신체 아카이브 | 시티 매거진 Sat, 28 Jun 2025 05:57:36 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 10 genialnih trikov, s katerimi lahko “nahekaš” svoje telo – ker življenje včasih zahteva nekaj več kot le kavo in dober spanec! https://citymagazine.si/ko/몸을-웃게-만드는-10가지-천재적인-비법-인생에는-커피/ Sat, 28 Jun 2025 05:57:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645035

우리 모두는 자신의 몸에 Ctrl+Alt+Del 키를 누르고 싶은 날들을 알고 있습니다. 하지만 그 대신, 우리는 보통 체념하며 세 번째 커피 한 잔을 마시거나 다음 휴가에 대한 공상에 빠져듭니다. 좋은 소식이 있습니다. 몸을 최적의 상태로 빠르게 되돌릴 수 있는 간단하고도 다소 특이한 방법들이 있습니다. 이 방법들은 특별한 준비나 앱, 심지어 약도 필요 없는 작은 생물학적 속임수입니다. 바로 우리 몸을 "속이는" 것입니다.

The post 10 genialnih trikov, s katerimi lahko “nahekaš” svoje telo – ker življenje včasih zahteva nekaj več kot le kavo in dober spanec! appeared first on City Magazine.

]]>
자신의 체형에 맞는 수영복을 선택하는 방법 – 그리고 마침내 자신의 곡선에 딱 맞는 모델을 찾는 방법 https://citymagazine.si/ko/ 2025년 6월 15일 일요일 오전 6시 13분 59초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=642833

감추지 않고 가장 돋보이게 하는 수영복을 고르는 방법은 무엇일까요? 몸에 딱 맞는 몸매는 유행을 따르는 것이 아니라, 몸의 기하학적인 형태를 따라야 합니다.

The post Kako izbrati prave kopalke za svojo postavo – in končno najti model, ki objame tvoje obline točno tako, kot treba appeared first on City Magazine.

]]>
배고픈 채로 잠자리에 드시나요? 가장 흔한 체중 감량 습관 또는 당신을 뚱뚱하게 만드는 침묵의 함정 - 진실은 당신을 충격시킬 것입니다 https://citymagazine.si/ko/배고픈-채로-잠자리에-드는-것은-가장-흔한-체중-감량/ Thu, 15 May 2025 10:43:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=636678

건강하다고 생각해서 배고픈 채로 잠자리에 드시나요? 당신은 더 빨리 체중을 감량할 수 있을 것이라고 생각하시나요? 아니면 더 잘 잘 수 있을 것이라고 생각하시나요? 저녁에 의식적으로 식사를 거르고 약간 배고픈 상태로 잠자리에 들면 실제로 몸에서는 무슨 일이 일어날까요?

The post Hodite spat lačni? Najpogostejša navada pri hujšanju ali tiha past, ki redi – resnica vas bo šokirala appeared first on City Magazine.

]]>
Vaše telo kliče na pomoč – če TO opazite na obrazu, rokah ali stopalih ukrepajte TAKOJ! https://citymagazine.si/ko/당신의-몸은-도움을-요청하고-있습니다-얼굴-손-또는/ Mon, 24 Mar 2025 11:28:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627233

왜 당신은 항상 피부가 건조하고, 머리카락이 쉽게 끊어지고, 늘 피곤한가요?

The post Vaše telo kliče na pomoč – če TO opazite na obrazu, rokah ali stopalih ukrepajte TAKOJ! appeared first on City Magazine.

]]>
자신의 몸을 받아들이고 인생을 최대한 살아가는 10가지 방법: 내면의 비판을 멈추세요 https://citymagazine.si/ko/자신의-몸을-받아들이고-내면의-비평가를-최대한-활/ Mon, 02 Dec 2024 08:37:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=619257

당신은 당신의 몸에 대해 지나치게 비판적이라고 느낀 적이 있습니까? 당신의 몸을 있는 그대로 사랑한다는 생각을 해본 적이 있나요? 모든 불완전함과 단점에도 불구하고요?

The post 10 načinov, kako sprejeti svoje telo in zaživeti na polno: Ustavite svojega notranjega kritika appeared first on City Magazine.

]]>
마침내 나 자신을 사랑하는 법을 배웠습니다! https://citymagazine.si/ko/나는-어떻게-마침내-나-자신을-사랑하는-법을-배웠는/ Tue, 10 Sep 2024 08:16:03 +0000

당신의 몸, 당신의 힘: 수년간의 자기비판 끝에 내면의 자유를 얻는 방법!

The post Kako sem se končno naučila ljubiti samo sebe! appeared first on City Magazine.

]]>
이번 여름, 자신의 몸을 있는 그대로 포용하세요: 자신감 있는 여름을 보내는 5가지 간단한 방법 https://citymagazine.si/ko/이번-여름-자신감-넘치는-여름을-보내는-5가지-간단한/ Sun, 23 Jun 2024 05:19:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=601804

여름은 우리 중 많은 사람들이 자신의 몸에 대해 걱정하고 남과 비교하는 시기입니다. 해변에서, 수영장 옆에서, 또는 소셜 네트워크를 탐색하는 동안 우리는 종종 의심과 불안감으로 가득 찬 완벽한 이미지에 직면합니다. 하지만 여름은 외모에 스트레스를 받는 시간이 아니라 매 순간을 편안하고 행복하며 즐길 수 있는 시간이어야 합니다. 그렇다면 이번 여름 우리 몸을 있는 그대로 받아들일 수 있는 방법은 무엇일까?

