음료 아카이브 | 시티 매거진 Fri, 24 May 2024 07:55:10 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 레시피: 딸기와 엘더베리 리큐어 - 일년 내내 봄의 맛을 즐기세요 https://citymagazine.si/ko/딸기와-엘더베리-리큐어-레시피-일년-내내-봄의-맛을/ Fri, 24 May 2024 07:55:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=597766

딸기 엘더 리큐어는 자연의 맛과 향을 좋아하는 모든 사람들에게 진정한 즐거움을 선사합니다. 이 간단한 레시피는 신선한 딸기의 달콤함과 엘더베리의 은은한 꽃향을 결합하여 한겨울에도 봄을 느낄 수 있는 음료를 만듭니다. 이 리큐어를 만드는 것은 병 속에 약간의 봄이 있다는 것을 확인하는 것 외에도 숲 속을 산책하고 신선한 재료를 모을 수 있는 좋은 기회입니다.

The post Recept: liker iz jagod in bezga – uživajte v okusu pomladi vse leto appeared first on City Magazine.

]]>
아침에 커피나 차를 마시나요? 당신의 선택이 당신의 성격과 숨겨진 비밀에 대해 무엇을 말해주는지 확인하세요 https://citymagazine.si/ko/아침에-이피를-마시마-수사-마시마-그-아이이-당시니/ 2024년 5월 8일 수요일 05:16:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=594790

향기로운 커피와 차 중 하나를 선택하는 것은 단순한 우연이 아닌 것일까? 커피나 차를 주문하시겠습니까?

The post Ali zjutraj pijete kavo ali čaj? Preverite, kaj izbira pove o vašem značaju in zamolčanih skrivnostih appeared first on City Magazine.

]]>
Barsys 360 칵테일 머신: 홈 파티에 개인 칵테일 전문가가 있을 때 https://citymagazine.si/ko/홈-파티에-개인-믹솔로지스트가-있을-때-사용하는-barsys-360/ Fri, 19 Jan 2024 06:27:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=580505

최첨단 칵테일 머신인 Barsys 360 칵테일 머신은 음료를 혼합하는 기술과 최첨단 기술을 결합한 제품입니다. 인공 지능이 탑재된 이 장치를 통해 사용자는 세계 최고의 바, 칵테일 전문가 및 브랜드를 염두에 두고 만든 칵테일 레시피를 검색하고 맞춤 설정할 수 있습니다. Barsys 360을 사용하면 누구나 집에서 편안하게 칵테일 마스터가 될 수 있습니다.

The post Koktajl stroj Barsys 360: ko domača zabava dobi svojega osebnega miksologa appeared first on City Magazine.

]]>
DrinkPrime: 유럽에서 프라임 음료를 어디에서 구입할 수 있나요? 가장 원하는 에너지 음료 가이드! https://citymagazine.si/ko/drinkprime-구맘처-정이의-주요-시장-가장-원하다-에이스-시장/ 2023년 8월 28일 월요일 08:40:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=562086

최근 전 세계를 석권한 에너지 드링크를 이야기할 때, PRIME 브랜드를 빼놓을 수 없습니다. 전 세계적으로 가장 빠르게 성장하는 에너지 및 수분 음료 브랜드입니다. 왜? 주된 이유는 창립자, 즉 세계적으로 유명한 YouTube 스타 Logan Paul과 KSI에 있습니다. 그래서! 유럽에서는 프라임 음료를 어디에서 구입할 수 있나요?

The post DrinkPrime: Kje kupiti pijačo Prime v Evropi? Vodnik za najbolj iskano energijsko pijačo! appeared first on City Magazine.

]]>
무엇을 마시는지 주의하세요: 체중 증가와 팽창을 유발하는 청량음료 3가지 https://citymagazine.si/ko/지로그리-촸가와-부현림을-유부하다-3가이-청랑-음백/ 2023년 7월 10일 월요일 05:00:10 +0000

청량음료도 체중에 부정적인 영향을 미칠 수 있다는 사실을 알고 계셨나요? 많은 사람들이 체중 감량을 위해 마시지만 그 효과는 정반대입니다. 체중 증가를 유발합니다!

The post Pazi, kaj piješ: 3 brezalkoholne pijače, ki povzročajo nabiranje kilogramov in napihnjenost appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 코코넛 워터를 곁들인 파인애플 스무디 https://citymagazine.si/ko/recept-ananasov-smoothie-s-kokosovo-vodo/ Thu, 20 Apr 2023 04:05:00 +0000

상쾌한 파인애플 스무디로 에너지를 공급하고 동시에 몸에 영양을 공급하는 것보다 더 좋은 것은 무엇일까요? 특히 열대 낙원에서 찾을 수 있는 신선한 천연 재료로 만들어졌을 때 더욱 그렇습니다.

The post Recept: ananasov smoothie s kokosovo vodo appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 초콜릿 펀치 https://citymagazine.si/ko/레시피-초콜릿-소녀/ Wed, 21 Dec 2022 05:04:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=536590

멀드 와인은 대림절에 가장 대중적인 음료로 자리 잡았지만, 그것을 좋아하지 않는 사람들이 많다. 당신도 mulled 와인에 대한 맛있는 대안을 찾고 있다면, 초콜릿 펀치를 시도하지 않겠습니까? 아래에서 추운 겨울날 당신의 영혼과 몸을 확실히 따뜻하게 해줄 따뜻한 음료 레시피를 찾아보세요.

