는 요즘 Disclosure tandem의 신제품을 이미 들을 수 있으며, 10월과 11월에는 Aviciia, Janet Jackson, Selena Gomez, Rod Stewart 및 Ellie Goulding의 앨범도 출시되었습니다.

The post Med novimi albumi najbolj odmevajo imena Avicii, Disclosure in Ellie Goulding appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 전설적인 슬레이어가 비엔나에 온다 https://citymagazine.si/ko/콘서트-전설적인-슬레이어-커밍-투-비엔나/ Tue, 29 Sep 2015 03:32:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=186679

2015년 11월 7일 화창한 캘리포니아에서 오스트리아의 수도까지, 전설적인 스래시 메탈러 Slayer는 의심할 여지 없이 30년 이상의 경력에서 만들어진 최고의 소이탄을 제공할 것입니다.

The post Koncert: Legendarni Slayer prihajajo na Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>
Premiera filma ‘Deckument, od rolke do skejta’ in pregledna razstava https://citymagazine.si/ko/premiera-filma-deckument-od-rolke-do-skejta-in-pregledna-razstava/ Mon, 28 Sep 2015 03:00:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=186675

슬로베니아에서 스케이트보드가 어디서 왔는지, 그리고 우리 땅의 스케이트보드가 어떻게 진정한 스포츠 하위문화로 변했는지 궁금해할 필요가 없도록 2015년 10월 24일 Cinema Šiška에서 다큐멘터리 영화 Deckument의 초연을 시청해야 합니다. 스케이트보드부터 스케이트까지, 그것도 투명한 전시로 뒷받침할 예정이다.

The post Premiera filma ‘Deckument, od rolke do skejta’ in pregledna razstava appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 록 음악이 깃든 Foo Fighters가 볼로냐와 토리노에 옵니다 https://citymagazine.si/ko/록에-흠뻑-젖은-푸-파이터스와-함께-볼로냐와-토리노/ Sat, 26 Sep 2015 03:46:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=186136

올해 투어의 일환으로 미국 로커 푸 파이터스(Foo Fighters)도 이웃에 들를 예정이다. 11월 13일 볼로냐의 유니폴 아레나에서 생중계로 볼 수 있으며, 하루 뒤에는 토리노의 팔라올림피코에서도 경기를 치를 예정입니다.

The post Koncert: Z rockom prepojeni Foo Fighters prihajajo v Bologno in Torino appeared first on City Magazine.

]]>
Kuharska akademija – CITY CHEF: S slastnimi kostanji in sočnimi gobicami v jesen https://citymagazine.si/ko/kuharska-akademija-city-chef-s-slastnimi-kostanji-in-socnimi-gobicami-v-jesen/ Fri, 25 Sep 2015 13:39:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=186388

이번에는 요리학원 도시셰프와 함께 가을의 첫 날을 기념하며 함께 했습니다. 이것은 진정한 가을 요리와 진미를 도시에 가져왔고, 약간 추운 날에도 입맛을 즐겁게 했습니다. 잼니카 행사의 상쾌한 공식 가이드와 함께 새롭게 단장된 보쉬 앤 지멘스 살롱에서 밤과 버섯과 함께하는 요리를 탐색하고, 새우와 함께 여름에 마지막 작별을 고했습니다.

The post Kuharska akademija – CITY CHEF: S slastnimi kostanji in sočnimi gobicami v jesen appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 딥 퍼플은 파도바에서 기타를 휘두를 것입니다 https://citymagazine.si/ko/the-deep-purple-concert-guitars-swinging-in-the-pads/ Fri, 25 Sep 2015 03:33:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=186084

아직 우리 콘서트장에서 그들을 만나지는 못했지만 국경에서 아주 가까운 거리에서 적어도 1년에 한 번은 영국 록 밴드 Deep Purple의 콘서트를 볼 수 있습니다. 작년에 그들은 베오그라드에서 빛났고 올해는 이탈리아 파도바에 옵니다. 그들은 10월 30일 금요일 Palafabris에서 공연할 것입니다.

The post Koncert: Deep Purple bodo kitare vihteli v Padovi appeared first on City Magazine.

]]>
밤의 끝으로의 여행 – 류블랴나를 통한 잊을 수 없는 모험 https://citymagazine.si/ko/밤의-끝까지-여행-류블랴나-주변의-잊지-못할-모험/ Sun, 06 Sep 2015 03:59:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=182067

올해는 아무것도 경험하지 못해 걱정했다면 이제는 기분 좋은 안심이 됩니다. 잊을 수 없는 밤의 모험과 짜릿한 모험을 선사하는 도시형 게임 '밤 끝까지의 여행'이 지난해 성공적인 첫 류블랴나 정복을 마치고 9월 25일 수도로 돌아온다. 또 다른 승리를 위해.