The post To poletje sprejmite svoje telo takšno kot je: 5 preprostih načinov za samozavestno poletje appeared first on City Magazine.

]]>
샤워할 때 몸의 어느 부분을 먼저 씻어야 그 사람이 어떤 사람인지 알 수 있다 https://citymagazine.si/ko/샤워할-때-몸의-어느-부분을-먼저-씻어야-그-사람이-어/ Mon, 25 Mar 2024 09:52:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=589999

아침에 샤워실에 들어갈 때, 우리 마음은 종종 하루의 계획이나 생각에 빠져 있습니다. 왜 본능적으로 몸의 특정 부위에 손을 뻗어 먼저 씻는 걸까요? 얼굴인가요, 손인가요, 아니면 다리인가요, 아니면 완전히 다른 것인가요? 우리가 당연하게 여기는 이 단순한 행동은 실제로 더 깊은 의미를 담고 있으며 우리 성격의 흥미로운 층위를 드러낼 수 있습니다.

The post Kateri del telesa si najprej umijete, ko se tuširate, razkriva, kakšen človek ste appeared first on City Magazine.

]]>
몸에 단백질이 부족한가요? 무시해서는 안되는 신호입니다 https://citymagazine.si/ko/몸에-단백질이-부족하다는-사실은-무시해서는-안-되/ Wed, 20 Mar 2024 09:12:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=587892

당신의 몸이 실제로 당신과 "대화"할 수 있다고 생각해 본 적이 있습니까? 글쎄요, 아마도 말이 아니라 신호로 말이죠. 그는 단백질이 부족하다는 것을 어떻게 말합니까?

The post Ali vašemu telesu primanjkuje beljakovin? To so signali, ki jih ne smete spregledati appeared first on City Magazine.

]]>
바디로션 대신 요거트: 피부가 솜처럼 부드러워집니다. https://citymagazine.si/ko/바디로션-대신-요거트를-바르면-염소가-솜처럼-부드/ Tue, 19 Mar 2024 09:21:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=588870

특별한 것에 피부를 담글 수 있는데 왜 평범함에 안주하시나요? 매일 요구르트의 가벼움으로 피부가 숨을 쉴 수 있다고 생각한 적이 있습니까? 예, 읽으신 것이 맞습니다. 몸을 위한 요구르트입니다!

The post Jogurt namesto losjona za telo: vaša koža bo mehka kot bombaž appeared first on City Magazine.

]]>
수분이 부족할 때 신체가 보내는 6가지 신호 https://citymagazine.si/ko/순부수하 토, 21 10월 2023 03:59:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=568300

당신의 몸에 충분한 수분이 공급되고 있는지 궁금해 본 적이 있나요? 물 한 잔을 마실 시간이 언제인지 어떻게 알 수 있나요? 당신은 단순히 갈증을 무시합니까? 탈수 증상을 살펴보겠습니다.

The post 6 znakov, ki vam jih telo pošilja, ko je dehidrirano appeared first on City Magazine.

]]>
당신은 항상 춥나요? 당신이 체온을 유지하지 못하는 5가지 이유 https://citymagazine.si/ko/당신은-항상-추워서-몸을-타-수-마이-5가이-이유/ 2023년 9월 26일 (화) 04:57:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=563820

한여름에도 늘 이불을 덮고, 겹겹이 쌓인 옷 속에 파묻혀 뜨거운 차 한잔을 움켜쥐고 있는 것 같은 느낌이 드시나요? 많은 사람들이 계속 추워지는 답답함을 경험합니다. 이 글에서는 우리를 항상 차갑게 만드는 요인들과 전문가들에 따르면 따뜻해질 수 없는 이유를 공개합니다.

The post Ali vas ves čas zebe? 5 razlogov, zakaj se nikakor ne morete ogreti appeared first on City Magazine.

]]>
자존감을 높이는 8가지 팁: 자신의 몸을 사랑하는 법을 배우세요 https://citymagazine.si/ko/8개이-하다-자이기-하이이-법이-몸을-사랑하다-법-배/ 2023년 8월 22일 (화) 08:00:45 +0000

최근 외모에 대한 불안감을 느끼는 사람이 너무 많아 신체 이미지 전문가들은 할 일이 많다. 실제로 좋은 자존감을 얻는 방법은 다이어트나 유산소 운동보다 훨씬 간단합니다.

The post 8 nasvetov, kako izboljšati svojo samopodobo: naučite se ljubiti svoje telo appeared first on City Magazine.

]]>
30대가 되면 우리 몸에서 일어나는 7가지 변화 https://citymagazine.si/ko/7-sprememb-ki-se-zgodijo-v-nasem-telesu-ko-dopolnimo-30-let/ Tue, 16 May 2023 07:01:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=551162

30세 이후 몸에는 어떤 변화가 일어나나요? 이것이 우리 삶에 어떤 영향을 미칠 수 있습니까? 노화는 항상 부정적인 것인가? 우리는 어떻게 다음 시대를 준비하고 그 모든 혜택을 누릴 수 있습니까?

The post 7 sprememb, ki se zgodijo v našem telesu, ko dopolnimo 30 let appeared first on City Magazine.

