유럽의 겨울에는 어디가 따뜻할까요?! 영하의 기온과 짧아진 낮 시간이 지겹다면 이제 탈출할 시간입니다. 추운 계절에도 유럽에는 따뜻한 날씨, 숨막히는 자연, 풍부한 문화, 평온한 즐거움을 경험할 수 있는 여행지가 가득합니다. 특히 겨울에 여러분의 영혼과 마음을 따뜻하게 해줄 장소를 소개합니다.

The post Kje je pozimi toplo v Evropi? 8+ evropskih destinacij, kjer pozimi kraljuje pomlad in nizke cene! appeared first on City Magazine.

하늘이 녹색, 보라색, 분홍색으로 물들면 북극광을 볼 시간이라는 것을 알 수 있습니다. 이 자연 현상은 잊을 수 없는 장면과 숨막히는 야경 사진을 위해 전 세계 관광객들을 끌어 모으고 있습니다. 그러나 유럽에서 가장 좋은 여행지는 언제이며 언제 가장 좋은 시기인지, 북극광을 보기 위해 어떻게 준비해야 할까요? 오로라를 찾으러 가기 전에 알아야 할 모든 내용을 읽어보세요.

The post Kje in kdaj v Evropi doživeti magičen severni sij? appeared first on City Magazine.

크리스마스 시장은 유럽 축제 시즌의 핵심입니다. 수천 개의 조명으로 밝혀진 마법의 광장에는 계피 향, 멀드 와인, 갓 구운 음식이 크리스마스 캐럴의 멜로디와 어우러집니다. 독특한 선물을 구입하고, 지역 특산품을 맛보며, 대림절의 매력에 빠져들 수 있는 진정한 축제 분위기를 찾고 있다면 유럽의 크리스마스 시장을 방문하는 것이 완벽한 선택입니다. 유럽이 제공하는 멋진 시장을 모두 셀 수는 없지만 2024년에 꼭 방문해야 할 가장 마법 같은 시장 중 20곳을 선정했습니다.

The post Najbolj čarobni božični sejmi v Evropi 2024: Kje in kdaj doživeti praznično čarovnijo? appeared first on City Magazine.

유럽연합 집행위원회(European Commission)는 애플과의 다년간의 법적 분쟁에서 큰 승리를 거두었습니다. 유럽연합사법재판소(ECJ)는 애플이 아일랜드에서 얻은 "불법" 세금 혜택으로 130억 유로를 상환해야 한다고 판결했습니다. 이 놀라운 판결은 다국적 기업이 부당한 세금 혜택을 누리는 것을 방지하려는 유럽 위원회의 노력을 더욱 강화합니다.

The post Apple izgubil ključno pravno bitko z Evropsko komisijo glede plačila davka v višini 13 milijard evrov appeared first on City Magazine.

바쁜 일상에서 벗어나 어른들만의 조용한 휴식처를 찾고 계시나요? 유럽에는 완전한 평화와 휴식을 제공하는 멋진 리조트가 꽤 많이 있습니다. 이 기사에서는 추가 비용에도 놀라지 않을 최고의 성인을 위한 올인클루시브 리조트 7곳을 살펴보겠습니다. 편안함, 럭셔리함, 평온함이 최우선인 평온한 휴가를 준비하세요. 유럽 최고의 "성인 전용" 리조트입니다!

The post Top 7 “adults-only” resortov v Evropi, kje boste uživali v all-inclusive oddihu appeared first on City Magazine.

다양한 음악을 사랑하는 팬들을 만족시킬 2024년 여름 유럽 전역의 콘서트입니다.

The post Top koncerti po Evropi za poletje 2024, ki jih nikakor ne smete zamuditi appeared first on City Magazine.

유럽에서의 완벽한 여름 휴가를 상상할 때, 태양과 수영장은 위시리스트의 최우선 순위입니다. 아름다운 전망과 태양 광선 아래 평온한 순간을 즐길 수 있는 수영장 옆에서 휴식을 취하는 것보다 더 좋은 것은 없습니다. 상쾌한 물속으로 뛰어들어 완벽한 프라이버시를 누릴 수 있는 아름다운 빌라에서의 럭셔리한 휴가를 꿈꾸신다면 바로 이곳에 오셨습니다.