The post Recept: čokoladni punč appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 코코넛을 곁들인 아이스 커피 https://citymagazine.si/ko/recept-ledena-kava-s-kokosom/ Mon, 15 Aug 2022 04:05:28 +0000

Poletje je čas eksperimentiranja s kavo in uživanja v ledeni kavi v različnih oblikah in okusih.

The post Recept: ledena kava s kokosom appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 복숭아 밀크셰이크 https://citymagazine.si/ko/레시피-복숭아-밀크셰이크/ Fri, 05 Aug 2022 04:03:55 +0000

가장 큰 단 것을 좋아하는 사람도 만족시킬 수 있는 음료입니다. 여기에 아이스크림을 추가하면 더욱 상쾌해집니다.

The post Recept: breskov milkshake appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 여름날 상쾌한 파인애플 음료인 테파체 데 피냐(tepache de piña) https://citymagazine.si/ko/recept-tepache-de-pina-osvezilna-pijaca-za-poletne-dni-iz-ananasa/ Thu, 09 Jun 2022 04:49:00 +0000

Osvežilna pijača tepache de piña je rahlo fermentirana pijača iz svežega ananasa ter rjavega sladkorja.

The post Recept: tepache de piña, osvežilna pijača za poletne dni iz ananasa appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 맛이 나는 레모네이드 https://citymagazine.si/ko/맛있는-레모네이드-레시피/ Wed, 01 Jun 2022 04:25:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=521020

이러한 재료 중 일부는 레모네이드에 완전히 새로운 맛을 더해줍니다. 레모네이드는 몸을 식히고 상쾌하게 하며 비타민C를 공급하는 만능 음료입니다.

The post Recept: limonada z okusom appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 오렌지 꽃수, 진, 꿀로 만든 취하게 만드는 향긋한 보블라 https://citymagazine.si/ko/recept-omamno-diseca-bovla-iz-vode-pomarancnih-cvetov-gina-ter-medu/ Tue, 03 Aug 2021 04:03:59 +0000

이 신비한 그릇에는 지중해의 맛이 숨겨져 있으며, 세비야 오렌지의 꽃은 중독성 있는 냄새를 풍깁니다.

The post Recept: omamno dišeča bovla iz vode pomarančnih cvetov, gina ter medu appeared first on City Magazine.

]]>
코코넛 얼음을 곁들인 망고 아이스티 https://citymagazine.si/ko/코코넛-아이스-큐브를-곁들인-망고-아이스티/ Thu, 15 Jul 2021 04:05:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=490517

상쾌한 음료는 더운 여름날에 완벽합니다. 레모네이드나 아이스 커피 이상의 것을 원하는 모든 사람을 위해 우리는 당신을 위해 이국적인, 여름, 상쾌한 음료를 준비했습니다. 코코넛 얼음을 넣은 망고 아이스티 레시피는 다음과 같습니다.

The post Mangov ledeni čaj s kokosovimi ledenimi kockami appeared first on City Magazine.

]]>
토닉 와인: 더운 날을 위한 새로운 트렌디한 청량 음료 https://citymagazine.si/ko/더운-날을-위한-와인-토닉-새로운-트렌디-상쾌한-시장/ Wed, 07 Jul 2021 04:55:01 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=489605

올 여름을 위한 새로운 트렌디 음료는 비노 토닉(vino tonic)입니다. 훌륭한 맛과 상쾌함의 조합입니다. 이 음료는 와인과 강장제의 환상적인 세계를 하나로 결합합니다.

The post Vino tonik: nova trendovska osvežilna pijača za vroče dni appeared first on City Magazine.

]]>
이런 식으로 준비된 각얼음은 모든 음료에 풍미와 "시크한" 느낌을 더해줍니다. https://citymagazine.si/ko/tako-pripravljene-kocke-ledu-bodo-vsaki-pijaci-dodale-okus-in-sik-videz/ Wed, 30 Jun 2021 18:44:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=488289

여름은 얼음물이 땡기는 계절이다. 음료를 차갑게 유지하려면 얼음이 빠져서는 안 됩니다. 하지만 일반 얼음 대신 이번 여름에는 꽃과 열매로 장식한 음료를 손님들에게 창의적으로 제공할 수 있습니다. 우리는 당신을 위해 뭔가를 준비했습니다 주사위를 이용한 천재적인 트릭, 모든 음료가 균등해질 것입니다 더 나은 맛과 눈을 위한 진정한 향연.

The post Tako pripravljene kocke ledu bodo vsaki pijači dodale okus in “šik” videz appeared first on City Magazine.

]]>
Pretty in Pink: 이 상쾌한 진 칵테일은 완벽한 여름 음료입니다. https://citymagazine.si/ko/pretty-in-pink-osvezujoci-gin-koktajl-je-idealna-poletna-pijaca/ Fri, 28 May 2021 04:06:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=485312

Je kaj lepšega kot poletna zabava s koktajli? Ta sadna pijača je kot nalašč za tovrstne večere. Gre za slastno mešanico okusov citrusov in brusnic, ki koktajlu dajejo svežino in lahkotnost. Oglejte si, kako pripravite idealno poletno pijačo.

The post Pretty in Pink: ta osvežujoči gin koktajl je idealna poletna pijača appeared first on City Magazine.