]]>
피트니스 트레이너의 조언: 몸이 지방을 태우기 시작하려면 어떻게 해야 할까요? https://citymagazine.si/ko/nasvet-fitnes-trenerja-kaj-narediti-da-bo-telo-zacelo-kuriti-mascobo/ Wed, 08 Mar 2023 08:03:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=543585

신체가 지방 연소를 시작하게 하려면 어떻게 해야 하는지에 대한 간단한 답이 있습니다! 칼로리 적자를 만드는 것이 필요합니다. 즉, 태우는 것보다 적은 칼로리를 섭취해야 합니다. 이것은 건강한 식단과 규칙적인 신체 활동의 조합을 통해 달성할 수 있습니다. 이런 식으로 지방 침전물에 작별 인사를 할 것입니다.

The post Nasvet fitnes trenerja: Kaj narediti, da bo telo začelo kuriti maščobo? appeared first on City Magazine.

]]>
몸속 해독을 위한 디톡스 목욕 https://citymagazine.si/ko/몸의-해독을-위한-해독-목욕/ Thu, 26 Jan 2023 07:36:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=540054

모든 독소가 몸을 떠나게하십시오! 독성 물질의 몸을 정화하고 스트레스 호르몬을 조절하는 목욕.

The post Detoks kopel za razstrupljanje telesa appeared first on City Magazine.

]]>
납작한 배와 몸의 디톡스를 위한 시원한 물 https://citymagazine.si/ko/sassy-voda-za-raven-trebuh-in-razstrupljanje-telesa/ Fri, 20 Jan 2023 05:30:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=538143

Sassy 물은 맛이 좋고, 칼로리가 거의 없으며, 주로 몸에 수분을 공급하는 매우 강력한 4가지 성분을 함유하고 있습니다. 이는 체중 감량과 몸 해독의 첫 번째이자 가장 중요한 단계입니다.

The post Sassy voda za raven trebuh in razstrupljanje telesa appeared first on City Magazine.

]]>
Tvoja koža je tvoja življenjska zgodba – tako zelo edinstvena https://citymagazine.si/ko/tvoja-koza-je-tvoja-zivljenjska-zgodba-tako-zelo-edinstvena/ Thu, 07 Jul 2022 08:54:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=524609

피부의 변화와 특별한 흔적은 결함이 아니라 오히려 우리를 독특하게 만듭니다. 그들은 추억의 원천입니다. 튼살, 주름, 문신, 흉터, 모세혈관, 흔적 등은 모두 시간의 흔적, 경험, 기억, 삶의 전환점이자 오늘날의 우리를 만들어준 이야기이자 우리를 만든 이야기입니다.

The post Tvoja koža je tvoja življenjska zgodba – tako zelo edinstvena appeared first on City Magazine.

]]>
출산 후 여성의 몸은 어떻게 변합니까? https://citymagazine.si/ko/kako-se-zensko-telo-spremeni-po-porodu/ 2022년 5월 20일 금요일 04:02:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=520587

임신과 모성은 끊임없이 이야기되는 것이지만, 그러한 취약한 기간 동안 여성의 신체가 겪는 일에 대해서는 훨씬 덜 관심을 기울이고 있습니다.

The post Kako se žensko telo spremeni po porodu? appeared first on City Magazine.

]]>
Človeško telo ima neverjetne sposobnosti: zakaj jočemo, kihamo, zehamo, … https://citymagazine.si/ko/clovesko-telo-ima-neverjetne-sposobnosti-zakaj-jocemo-kihamo-zehamo/ Fri, 13 May 2022 08:35:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=519732

우리가 울고, 하품하고, 재채기하고, 딸꾹질을 하는 이유를 아래에서 알아보세요!

The post Človeško telo ima neverjetne sposobnosti: zakaj jočemo, kihamo, zehamo, … appeared first on City Magazine.

]]>
크레프 공식: 체형과 나이를 기준으로 이상적인 체중을 계산하는 가장 좋은 방법 https://citymagazine.si/ko/크레프의-공식은-체형과-나이를-기준으로-이상적인/ Fri, 08 Apr 2022 04:03:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=516834

칼로리 계산, 체질량 지수(BMI), 이상적인 체중 등은 체중 감량을 시도할 때 우리가 생각하는 모든 숫자입니다. 체질량지수(BMI)는 과체중의 대략적인 지표입니다. 그러나 BMI는 신체의 근육 비율을 고려하지 않으므로 Creff 공식이 실제로 이상적인 체중이 무엇인지 알려줄 수 있으므로 더 나은 선택입니다.

The post Creffova formula: najboljša metoda za izračun idealne teže glede na obliko telesa in starost appeared first on City Magazine.

]]>
일본식 해독 기술: 이 욕조에 발을 담그고 몸의 독소를 정화하세요. https://citymagazine.si/ko/japonska-tehnika-razstrupljanja-namocite-noge-v-to-kopel-in-ocistite-telo-toksinov/ Wed, 16 Mar 2022 07:36:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=514838

해독 방법에는 여러 가지가 있으며 많은 사람들이 이 일본 기술에 매료되었습니다. 신체에는 제때 제거해야 하는 박테리아와 독소가 있습니다. 그렇지 않으면 다양한 건강 문제와 심각한 질병이 발생할 수 있습니다.

The post Japonska tehnika razstrupljanja: namočite noge v to kopel in očistite telo toksinov appeared first on City Magazine.