The post Sanjske poletne počitnice: Najlepše evropske vile z osupljivimi bazeni, ki jih rezervirajte čim prej appeared first on City Magazine.

2024년 여름에는 유럽 전역에서 다양한 축제가 열리며 모든 취향에 잊지 못할 경험을 약속합니다. 세계 최고의 아티스트들이 공연하는 영국 Glastonbury와 같은 음악 공연부터 최고의 DJ들과 함께 춤을 출 수 있는 벨기에의 일렉트로닉 천국인 Tomorrowland까지. 예술 애호가들은 에든버러의 프린지 페스티벌에서 열리는 문화 행사에 흠뻑 빠져들 수 있으며, 식도락가들은 이탈리아와 프랑스의 다양한 미식 축제에서 맛있는 음식을 맛보며 기뻐할 것입니다. 음악, 예술, 음식 또는 위의 모든 것을 찾고 있다면 2024년 유럽의 여름 축제는 모든 사람에게 무언가를 제공하는 동시에 새로운 장소를 탐험하고 새로운 친구를 만날 수 있는 독특한 기회를 만듭니다.

The post Evropski festivali, ki jih morate obiskati to poletje (2024): Pripravite se na nepozabno zabavo! appeared first on City Magazine.

올여름 방문할 가치가 있는 덜 붐비는 유럽 여행지입니다.

The post Poletne počitnice 2024: To so manj oblegane evropske destinacije, kamor se lahko umaknete pred množico turistov appeared first on City Magazine.

2024년 잊지 못할 휴가를 보낼 수 있는 저렴한 여행지 10곳을 소개합니다.

The post 10 cenovno ugodnih destinacij za noro dobre počitnice 2024 appeared first on City Magazine.

모든 예산에 적합한 2024년 가장 로맨틱한 여행지입니다.

The post Najbolj romantične destinacije v Evropi, idealne za prvo skupno potovanje appeared first on City Magazine.

아마도 유럽에서 가장 가파른 케이블카의 유혹을 받고 계시나요? 그렇다면 제대로 찾아오셨습니다. 바로 스위스의 케이블카입니다.

The post Gelmerbahn (Švica): najvišja vzpenjača z najlepšim razgledom na švicarske Alpe appeared first on City Magazine.

2024년에도 안전하게 여행할 생각을 하고 계시나요? 건강 및 안전 위험 측면에서 가장 안전한 목적지 목록에서 1위를 차지한 국가를 알아보세요. 2024년 가장 안전한 국가는 다음과 같습니다.

The post Najbolj varne države 2024 za popotnike glede na zdravstveno in varnostno tveganje appeared first on City Magazine.

꿈같은 유럽여행을 떠나시나요? 유럽에서 일생에 한 번은 꼭 가봐야 할 곳들입니다.

The post 20 najbolj nenavadnih atrakcij, ki jih morate doživeti med potovanjem po Evropi appeared first on City Magazine.

다음 휴가를 위해 유럽 어딘가에서 예약할 수 있는 에어비앤비의 가장 아름다운 성은 다음과 같습니다.

The post Najlepši gradovi na AirBnb, v katerih lahko preživite noč ali celo počitnice appeared first on City Magazine.

올 겨울 최고의 눈을 만날 수 있는 최고의 스키장을 소개한다. 적어도 훌륭한 요리, 엔터테인먼트 및 다양한 활동이 필요합니다.

The post To so najboljši smučarski resorti v Evropi, kjer vas bodo navdušile odlično pripravljene smučarske proge appeared first on City Magazine.

여러분이 직접 시험해 보기를 기다리고 있는 유럽 최고의 스키 리조트를 소개합니다.

The post Najboljša smučišča v Evropi, ki poleg belih strmin ponujajo še veliko več appeared first on City Magazine.

디지털 노마드가 살기에 가장 편리한 유럽 도시는 어디일지 궁금하시다면, 저희가 답을 드립니다.

The post Digitalni nomadi pozor, to je uradno najugodnejša evropska prestolnica za vas appeared first on City Magazine.

공기가 가장 오염된 유럽 도시들입니다. 연구 결과는 당신을 놀라게 할 수도 있습니다.