The post Journey to the end of the night – nepozabna avantura po Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
18. 포르토로지 슬로베니아 영화 페스티벌 - 성년의 영화 수 기록 https://citymagazine.si/ko/18-festival-slovenskega-filma-v-portorozu-ob-polnoletnosti-rekordno-stevilo-filmov/ 2015년 8월 22일 토요일 04:00:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=179499

9월 15일부터 20일까지 포르토로지에서 슬로베니아 영화제가 스크린을 열 예정이며, 등록된 영화의 기록적인 수에 따르면 이 영화제는 영화적인 방식으로 시대를 불멸하게 만들 것입니다.

The post 18. Festival slovenskega filma v Portorožu – ob polnoletnosti rekordno število filmov appeared first on City Magazine.

]]>
Jane Long: 상상력이 풍부한 색상으로 오래된 사진에 특별한 방식으로 생명을 불어넣습니다. https://citymagazine.si/ko/jane-long-domiselno-obarvane-in-na-poseben-nacin-ozivete-stare-fotografije/ 2015년 8월 20일 (목) 04:18:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=179331

호주의 예술가이자 사진작가인 Jane Long은 Dancing with Costică라는 제목의 사진 시리즈에 이어 50년 이상 전의 상상력이 풍부한 초현실적인 사진을 만들었습니다. 그녀는 오래된 흑백 사진을 색칠하고 아주 특별한 방법으로 생기를 불어넣었습니다.

The post Jane Long: Domiselno obarvane in na poseben način oživete stare fotografije appeared first on City Magazine.

]]>
류블랴나에서 개최되는 2015년 청소년 리듬 – 청소년들과 함께하는 신나는 학년의 시작 https://citymagazine.si/ko/2015년-류블랴나-청소년-리듬-젊은이들과-함께하는-솔로/ Tue, 18 Aug 2015 03:54:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=178753

학교 시간표는 이미 완성됐지만 젊은이들이 본격적으로 학교 책상에 앉기도 전에, 올해로 유일한, 벌써 9회째를 맞는 '청춘의 리듬 2015'가 다가오고 있습니다. 9월 5일 아주 어린 학년의 시작과 엄선된 연주자들 사이에서 존 마틴(John Martin)이 주도할 화려한 음악에 맞춰 학교의 새로운 도전에 직면하게 됩니다.

The post Ritem mladosti 2015 v Ljubljani – razburljiv začetek šolskega leta z mlade appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: Klemen Klemen이 새 앨범으로 Kino Šiška에 옵니다. https://citymagazine.si/ko/klemen-klemen-concert-with-new-album-is-coming-to-the-cinema-siska/ Tue, 14 Jul 2015 04:00:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=172564

Trnowski 닌자 Klemen Klemen은 정확히 4년 만에 Kino Šišek의 2주년을 맞아 화려한 콘서트의 범죄 현장으로 돌아옵니다. 이번에는 2015년 9월 4일 콘서트 당일에 발매될 그의 세 번째 정규 앨범인 새로운 자료를 가져왔습니다.

The post Koncert: Klemen Klemen z novim albumom prihaja v Kino Šiška appeared first on City Magazine.

]]>
Surf kombi – Po cestah sveta z edinstvenim kombijem https://citymagazine.si/ko/po-cestah-sveta-z-edinstvenim-kombijem/ Mon, 13 Jul 2015 08:14:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=172978

처음으로 길을 떠났을 때 그는 열광과 감탄의 물결을 받았습니다. 특이한 모양이지만 친근한 외관과 놀라운 넓이는 서퍼와 많은 모험가들을 사랑하게 만든 비장의 카드였습니다. 거의 70년이 지난 오늘날에도 전설적인 "서핑" 밴은 수천 킬로미터를 운전할 가치가 있습니다. 왜냐하면 이 밴이 로드 서핑 모험을 정말 기억에 남게 만드는 것이기 때문입니다.

The post Surf kombi – Po cestah sveta z edinstvenim kombijem appeared first on City Magazine.

]]>
Dimensions Festival, Pula: naelektrene dimenzije sredi veličastnega amfiteatra https://citymagazine.si/ko/dimensions-festival-pula-naelektrene-dimenzije-sredi-velicastnega-amfiteatra/ Sun, 12 Jul 2015 04:05:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=172784

V 2000 let starem in enem največjih rimskih amfiteatrov se letos med 26. in 30. avgustom četrto leto vrača Dimensions Festival, popoln festival za tiste, ki se radi zibljemo ob ritmih polnovredne elektronske glasbe in obožujemo fino spiljeni techno, house, dubstep, drum'n'bass in druge naelektrene ritme.

The post Dimensions Festival, Pula: naelektrene dimenzije sredi veličastnega amfiteatra appeared first on City Magazine.

]]>
Grossman 11, Ljutomer: 환상적인 영화와 와인 축제로 11년째를 맞이함 https://citymagazine.si/ko/grossman-11-ljutomer-ze-enajsto-leto-s-festivalom-fantasticnega-filma-in-vina/ 2015년 7월 11일 토요일 04:00:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=172438

제11회 판타스틱 영화제를 위한 그로스만 포스터와 웹사이트의 개선된 영상은 훨씬 더 환상적인 4일간의 축제를 예고하며, 7월 14일 크로아티아 출신 영화 '넘버 55'로 개막합니다.