]]>
항상 좋은 향기가 나는 향수 사용법 8가지 비밀 https://citymagazine.si/ko/8-skrivnosti-kako-uporabiti-parfum-da-boste-vedno-lepo-disali/ 2021년 10월 15일 금요일 02:05:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=498990

향수는 요즘 많은 사람들의 삶에서 없어서는 안될 부분입니다. 하지만 언제가 됐든 항상 좋은 향기가 나는 여자들이 있다. 왜 이 여성들에게서 항상 좋은 냄새가 나는지 밝혀주는 8가지 비밀을 공개합니다.

The post 8 skrivnosti, kako uporabiti parfum, da boste vedno lepo dišali appeared first on City Magazine.

]]>
몸에 도움이 필요하다는 소리 없는 신호 10가지 https://citymagazine.si/ko/10-tihih-signalov-ki-govorijo-da-vase-telo-potrebuje-pomoc/ 2021년 10월 5일 (화) 04:05:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=497893

몸에 이상이 있으면 몸만이 알려줄 것입니다. 그러나 이러한 신호는 종종 무시되고 증상은 더 심각한 건강 문제로 바뀔 수 있습니다. 아래 기사에서 신체에 도움이 필요하다는 것을 알려주는 신호가 무엇인지 알아보세요.

The post 10 tihih signalov, ki govorijo, da vaše telo potrebuje pomoč appeared first on City Magazine.

]]>
아름다운 팔과 몸통의 안정화를 위한 최고의 운동 https://citymagazine.si/ko/najboljse-vaje-za-lepo-oblikovane-roke-in-stabilizacijo-trupa/ 2021년 9월 27일 월요일 04:04:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=495607

강한 상체 근육(특히 등 근육)은 아름다운 몸매에 필수적일 뿐만 아니라 나중에 통증, 부상 및 잘못된 자세에 대한 최선의 방어책이기도 합니다. 그럼에도 불구하고 체육관에 가지 않고도, 운동 기구 없이도 집에서 운동을 할 수 있습니다. 강한 팔과 전반적인 안정성을 키우려면 다음 4가지 기본 운동을 시도해 보세요.

The post Najboljše vaje za lepo oblikovane roke in stabilizacijo trupa appeared first on City Magazine.

]]>
커피는 뇌에 좋습니다. 하지만 다음 4가지 실수를 저지르지 마세요! https://citymagazine.si/ko/커피는-두뇌에-좋습니다-하지만-다음-4가지-실수를-저/ Fri, 24 Sep 2021 02:03:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=496528

커피 한 잔 없는 아침을 상상할 수 없나요? 집에 커피 향이 기분 좋게 풍기는 아침? 커피가 신체에 긍정적인 영향과 부정적인 영향을 모두 미친다는 사실을 알고 계셨나요?

The post Kava je odlična za možgane, a ne delajte teh 4 napak! appeared first on City Magazine.

]]>
곡선이 있다는 사실에 감사해야 하는 10가지 이유 https://citymagazine.si/ko/10-razlogov-zakaj-morate-biti-hvalezne-da-imate-obline/ 2021년 8월 30일 월요일 05:51:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=494010

많은 여성들이 자신의 몸매를 자랑스러워하는 반면, 날씬해지고 싶어서 살을 빼야 한다고 생각하는 여성도 많습니다. 대부분의 남성은 곡선이 있는 여성을 선호하므로 걱정할 필요가 전혀 없습니다.

The post 10 razlogov, zakaj morate biti hvaležne, da imate obline appeared first on City Magazine.

]]>
몸의 해독 또는 해독: 여름은 몸을 정화하는 이상적인 시간입니다. https://citymagazine.si/ko/몸의-해독-또는-해독-여름은-몸을-정화하는-데-이상적/ Mon, 09 Aug 2021 04:01:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=491728

오늘날 환경에는 더 많은 독소와 독성 물질이 있기 때문에 우리 몸을 해독하고 정화하는 것이 건강을 위해 매우 중요합니다.

The post Detoks ali razstrupljanje telesa: poletje je idealen čas za čiščenje telesa appeared first on City Magazine.

]]>
인간이 겪을 수 있는 최악의 고통 10가지 https://citymagazine.si/ko/najhujse-bolecine-ki-jih-lahko-izkusis/ Tue, 09 Mar 2021 09:10:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=321894

언제 가장 큰 고통을 느꼈나요? 레고를 밟았을 때? 종이로 몸을 베었을 때? 아마도 치과 의사가 놓쳤을 때? 목록은 확실히 길고 다채로울 수 있습니다. 영어 NHS 웹사이트는 짧은 시간 동안 완전히 무력화될 수 있는 가장 고통스러운(신체적으로) 인간 경험의 목록을 만들었습니다.

The post To je 10 najhujših bolečin, ki jih lahko izkusi človek appeared first on City Magazine.

]]>
인체에 대한 가장 흔한 오해 7가지 https://citymagazine.si/ko/7-najpogostejsih-zmot-o-cloveskem-telesu/ Fri, 08 Jan 2021 05:00:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=472077

당신의 친구와 가족은 아마도 인체에 관한 몇 가지 "사실"에 대해 말했거나 온라인에서 그에 대해 읽었을 것입니다. 당신이 믿거나 말거나일 수도 있지만, 이것은 어떤 이유로 사람들 사이에 퍼진 가장 흔한 오해입니다. 아래에서 인체에 대해 가장 자주 "판매"되는 7가지 오해를 확인하세요.

The post 7 najpogostejših zmot o človeškem telesu appeared first on City Magazine.