The post Premislite predno potujete tja: evropska mesta z najbolj onesnaženim zrakom appeared first on City Magazine.

앞으로 귀하의 목록에 추가해야 할 유럽에서 가장 아름다운 하이킹 코스를 소개합니다.

The post 10 najlepših pohodniške poti v Evropi: kjer se lepota narave sreča s pustolovščino appeared first on City Magazine.

소셜 플랫폼이 우리 삶의 필수적인 부분이 된 세상에서 유럽 연합은 우리가 이러한 플랫폼을 사용하는 방식에 영향을 미칠 변화를 도입하고 있습니다. 거대 기술 기업을 대상으로 하는 새로운 규정은 디지털 투명성과 책임성의 새로운 시대를 예고합니다.

The post Spremenjen internet: nova šokantna pravila EU bodo spremenila Instagram, TikTok … in druga družbena omrežja appeared first on City Magazine.

별들은 이번 가을 여행에 대해 무엇을 말하고 당신의 점성술 기호에 따라 어디로 여행해야 합니까?

The post Potovanja zapisana v zvezdah: kam potovati to jesen glede na vaše astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

V prekrasni pokrajini Južne Tirolske se nahaja mondeni hotel Gailerhof Hotel B&B Superior.

The post Gailerhof Hotel B&B Superior (Italija): mondeni hotel, ki razvaja vaše brbončice appeared first on City Magazine.

불가능해 보이지만 여전히 지중해의 한 구석에는 태양을 찾는 관광객들이 넘쳐나지 않았습니다. 우리는 여전히 당신에게 약간의 평화를 가져다주는 이 지중해 진주를 소개합니다.

The post Bonifacio (Korzika): Sredozemski biser, ki ga je vredno obiskati, preden ga odkrijejo mase turistov appeared first on City Magazine.

스위스의 중심부에 자리잡은 제네바는 멋진 호숫가 전망부터 세계적 수준의 박물관과 번성하는 요리 현장에 이르기까지 모두를 위한 무언가가 있는 곳입니다.

The post Ženeva: eno najprijaznejših mest na svetu appeared first on City Magazine.

우리는 자동차를 위한 공간이 없는 세 개의 유럽 목적지를 선택했습니다. 차가 없어도 문제 없습니다! 우리는 지속 가능한 관광이 유전자에 기록된 목적지에 대해 이야기하고 있습니다.

The post Trajnostni turizem: 3 sanjske evropske destinacije, kjer avtomobili niso dovoljeni appeared first on City Magazine.

유럽에서 가장 친절한 도시가 어디인지 궁금하십니까? 답이 있습니다.

The post To je najbolj prijazno mesto v Evropi 2023: ima nizko stopnjo kriminala in pozitiven odnos do LGBTQ+ appeared first on City Magazine.

매력적인 마케도니아 수도인 스코페는 풍부한 역사, 문화 및 주변 경관을 자랑합니다.

The post Skopje (Severna Makedonija): skriti dragulj na bregu reke Vardar appeared first on City Magazine.

유럽은 대담한 여행자에게 무수한 경험을 제공하는 매혹적인 목적지의 보고입니다. 파리, 로마, 바르셀로나와 같은 상징적인 도시가 종종 스포트라이트를 훔치는 반면, 덜 알려진 보석이 발견되기를 기다리고 있습니다. 2023년에 덜 알려진 유럽 목적지를 소개합니다.

The post City break: to poletje raziščite “skrite” evropske destinacije 2023 appeared first on City Magazine.

지금 유럽에서 가장 핫한 호텔들입니다! 이탈리아에서 독일에 이르는 5개의 새로운 호텔을 확인하십시오.

The post Najbolj vroči hoteli v Evropi ta hip: preverite izbor novih hotelov v 2023 appeared first on City Magazine.

저렴한 항공편 덕분에 인기 있는 유럽 목적지가 그 어느 때보다 가까워졌습니다. 2023년 여름 휴가를 위한 유럽 목적지는 다음과 같습니다.

The post Čudovite evropske destinacije za ugodne poletne počitnice 2023 appeared first on City Magazine.

이들은 2023년 유럽에서 비행기를 탈 가치가 있는 최고의 축제입니다.