]]>
Oraketa – novo vesolje vitaminov in sadja https://citymagazine.si/ko/비타민과-과일의-신세계-오라케타/ Tue, 01 Sep 2020 09:22:20 +0000

슬로베니아 비타민 인스턴트 음료 시장에 활력을 불어넣기 위해 Radenska는 올해를 기념할 독특한 혁신을 선보였습니다. Oraketa 비타민 인스턴트 음료는 지역 개발의 결실이자 슬로베니아 생산 제품입니다. 무려 10가지의 비타민과 동급 최고의 과일 함량을 자랑합니다.

The post Oraketa – novo vesolje vitaminov in sadja appeared first on City Magazine.

]]>
여름 활동 중 갈증 해소를 위한 3가지 요령 https://citymagazine.si/ko/여름-활동-중-상쾌함을-위한-3가지-팁/ Thu, 11 Jun 2020 04:01:13 +0000

여름이 거의 다 왔습니다! 해변과 수영장을 즐길 시간입니다. 반면 뜨거운 태양은 야외 활동의 킬러다. 여름 모험을 시작하기 전에 더위에도 불구하고 몸에 충분한 양의 수분을 공급하기 위해 몇 가지 요령을 사용할 수 있는 방법을 읽어보십시오.

The post 3 nasveti za odžejanje med poletno aktivnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
5분 안에 병이나 캔을 차게 식힐 수 있는 금만큼의 가치가 있는 트릭이 있습니다! https://citymagazine.si/ko/tu-je-zlata-vreden-trik-ki-v-5-minutah-ohladi-steklenico-ali-plocevinko/ Tue, 28 Apr 2020 04:01:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=432927

더 이상 따뜻한 와인, 맥주, 진을 마실 필요가 없습니다. 음료수를 냉장고에 넣는 것을 잊었거나 매장에서 방금 가져왔기 때문입니다. 이것이 바로 이 트릭이 금만큼의 가치가 있는 이유입니다!

The post Tu je zlata vreden trik, ki v 5 minutah ohladi steklenico ali pločevinko! appeared first on City Magazine.

]]>
두 번째는 2020년 요리 트렌드입니다. 비건, 무알코올, 설탕 첨가를 최대한 줄이세요! https://citymagazine.si/ko/이것이-2020년의-요리-트렌드입니다-다른-것들은-비건/ Sat, 29 Feb 2020 05:01:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=426735

2020년 요리 트렌드는 무엇일까요? 건강한 생활 방식은 삶의 모든 영역을 지배하는 추세입니다. 지속 가능성, 환경, 바이오, 건강, 자연, 공동 자연, 녹색...이 올해의 단어입니다. 요리 분야에서도 2020년 트렌드는 건강한 삶과 웰빙을 기리는 것입니다. 아시다시피 가장 큰 부는 건강입니다. 그리고 건강은 음식에서 시작됩니다. 잘 먹고 건강하게 먹으면 기분이 좋아질 것입니다. 그리고 당신은 당신이 먹는 음식이라는 것을 기억하십시오. 그러므로 값싸고 인공적이며 패스트푸드를 먹지 마십시오.

The post To so kulinarični trendi 2020, drugič: naj bo vegansko, brezalkoholno in s čim manj dodanega sladkorja! appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: Sony GTK-PG10 휴대용 스피커에는 음료수 홀더도 있습니다. https://citymagazine.si/ko/ces-2019-휴대용-스피커-sony-gtk-pg10-또한-시장용-마운트가-있습니다/ Thu, 10 Jan 2019 05:01:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378298

CES 2019에서 Sony는 유리 홀더가 있는 Sony GTK-PG10 휴대용 파티 스피커를 선보였습니다.

The post CES 2019: prenosni zvočnik Sony GTK-PG10 ima tudi držala za pijačo appeared first on City Magazine.

]]>
Zakaj je Coca-Cola v McDonald’su boljšega okusa, kot če jo pijete drugje? https://citymagazine.si/ko/zakaj-je-coca-cola-v-mcdonaldsu-boljsega-okusa-kot-ce-jo-pijete-drugje/ Mon, 10 Dec 2018 05:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=269177

맥도날드 패스트푸드점에서 식사를 하고 그곳의 코카콜라가 가장 맛이 좋다고 생각했다면, 당신은 틀리지 않았습니다. McDonald's는 이 인기 있는 탄산음료를 제공하기 위한 완벽한 제조법을 발견했습니다. 이제 알게 될 것입니다. 왜 항상 코카콜라를 마시고 싶은지.

The post Zakaj je Coca-Cola v McDonald’su boljšega okusa, kot če jo pijete drugje? appeared first on City Magazine.

]]>
커피와 카페 문화의 네 번째 축제 2018: Ptuj will smell https://citymagazine.si/ko/커피와-카페-문화의-첫-번째-축제-2018-ptuj-bo-disal/ Wed, 05 Sep 2018 04:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=362182

커피 애호가 여러분, 9월 27일부터 30일까지 아침, 정오 또는 저녁에 커피를 마실 수 있는 곳을 알고 계실 것입니다.

The post Četrti festival kave in kavarniške kulture 2018: Ptuj bo dišal appeared first on City Magazine.