]]>
상상도 못했던 인간의 피에 관한 20가지 사실! https://citymagazine.si/ko/당신이-꿈도-꾸지-못했던-인간의-피에-관한-20가지-사실/ Fri, 13 Nov 2020 05:00:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=467231

우리 모두는 혈액 시스템이 정말 복잡하다는 것을 알고 있으므로 심장을 기억하고 혈액형을 아는 것이 중요합니다.

The post 20 dejstev o človeški krvi, za katera se ti ni niti sanjalo! appeared first on City Magazine.

]]>
모든 굴곡 있는 아름다움을 위한 희소식: 허벅지가 튼튼하고 엉덩이가 넓어지면 수명이 길어집니다. https://citymagazine.si/ko/곡선이-있고-허벅지가-튼튼하며-엉덩이가-넓어지면/ Fri, 02 Oct 2020 09:28:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=462869

튼튼한 허벅지와 넓은 엉덩이는 장점이 있습니다. 새로운 연구에 따르면, 그러한 특성을 가진 사람들은 더 오래 살아야 합니다!

The post Odlična novica za vse lepotice z oblinami: močnejša stegna in širši boki pomenijo daljše življenje appeared first on City Magazine.

]]>
5월은 국제 자위의 달입니다! https://citymagazine.si/ko/maj-je-mednarodni-mesec-samozadovoljevanja/ Tue, 14 May 2019 04:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=303701

아직 모르신다면 5월은 국제 자위의 달입니다. 거의 모든 사람이 그렇게 하지만 자위는 여전히 우리 사회에서 금기시되는 주제입니다. 당신에게도 해당되나요?

The post Maj je mednarodni mesec samozadovoljevanja! appeared first on City Magazine.

]]>
신체의 이러한 부분은 평생 동안 성장하지만 이러한 부분은 줄어듭니다. https://citymagazine.si/ko/ti-deli-telesa-ti-rastejo-celo-zivljenje-ti-pa-se-zmanjsujejo/ Sun, 05 May 2019 04:01:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=392506

나이가 들수록 신체의 어떤 부분은 계속 커지는 반면 다른 부분은 줄어든다는 사실을 알고 계셨나요? 미친.

The post Ti deli telesa ti rastejo celo življenje, ti pa se zmanjšujejo appeared first on City Magazine.

]]>
Zakaj te lulat, ko slišiš zvok tekoče vode? https://citymagazine.si/ko/zakaj-te-lulat-ko-slisis-zvok-tekoce-vode/ Mon, 11 Mar 2019 12:47:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=video&p=385645

Zakaj te lulat, ko slišiš zvok tekoče vode? Poglej si videoposnetek, kjer boš našel razlago tega fenomena.

The post Zakaj te lulat, ko slišiš zvok tekoče vode? appeared first on City Magazine.

]]>
진실을 받아들이십시오. 이것이 10년마다 신체가 어떻게 변하는가입니다. https://citymagazine.si/ko/sprijazni-se-z-resnico-tako-se-spreminja-tvoje-telo-na-vsakih-10-let/ Fri, 01 Mar 2019 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=384360

Normalno staranje, brez odsotnosti bolezni, je neizogiben proces, ki vključuje postopno poslabšanje zmogljivosti telesa, da se samo popravi. Nam se zdi, da se nič ni spremenilo, spremembe pa opazimo komaj desetletja kasneje. In ne govorimo le o gubah ali povečanju telesne teže, temveč številnih drugih spremembah, ki se zgodijo v obdobju desetih let.

The post Sprijazni se z resnico: tako se spreminja tvoje telo na vsakih 10 let appeared first on City Magazine.

]]>
현미경으로 보면 인간의 장기는 어떤가요? https://citymagazine.si/ko/kaksni-so-cloveski-organi-pod-mikroskopom/ Thu, 14 Feb 2019 05:01:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=382392

현미경은 과학자들의 작업을 더 쉽게 만들고 독창적인 결론에 도달하는 데 도움이 되는 필수 도구입니다. 우리 일반인들은 그것이 무엇인지 이해하지 못할 수도 있지만, 적어도 우리는 현미경으로 인간 장기의 사진을 보는 재미를 느낄 수 있습니다. 역겨운.

The post Kakšni so človeški organi pod mikroskopom? appeared first on City Magazine.

]]>
여성의 신체가 얼마나 놀라운지를 증명하는 신비한 사실 https://citymagazine.si/ko/여성의-신체가-얼마나-놀라운지를-증명하는-신비한/ Sun, 03 Feb 2019 05:01:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=381089

고대 그리스에서는 여성이 남성과 다른 특별한 종이라고 믿었습니다. 여성의 신체는 달라야 하고, 다른 미덕을 갖고 있어야 했습니다. 그 당시의 많은 비밀이 오늘날까지 보존되어 있으며 연구자들이 그것을 해독했습니다. 이는 여성의 신체가 얼마나 놀라운지를 입증하는 신비한 사실입니다.

The post Skrivnostna dejstva, ki dokazujejo, kako osupljivo je žensko telo appeared first on City Magazine.

]]>
당신은 평생 동안 탈취제를 잘못 사용해 왔습니다! https://citymagazine.si/ko/데오도란트-나나사-잘못/ Wed, 02 Jan 2019 05:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=321490

데오도란트를 바르는 것이 가장 쉬운 일인 것처럼 보이지만, 몇 년이 지나고 보니 우리는 확실히 올바르게 바르지 못하고 있는 것으로 나타났습니다! 이것은 가장 흔한 네 가지 실수입니다!