The post Najboljši festivali v Evropi 2023, ki jih velja obiskati to poletje: od kulinarike do glasbe appeared first on City Magazine.

영원한 로마에서의 웰빙 럭셔리 휴가 - 지속 가능성과 웰빙에 중점을 둔 새롭게 문을 연 Six Senses Rome을 소개합니다.

The post Six Senses Rome: veličastno razvajanje v večnem mestu, ki bo negovalo vse vaše čute appeared first on City Magazine.

소매치기는 여행 시 많은 불편을 초래할 수 있습니다. 유럽에서 특히 주의해야 할 곳을 확인해보세요.

The post Pozor, žeparji! Turistične točke v Evropi, kjer boste ostali brez denarnice appeared first on City Magazine.

마드리드, 발렌시아, 바르셀로나, 세비야... 스페인 도시가 마음에 든다면 사라고사는 여러분의 마음에 훨씬 더 깊은 흔적을 남길 것이라고 확신합니다.

The post Zaragoza: slikovito španski nebrušeni dragulj, ki se ga zlepa ne boste naveličali appeared first on City Magazine.

전통 디저트의 문구를 보고 순식간에 군침이 도는 자신을 발견한 적이 있습니까? 심각하지 않습니다. 단 것을 좋아하지 않는다면 개별 유럽 국가의 다소 달콤한 특산품 목록을 확인하는 것이 좋습니다.

The post Tradicionalne sladice, ki jih morate poskusiti med popotovanjem po Evropi appeared first on City Magazine.

당신에게 가장 아름다운 그리스 섬은 어디입니까? 우리 각자는 자신의 것이 있지만 유명한 가디언은 여행자의 의견을 바탕으로 상위 10개를 선택했습니다. 그리스에서 가장 아름다운 섬이자 나머지 9개 섬이다.

The post Najlepši grški otok 2023: 10 grških otokov, kjer si boste želeli preživeti poletne počitnice appeared first on City Magazine.

물론 이국적인 장소와 야자수가 우리를 유혹하지만, 구대륙에도 금세 영감을 줄 수 있는 루트가 많이 있습니다. 평생 기억에 남을 유럽 여행을 지금 바로 확인해보세요.

The post Najlepša potovanja po Evropi, na katere se velja podati vsaj enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

유럽에서 완벽한 가족 휴가를 찾고 계십니까? 잊을 수 없는 스트레스 없는 휴가에 필요한 모든 것을 제공하는 최고의 올인클루시브 가족 호텔입니다. Booking.com 리뷰에 따르면 이 리조트는 온 가족이 즐겁게 지낼 수 있는 다양한 활동, 시설 및 편의 시설을 제공합니다. 이 호텔에는 전용 해변에서 워터파크, 키즈 클럽에서 스포츠 시설, 고급 레스토랑에서 스파에 이르기까지 모든 것이 있습니다. 유럽 최고의 올인클루시브 가족 호텔에 대한 모든 내용을 읽고 오늘 다음 가족 여행 계획을 시작하세요.

The post Najboljši all-inclusive družinski hoteli v Evropi za počitnice brez stresa appeared first on City Magazine.

저렴한 여행을 찾고 있다면, 가능한 한 빨리 방문할 수 있는 예산 친화적인 유럽 도시 5곳을 확인해보세요.

The post Poceni potovanje po Evropi: 5 mest, ki jih morate obiskati, če potujete na “budgetu” appeared first on City Magazine.

개별 기업이 제공하는 편안한 여행과 저탄소 발자국을 위해 유럽에서 기차 여행이 다시 유행하고 있습니다. 먼 거리를 여행하는 동안 (비행기에서 숙면을 취한 적이 있으신가요?!) 걱정 없이 잠들 수 있고, 새로운 도시에서 깨어나 에너지가 넘치는 탐험을 시작할 수 있습니다.

The post Potovanje z vlakom po Evropi: nove linije vlakov v 2023 appeared first on City Magazine.

유럽 알프스와 돌로미테의 겨울 스키 리조트는 뛰어난 스키 성능뿐만 아니라 알파인 마을과 리조트 타운으로도 전설적입니다. 이탈리아, 프랑스, 스위스, 오스트리아의 산지에는 세계 최고의 스키 리조트가 있습니다.