]]>
eVino 2018의 최고 와인: 2년 만에 다시 류블랴나에서 https://citymagazine.si/ko/top-vino-by-evino-2018-po-dveh-letih-ponovno-v-ljubljani/ Wed, 29 Aug 2018 04:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=361160

2016년 성공적인 행사를 마친 후 올 가을 Top Wine 2018이 다시 돌아옵니다. 10월 8일 Cankarjev 돔에서 Ruje 드롭을 사랑하는 모든 사람들은 전 세계에서 가장 유명한 와인을 한 잔씩 맛볼 수 있습니다. 처음보다 3분의 1 더 많은 와인 메이커가 축제에 참가할 예정입니다. 순위 순위!

The post Top vino by eVino 2018: po dveh letih ponovno v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
상큼한 수박 칵테일 3개 https://citymagazine.si/ko/3-상큼한-수박-칵테일/ Sun, 29 Jul 2018 04:01:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=357257

수박의 계절이 다가오고 있으며, 수박으로 만든 다양한 간식과 음료를 준비합니다. 술을 좋아하는 분들은 이 과일로 상쾌한 칵테일을 준비하는 것을 잊지 마세요.

The post 3 osvežilni koktajli iz lubenice appeared first on City Magazine.

]]>
데킬라 신발은 이 음료를 좋아하는 파티 참석자들을 위해 만들어졌습니다. https://citymagazine.si/ko/tekila-cevlji-so-kot-narejeni-za-zurerje-ki-imajo-radi-to-pijaco/ Sun, 29 Jul 2018 04:01:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=357320

여러분은 아마도 축하해야 할 온갖 터무니없는 일들의 날짜를 기록하는 '연중일'에 대해 잘 알고 계실 것입니다. 세계 데킬라의 날(World Tequila Day)은 그 중 하나입니다. 이번 기회에 디자이너들은 다음 '술취한 하이킹'에 유용할 특별한 신발을 준비했습니다.

The post Tekila čevlji so kot narejeni za žurerje, ki imajo radi to pijačo appeared first on City Magazine.

]]>
올해 음료수를 안전하게 지켜줄 멋진 풍선 수영장 패드 https://citymagazine.si/ko/odstekane-napihljive-blazinice-za-na-bazen-ki-bodo-letos-ohranjale-vaso-pijaco-na-varnem/ Sat, 21 Jul 2018 04:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356058

작년에 풍선 핑크 플라밍고에 대한 집착은 음료수 홀더에서도 그 모양을 발견했는데, 우리는 인스타그램 친구들의 모든 사진에서 볼 수 있었습니다. 올해는 이 패턴이 그냥 좋은 추억으로 남았네요. 이 부서진 패드를 사용하면 트렌드를 따라갈 수 있습니다.

The post Odštekane napihljive blazinice za na bazen, ki bodo letos ohranjale vašo pijačo na varnem appeared first on City Magazine.

]]>
슬로베니아를 포함한 유럽 최고의 테라스 바 10곳 https://citymagazine.si/ko/10-najboljsih-barov-na-terasah-v-evropi-med-njimi-tudi-slovenski/ Thu, 05 Jul 2018 04:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354826

여름에는 음료, 파티, 춤, 즐거움이 충분하지 않습니다. 이 10개의 수도 중 하나로 향하고 있다면, 다음 최고의 테라스 바 중 한 곳을 꼭 방문하세요.

The post 10 najboljših barov na terasah v Evropi, med njimi tudi slovenski appeared first on City Magazine.

]]>
올해 피크닉에 가장 좋은 선택인 5가지 훌륭한 콜라 음료 https://citymagazine.si/ko/5-odlicnih-kokajlov-ki-so-top-izbira-za-letosnje-piknike/ 2018년 5월 19일 토요일 04:01:27 +0000

피크닉에 관해 이야기할 때 일반적으로 음식이 가장 먼저 떠오릅니다. 그럼에도 불구하고 손님이 목마르지 않도록 해야 한다. 다양한 종류의 음료를 혼합하여 창의력을 발휘할 수 있으며, 이는 친구들과의 만남을 더욱 즐겁게 만들어줄 것입니다.

The post 5 odličnih kokajlov, ki so najboljša izbira za letošnje piknike appeared first on City Magazine.

]]>
아침 회복: 당신은 다시는 까칠해지지 않을 것입니다 https://citymagazine.si/ko/morning-recovery-nikoli-vec-ne-bos-mackast/ Sat, 07 Apr 2018 04:01:26 +0000

Noči s prijatelji, v katerih je popitih tudi nekaj kozarcev alkohola, si boste gotovo zapomnili kot najboljše v svojem življenju. Težava pa se velikokrat skriva v počutju, ki ga alkohol povzroči dan po neprespani noči.

The post Morning Recovery: nikoli več ne boš mačkast appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 칵테일. 당신의 것. https://citymagazine.si/ko/tvoja-cockta-tvoja-stvar/ Wed, 28 Feb 2018 05:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=340315

수십 년에 걸쳐 스타일이 바뀌었지만 눈에 띄는 맛을 유지한 전설적인 음료는 세상에 자신의 진정한 모습을 용감하게 보여주는 방법을 아는 모든 사람에게 경의를 표하는 새로운 슬로건과 함께 현대적인 모습으로 65주년을 축하합니다. 스스로!

The post Tvoja Cockta. Tvoja stvar. appeared first on City Magazine.

