vrtnarjenje Archives | City Magazine 여행. 스타일. 장비. Tue, 22 Jul 2025 07:21:38 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 프로방스처럼 라벤더를 꽃피우기 위한 가지치기 방법: 정원 센터에서 알려주지 않는 무성한 꽃피우기 비법 https://citymagazine.si/ko/프로방스처럼-라벤더를-꽃피우기-위한-가지치기-방/ Tue, 22 Jul 2025 07:21:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=648698

라벤더는 단순히 휴가의 향기를 풍기는 식물이 아니라 지중해 정원의 진정한 녹색 아이콘이기도 합니다. 우아하고 소박하며 감사하는 마음을 담아 정성껏 가꾸는 꽃이지만, 제대로 관리해야 그 진가를 알 수 있습니다. 라벤더의 건강과 개화를 결정하는 가장 중요한 작업 중 하나는 가지치기입니다. 언뜻 보기에는 가위로 자르면 되는 간단해 보이지만, 잘못될 일이 있을까요? 사실, 꽤 많은 문제가 발생할 수 있습니다. 잘못되거나 엉성하게 자르면 꽃은 줄어들고, 나무는 늘어나며, 프로방스보다는 잊혀진 울타리처럼 보이는 보기 흉한 수풀이 될 수 있습니다. 라벤더 가지치기 방법을 살펴보겠습니다.

The post Kako obrezati sivko, da bo cvetela kot v Provansi: skrivnosti za bujno cvetenje, ki ti jih v vrtnih centrih raje zamolčijo appeared first on City Magazine.

]]>
주방 카운터에 푸른 낙원을 만들어 보세요: 물에서 잘 자라는 허브와 야채로 정원 가꾸기의 번거로움을 덜어보세요 https://citymagazine.si/ko/물에서-잘-자라는-허브와-채소로-주방-카운터에-푸른/ Mon, 23 Jun 2025 11:45:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644172

정원이나 발코니 물받이, 혹은 온갖 정원 도구 없이도 언제든 신선한 허브와 채소를 손쉽게 구할 수 있다니! 믿기 어려울 만큼 좋은 이야기죠? 정말 그렇습니다. 며칠 만에 주방을 진정한 맛과 향의 실험실로 탈바꿈시킬 수 있습니다. 향긋한 바질부터 연한 마늘 잎까지, 물과 햇살, 그리고 따뜻한 마음만 있다면 무엇이든 자랄 수 있습니다.

The post Ustvarite zeleni raj na kuhinjskem pultu: Zelišča in zelenjava, ki odlično rastejo tudi v vodi in vas rešijo vrtnarskih muk appeared first on City Magazine.

]]>
진딧물, 진드기, 애벌레를 퇴치하는 3가지 수제 살포제 - 살충제 없이 정원을 자연적으로 보호하세요! https://citymagazine.si/ko/ 2025년 5월 20일 화요일 오전 6시 41분 26초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637846

원예는 단순한 취미가 아니라, 식물을 돌보는 일과 수많은 해충에 대한 방어 전략 사이의 끊임없는 균형을 의미합니다. 진딧물, 진드기, 애벌레, 파리 및 기타 초대받지 않은 손님은 매우 짧은 시간 안에 몇 주 또는 몇 달간의 노력을 망칠 수 있습니다. 많은 사람들이 여전히 합성 살충제를 사용하고 있는데, 이는 효과가 빠르지만 장기적으로는 생태계, 수분매개자, 심지어 우리 건강에도 해롭습니다.

The post 3 doma narejena škropiva proti ušem, pršicam in gosenicam – naravna zaščita za vaš vrt, brez pesticidov! appeared first on City Magazine.