The post Grossman 11, Ljutomer: že enajsto leto s festivalom fantastičnega filma in vina appeared first on City Magazine.

]]>
페스티벌 EXIT 2015: 출구 없는 음악 모험 https://citymagazine.si/ko/페스티벌-출구-2015-출구-없는-뮤지컬-모험/ Tue, 07 Jul 2015 04:15:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=172193

유럽 최고 페스티벌로 꼽히며 거침없는 속도로 다가오고 있는 Z엑시트 페스티벌은 빠져나갈 길이 없다. Faithless, The Prodigy, Roisin Murphy, Emeli Sandé, Capital Cities, John Newman 및 기타 많은 사람들이 7월 9일부터 12일까지 세르비아 노비사드에서 열리는 제15회 공연에서 공연하고 그 모험은 바다에서 계속됩니다. 부드바 댄스 페스티벌!

The post Festival EXIT 2015: glasbena avantura brez izhoda appeared first on City Magazine.

]]>
제18회 모토분영화제 - 드디어 성년이 되었습니다! https://citymagazine.si/ko/18-motovunski-filmski-festival-koncno-polnoleten/ 2015년 7월 4일 토요일 04:15:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=171854

영화 애호가들이 올해를 기뻐해야 할 또 다른 이유가 있습니다. 인기 있고 목가적인 모토분 영화제가 18주년을 맞이했습니다. 7월 25일부터 29일까지 열리는 이번 영화제는 소규모 독립영화 제작사의 최고의 영화들을 선보일 예정이며, 이번에는 프랑스 영화 촬영법과 문화에 중점을 둘 예정이므로 우리는 그대로 즐길 수 있는 기회를 갖게 될 것입니다.

The post 18. Motovunski filmski festival – končno polnoleten! appeared first on City Magazine.

]]>
Sonus Festival 2015, Zrće Beach, Pag: 더욱 영향력 있고 짜릿한 세 번째 에디션 https://citymagazine.si/ko/sonus-festival-2015-zrce-beach-pag-s-tretjo-edicijo-se-bolj-udarno-in-naelektreno/ Fri, 03 Jul 2015 04:20:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=171500

Pet dni, pet noči, trije klubi na prostem in nepozabni 'žuri' na ladjicah. Vse to prinaša Sonus Festival, ki se bo med 16. in 20. avgustom zasidral na plaži Zrće Beach na hrvaškem otoku Pag.

The post Sonus Festival 2015, Zrće Beach, Pag: s tretjo edicijo še bolj udarno in naelektreno appeared first on City Magazine.

]]>
인터뷰 // 투오마스 칼리오 @ Flow Festival #flowfestival https://citymagazine.si/ko/intervju-tuomas-kallio-flow-festival-flowfestival/ Sat, 13 Jun 2015 04:15:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=167466

올해 우리 수도에서는 처음으로 매우 인기 있는 핀란드 플로우 페스티벌(Finnish Flow Festival)을 개최할 예정이며, 이는 10년 만에 처음으로 헬싱키 국경을 넘을 것입니다. 아트 디렉터이자 슬로베니아 페스티벌의 책임자인 투오마스 칼리오(Tuomas Kallio)는 그가 왜 우리에게 신선함과 변화를 가져올 것인지, 어떤 음악적, 예술적 진미와 요리를 제공할 것인지를 우리에게 털어놓았습니다.

The post Intervju // Tuomas Kallio @ Flow Festival #flowfestival appeared first on City Magazine.

]]>
Berlin – nočno življenje kot sanje, ki jih moramo izpolniti https://citymagazine.si/ko/berlin-nocno-zivljenje-kot-sanje-ki-jih-moramo-izpolniti/ Sat, 13 Jun 2015 04:00:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=167738

북부와 유럽의 다른 지역 공항은 매주 금요일 재미를 사랑하는 여행자들로 가득 차 있으며 흥분하여 베를린행 비행기에 탑승합니다. 몇 시간 후, 그들은 이미 두 팔을 벌려 모든 사람을 환영하는 독일 수도에 있습니다. 아무도 호텔 예약이 필요하지 않습니다. 방은 고사하고 왜 이 사람들은 주말을 이용하여 "파티"의 꿈을 이루기 위해 단 한 가지 이유로 베를린에 왔습니다. 최소 48시간의 음악, 춤, 사교, 기쁨, 입맛을 만족시키는 것, 그리고 무엇보다도 잊을 수 없는 밤의 유흥은 많은 사람들에게 꿈과 같습니다. 베를린은 모든 사람이 숨겨진 욕망과 죄 많은 생각, 물론 "파티"가 이루어질 코너를 찾을 수 있다는 사실로 유명합니다.

The post Berlin – nočno življenje kot sanje, ki jih moramo izpolniti appeared first on City Magazine.

