Tina Maze는 한 시즌 동안 스키 캐러밴에서 은퇴합니다.

Najboljša slovenska alpska smučarka vseh časov 티나 메이즈 se torej za leto dni umika iz procesa treningov in vsega kar obkroža alpsko smučanje. Premor bo izkoristila za dokončanje diplome, sponzorje, nekje na tej poti pa se bo tudi izkristalizirala možnost vrnitve v karavano svetovnega pokala, 이는 v šestnajstletni karieri pustila neizbrisen pečat. Je namreč večkratna svetovna in olimpijska prvakinja, lastnica malih kristalnih globusov, stopila pa je tudi na smučarski panteon saj je postala skupna zmagovalka svetovnega pokala s čimer je v roke prejela sveti gral v alpskem smučanju- veliki kristalni globus.

V 400 nastopih v svetovnem pokalu je nanizala 80 uvrstitev na stopničke (26 zmag) in drži številne rekorde, ne samo na slovenski, pač pa tudi na svetovni ravni, najbolj odmevna pa je vsekakor rekordna znamka točkovnega izkupička iz sezone 2012/13, ko je na svoj račun vpisala kar 2414 točk. Številka, ki jo danes pozna več Slovencev kot nadmorska višino Triglava. Do nadaljega bo po statusu Tina Maze tako ”le” študentka na Pedagoški fakulteti v Mariboru, kot vrhunska športnica pa ostaja zaposlena pri policiji.

더 읽어보기: Tina Maze - 스키와 세계 미디어의 여왕 #vailbeavercreek2015

Z izbiro tretje poti, torej začasnim umikom iz bele karave, je tako odločitev o nadaljevanju kariere Tine Maze prestavljena vsaj za leto dni. A ne glede na to ali se bo Mazejeva takrat ponovno videla kot del belega cirkusa ali ne, mora javnost vsako njeno odločitev spoštovati. Konec koncev nam je že zdavnaj dala več, kot bi si lahko želeli v najlepših sanjah. Svojim oboževalcem je novico o premoru sporočila preko 페이스북 그리고 트위터, 그녀의 ganljivo pismo pa si lahko v celoti preberete v nadaljevanju:

Pismo Tine Maze:

Dragi športni prijatelji in navijači,
ker še nisem uradno naznanila mojih načrtov za prihodnost, se mi zdi, da je primerno, da o tem povem več s tem sporočilom.
Po šestnajstih dolgih in uspešnih sezonah, ko sem trenirala in tekmovala v vseh disciplinah mislim, da moje telo in um potrebujeta daljši počitek kot po navadi. Vzela si bom leto dni premora preden sprejmen nadaljnje odločitve.
Čas bom izkoristila tudi za to, da dokončam diplomo, nekaj pa ga bom namenila tudi marketingu in komunikacijskim aktivnostim s partnerji: Stöckli, Milka, Fila, Alpina Watches, I Feel Slovenia, Zlatarna Celje ter drugimi projekti, ki jih imam v mislih.
Na tem mestu bi se vam rada iskreno zahvalila za veliko podporo v vseh teh letih. Upam, da razumete in spoštujete mojo odločitev.
O nadaljnem razvoju dogodkov vas bom obveščala.
Želim vam lepo poletje.
Iskreno Vaša,
티나