The post 13 najboljših smučarskih središč v Evropi: najboljša smučišča za izkušene smučarje in družine appeared first on City Magazine.

블라타바 강(Vlatava River)으로 양분된 프라하는 고딕 양식의 우아함과 르네상스 건축물로 노련한 여행객들조차 놀라게 할 것입니다. 바로크 양식의 교회와 최고의 박물관을 탐방하고 유럽에서 가장 유명한 수도 중 하나를 탐험해보세요.

The post Praga: češka prestolnica, privlačna v vseh letnih časih appeared first on City Magazine.

성은 세계에서 가장 아름답고 인상적인 역사적 건물 중 하나이므로 전 세계의 관광객을 끌어들이는 것은 놀라운 일이 아닙니다. 그것들은 지나간 시대의 기념물이며, 그 건축물은 누구든지 숨이 막힐 것입니다. 이번 글에서는 일생에 한 번은 꼭 가봐야 할 유럽의 성들을 소개합니다.

The post 6 pravljičnih gradov v Evropi, ki jih morate obiskati appeared first on City Magazine.

전 세계 인구의 절반 이상이 도시에 살고 있습니다. 따라서 그곳에서 일어나는 일들은 기후 변화에 대한 전 세계적 투쟁에 큰 영향을 미칩니다. 지속 가능한 접근 방식으로 유명한 다섯 도시를 소개합니다. Green Ljubljana도 그중 하나입니다.

The post 5 najbolj trajnostno naravnanih mest: eno prav zagotovo poznate appeared first on City Magazine.

우리의 생각은 가을 여행에 있습니다. 이미 많은 사람들이 감자 명절을 맞아 휴가를 계획하고 있는데, 가을이 되면 가장 아름다운 색으로 물드는 유럽의 도시들을 떠올려 보는 것도 좋다.

The post 5 evropskih mest, ki so najlepša prav v jesenskem času appeared first on City Magazine.

새 학년이 시작된 이래로 우리 중 많은 사람들이 가을 방학을 맞이하고 있습니다. 감자 연휴 동안 해외로 나가고 싶지만 어디로 갈지 모르시는 분이라면 저희가 선택한 제품을 확인해 보세요. 가장 좋은 점은 브르노 공항에서 바로 목적지까지 비행기를 타고 이동할 수 있다는 것입니다.

The post 3 slikovita jesenska potovanja, na katere se lahko odpravite z bližnjih letališč appeared first on City Magazine.

벨기에의 수도는 놀라운 건축물과 풍부한 역사를 지닌 매혹적인 대도시로 꼭 방문을 기다리고 있습니다. EU의 행정 중심지를 위해 많은 사람들이 관료주의와 연관되어 있는 이 도시는 실제로 매우 유머러스하고 유머러스하며 장난스럽습니다. 확인하다.

The post Bruselj: metropola, kjer se družita tradicija in sodobnost appeared first on City Magazine.

레프카다(Lefkada)의 해변은 정기적으로 세계에서 가장 아름다운 해변 목록에 포함되며, 그 기질과 털이 많은 섬은 이오니아 군도의 진주 중 하나로 알려져 있습니다. 수정처럼 맑은 바다, 꿈같은 모래사장, 놀라운 요리. 무엇을 더 바랄 수 있겠습니까?

The post Lefkada: grške sanje na priljubljeni počitniški destinaciji appeared first on City Magazine.

바다를 향해 구불구불한 자동차 호송대가 마음에 들지 않나요? 그렇다면 이번 여름에는 바다를 대체할 수 있는 최고의 상쾌함을 제공하는 호수 중 한 곳으로 향하세요. 올 여름 방문할 가치가 있는 호수 5곳을 선정했습니다.

The post 5 evropskih jezer, v katerih se velja ohladiti še to poletje appeared first on City Magazine.

우리는 유럽에서 가장 인기 있는 여름 여행지를 샅샅이 뒤져 이번 여름에 잊을 수 없는 파티를 약속하고 즐거운 시간을 보내고 사교 활동을 즐길 수 있는 꿈같은 해변 클럽을 찾았습니다.