]]>
비료와 살충제 없이도 무성하게 식물을 자라게 하는 구리 나선 재배라는, 정말 기적을 일으키는 고대 기술을 사용한 유기농 원예! https://citymagazine.si/ko/비라와-살충제-다이-무성한-식물-성장장-위한-구리-나/ 2025년 3월 11일 (화) 09:31:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627530

화학 물질을 사용하지 않고도 식물이 더 빨리 자라고, 더 탄력 있고, 더 건강해질 수 있는 방법이 궁금했던 적이 있나요? 인공 비료나 살충제를 사용하지 않고 오로지 자연 에너지만으로 잘 자라는 정원을 상상해보세요. 이것은 공상과학이 아니라, 오늘날 지속 가능한 농업의 최전선에 다시 서 있는 전기 재배라는 고대 관행입니다.

The post Ekološko vrtnarjenje s starodavno tehniko, ki resnično dela čudeže – bakrene spirale za bujno rast rastlin brez gnojil in pesticidov! appeared first on City Magazine.

]]>
도시 정원 만들기: 발코니나 테라스에서 잘 자라는 식물 11종 https://citymagazine.si/ko/발코니나-테라스에서-번성하는-11종의-식물로-구성된/ Thu, 04 Apr 2024 08:09:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=590999

녹지 공간을 찾기 어려운 도시 환경에서 많은 사람들이 스스로 식량을 재배하기 위한 혁신적인 솔루션을 찾고 있습니다. 아파트의 발코니와 테라스는 작지만 풍성한 정원을 조성할 수 있는 훌륭한 기회를 제공합니다. 직접 농산물을 재배하면 신선한 야채와 허브가 접시에 직접 담길 뿐만 아니라 정신 건강과 건강에도 긍정적인 영향을 미칩니다. 이 글에서는 도시 정원에 딱 맞는 식물을 소개하겠습니다.

The post Ustvarite urbani vrt: 11 rastlin, ki odlično uspevajo na balkonu ali terasi appeared first on City Magazine.

]]>
정원 가꾸기가 건강에 얼마나 도움이 되는지 놀라게 될 것입니다. https://citymagazine.si/ko/당신은-정원-가꾸기가-당신의-건강에-어떻게-유익한/ Sat, 17 Sep 2022 05:56:31 +0000

정원 가꾸기의 성수기가 끝나가고 있지만, 다음과 같은 몇 가지 정원 가꾸기 혜택을 활용하면 봄에 야채를 심을 수 있습니다. 정원 가꾸기는 정원을 아름답게 만들고 신선한 야채를 공급할 뿐만 아니라 면역체계를 강화하고 두뇌를 날카롭게 해줍니다.

The post Presenečeni boste, kako vrtnarjenje blagodejno vpliva na vaše zdravje appeared first on City Magazine.

]]>
정원 가꾸기가 정신 건강에 왜 좋은가요? https://citymagazine.si/ko/정원-가꾸기가-정신-건강에-좋은-이유/ Sat, 05 Jun 2021 04:11:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=486161

정원 가꾸기가 삶에 미치는 영향에 대한 최근 연구는 정원 가꾸기가 얼마나 효과적인지에 대한 일화적인 증거를 강화했습니다. 실제로, 우울증 치료에 있어서 정원 가꾸기의 심리적 이점에 대한 연구는 탁월한 결과를 보여주었습니다.

The post Zakaj je vrtnarjenja dobro za vaše mentalno zdravje? appeared first on City Magazine.

]]>
도시의 발코니 정원을 위한 4가지 유용한 팁 https://citymagazine.si/ko/도의-발코니-정원-위한-4가이-유용한-한/ 2021년 4월 9일 금요일 04:00:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=479812

봄이 다가오고 있으며 우리는 이미 발코니를 장식하고 즐기기 시작했습니다. 봄철에 휴식을 취할 수 있는 작은 오아시스가 될 뿐만 아니라, 집에서 재배한 과일, 야채, 향신료의 공급원이 될 수도 있습니다. 발코니 정원은 잘 알려져 있지 않지만 도시 정원 가꾸기에서 점점 인기를 얻고 있는 방법입니다. 발코니에서 야채를 재배하는 것은 그다지 까다로운 일이 아닙니다. 도시형 집 정원에는 많은 공간이 필요하지 않으므로 나중에 여름까지 직접 재배한 음식을 즐길 수 있습니다.