]]>
Stillbull: 거친 아침을 위한 비아그라가 함유된 가장 섹시한 커피입니다. https://citymagazine.si/ko/커피-비아그라-최음제/ Sun, 08 Oct 2017 02:06:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=257428

커피는 우리를 깨운다. 비아그라가 함유된 커피는 다른 것을 깨워줍니다. 커피는 우리에게 활력을 줍니다. 비아그라를 곁들인 커피는 성생활에도 활력을 불어넣습니다. 최음제로서의 커피는 성욕을 증가시키고 신체에 활력을 주는 것으로 입증된 식물과 허브로 만든 천연 비아그라가 포함된 커피를 생산한 Stiff Bull 회사에서 제공합니다.

The post Stillbull: To je najbolj pohotna kava z viagro, za divja jutra appeared first on City Magazine.

]]>
그녀가 가장 좋아하는 음료를 선택하면 소녀에 대해 무엇을 알 수 있습니까? https://citymagazine.si/ko/kaj-o-dekletu-pove-najljubse-pijace/ Sat, 30 Sep 2017 03:00:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=192097

Nekateri ljudje menijo, da o nas veliko povedo avto, ki ga vozimo, in oblačila, ki jih nosimo. Spet drugi menijo, da resnica o nas leži na dnu kozarca – torej v naši najljubši (alkoholni) pijači. Poglejmo si, kaj o ženski pove njena najljubša pijača.

The post Kaj o dekletu pove izbira njene najljubše pijače? appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Frangria, ‘zamrznjena’ sangrija https://citymagazine.si/ko/프랑그리아-냉동-상그리아-레시피/ Wed, 28 Jun 2017 04:02:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=311110

우리는 아주 특별한 레시피를 준비했습니다. 여기 프랑그리아가 있습니다. '냉동' 상그리아는 클래식 상그리아에 대한 훌륭한 대안이자 시원함을 유지해 줄 것입니다.

The post Recept: Frangria, ‘zamrznjena’ sangrija appeared first on City Magazine.

]]>
조리법: 마가리타 거품 https://citymagazine.si/ko/recept-margaritini-mehurcki/ Mon, 17 Apr 2017 04:05:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=298859

마가리타를 거품 형태로 즐길 수 있는데 왜 유리잔으로만 마가리타를 즐겨야 할까요? 이미 매력적인 음료를 더욱 매력적인 형태로 준비하는 방법을 아래에 게시하겠습니다.

The post Recept: mehurčki margarite appeared first on City Magazine.

]]>
CLR CFF: 세계 최초의 무색 커피 - 커피 얼룩은 이제 안녕! https://citymagazine.si/ko/clr-cff-prva-brezbarvna-kava-na-svetu-adijo-kavni-madezi/ Sun, 16 Apr 2017 04:03:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300331

커피는 특유의 냄새 외에도 특유의 검은색을 띠기도 합니다. 우리는 그것을 괜히 블랙 엘릭서라고 부르지 않습니다. 무색 커피를 마실 것인가? 이것이 바로 세계 최초의 무색 커피인 클리어 커피(Clear Coffee)입니다. 당신의 치아는 당신에게 감사할 것이고, 잘 지워지지 않는 커피 얼룩에도 작별을 고할 것입니다.

The post CLR CFF: prva brezbarvna kava na svetu – adijo, kavni madeži! appeared first on City Magazine.

]]>
Fructal은 운동선수를 위해 두 가지 혁신을 준비했습니다. https://citymagazine.si/ko/fructal-pripravil-dve-novosti-za-sportnike/ Tue, 04 Apr 2017 05:05:09 +0000

지난 3월, Fructal은 Fructal Natura 브랜드로 두 가지 신제품을 출시했으며, 최근 "2017년 선정 제품" 상을 받았습니다.

The post Fructal pripravil dve novosti za športnike appeared first on City Magazine.

]]>
Svalbarði: ”luksuzna voda” s severnega pola za 60 evrov https://citymagazine.si/ko/60유로에-북극에서-공급되는-스발바르-고급-생수/ Sat, 18 Feb 2017 04:02:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290101

생수 가격 때문에 오그라들고 계시다면, 기본적으로 녹은 빙하인 스발바르디(Svalbarði) 북극의 물을 아직 만나지 않으셨다는 뜻입니다. 한 병에 60유로를 지불해야 합니다!

The post Svalbarði: ”luksuzna voda” s severnega pola za 60 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
Coca-Cola Plus – ‘bela’ Coca-Cola brez sladkorja in kalorij https://citymagazine.si/ko/coca-cola-plus-bela-coca-cola-brez-sladkorja-in-kalorij/ Fri, 10 Feb 2017 07:03:53 +0000

이 내용을 한 번 정리해 보겠습니다. 코카콜라가 아무리 건강에 좋도록 노력하더라도 그 핵심은 항상 인공 음료일 것이며, 이로 인해 코카콜라가 전설적인 탄산음료의 건강한 버전을 제공하는 것을 막지 못합니다. 현재는 다이어트 콜라와 제로 콜라가 가장 건강에 좋지만 이는 곧 바뀔 것입니다. 즉, 칼로리와 설탕이 없어 섬유질이 많은 '화이트' 코카콜라, 코카콜라 플러스가 다가오고 있습니다.

The post Coca-Cola Plus – ‘bela’ Coca-Cola brez sladkorja in kalorij appeared first on City Magazine.