]]>
Intersport는 다채롭고 유쾌한 여름의 신선함을 선사합니다. https://citymagazine.si/ko/intersport-prinasa-pisano-in-razigrano-poletno-svezino/ Thu, 11 Jun 2015 13:00:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=167409

즐겁고 활기찬 여름이 다가오고 있으며, 이와 함께 더 가볍고 컬러풀한 옷도 함께 찾아옵니다. 스포츠 정신, 따뜻한 색상, 매력적인 프린트에서 영감을 받은 이 제품은 Intersport Ljubljana-BTC 매장에서 만나보실 수 있습니다. Intersport Ljubljana-BTC 매장에서는 해변에서, 도시를 산책하거나 태양 아래에서 피크닉을 즐기기에 충분한 선택이 있습니다.

The post Intersport prinaša pisano in razigrano poletno svežino appeared first on City Magazine.

]]>
Snoop Dogg feat. Stevie Wonder & Pharrell Williams – California Roll / Glasbena novost https://citymagazine.si/ko/glasbena-novost-snoop-dogg-feat-stevie-wonder-pharrell-williams-california-roll/ Fri, 05 Jun 2015 04:21:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165620

Snoop Dogg는 음악적 참신함으로 우리를 캘리포니아 전역으로 안내했습니다.

The post Snoop Dogg feat. Stevie Wonder & Pharrell Williams – California Roll / Glasbena novost appeared first on City Magazine.

]]>
음악 뉴스: The Cribs - Different Angle https://citymagazine.si/ko/glasbena-novost-the-cribs-different-angle/ Fri, 05 Jun 2015 04:12:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=165626

올해 여름 기타 리프는 뜨거운 열기를 담은 새로운 싱글 Different Angle을 선보이는 The Cribs에서 제공합니다.

The post Glasbena novost: The Cribs – Different Angle appeared first on City Magazine.

]]>
Taylor Swift feat. Kendrick Lamar – Bad Blood / Glasbena novost https://citymagazine.si/ko/음악-뉴스-테일러-스위프트-켄드릭-라마-배드-블러드/ Thu, 04 Jun 2015 12:48:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=165631

테일러 스위프트는 거부할 수 없습니다. 이번에 그녀는 Kendrick Lamar와 함께 새로운 작품인 Bad Blood를 만들었습니다.

The post Taylor Swift feat. Kendrick Lamar – Bad Blood / Glasbena novost appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: Kurzschluss Spezial! Dubioze kolektiv - Ljubljana - Križanke와 함께 https://citymagazine.si/ko/콘서트-kurzschluss-spezial-with-dubioze-collective-ljubljana-krizanke/ Mon, 01 Jun 2015 04:50:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=164720

팝업 페스티벌 클럽 Kurzschluss의 두 번의 성공적인 공연 후, 아주 특별한 Kurzschluss Spezial을 위한 시간입니다! 축제와 음악으로 가득한 12월의 서곡. Kurschluss의 스페셜은 5년 만에 올해 9월 26일 류블랴나의 Križanke로 돌아오는 Dubioza kolektiv 콘서트를 예고합니다.

The post Koncert: Kurzschluss Spezial! z Dubioze kolektiv – Ljubljana – Križanke appeared first on City Magazine.

]]>
ECO 페스티벌이 짜릿한 음악명으로 여러분을 초대합니다 https://citymagazine.si/ko/eco-festival-vabi-z-naelektrenimi-glasbenimi-imeni/ Sat, 30 May 2015 05:59:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=163936

V družbi poletnih festivalov na domači zemlji se bo konec julija tudi letos bohotil elektronski festival ECO Festival, ki mu bodo vladali glasbeni dirigenti Dubfire, Jeff Mills, Sam Paganini, The Advent & Industrialyzer ter mnogi drugi.

The post ECO Festival vabi z naelektrenimi glasbenimi imeni appeared first on City Magazine.

]]>
Festival Sziget 2015 – Budimpešta – že 22. leto vabi na Otok svobode v Budimpešti https://citymagazine.si/ko/festival-sziget-2015-budimpesta-ze-22-leto-vabi-na-otok-svobode-v-budimpesti/ Sat, 30 May 2015 05:49:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=164627

부다페스트 중심부에 위치한 프리덤 아일랜드(Freedom Island)에서는 올해 8월에도 로비 윌리엄스(Robbie Williams), 아비치(Avicii), 림프 비즈킷(Limp Bizkit), 헐리우드 언데드(Hollywood Undead) 등 세계적인 음악가들이 7일 동안 줄을 서는 세간의 이목을 끄는 시게트(Sziget) 페스티벌이 이곳에서 다시 열릴 예정이어서 주목된다. 가스등 찬가(Gaslight Anthem), 플로렌스 + 더 머신(Florence + The Machine) 및 Alt-J.

The post Festival Sziget 2015 – Budimpešta – že 22. leto vabi na Otok svobode v Budimpešti appeared first on City Magazine.