The post Deodorant že celo življenje nanašaš napačno! appeared first on City Magazine.

]]>
샤워할 때 가장 먼저 씻는 신체 부위는 생각보다 당신의 성격을 더 많이 말해줍니다! https://citymagazine.si/ko/del-telesa-ki-si-ga-med-tusiranjem-najprej-umijes/ Wed, 12 Dec 2018 05:01:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=375532

톨스토이는 한때 우리 몸은 생명을 위한 기계라고 말했습니다. 그것은 우리의 성격, 생각, 감정 및 우리가 누구인지 정의하는 모든 것을 담고 있는 사원입니다. 고대 문화에서는 신체의 각 부분이 우리에게 가장 신성한 것을 상징한다고 믿었습니다. 그리고 당신의 몸은 당신에 대해 무엇을 말합니까?

The post Del telesa, ki si ga med tuširanjem najprej umiješ, pove o tvoji osebnosti več, kot si misliš! appeared first on City Magazine.

]]>
세상에서 완벽한 여성의 몸은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/kaksno-je-popolno-zensko-telo-po-svetu-2/ 일, 18 11월 2018 05:00:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372698

우리가 인정하고 싶든 안 하든, 사회는 완벽한 여성의 몸이 어떤 모습이어야 하는지에 대한 규칙을 형성합니다. 서양에서는 여성들이 과도한 체지방, 너무 작은 가슴과 엉덩이, 십자가의 악마처럼 불규칙한 피부와 머리카락 등을 피해 도망칩니다. 하지만 기억하세요. 세계 어느 곳에서든 사람들은 유럽 기준으로 '불완전한' 소녀에게 고개를 돌리고 그녀의 아름다움을 찬양할 것입니다.

The post Kakšno je popolno žensko telo po svetu? appeared first on City Magazine.

]]>
몸으로 이 10가지 일을 할 수 있는 사람은 거의 없습니다. 당신도 그들 중 하나인가요? https://citymagazine.si/ko/le-redki-lahko-s-telesom-naredijo-teh-10-stvari-ste-med-njimi/ Sun, 11 Nov 2018 05:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=244485

Ljudje smo sposobni marsikaj narediti s svojim telesom, a se tega sploh ne zavedamo. Vendar niso vsi med 'posebneži', ki lahko naredijo teh 10 stvari. Če sodite med njih, odlično. Če sreča ni na vaši strani, pa vadite, saj veste, kako pravijo, 'vaja dela mojstra'.

The post Le redki lahko s telesom naredijo teh 10 stvari. Ste med njimi? appeared first on City Magazine.

]]>
언제 처음으로 파트너 앞에서 비둘기를 풀어줄 수 있고, 언제 부모님에게 소개할 수 있나요? https://citymagazine.si/ko/처음으로-파트너-앞에서-비둘기를-풀어줄-수-있을-때/ Fri, 02 Nov 2018 05:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290047

파트너 앞에서 처음으로 '놔두기'는 언제였습니까? 좋은 결정이었나요, 아니면 나쁜 결정이었나요? 당신의 파트너가 당신과 함께 있었다면 그가 무슨 일이 있어도 당신을 사랑한다는 것을 알 것입니다. 그렇지 않으면 과학은 관계의 첫 번째 방귀에 대한 답도 가지고 있습니다. 언제 처음으로 파트너 앞에서 비둘기를 풀어줄 수 있다고 생각하시나요?

The post Kdaj lahko pred partnerjem prvič spustiš golobčka in kdaj ga lahko predstaviš staršem? appeared first on City Magazine.

]]>
여성의 신체에 관해 자신도 모르는 10가지 이상의 예상치 못한 사실 https://citymagazine.si/ko/10-nepricakovanih-dejstev-o-zenskem-telesu-ki-jih-niti-same-ne-poznajo/ Fri, 02 Nov 2018 05:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=287017

여성은 훌륭한 생물이며 우리에게도 그것에 대해 감사할 유전자가 있습니다! 여기 우리 여성도 모르는 여성의 신체에 관한 10가지 이상의 예상치 못한 사실이 있습니다.

The post 10+ nepričakovanih dejstev o ženskem telesu, ki jih niti same ne poznajo appeared first on City Magazine.

]]>
신체 세계의 활력 2018: 우리는 우리 몸에 대해 무엇을 알고 있습니까? https://citymagazine.si/ko/body-world-vital-2018-kaj-vemo-o-svojem-telesu/ Tue, 25 Sep 2018 04:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=364236

Body Worlds Vital 전시회는 90개 이상의 도시에서 4,300만 명이 넘는 사람들이 경험한 유명한 Body Worlds 전시회 시리즈의 새로운 장입니다. 3년간의 유럽 여행을 마치고 그들은 류블랴나의 Gospodarska razvatshišče에 오게 됩니다. 그곳에서 방문객들은 의학에서 과학, 예술에 이르기까지 모든 세계가 한자리에서 만나는 것을 직접 경험할 수 있습니다.

The post Body world vital 2018: kaj vemo o svojem telesu? appeared first on City Magazine.

]]>
세계 최초 가정용 바디스캐너 https://citymagazine.si/ko/prvi-telesni-skener-za-domaco-rabo-na-svetu/ Fri, 24 Aug 2018 04:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=360260

최근 몇 년 동안 나온 고급 기술 장치 중 하나를 집에 갖추는 것에 대해 잠시 생각해 본 적이 있습니까? 이번에 논의할 장치를 사용하면 귀하의 거주지가 정말 미래 지향적이 될 것입니다.