]]>
음식 및 음료 축제 Kulinart 2017 및 커피 축제 슬로베니아 2017 https://citymagazine.si/ko/음식-및-시장-요리-축제-2017-커피-축제-슬로베니아-2017/ Sat, 04 Feb 2017 07:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=287198

2017년 2월 18일과 19일에 Celje 박람회에서는 음식 및 음료 축제인 Kulinart와 커피 축제인 슬로베니아 2017이 개최됩니다. 두 번째로 최고의 와인 메이커, 유명한 레스토랑, 생산자, 상인 및 기타 공급업체가 모이는 장소에 입장하세요. 지역 별미는 무료입니다!

The post Festival hrane in pijače Kulinart 2017 & festival kave Slovenija 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
당신이 모르는 코카콜라를 활용하는 10가지 방법 https://citymagazine.si/ko/10-nacinov-uporabe-coca-cole-ki-jih-gotovo-ne-poznate/ Fri, 03 Feb 2017 07:03:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=286999

코카콜라는 단지 술만을 위한 것이라고 생각하시나요? 아, 안돼, 안돼! 코카콜라는 다른 면에서도 유용하며, 이 10가지 대체 용도는 솔직히 여러분을 놀라게 할 것입니다.

The post 10 načinov uporabe Coca-Cole, ki jih gotovo ne poznate appeared first on City Magazine.

]]>
실험: 코카콜라에 설탕이 얼마나 들어 있고 코카콜라 제로에 얼마나 들어 있습니까? https://citymagazine.si/ko/eksperiment-koliko-sladkorja-ima-coca-cola-in-koliko-coca-cola-zero/ Thu, 05 Jan 2017 06:59:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=280923

코카콜라는 자사의 코카콜라 제로 소다가 무설탕이라고 주장합니다. Vlogger Jaka는 두 가지를 모두 끓여서 확인하기로 결정했습니다. 코카콜라 제로가 테스트를 통과했다고 생각하시나요?

The post Eksperiment: Koliko sladkorja ima Coca-Cola in koliko Coca-Cola Zero? appeared first on City Magazine.

]]>
셀카 코카콜라 병은 술을 마시면서 셀카를 찍습니다. https://citymagazine.si/ko/selfi-plastenka-coca-cola-med-pitjem-sama-posname-selfija/ 2016년 11월 12일 토요일 07:04:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=268706

코카콜라 병 셀카는 코카콜라를 마시는 특별한 순간을 포착하고 싶어합니다. 아날로그 카메라 시대에 우리는 사진을 매우 까다롭게 선택하여 기억에 남는 순간만 포착했습니다. 디지털 사진과 셀카 매니아의 등장으로 이러한 상황은 완전히 달라졌습니다. 오늘날 평균 십대들은 닐 암스트롱이 달에서 찍은 것보다 더 많은 화장실 셀카를 찍습니다. 특별한 순간으로 돌아가 보겠습니다. 코카콜라는 항상 우리의 감정을 이용하여 탄산음료를 인생의 아름다운 순간과 연관시키기를 원합니다. 따라서 Snapchat 시대에 코카콜라 병 셀카를 찍는다는 아이디어는 완전히 논리적인 움직임으로 보이며 전혀 놀라운 일이 아닙니다.

The post Selfi plastenka Coca-Cole med pitjem sama posname selfija appeared first on City Magazine.

]]>
Slovenka ustvarila enega od najboljših koktajlov na svetu! https://citymagazine.si/ko/slovenci-imamo-eno-najboljsih-barmank-na-svetu/ Tue, 25 Oct 2016 13:07:11 +0000

Barmanka Draga Kepeš je na svetovnem tekmovanju v pripravi koktajlov osvojila 3. mesto. Spoznajte slastne sestavine njenega koktajla Lolita, ki ji je prinesel to vrhunsko uvrstitev.

The post Slovenka ustvarila enega od najboljših koktajlov na svetu! appeared first on City Magazine.

]]>
술로 섭취한 칼로리를 소모하려면 얼마나 오랫동안 신체 활동을 해야 합니까? https://citymagazine.si/ko/koliko-casa-moramo-biti-fizicno-aktivni-da-porabimo-kalorije-ki-smo-jih-zauzili-z-alkoholom/ Mon, 17 Oct 2016 06:06:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=259961

술이 살을 찌게 한다는 사실을 모르는 사람들이 많다. 알코올은 많은 칼로리를 가져옵니다. 예를 들어, 레드 와인 1리터에는 568칼로리, 샴페인 681칼로리, 위스키 1리터에는 2272칼로리가 들어있습니다! 날씬한 라인을 유지하고 싶다면 술을 얼마나 마시는지도 관찰해야 한다. 좋아하는 술 한잔과 함께 섭취한 칼로리를 소모하기 위해 신체 활동을 얼마나 오랫동안 해야 하는지 확인해보세요.

The post Koliko časa moramo biti fizično aktivni, da porabimo kalorije, ki smo jih zaužili z alkoholom? appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 설탕 없이 직접 만든 포도 주스 https://citymagazine.si/ko/설탕-없이-직접-만든-포도-주스-레시피/ Thu, 06 Oct 2016 05:59:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=259058

이제 포도 주스 시간입니다! 포도는 맛이 좋을 뿐만 아니라 건강에도 많은 긍정적인 영향을 미칩니다. 집에 많이 있는데 다 못먹으시죠? 맛있는 포도 주스로 변신해보세요. 2분 정도 소요됩니다!

The post Recept: domač grozdni sok brez sladkorja appeared first on City Magazine.

