다양한 언어에서 단어와 감정이 어떻게 들리는지 보여주는 귀여운 일러스트레이션의 대가인 제임스 참팬(James Champan)이 '일본어로 재채기하는 방법'이라는 주제로 국제 의성어 삽화 가이드를 출판할 예정입니다. 이 책은 그의 데뷔 앨범 Soundimals의 성공을 따라갈 예정이며, Champan은 Kickstarter 캠페인을 통해 창업 자금을 조달했습니다. 카칭!
세상은 소리로 가득 차 있다. 모든 언어에는 이러한 소리를 설명하는 단어도 많이 있습니다. 의성). 미국 수탉은 슬로베니아 수탉과 다르게 부르지 않기 때문에 소리 자체는 다르지 않지만 미국인들은 다음과 같이 부른다고 말합니다. "꼬꼬댁 두들두", 슬로베니아 사람들은 다음과 같이 광고한다고 말합니다. '땅콩'. 그리고 독일인들은 개를 광고 대상으로 간주하지만 "와프", 우리는 듣는다 '매춘부'. 이는 방법에 대한 두 가지 예일 뿐입니다. 소리는 전 세계적으로 다르게 녹음됩니다.. 의성어의 "다국어"가 되고 싶다면 책/교과서인 "일본어로 재채기하는 방법"이 당신에게 딱 맞습니다.
더 읽어보기: 32단계로 영화를 만드는 방법에 대한 유머러스한 튜토리얼이요?
책 "일본어로 재채기하는 법" 포함 24가지의 다양한 소리- 키스, 울음, 기침, 재채기 등 - 35개 이상의 언어로 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 한국어, 스페인어, 일본어, 슬로바키아어, 폴란드어 등. 킥스타터에서 (계산)에 사용할 수 있습니다. 13유로, 일부 추가 사항 및 작가의 사인이 있는 27달러에 구매하실 수 있습니다.
추가 정보:
kickstarter.com