The post Najboljši beach klubi na evropskih plažah, za nepozabne poletne dni appeared first on City Magazine.

크루즈는 휴가를 보내는 인기 있는 방법입니다. 짧은 시간에 다양한 장소를 방문할 수 있고 파도 위에서는 가장 고급스러운 숙박 시설이 제공하는 모든 편안함을 찾을 수 있기 때문입니다. 우리는 웹을 뒤져 이번 여름에 딱 맞는 세 가지 크루즈를 찾았습니다.

The post Križarjenje: 3 zapeljiva križarjenja, s katerimi lahko popestrite letošnje poletje appeared first on City Magazine.

어린 시절부터 많은 소녀들은 완벽한 웨딩 드레스, 아름다운 향기로운 꽃다발, 마법 같은 결혼 축하 행사를 꿈꿉니다. 우리는 적어도 인스타그램 번호로 판단할 때 가장 인기 있는 유럽 결혼식 장소 목록을 공개합니다.

The post 10 najbolj priljubljenih poročnih lokacij na Instagramu appeared first on City Magazine.

오스트리아의 수도인 오스트리아는 슬로베니아인들 사이에서 매우 인기 있는 주말 연장 도시로 간주됩니다. 봄이면 형형색색의 꽃으로 물드는 아름다운 공원 때문이기도 하고, 인구가 200만 명도 안 되는 이 도시의 활기찬 도시 생활 때문이기도 합니다.

The post Ideja za izlet: Dunaj in njegove manj znane znamenitosti appeared first on City Magazine.

봄이 문을 두드리고 있으며, 기온이 따뜻해지고 나무와 꽃이 피는 식물이 더 푸르러집니다. 일부 도시는 봄이 오면 매우 특별한 매력을 갖게 되므로, 봄의 색을 경험하는 것이 매우 특별한 다섯 곳의 장소를 소개합니다.

The post Ideje za prvomajske počitnice: 5 evropskih destinacij, ki jih je vredno obiskati spomladi appeared first on City Magazine.

사르디니아, 그리스, 스페인은 가장 인기 있는 여름 여행지 중 3곳에 불과합니다. 인기로 인해 가격도 예전보다 훨씬 비싸졌습니다. 그래서 우리는 유럽을 탐색하면서 천천히 관광 가치를 얻고 있는 일련의 멋진 코너를 발견했습니다. 이것이 바로 가능한 한 빨리 방문할 가치가 있는 이유입니다.

The post Ugodne počitnice v Evropi: odlične destinacije za počitnice 2022 appeared first on City Magazine.

막내들과 함께 유럽 도시를 발견하는 것은 우리에게 이전에 익숙하지 않았던 관점을 제공하기 때문에 더욱 재미있습니다. 물론, 가장 어린 여행자를 위해 영양, 활동, 수면 등 많은 부분을 조정해야 하지만, 그 과정에서 잊지 못할 추억을 만들어 후회하지 않으실 것이라고 보장합니다.

The post Potovanje z majhnim otrokom: 5 otrokom najbolj prijaznih evropskih prestolnic appeared first on City Magazine.

베로나는 매력적인 이탈리아 도시의 최고봉에 속하며 셰익스피어 자신이 낭만적인 작품인 로미오와 줄리엣을 위해 이곳을 선택한 것은 당연합니다.

The post Verona: kaj si ogledati, kje jesti in kje prespati v Veroni appeared first on City Magazine.

아일랜드는 광활한 푸른 초원, 장엄한 절벽, 그리고 친절한 현지인들로 이루어진 땅입니다. 우리는 에메랄드 섬이 우리처럼 곧 여러분을 매혹시킬 것이라고 확신합니다.

The post Irska: očarljiva zelena dežela, ki slovi po najboljšem viskiju appeared first on City Magazine.

마데리아는 유럽에서 가장 안전한 여행지 중 하나로 간주되며 최고의 섬 휴양지라는 칭호를 얻었습니다. 포르투갈에 속한 섬인 이 섬은 한때 온화한 기후로 인해 노년층이 주로 방문했지만 이제는 그렇지 않습니다.

The post Madeira: otok večne pomladi, kot nalašč za pobeg pred nizkimi temperaturami appeared first on City Magazine.