The post Prvi telesni skener za domačo rabo na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
스팽글로 장식된 여성의 알몸, 아름다움은 다양한 형태로 숨어 있음을 증명하고 싶어 https://citymagazine.si/ko/nago-z-blescicami-okraseno-telo-zensk-s-katerim-zelijo-dokazati-da-se-lepota-skriva-v-razlicnih-oblikah/ 2018년 7월 24일 (화) 04:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356727

자신의 피부에 편안함을 느끼는 것은 자존감에 대해 배우는 것이 필요한 장기적인 프로젝트입니다. 몸매, 크기, 체격이 다양하고 몸이 반짝이로 뒤덮인 이 호주 여성들은 사회의 아름다움 구조를 파괴하는 것을 목표로 합니다.

The post Golo, z bleščicami okrašeno telo žensk, s katerim želijo dokazati, da se lepota skriva v različnih oblikah appeared first on City Magazine.

]]>
믿기 힘든 인체에 관한 15가지 이상한 사실 https://citymagazine.si/ko/우리가-믿기-힘든-인체에-관한-15가지-이상한-사실들/ Tue, 10 Jul 2018 04:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354447

여성과 남성이 매일 같은 양의 머리카락을 잃는다는 사실을 알고 계셨나요? 발로 맛볼까? 인체는 우리가 생각하는 것보다 더 흥미롭고 독특합니다.

The post 15 nenavadnih dejstev o človeškem telesu, ki jim težko verjamemo appeared first on City Magazine.

]]>
Kdo v koga “bulji” v fitnesu: to razumeš le, če hodiš na telovadbo! https://citymagazine.si/ko/kdo-v-koga-bulji-v-fitnesu-to-razumes-le-ce-hodis-na-telovadbo/ Sat, 30 Jun 2018 04:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353799

만약 당신이 특정 사람을 쳐다보며 그 사람처럼 보이고 싶어하거나, 체육관에서 임의의 사람이 당신을 쳐다보고 있는데 그 이유가 무엇인지 확신이 서지 않는다면, 이 연재 만화가 당신에게 명확한 답을 줄 것입니다.

The post Kdo v koga “bulji” v fitnesu: to razumeš le, če hodiš na telovadbo! appeared first on City Magazine.

]]>
Kakšno bi bilo popolno človeško telo brez ‘evolucijskih napak’? https://citymagazine.si/ko/진화의-실수가-없다면-완벽한-인간의-몸은-어떤-모습/ Tue, 26 Jun 2018 04:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353442

인간의 진화는 매우 장기적인 과정입니다. 호모 사피엔스는 약 20만년 전 아프리카에 처음 등장했습니다. 그 이후로 인류는 삶을 더 쉽게 만들기 위해 많은 적응을 발전시켜 왔습니다.

The post Kakšno bi bilo popolno človeško telo brez ‘evolucijskih napak’? appeared first on City Magazine.

]]>
오리온과 함께 고양이 신체의 해부학을 배울 수 있습니다 https://citymagazine.si/ko/z-orionom-se-lahko-naucite-anatomije-macjega-telesa/ Fri, 15 Jun 2018 04:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352018

최근 우리가 목격한 모든 혁신을 고려해 보면 가상 현실에는 경계가 없다는 결론을 내릴 수 있습니다. 미국 전문가들의 신제품으로 당신의 고양이를 자세히 연구해보세요.

The post Z Orionom se lahko naučite anatomije mačjega telesa appeared first on City Magazine.

]]>
그 후 다시 빛날지 다시 생각하게 될거야 https://citymagazine.si/ko/po-tem-si-boste-premislili-da-se-kdaj-kadite/ Sat, 05 May 2018 04:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=347602

수세기 동안 흡연자들은 나쁜 습관인 흡연으로 인해 비난을 받아왔습니다. 왜냐하면 담배는 적극적 흡연자뿐만 아니라 주변 사람들(수동 흡연자)에게도 해롭기 때문입니다. 많은 조직에서는 수년 동안 흡연의 비참한 결과에 대해 경고해 왔지만, 이 악덕을 포기한다는 생각은 머리로는 실현 가능하지만 많은 사람들에게는 실행되지 않습니다.

The post Po tem boste premislili, ali boste še kdaj prižgali appeared first on City Magazine.

]]>
당신이 몰랐던 놀라운 신체 트릭 11가지 https://citymagazine.si/ko/neverjetno-telo/ Tue, 17 Apr 2018 04:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=258554

우리 몸은 작은 기적입니다. 유용하게 사용할 수 있는 11가지 훌륭한 신체 요령을 알아보세요.

The post 11 neverjetnih trikov s telesom, ki jih niste poznali appeared first on City Magazine.

]]>
뇌가 우리의 모든 비밀을 어떻게 배신할 수 있는지 보여주는 10가지 예 https://citymagazine.si/ko/10-primerov-kako-lahko-mozgani-izdajo-vse-nase-skrivnosti/ Sun, 14 May 2017 04:02:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=304665

우리의 두뇌는 가장 복잡한 문제도 해결할 수 있습니다. 그리고 이것이 바로 과학자들이 종종 그들을 '슈퍼컴퓨터'라고 부르는 이유입니다. 하지만 우리의 '개인용 컴퓨터'가 우리의 개인 정보를 전혀 모르는 사람들과 공유하기 시작하면 어떻게 될까요? 다음은 우리의 뇌가 어떻게 우리의 행동에 영향을 미치고 우리의 가장 깊은 비밀, 심지어 우리가 존재조차 몰랐던 비밀을 드러낼 수 있는지에 대한 몇 가지 놀라운 예입니다.