]]>
Hideout Festival 2015 – Zrče – z velikani elektronske glasbe https://citymagazine.si/ko/hideout-festival-2015-zrce-peto-izdajo-napada-z-velikani-elektronske-glasbe/ Tue, 26 May 2015 05:45:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=164070

올해 5번째 에디션은 Duke Dumont, Eats Everything, Gorgon City, Jamie Jones 및 Loco Dice가 2015년 6월 28일부터 7월 2일까지 공연하는 Hideout Festival(Zrče Beach - Pag)에서 녹음될 예정입니다. 하지만 이들은 여러분을 유혹적인 축제 모험으로 초대하는 소수의 뛰어난 음악가들일 뿐입니다...

The post Hideout Festival 2015 – Zrče – z velikani elektronske glasbe appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: Ambasada Gaviola에서 여름 한창일 때 Fatboy Slim https://citymagazine.si/ko/콘서트-팻보이-슬림-앳-더-피크-오브-썸머-인-더-엠바시/ Mon, 25 May 2015 10:05:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=164062

작년 국경을 넘어 Poreč에서 공연한 후 Fatboy Slim이 우리 땅에서 유일한 공연 장소로 돌아왔습니다. 그는 2015년 7월 24일 여름 한창일 때 Izola에서 Gavioli 대사관을 개관할 예정입니다.

The post Koncert: Fatboy Slim na vrhuncu poletja v Ambasadi Gavioli appeared first on City Magazine.

]]>
Praznik glasbe – Ljubljana – dan namenjen le glasbi https://citymagazine.si/ko/praznik-glasbe-ljubljana-dan-namenjen-le-glasbi/ Thu, 21 May 2015 05:40:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=162789

2015년 6월 21일은 류블랴나 중심부에서 우리 모두가 음악을 축하하는 날이 될 것입니다. 이 선율적이고 필수적인 동반자가 고유한 날과 하루의 축제를 갖는 시기이므로 우리는 음악 축제에서 특별한 방식으로 이에 경의를 표할 것입니다.

The post Praznik glasbe – Ljubljana – dan namenjen le glasbi appeared first on City Magazine.

]]>
창의성과 예술의 대명사인 페스티벌 2015 https://citymagazine.si/ko/창의성과-예술의-대명사인-2015년-축제/ Wed, 20 May 2015 05:21:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=162756

우리는 창의성과 예술의 동의어를 나타내는 2015년 축제에 대한 개요를 준비했습니다. 3일간의 축제 기간 동안 해가 지지도 않을 것이라고 상상할 수 있습니다. 아니면 모든 것이 익스트림 스포츠를 중심으로 계속 돌아가고 우리는 항상 심장이 미친 듯이 뛰는 것을 느낄 수 있습니다. 일부 축제는 훌륭한 음악으로 유명할 뿐만 아니라 올해 우리에게 놀라운 축제 경험을 선사할 수 있는 매우 특별한 메모로도 유명합니다.

The post Festivali 2015, ki predstavljajo sinonim za kreativnost in umetnost appeared first on City Magazine.

]]>
Glasbena novost: Nero – The Thrill https://citymagazine.si/ko/glasbena-novost-nero-the-thrill/ Wed, 13 May 2015 06:00:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=161397

Pred drugim studijskim albumom Nero prinašajo glasbeno novost z naslovom The Thrill.

The post Glasbena novost: Nero – The Thrill appeared first on City Magazine.

]]>
Glasbena novost: The Chemical Brothers – Go https://citymagazine.si/ko/glasbena-novost-the-chemical-brothers-go/ Tue, 12 May 2015 08:30:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=161390

Po petih letih se The Chemical Brothers vračata z novim glasbenim dolgometražcem, ki ga napoveduje prvi singel Go.

The post Glasbena novost: The Chemical Brothers – Go appeared first on City Magazine.

]]>
Glasbena novost: Willow Smith – F Q-C #7 https://citymagazine.si/ko/glasbena-novost-willow-smith-f-q-c-7/ Tue, 12 May 2015 07:15:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=161383

Po velikem glasbenem hitu Whip My Hair Willow Smith nadaljuje svojo ustvarjalno pot po glasbeni sceni.

The post Glasbena novost: Willow Smith – F Q-C #7 appeared first on City Magazine.

]]>
류블랴나 맥주 축제 2015 https://citymagazine.si/ko/cin-cin-at-the-ljubljansk-맥주-축제-2015/ Thu, 07 May 2015 10:00:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=159799

유리잔과 병이 5월 22일과 23일에 찰칵 소리를 내며 수도의 코델예보 성에서 열리는 류블랴나 맥주 축제 2015에서 다양한 맥주를 맛볼 것입니다.

The post Ljubljanski festival piva 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Nova Gorica에서 열린 Flowgrind International SK8 대회 https://citymagazine.si/ko/flowgrind-international-sk8-contest-v-novi-gorici/ Sun, 03 May 2015 09:00:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=159284

슬로베니아 스케이트보드의 메카인 노비고어(Novi Gore) 고스케이트파크(Go Skatepark)에 따르면 1년 반이 지난 5월 둘째주 주말에는 지난해 플로우그라인드(Flowgrind) 대회를 재현할 수 있어 더욱 아드레날린이 넘치는 대회가 계속될 예정이다. - Flowgrind International SK8 콘테스트.