The post 4 koristni nasveti za urbani vrt na svojem balkonu appeared first on City Magazine.

]]>
OGarden: 항상 신선한 야채와 과일을 위한 실내 가드닝 시스템 https://citymagazine.si/ko/ogarden/ Thu, 01 Apr 2021 13:01:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=479025

집에서 신선한 농산물을 재배하면 살충제와 접촉하지 않는다는 보장부터 직접 음식을 수확하는 만족감까지 다양한 이점이 있습니다. 그러나 OGarden을 사용하면 이 프로세스가 훨씬 간단해졌습니다.

The post OGarden: Notranji vrtnarski sistem za vedno svežo zelenjavo in sadje appeared first on City Magazine.

]]>
정원이나 발코니를 작은 천국으로 바꾸는 방법: 2021년 트렌드 https://citymagazine.si/ko/정원이나-발코니를-작은-천국으로-바꾸는-방법-이것/ Fri, 19 Mar 2021 05:00:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=477571

"friluftsliv"라고 들어보셨나요? 이는 코로나바이러스 팬데믹으로 인해 부각되고 잘 알려진 '휘게(hygge)'를 대체하는 생활 분야의 새로운 트렌드입니다.

The post Kako vrt ali balkon spremeniti v mali raj: to so trendi v letu 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
테라플랜터: 흙 없이 실내에서 식물을 키울 수 있는 수경재배 화분 https://citymagazine.si/ko/terraplanter-hidroponski-lonec-s-katerim-lahko-gojite-rastline-v-zaprtih-prostorih-brez-zemlje/ Mon, 01 Jun 2020 03:03:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=436050

Terraplanter는 식물을 높이 평가하지만 실내에서 식물을 재배하는 것과 관련된 유지 관리 및 혼란을 원하지 않는 모든 도시인을 위해 설계되었습니다.

The post Terraplanter: hidroponski lonec, s katerim lahko gojite rastline v zaprtih prostorih brez zemlje appeared first on City Magazine.

]]>
오늘은 세계 베어가드닝의 날입니다: "au naturel" 정원으로 https://citymagazine.si/ko/danes-je-mednarodni-dan-golega-vrtnarjenja-na-vrt-au-naturel/ Sat, 04 May 2019 04:01:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=391852

국제 베어 가드닝 데이(International Bare Gardening Day)에는 잡초를 뽑고, 꽃을 심고, 울타리를 다듬으세요... "au naturel". 평소보다 더 더러워질 확률은 높지만 목적은 완전히 분명합니다. 국제 나체 정원 가꾸기의 날은 성적이지 않은 방식으로 신체와 과도한 노출을 받아들이도록 권장합니다.

The post Danes je mednarodni dan golega vrtnarjenja: na vrt “au naturel” appeared first on City Magazine.

]]>
상품 게임: 아름답고 건강한 토마토를 얻는 방법 https://citymagazine.si/ko/아름답고-건강한-토마토를-얻는-방법에-대한-경품-게/ Tue, 29 May 2018 06:00:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350230

토마토, 오이, 호박과 같은 과일은 우리 식단에서 매우 인기 있는 야채이므로 정원에서도 빼놓아서는 안 됩니다. 질병에 매우 민감하기 때문에 많은 열과 습도가 필요하며, 건강 상태를 정기적으로 모니터링하고 적시에 조치를 취해야 합니다.

The post Nagradna igra: Kako do lepih in zdravih paradižnikov appeared first on City Magazine.

]]>
추첨: 일년 내내 꿈의 녹지를 확보하는 방법 https://citymagazine.si/ko/일년-내내-꿈의-잔디밭을-만드는-방법에-대한-경품-게/ Tue, 17 Apr 2018 04:01:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=345777

집에서 직접 기른 채소를 즐기는 것보다 더 좋은 건 없죠. 봄에는 종종 노랗거나 갈색으로 변하지만, 봄비가 많이 내리면 대개 다시 회복됩니다. 물론, 그 과정에서 우리의 도움이 필요하죠.

The post Nagradna igra: Kako si zagotoviti sanjsko zelenico skozi vse leto appeared first on City Magazine.