]]>
당신은 코카콜라에 대해 확실히 몰랐어요 https://citymagazine.si/ko/tega-zagotovo-niste-vedeli-o-coca-coli/ Wed, 14 Sep 2016 08:34:51 +0000

The Coca-Cola Company의 병입 회사에 대한 놀라운 통계를 읽어보세요.

The post Tega zagotovo niste vedeli o Coca-Coli appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 직접 만든 아이스티 https://citymagazine.si/ko/집에서-만드는-아이스티-레시피/ Tue, 09 Aug 2016 06:08:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246826

아이스티는 더운 여름에 좋은 음료입니다. 매장에서 구입한 아이스티보다 집에서 만든 아이스티를 선택하는 데는 여러 가지 이유가 있습니다. 후자와는 달리 건강한 방법으로 갈증을 해소할 수 있으며(칼로리가 거의 없고 e가 0임) 상점에서 구입하는 것보다 지갑에 더 친절하고 제한이 없기 때문에 돈을 절약할 수 있습니다. 맛에 따라 어떤 차를 사용해도 괜찮다고 그는 말합니다. 하지만 많은 양을 마실 계획이라면 테린이 없는 것을 선택하는 것이 좋습니다.

The post Recept: domači ledeni čaj appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: domača sangria https://citymagazine.si/ko/recept-domaca-sangria/ Sun, 19 Jun 2016 03:40:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=237169

Sangria je sila priljubljena nizkoalkoholna pijača, ki izvira iz Španije. Španci poznajo vročino, zato vedo, kako se v vročih dneh primerno ohladiti. Ime je sangria dobila po krvi (po portugalsko pomeni puščanje krvi) in je temu primerno obarvana rdeče. Temelje te španske pijače so vino, žganje in sadje.

The post Recept: domača sangria appeared first on City Magazine.

]]>
폴라로이드 유리컵 큐브 - 스포츠 카메라가 부착된 스파이크 https://citymagazine.si/ko/polaroid-shot-glass-cube-silce-z-nastavkom-za-sportno-kamero/ Sun, 12 Jun 2016 03:42:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=235718

폴라로이드 샷 글래스 큐브는 주로 극한 활동을 촬영하는 데 사용되는 폴라로이드 큐브 및 큐브+ 스포츠 카메라용 부착물이 있는 렌즈입니다. 분명히 일부 사람들은 음주를 극단적인 활동으로 간주하므로 다음에 파티에 갈 때 폴라로이드 유리잔 큐브를 가지고 가서 좋아하는 알코올 음료의 눈을 통해 즐거움을 포착하세요.

The post Polaroid Shot Glass Cube – šilce z nastavkom za športno kamero appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 스파클링 와인과 장미를 곁들인 슈프리처 https://citymagazine.si/ko/recept-spricer-s-penino-in-vrtnico/ Wed, 08 Jun 2016 03:39:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=235067

주사기가 다시 승리합니다. 두 가지 재료만 필요한 상쾌한 음료에 관해서라면 어떨까요? 많은 와인 애호가들이 이에 대해 열광하지만 추종자가 부족하지는 않습니다. 이 슈프리처 독 레시피는 와인을 가장 많이 마시는 사람들에게도 설득력이 있을 것입니다. 스파클링 와인과 장미를 곁들인 슈프리처 레시피는 다음과 같습니다.

The post Recept: špricer s penino in vrtnico appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 체리 소다 - 상쾌한 음료 No. 1 https://citymagazine.si/ko/recept-cesnjeva-soda-osvezilna-pijaca-st-1/ Sat, 04 Jun 2016 03:31:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=233825

다양한 종류의 천연 여름 다과(레모네이드, 라즈베리, 엘더베리 주스...)가 있지만 체리 소다는 분명히 아직 시도하지 않은 음료 중 하나입니다. 당신은 당신이 무엇을 놓치고 있는지 모릅니다! 일회성 다과로, 파티나 피크닉에서 즐길 수 있는 음료로도 적합한 빠르게 준비된 음료입니다. 손님들은 금새 그것을 좋아하게 될 것입니다!

The post Recept: češnjeva soda – osvežilna pijača št. 1 appeared first on City Magazine.

]]>
맛이 있는 Radenska: 오늘 저는 익숙하지만 다른 것을 선호합니다! https://citymagazine.si/ko/radenska-z-okusom-danes-sem-pa-za-nekaj-znanega-a-drugacnega/ Fri, 03 Jun 2016 03:40:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=234294

맛은 복잡한 것입니다. 인간은 우리에게 맞는 것을 고수하는 것을 좋아하도록 만들어졌습니다. 그러나 우리는 끊임없이 새로운 것을 찾고 있습니다. 신선한 것. 영원한 결정의 딜레마에서 우리를 끌어내 줄 것입니다. 그러나 오늘 우리가 마실 수 있는 새로운 것은 무엇입니까?

The post Radenska z okusom: Danes sem pa za nekaj znanega, a drugačnega! appeared first on City Magazine.

]]>
Oaza: 드레스가 만드는 것은 - 오직 남자뿐인가? https://citymagazine.si/ko/oaza-obleka-naredi-samo-cloveka/ 2016년 6월 2일 (목) 11:27:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=234288

드레스가 남자를 만든다고? 안 돼요! 드레스도 제품을 만든다. 특히, 아름다운 디자인에 기능성도 더해졌습니다. 이것이 바로 상쾌한 오아세의 새로운 맛을 담은 새로운 병이 바로 그 모습이며, 특이한 색상으로 선반에 햇빛을 가져옵니다.