The post Flowgrind International SK8 contest v Novi Gorici appeared first on City Magazine.

]]>
블레드 영화제에서 영화 속으로 뛰어들다 https://citymagazine.si/ko/skok-v-filmske-vode-na-bled-film-festivalu/ 2015년 5월 3일 일요일 05:00:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=159077

제2회 블레드 영화제는 6월 16일부터 20일까지 환경 보호와 자선 정신을 바탕으로 우수한 영화와 영화배우를 초청할 예정이지만 스타의 매력도 부족하지 않을 것이기 때문에 전속력으로 다가오고 있습니다.

The post Skok v filmske vode na Bled film festivalu appeared first on City Magazine.

]]>
제68회 칸국제영화제는 프랑스 감독의 영화로 개막한다. https://citymagazine.si/en/ 2015년 5월 2일 토요일 09:30:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=159276

사진 잉그리드 버그만(Ingrid Bergman)이 제68회 칸 국제 영화제를 알리는 포스터에서 미소를 짓고 있다. 2015년 5월 13일에는 엠마누엘 베르코 감독의 영화 '스탠딩 톨(Standing Tall)'이 개봉되며, 50편 이상의 영화가 5월 24일까지 계속되는 이번 영화제에서는 상영될 예정이다.

The post 68. mednarodni filmski festival v Cannesu odpira film francoske režiserke appeared first on City Magazine.

]]>
Glasbena novost: Jessie J – Flashlight https://citymagazine.si/ko/glasbena-novost-jessie-j-flashlight/ Sat, 02 May 2015 05:30:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=158744

Nova glasbena novost prihaja iz filmskih krogov, saj bomo skladbo Flashlight pevke Jessie J slišali tudi v nadaljevanju filma Prava nota.

The post Glasbena novost: Jessie J – Flashlight appeared first on City Magazine.

]]>
Glasbena novost: Yelawolf ft. Eminem – Best Friend https://citymagazine.si/ko/glasbena-novost-yelawolf-ft-eminem-best-friend/ Fri, 01 May 2015 08:11:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=158733

Po izidu albuma Yelawolf predstavlja videospot za skladbo Best Friend, ki jo je ustvaril z Eminemovo pomočjo.

The post Glasbena novost: Yelawolf ft. Eminem – Best Friend appeared first on City Magazine.

]]>
이번 주말에는 이론, 문화, 스파 페스티벌이 열립니다. https://citymagazine.si/ko/ta-vikend-na-festival-teorije-kulture-in-spasa/ Thu, 30 Apr 2015 07:15:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=159083

전설적인 류블랴나 KUD 프랑스 프레셰렌(France Prešeren)이 이론, 문화, 스파의 첫 번째 축제인 Rezistence의 후원으로 이번 주말인 5월 2일에 부활할 예정입니다.

The post Ta vikend na Festival teorije, kulture in špasa appeared first on City Magazine.

]]>
음악 뉴스: Sia - Fire Meet Gasoline https://citymagazine.si/ko/glasbena-novost-sia-fire-meet-gasoline/ Wed, 29 Apr 2015 06:20:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=158738

Sia는 새 비디오 Fire Meet Gasoline을 통해 가장 유명한 슈퍼모델 중 한 명과 함께 뮤직 비디오의 세계로 들어갑니다.

The post Glasbena novost: Sia – Fire Meet Gasoline appeared first on City Magazine.

]]>
뮤직 뉴스: J. Cole – Wet Dreamz [비디오] https://citymagazine.si/ko/glasbena-novost-j-cole-wet-dreamz-video/ Sun, 26 Apr 2015 05:32:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=157737

미국의 인기 힙합 아티스트 제이콜(J. Cole)이 지난해 발매한 앨범에 이어 수록곡 'Wet Dreamz'의 뮤직비디오를 선보인다.

The post Glasbena novost: J. Cole – Wet Dreamz [video] appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: Lena Willikens가 Plac 33/45를 춤출 예정입니다. https://citymagazine.si/ko/콘서트-레나-윌리켄스-윌-댄스-플라크-3345/ Sat, 25 Apr 2015 10:10:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=157707

2015년 5월 22일, Plac 33/45의 Mimosa는 떠오르는 젊은 여성 Lena Willikens의 약간 다른 음악 선택으로 음악 차트를 통해 춤을 출 것입니다.

The post Koncert: Lena Willikens bo razplesala Plac 33/45 appeared first on City Magazine.

]]>
Glasbena novost: Mumford & Sons – Snake Eyes https://citymagazine.si/ko/glasbena-novost-mumford-sons-snake-eyes/ Sat, 25 Apr 2015 05:53:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=157720

Če Mumford & Sons ne bomo uspeli ujeti na enem od njihovih koncertov na letošnjih festivalih, je njihov novi videospot Snake Eyes odlična tolažba.