The post 10 primerov, kako lahko možgani izdajo vse naše skrivnosti appeared first on City Magazine.

]]>
당신이 믿지 못할 이상한 사실은 사실입니다! https://citymagazine.si/ko/nenavadna-dejstva-za-katera-ne-boste-verjeli-da-so-resnicna/ Wed, 15 Mar 2017 07:03:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294586

Včasih se zdi, da smo v življenju slišali in videli že toliko stvari, da nas nič več ne more presenetiti. In potem po naključju nekdo omeni neverjetno dejstvo, da je mleko samice povodnega konja dejansko roza. Tako je! Zbrali smo nekaj nenavadnih dejstev in med njimi ne bo niti enega, ki vas ne bi navdušilo!

The post Nenavadna dejstva, za katera ne boste verjeli, da so resnična! appeared first on City Magazine.

]]>
V človeškem telesu odkrili nov organ – mezenterij https://citymagazine.si/ko/v-cloveskem-telesu-odkrili-nov-organ-mizenterij/ Wed, 04 Jan 2017 13:51:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281225

Človek bi si mislil, da smo po toliko tisočletjih preučevanja človeškega telesa odkrili in dodobra preučili že vse organe, a, kot se je izkazalo, se nam je vse do danes eden skrival. Mizenterij se nahaja v prebavnem traktu, je del trebušnice, znanstveniki pa še ne vedo, čemu je namenjen.

The post V človeškem telesu odkrili nov organ – mezenterij appeared first on City Magazine.

]]>
가을이 몸과 마음에 좋은 이유는 무엇일까요? https://citymagazine.si/ko/가을이-몸과-마음에-좋은-이유/ Sun, 23 Oct 2016 06:08:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=263330

가을은 우리가 일년 내내 기대하는 멋진 일들을 많이 가져옵니다. 가족과 친구들과 함께 보낼 수 있는 휴가, 세련된 부츠와 코트의 새로운 컬렉션, 수많은 맛있는 음식 등 목록은 계속됩니다. 추운 날씨는 생활 방식에도 변화를 가져옵니다. 이 모든 것은 우리 몸과 마음에 눈에 띄는 결과를 가져올 수 있습니다. 그 어떤 것도 우리를 건드릴 수 없다고 확신한다는 사실에도 불구하고 말이죠. 우리 몸에는 호르몬 변화, 기분 변화, 성생활도 극적으로 변할 수 있습니다. 그렇다면 가을은 왜 우리 몸과 마음에 좋고, 어떤 유익을 가져다 줍니까?

The post Zakaj je jesen dobra za naše telo in um? appeared first on City Magazine.

]]>
흐르는 물소리를 들으면 왜 소변을 보고 싶어질까요? https://citymagazine.si/ko/zakaj-nas-prime-lulati-ko-slisimo-zvok-tekoce-vode/ Tue, 03 May 2016 03:30:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=227346

흐르는 물소리를 들으면 왜 소변을 보고 싶어질까요? 물 흐르는 소리에도 화장실에 가야 하나요? 그런 다음 이 이상한 현상이 발생하는 이유를 설명하는 비디오를 시청하세요.

The post Zakaj nas prime lulati, ko slišimo zvok tekoče vode? appeared first on City Magazine.

]]>
이는 우리에게 더 이상 필요하지 않은 신체 부위입니다. https://citymagazine.si/ko/to-so-deli-telesa-ki-jih-ne-potrebujemo-vec/ Wed, 27 Apr 2016 03:46:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=226950

우리 몸의 어떤 부분이 더 이상 필요 없는지 아십니까? 수백만 년에 걸친 진화 과정에서 우리 몸은 급격한 변화를 겪었습니다. 시간의 도전에 적응하면서 어떤 것들은 진화했고, 어떤 것들은 "사라졌으며", 그리고 남아 있는 신체 부위와 능력들이 있는데, 오늘날 그들은 단지 "군중"과 "쇼"를 만들어낼 뿐입니다. 한때 인간에게 중요한 역할을 했지만, 진화의 과정으로 인해 "판매"되기보다는 여전히 벤치를 따뜻하게 하는 벤치로 밀려난 신체 부위 7개를 만나보세요. 남자 젖꼭지? 왜 남자에게 필요한가요??? 지혜니나 맹장은 어때요?

The post To so deli telesa, ki jih ne potrebujemo več appeared first on City Magazine.

]]>
우리 몸은 진화의 증거로 가득 차 있다 https://citymagazine.si/ko/nase-telo-je-polno-dokazov-o-evoluciji/ Thu, 24 Mar 2016 04:34:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=220674

Ni vam treba brat prirodoslovnih knjig, raziskav in obiskovati muzejev, da pri človeku odkrijete znake evolucije. Naše telo je namreč pravcati prirodoslovni muzej. Oglejte si, kateri deli telesa oziroma mišic so danes brez prave funkcije, so pa jih koristili in potrebovali naši predniki.

The post Naše telo je polno dokazov o evoluciji appeared first on City Magazine.

]]>