]]>
오가든 실내 농장: 완전히 다른 모습의 홈 가든 https://citymagazine.si/ko/오가든-실내-농장-홈-가든-완전히-다르다/ Wed, 19 Jul 2017 04:02:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=313595

대기 오염과 살충제는 오랫동안 과일과 채소의 품질에 영향을 미쳐 왔습니다. 우리가 먹는 모든 채소가 얼마나 건강한지에 대한 질문은 매우 중요합니다. 살충제는 결코 무해하지 않으며, 일부 연구에 따르면 발암성까지 가지고 있기 때문입니다. 다시 완전히 천연 딸기와 상추를 즐길 수 있으려면 어떻게 해야 할까요?

The post Ogarden Indoor Farm: domači vrt popolnoma drugače appeared first on City Magazine.

]]>
상금 게임 : 냄비에 허브를 재배하는 방법? https://citymagazine.si/ko/nagradna-igra-kako-vzgojiti-zelisca-v-loncu/ Thu, 15 Jun 2017 04:02:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=309063

가장 자주 사용되는 허브는 항상 가까이에 있어야 합니다. 즉시 섭취하려면 이미 더 큰 화분이나 여물통에서 재배할 수 있습니다. 모든 것을 더 쉽게 만들기 위해 이번에는 상금 게임에서 5가지 편리한 상품을 제공합니다. 이를 통해 아름다운 야채, 허브 및 꽃을 재배할 수 있습니다.

The post Nagradna igra: kako vzgojiti zelišča v loncu? appeared first on City Magazine.

]]>
뉴욕의 떠다니는 채소밭 https://citymagazine.si/ko/뉴욕의-떠다니는-채소밭/ Sat, 27 May 2017 04:04:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=306221

예술과 공공의 이익이 충돌할 때 종종 특별한 이야기가 쓰여지는데, 이 작품도 그 중 하나입니다. 시장은 뉴욕에서 새로운 것이 아니지만 이전에는 이런 일이 없었습니다. 더 스웨일(Swale)은 뉴욕 바다를 오가는 수송선에 있는 채소밭입니다. 지난 여름부터 여정을 시작했지만 올해는 새롭고 개선된 이미지로 선보였습니다.

The post Plavajoči zelenjavni vrt v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
오늘은 세계 나체 정원의 날입니다. https://citymagazine.si/ko/danes-je-svetovni-dan-golega-vrtnarjenja/ Sat, 06 May 2017 00:04:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=304010

Svetovni dan golega vrtnarjenja je priložnost, da izruvate plevel, posadite rože ter zelenjavo … goli. Res je, da se zato nekoliko bolj umažete, a namen je popolnoma čist. Pomaga vam lahko namreč pri sprejemanju svojega telesa in golote na nič kaj seksualen način.

The post Danes je svetovni dan golega vrtnarjenja appeared first on City Magazine.

]]>
Nagradna igra: zakaj je urbano vrtnarjenje tako ‘in’? https://citymagazine.si/ko/nagradna-igra-zakaj-je-urbano-vrtnarjenje-tako-in/ Wed, 26 Apr 2017 08:37:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302544

도시의 발코니는 아파트의 확장, 자연과의 접촉, 심지어 정원의 대체를 나타냅니다. 최소한 일부 국내 농산물을 생산하기 위해 꽃과 채소를 심는 것이 점점 더 중요해지고 있습니다. 상추 식물과 구근은 더 작고 얕은 물통에서 자라는 반면 브라시카와 과일 식물은 더 깊은 물통에서 번성합니다. 여러분만의 도시 정원을 만들 수 있도록 이번에는 저희가 여러분을 도와드리겠습니다. 우리는 도시 정원 가꾸기에 필요한 액세서리를 제공합니다. 아래 상품 질문에 대한 정답만 있으면 됩니다! 준비가 된? 지금?

The post Nagradna igra: zakaj je urbano vrtnarjenje tako ‘in’? appeared first on City Magazine.

