프랑크푸르트 박람회에 전시된 밝은 빨간색의 사악한 Mercedes-Benz SLS AMG를 보면서 전설이 돌아왔다고 쓸 수 있습니다. 특히 시선을 사로잡는 특징은 지붕에 내장된 문으로, 위로 열리는 문은 갈매기 날개를 연상시킨다. 스포츠 2인승...
Legenda se vrača, bi lahko zapisali, ob pogledu na zloščen mercedes-benz SLS AMG živordeče barve, ki je bil razstavljen na frankfurtskem sejmišču. Njegova posebnost, ki takoj zbode v oči, so v strehi vpeta vrata, ki se odpirajo navzgor in v nas vzbujajo asociacijo na galebja krila. Športnega dvosedežnika s tovrstnimi vrati, ki je tedaj nosil oznako 300 SL, so pri Mercedesu že izdelovali pred dobrimi petdesetimi leti. Novinec je po svojem predniku poleg vrat dobil še nekaj oblikovnih potez – najbolj opazna je široka maska motorja z veliko trikrako zvezdo. Osnova njegove karoserije – prostorska kletka – je v celoti izdelana iz aluminija, kar pripomore k manjši teži ob enaki trdnosti. Pod dolgim motornim pokrovom se skriva 6,3-litrski V8 motor z največjo močjo 420 kilovatov (571 ‘konjev’) in največjim navorom 650 Nm, ki so ga »sfrizirali« v Mercedesovi športni delavnici AMG. Brutalna moč motorja se prenaša na cesto prek sekvenčnega 7-stopenjskega menjalnika AMG speedshift DCT z dvojno sklopko. Vse to je zagotovilo za športne užitke brez primere. O prestižnosti notranjosti pa niti ne bi izgubljali besed. Zapišimo še to, da so odpiranje dvižnih vrat preizkusili tudi v podzemnih garažah – če je ta zgrajena po normativih, naj ne bi bilo bojazni, da bi »opraskali vrata«.
