Delo je prvotno roman Daniela Glattauerja, avtorja dveh največjih knjižnih uspešnic zadnjega časa. Z romanom Proti severnemu vetru in njegovim nadaljevanjem Vsakih sedem valov je pisatelj dosegel izjemen uspeh in se povzpel med najbolj brane, uveljavljene in priljubljene avtorje. Ker je že kot mlad pisal kratke zgodbe ter ...
Delo je prvotno roman Daniela Glattauerja, avtorja dveh največjih knjižnih uspešnic zadnjega časa. Z romanom Proti severnemu vetru in njegovim nadaljevanjem Vsakih sedem valov je pisatelj dosegel izjemen uspeh in se povzpel med najbolj brane, uveljavljene in priljubljene avtorje. Ker je že kot mlad pisal kratke zgodbe ter deloval kot novinar in urednik, je njegov slog privlačen za bralce, zgodba dveh uspešnic pa predvsem aktualna. Ta govori o Emmi in Leu, ženski in moškem sredi tridesetih. V dobi socialnih omrežij in komuniciranja prek elektronske pošte postaneta ujetnika sladkega čakanja na naslednje sporočilo. V virtualni anonimnosti se jima uspe zaljubiti. Predstava je nastala na podlagi istoimenske nemške uspešnice o spletnem ljubezenskem razmerju. To se začne naključno, s tipkarsko napako, zaradi česar elektronska pošta pristane na napačnem naslovu. Šaljiv odgovor iz vljudnosti spodbudi izmenjavo zabavnih elektronskih sporočil, ki neustavljivo preraščajo najprej v besedni flirt, nato v napeto, presenetljivo, prisrčno dopisovanje, prežeto z igro domišljije, iskanjem bližine, pristno romantiko, inteligentnim humorjem in drzno odkritostjo. Ali ima takšno razmerje možnost obstoja zunaj virtualnega sveta, sicer izvemo že v knjigi, a zaradi tega ne bomo nič manj uživali v koprodukciji Prešernovega gledališča Kranj in Ptujskega mestnega gledališča. Eden najbolj očarljivih in iskrivih ljubezenskih dialogov v sodobni literaturi, kot je izmenjavo sporočil opredelil Volker Hage v reviji Der Spiegel, je doživel nenavaden uspeh tudi pri nas. Odrsko verzijo, pri kateri je sodeloval tudi Daniel Glattauer, igrata Vesna Pernarčič in Rok Vihar v režiji Alena Jelena, uprizorjena pa bo v obeh gledaliških hišah.