The post Oaza: Obleka naredi – samo človeka? appeared first on City Magazine.

]]>
코카콜라를 이용한 놀라운 트릭 - 상큼한 아이스크림 https://citymagazine.si/ko/놀라운-코카콜라-트릭-상쾌한-아이스크림/ Tue, 19 Jan 2016 04:40:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=210178

여러분은 아직 코카콜라의 놀라운 트릭을 모르실 겁니다! 코카콜라는 여러 가지 용도로 유용합니다. 그것은 헤어 컨디셔너, 세정제, 불쾌한 냄새 제거제, 메스꺼움 완화제, 폭발물이 될 수 있습니다... 그러나 그것으로 흥미로운 아이스 크림인 "슬러시"(슬로베니아 아이스크림)를 만들 수도 있다는 것을 알고 계셨습니까? 마시다? 정말 매력적인 코카콜라 디저트를 만드는 방법을 알아보세요. 적당한 시간 동안 냉동실에 넣어두기만 하면 됩니다. 이 트릭은 어떤 탄산음료에도 적용됩니다.

The post Neverjeten trik s Coca-Colo – osvežujoča ledenka appeared first on City Magazine.

]]>
Koliko kalorij vsebujejo popularni koktajli? https://citymagazine.si/ko/piti-ali-ne-piti-koliko-kalorij-popijemo/ Tue, 01 Dec 2015 04:35:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=201990

Če želite izgubiti težo, je najbolje, da se odpoveste vsem alkoholnim pijačam – tudi in predvsem koktajlom. V predprazničnem času je to precej težko izvedljivo. Če se ne morete upreti alkoholu, je smiselno vedeti vsaj, kaj pijete in koliko kalorij pri tem zaužijete. Razkrivamo, koliko kalorij vsebujejo popularni koktajli.

The post Koliko kalorij vsebujejo popularni koktajli? appeared first on City Magazine.

]]>
Kakšni so rituali nazdravljanja po svetu in kakšne tuje ustreznice našemu ‘Na zdravje’? https://citymagazine.si/ko/kaksni-so-rituali-nazdravljanja-po-svetu-in-kaksne-tuje-ustreznice-nasemu-na-zdravje/ Mon, 17 Aug 2015 04:00:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=178119

Nazdravljanje je eden tistih ritualov, ki ga pozna cel svet. Trčenje kozarcev s pijačo, voščilo in/ali napitnica je prilezlo v vsak kotiček sveta, a vsaka država to počne na svoj način. Ne le beseda, ki jo izrečejo ob tem, tudi pri samem obredu prihaja do precejšnjih razhajanj med narodi. Tu je vodič po tem, kako ljudje nazdravljajo po svetu oziroma kakšni so njihovi rituali nazdravljana in kakšni ekvivalenti našemu 'Na zdravje'.

The post Kakšni so rituali nazdravljanja po svetu in kakšne tuje ustreznice našemu ‘Na zdravje’? appeared first on City Magazine.

]]>
여름 다과: 통에서 나온 수박 https://citymagazine.si/ko/poletna-osvezitev-lubenica-iz-sodcka/ Wed, 08 Jul 2015 04:10:02 +0000

소풍이나 여름 파티에서 5리터짜리 맥주통을 흔히 볼 수 있듯이 수박도 마찬가지입니다. 하지만 맥주통에 담긴 맥주처럼 제공할 수 있는데 왜 항상 전통적인 방식으로 제공합니까? 조각이나 조각으로 잘라서 제공하세요. 글쎄, 맥주와 수박은 여전히 잘 어울리지 않으므로 수박 껍질로 술통을 만들고 수박을 수돗물에 부을 수 있습니다.

The post Poletna osvežitev: lubenica iz sodčka appeared first on City Magazine.

]]>
당신도 인생에서 #NULA 케어에 찬성하십니까? https://citymagazine.si/ko/너도-인생에-아무런-걱정이-없구나/ Thu, 16 Apr 2015 07:29:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=155415

그렇다면 Instagram 프로필 @nula_skrbi가 당신을 위한 것입니다. 이곳은 트렌드를 따르고 패션을 사랑하며 건강하고 활동적인 방식으로 여가 시간을 보내는 여성 커뮤니티의 본거지입니다. 우리는 Pivovarna Union의 인기 음료 NULA Malina와 #NULAsladkor에 대한 사랑, 그리고 슬로베니아 사용자의 Instagram 프로필에 넘쳐나는 NULA 메시지에 대한 사랑으로 하나가 되었습니다. 그들은 말한다:

The post Si tudi ti za #NULAskrbi v življenju? appeared first on City Magazine.

]]>
함께: 코카콜라와 유명한 Contour 병의 100년 https://citymagazine.si/ko/코카이드와-100년의-유명한-병-윤곽을-함께/ 2015년 3월 17일 (화) 07:00:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=148424

코카콜라는 유명한 Contour 병의 100주년을 기념하여 세계적으로 유명한 사진작가이자 영화 감독인 David LaChapello와 함께 모든 인종의 손이 이 상징적인 병의 모양을 재현하는 "Together" 광고를 촬영했습니다. 시대를 초월한 보틀은 1916년 출시 이후 지금까지 몇 번의 외관 수정만을 거쳤습니다.

The post Together: Coca-Cola in 100 let njene znamenite stekleničke Contour appeared first on City Magazine.

]]>