Naj še tako poudarjajo da je ''vsaka podobnost z resničnimi osebami zgolj naključna'', Dobrodošli v New Yorku je več kot le rekapitulacija spolnega škandala strmoglavljenega direktorja Mednarodnega denarnega sklada Dominiqua Straussa-Kahna s fiktivnimi osebami. Režiser Abel Ferrar je shakesperovski lik, ki ga briljantno odigra Gerard Depardieu, opremil z bolestnim apetitom po oblasti, denarju in seksu.
Devereaux (Gerard Depardieu) je sprijen, a visoko pozicioniran mož, ki vsak dan manipulira z gorami denarja in drži ekonomsko usodo naroda v svojih rokah. ”Kjer je dim, tam je ogenj”, in parafrazirano, kjer sta denar in oblast, tam je seks. In medtem ko prve dva obvladuje Devereaux, zadnji obvladuje njega. Čeprav sanja o reševanju sveta, ga nenasiten seksualni apetit pelje v prepad/propad.
Navdih je režiser Abel Ferrar črpal iz kontroverznega sodnega procesa, ki je potekal pred očmi svetovne javnosti- največje pralnice umazanega perila. Čeprav izhaja iz resničnih dogodkov, pa so liki in njihove podrobnosti popolnoma izmišljeni, kljub temu pa se Strauss-Kahn, ogorčen nad izkrivljenimi paralelami s svojim življenjem in obrekovanjem, pripravlja na novo sodno bitko, saj je zoper ustvarjalcev že vložil tožbo.
Kompleksnost resnice- kaj se je zares dogajalo za vrati newyorškega hotela Sofitel– je bilo nemogoče zapakirati v objektivni celuloidni testament procesa (od tu fiktivnost likov), kot tudi objektivno nasloviti obtožbe, ki so sledile (da je nesojeni francoski predsednik organiziral množične orgije).
더 읽어보기: 영화 예고편: 아메리칸 스나이퍼
A z razpiranjem škandala se je scenarij za film pisal kar sam in mojstru neodvisnega filma Ferrarju ni bilo treba dosti, da je vse skupaj spravil v celovečerca, ki sicer ne svetovni ravni ne bo dvignil toliko prahu kot škandal, bo pa vsekakor pretresel filmski svet.
드라마
Dobrodošli v New Yorku
(Welcome to New York, ZDA, 2014)
방향: Abel Ferrara. 그들은 재생: Gérard Depardieu, Jacqueline Bisset, Drena De Niro, Paul Calderon, Amy Ferguson, Aurelie Claudel, Maria De Angelis, Ronald Guttman, Natasha Romanova.
