감독: 다구르 카리. 출연: 브라이언 콕스, 폴 다노, 이실드 르 베스코, 빌 뷰엘, 수잔 블롬메르트, 앨리스 올리비아 클라크, 스티븐 헨더슨. 다양한 직업의 술꾼들이 모여 사는 뉴욕의 악명 높은 술집 주인 자크는 술에 취해가는 길에 들어서고...
Režija: Dagur Kári.
Igrajo: Brian Cox, Paul Dano, Isild Le Besco, Bill Buell, Susan Blommaert, Alice Olivia Clarke, Stephen Henderson.
Jacques – godrnjavi lastnik neuglednega newyorškega bara, zatočišča raznovrstne zbirke profesionalnih pivcev – je na dobri poti, da se zapije in zakadi do smrti. Za sabo ima že nekaj infarktov, in ko mu pot prekriža brezdomec Lucas, ki kljub mladim letom obupuje nad življenjem, v njem prepozna svojega idealnega naslednika. Odločen, da dostojno preda svojo zapuščino, začne Jacques Lucasa učiti osnovnih pravil barskega posla: nobenih novih strank, nobenega bratenja z gosti in predvsem nobenih žensk.