The post Glasbena novost: Mumford & Sons – Snake Eyes appeared first on City Magazine.

]]>
Glasbena novost: Fall Out Boy – Uma Thurman https://citymagazine.si/ko/glasbena-novost-fall-out-boy-uma-thurman/ Fri, 24 Apr 2015 06:58:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=157545

Fall Out Boy는 배우 Uma Thurman의 이름을 딴 새로운 음악 제품을 선보입니다.

The post Glasbena novost: Fall Out Boy – Uma Thurman appeared first on City Magazine.

]]>
13 sodobnih vesternov, ki jih morate gledati ljubitelji Divjega zahoda https://citymagazine.si/ko/13-sodobnih-vesternov-ki-jih-morate-gledati-ljubitelji-divjega-zahoda/ Fri, 24 Apr 2015 06:30:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=156731

Divji zahod. Sonce pripeka, suhoparna pokrajina migeta na obzorju in v zraku je čutiti maščevanje. Zasliši se zvok kopit. Prvi streli zadonijo. Ozračje postaja napeto, ubijalsko vroče, divje. Konji rezgetajo in možje udrihajo s puškami. Tako je. Vestrni so polni akcije, nevarne strasti in nepozabnih legend. Predstavljamo vam najboljše med sodobnimi.

The post 13 sodobnih vesternov, ki jih morate gledati ljubitelji Divjega zahoda appeared first on City Magazine.

]]>
11년째, 키노오톡이 당신을 햇살 가득한 영화 해변으로 초대합니다 https://citymagazine.si/ko/kino-otok-ze-11-leto-vabi-na-soncno-filmsko-plazo/ 2015년 4월 23일 (목) 16:00:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=156916

영화 스포트라이트와 태양으로 조명된 이졸라(Izola)의 키노 오토크(Kino Otok)는 3년 연속 유럽 청소년 영화의 중심지로 자리매김했으며, 모든 영화 애호가를 6월 3일부터 7일까지 영화 스크린 앞에 초대하여 축하합니다. 11주년 에디션. 올해는 주로 젊은 작가들에게 초점을 맞출 예정이다.

The post Kino Otok že 11. leto vabi na sončno filmsko plažo appeared first on City Magazine.

]]>
Koncert: Nils Frahm Has Lost His Mind v Kinu Šiška https://citymagazine.si/ko/koncert-nils-frahm-has-lost-his-mind-v-kinu-siska/ Thu, 23 Apr 2015 11:00:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=157280

Da ne bo pomote – v resnici se Nilsu Frahmu ni zmešalo, kot bi kdo morda sklepal iz naslova njegove evropske turneje 2015 Nils Frahm Has Lost His Mind, v okviru katere se bo ustavil tudi pri nas. 6. maja bo nastopil v ljubljanskem Kinu Šiška, kjer pa se lahko zgodi, da se bo od njegove žgoče in nadvse čustvene glasbe zmešalo nam.

The post Koncert: Nils Frahm Has Lost His Mind v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

]]>
Humoristična serija Polna hiša se vrača na male zaslone https://citymagazine.si/ko/humoristicna-serija-polna-hisa-se-vraca-na-male-zaslone/ Thu, 23 Apr 2015 06:15:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=157312

Nekdaj nadvse priljubljena ameriška humoristična serija Polna hiša (Full House), ob kateri smo mnogi sedem let rastli, se z delom izvirne zasedbe vrača na male zaslone.

The post Humoristična serija Polna hiša se vrača na male zaslone appeared first on City Magazine.

]]>
언제, 언제 건너야 합니까? https://citymagazine.si/ko/세례식은-어디서-연중-몇시에-하는가/ Wed, 22 Apr 2015 04:55:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=154985

배를 타고 세계를 탐험하는 것은 옛날 순양함들도 부러워했을 아주 특별한 경험입니다. 편안하고 햇살이 잘 들어와 뇌를 풀기에 완벽합니다. 우리는 결코 잊지 못할 크루즈 여행을 어디로 가야 할지 알고 있나요?

The post Kam na križanjenje in ob katerem letnem času? appeared first on City Magazine.

]]>
식품 혁명의 날은 건강한 식습관을 제공합니다 https://citymagazine.si/ko/음식-혁명의-날은-건강한-식습관을-보장합니다/ Tue, 21 Apr 2015 05:05:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=156802

우리는 어린 아이가 크고 건강하게 자라도록 하기 때문에, 우리 아이들도 양질의 음식을 먹도록 해야 하며, 이는 아주 어릴 때부터 가르치는 것이 현명한 일입니다. 몇 년 전, 제이미 올리버(Jamie Oliver)는 행동에 나서기로 결심하고 올해로 세 번째로 우리 지역에 다가가는 식품 혁명의 날 캠페인을 시작했으며 다양한 행사를 통해 (영양) 분야 교육의 중요성을 보여주었습니다.

The post Food Revolution Day bo poskrbel za zdravo prehrano appeared first on City Magazine.

