작년에 우리는 Marko Korošec이 National Geographic Traveler 잡지 사진 콘테스트의 우승자가 되었다고 보고했습니다. 불행하게도 올해 Traveler Photo Contest 2015의 우승자 중에는 슬로베니아인이 없기 때문에 멋진 사진이 부족하지 않습니다. 슬로베니아 폭풍 추적자의 폭풍우 슈퍼셀("인디펜던스 데이")은 Anuar Patjane Floriuk의 수중 사진 "Whale Whisperers"로 계승되었습니다.
잡지 National Geograpfic Traveler oziroma njihova žirija tekmovanja je imela pri natečaju Traveler Photo Contest 2015 polne roke dela, saj se ga je s svojimi fotografijami na temo ‘potovalni portreti’, ‘zunanji prizori’, ‘občutek za prostor’ in ‘spontani trenutki’ udeležilo preko 17 tisoč amaterskih in profesionalnih fotografov. A imela je sladke skrbi. Tekmovanje, ki poteka že 27-ič, vedno znova pritegne pozornost javnosti, saj gre za resnično izjemne fotografije vredne naše pozornosti.
더 읽어보기: 슬로베니아 폭풍 추적자가 악마적인 구름 사진으로 내셔널 지오그래픽 트래블러(National Geographic Traveler) 잡지의 1등상을 수상했습니다.
Avtor zmagovalne fotografije Anuar Patjane Floriuk pravi, da fotografija ”Whale Whisperers” ni bila načrtovana. Pravi, da je želel grbastega kita fotografirati od blizu, a se je ta odločil, da se malce podruži s skupino potapljačev. In medtem ko si je Korošec za nagrado prislužil osemdnevno ekspedicijo na Aljasko, je Mehičanu pripadlo 14-dnevno potovanje na Kostariko.