]]>
FarmBot Genesis - 당신을 위해 정원 가꾸기를 해주는 정원 로봇 https://citymagazine.si/ko/당신을-위해-정원을-가꾸는-farmbot-genesis-정원-로봇/ Sat, 06 Aug 2016 06:08:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246038

하루 24시간 정원을 돌보고 심기, 물주기, 살포부터 잡초 제거에 이르기까지 모든 정원 가꾸기 작업을 수행하는 로봇이 있다고 상상해 보세요. 사실이라기엔 너무 좋은데요, 그렇죠? 그것은 유지되지 않습니다. 이러한 로봇은 이미 존재하며 FarmBot Genesis라는 이름으로 불리며 과일과 채소를 재배하는 방식을 완전히 바꿀 수 있습니다. 정밀 농업을 가정에 도입하는 미국 회사 FarmBot의 혁신적인 오픈 소스 솔루션입니다.

The post FarmBot Genesis – robot za vrt, ki vrtnari namesto vas appeared first on City Magazine.

]]>
Ori – Kickstarter에서 성공을 기대하는 슬로베니아 원예 측정기 https://citymagazine.si/ko/ori-slovenski-vrtnarski-meter-ki-upa-da-bo-pozel-uspeh-na-kickstarterju/ Fri, 22 May 2015 05:23:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=163073

슬로베니아 씨앗 가디언 협회는 '오리(Ori)'라는 이름의 정원 가꾸기 측정기 개발 기금을 모으기 위해 킥스타터 캠페인을 시작했습니다. 이 기기의 역할은 토마토, 상추, 콩 등 가장 흔하게 심는 채소나 작물 12가지의 씨앗 간격을 최적화하는 것입니다. 하지만 이것이 전부는 아닙니다. 템플릿 외에도 무지개 삼각형으로 둘러싸인 구멍에 어떤 채소를 어떤 색깔의 구멍에 심어야 하는지 알려주는 색상 범례가 있습니다.

The post Ori – slovenski vrtnarski meter, ki upa, da bo požel uspeh na Kickstarterju appeared first on City Magazine.

]]>
Pinterest: 2015년 트렌드 예측 https://citymagazine.si/ko/pinterest-trendi-leta-2015/ Sat, 13 Dec 2014 05:40:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=124019

Pinterest는 매년 말 가장 큰 라이프스타일 트렌드를 발표하는 2015년 상위 100위 목록을 발표했습니다. 아래에서는 내년에 우리가 무엇을 먹고, 마시고, 입고, 만들 것인지 예측하는 2015년 Pinterest의 상위 10가지 트렌드를 확인합니다.

The post Pinterest: napovedani trendi leta 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Urbanero – urbani vrt nad mestnim vrvežem https://citymagazine.si/ko/urbanero-urbani-vrt-nad-mestnim-vrvezem/ Tue, 27 May 2014 11:51:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71545

도시에 살아도 아파트에서는 향기로운 녹색 오아시스를 떠올릴 수 있습니다. 우리는 테라스, 발코니, 심지어 창턱까지 도시의 보육원을 만들어 일상 생활에 엄청난 기쁨을 가져다 줄 것입니다.

The post Urbanero – urbani vrt nad mestnim vrvežem appeared first on City Magazine.

]]>
Vrt na balkonu – Sveža zelenjava in dišeča zelišča nad mestnim vrvežem https://citymagazine.si/ko/sveza-zelenjava-in-diseca-zelisca-nad-mestnim-vrvezem/ Tue, 01 Apr 2014 03:45:00 +0000

테라스나 발코니에는 몇 가지 기술만 있으면 메뉴를 더욱 풍부하게 만들어 줄 맛있는 스낵을 재배할 수 있는 정원을 쉽게 만들 수 있습니다. 취미 정원 가꾸기는 일상 생활에 엄청난 즐거움을 선사하는 스트레스 해소 활동이기도 합니다. 발코니 정원... 몇 가지 빠른 팁.

The post Vrt na balkonu – Sveža zelenjava in dišeča zelišča nad mestnim vrvežem appeared first on City Magazine.

]]>