]]>
금주의 음악뉴스 #16/2015 https://citymagazine.si/ko/glasbene-novosti-tedna-162015/ Mon, 20 Apr 2015 04:40:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=156518

Dobrodošel novi paket glasbenih novosti! Tokrat je nekoliko ameriško obarvan, toda zato nič manj pompozen. Z največjim veseljem pozdravljamo sveže izdelke Rihanne, Elle Eyre, Florence + The Machine, zasedbe Noela Gallagherja in Charlesa Hamiltona v družbi Rite Ore.

The post Glasbene novosti tedna #16/2015 appeared first on City Magazine.

]]>
여름 와인을 즐길 수 있는 류블랴나 와인 루트 2015 https://citymagazine.si/ko/ljubljanska-vinska-pot-2015-za-poletna-vinska-razvajanja/ Sun, 19 Apr 2015 06:50:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=155441

우리는 봄에 작별 인사를 하고 여름에 인사할 수 있습니다. 즉, 6월 20일에는 류블랴나 주변에서 류블랴나 와인 루트가 열릴 예정이며, 이를 따라 우리는 평온한 산책을 즐기며 여름 와인을 마음껏 즐길 수 있습니다.

The post Ljubljanska vinska pot 2015 za poletna vinska razvajanja appeared first on City Magazine.

]]>
야외 요리 이벤트가 손짓합니다 https://citymagazine.si/ko/kulinaricni-dogodki-na-prostem-vabijo/ Sat, 18 Apr 2015 05:44:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=154971

봄의 깨우침은 다소 나른한 거리에 생기를 불어넣었고, 이미 야외 요리 행사에서 가져온 천상의 맛있는 요리 냄새가 났습니다. 그 종류는 점점 더 많아지고, 온화한 하늘 아래서 봄의 배고픔을 달래고 친구들과 와인 한 잔을 나누며 어울릴 맛있는 음식을 찾지 못할 리가 없습니다.

The post Kulinarični dogodki na prostem vabijo appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10: 여행자가 선택한 2015년 세계 최고의 호텔 https://citymagazine.si/ko/10-najboljsih-hotelov-na-svetu/ Sat, 18 Apr 2015 05:41:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=153568

2015년 세계 최고의 호텔 10곳을 선택한 TripAdvisor 사용자의 탁월한 제안을 통해 올해 휴가에 목가적이고 고급스러운 호텔을 더 쉽게 검색해 보세요. 이러한 제안은 세계를 탐험하는 동안 단순히 숙면과 휴식을 제공하는 것보다 훨씬 더 많은 것을 제공합니다. ... 아, 만약 텔레포트가 실제로 존재했다면 .

The post Top 10: Najboljši hoteli na svetu 2015 po izboru popotnikov appeared first on City Magazine.

]]>
이번 주말 #16/2015 https://citymagazine.si/ko/어디에-이-주말-162015/ 2015년 4월 16일 (목) 07:14:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=155920

공연 예술에서 초콜릿 축제 죄악으로의 여정. 콘서트 주말 하이라이트, 패들링 파도 타기, 끔찍한 영화 Kurje polti를 통해. 우리는 이번 주말에 어디로 가야할지 이미 알고 있습니까?

The post Kam ta vikend #16/2015 appeared first on City Magazine.

]]>
금주의 음악뉴스 #15/2015 https://citymagazine.si/ko/금주의-음악-뉴스-152015/ Mon, 13 Apr 2015 06:20:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=154961

팝의 여왕이 이번에는 음악 앨범 중 신인을 발표하는 참신한 음악 패키지를 공개합니다.

The post Glasbene novosti tedna #15/2015 appeared first on City Magazine.

]]>
톱 10: 세계에서 가장 아름다운 크루즈 https://citymagazine.si/ko/top-10-najlepsa-krizarjenja-po-svetu/ Fri, 10 Apr 2015 06:15:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=154507

크루즈를 타고 바다의 관점에서 세상을 바라보고 그림 같은 마을과 가장 다양한 문화를 탐험하는 것은 매우 특별한 경험입니다. 특히 가장 호화롭고 호화로운 크루즈 선박 중 하나를 타고 자신을 만족시키고 잊을 수 없는 여행을 한다면 더욱 그렇습니다. 세상에서 가장 아름다운 크루즈를 여러분께 선보입니다.

The post Top 10: Najlepša križarjenja po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
이번 주말 어디로 #15/2015 https://citymagazine.si/ko/이번-주말-어디에-152015/ 2015년 4월 9일 (목) 06:20:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=154326

태양과 요리는 훌륭한 조합이기 때문에 이번 주말은 우리가 가장 사랑하는 감정의 정신으로 보내질 것입니다. 맛있는 음식을 맛보는 것 외에도 춤을 추고, 자전거를 타고, 응원을 펼칠 것입니다. 이제 질문은 - 이번 주말에 어디로 갈까?

The post Kam ta vikend #15/2015 appeared first on City Magazine.

]]>