fbpx

이야기에 참여하세요: 단어를 선택하고 새로운 수화 동작을 만들어 보세요.

슬로베니아 수화를 풍요롭게 하는 프로젝트

사진: 마스터카드

몸짓으로만 커피를 마시는 조용한 카페에 대해 들어보신 적이 있나요? 마스터카드의 도움을 받아 슬로베니아 청각 장애인 협회와 난청 협회가 디자인한 이니셔티브 kretjrejkretnjo.si가 류블랴나의 롤리타 카페에서 빛을 발했습니다. 이 프로젝트는 특히 금융 분야에서 슬로베니아 수화를 연결할 뿐만 아니라 풍부하게 합니다. 그들은 청각 장애인을 위한 최초의 금융 사전을 출판하고 모든 사람이 새로운 제스처 개발에 기여할 수 있는 플랫폼으로 시작했습니다.

오늘날의 사회에서 말은 우리를 연결하고, 생각을 표현하며, 정보에 대한 접근을 제공합니다. 하지만 언어 재고가 제한되어 있다면 어떻게 될까요? 이것이 슬로베니아의 청각 장애인 공동체 구성원들이 흔히 느끼는 감정입니다. 슬로베니아 수화는 약 정도만 다룹니다. 25,000개의 제스처, 이는 책 형태로 110,000개 이상의 단어를 포함하고 구어체로 500,000개 이상의 단어를 포함하는 평균 슬로베니아어 어휘보다 훨씬 적습니다. 이러한 격차를 줄이기 위해 슬로베니아 청각 장애 및 난청 협회 협회는 Mastercard와 협력하여 플랫폼을 설계했습니다. .si에 기여.

사진: 마스터카드

predijrejkretnjo.si는 어떻게 작동하나요?

이 이니셔티브를 통해 모든 사람이 새로운 제스처 개발에 기여할 수 있습니다. djjejkretnjo.si 플랫폼을 통해 슬로베니아 수화에 아직 존재하지 않는 개별 표현을 지원할 수 있습니다. 이러한 방식으로 그들은 새로운 제스처 개발을 담당할 전문 그룹을 위한 자금을 모았습니다. 이 그룹에는 수화 확장을 옹호하는 통역사, 슬라브주의자, 청각 장애인 커뮤니티 회원이 포함되어 있습니다. 각각의 새로운 제스처는 다음에서 공개적으로 제공됩니다. 슬로베니아 수화 사전, 이는 더 나은 접근성과 언어 사용을 가능하게 합니다.

청각 장애인을 위한 최초의 금융 사전

금융 지식은 현대 생활의 기초 중 하나이지만 이 지식에 대한 접근이 항상 평등하지는 않습니다. Mediana Institute가 슬로베니아 청각 장애인 협회 및 난청 협회와 공동으로 실시한 연구에 따르면 대부분의 청각 장애인은 다음과 같은 복잡한 금융 개념을 이해하는 데 어려움을 겪고 있습니다. 이자, 세금 또는 수수료. 그래서 Mastercard와 협력하여 첫 번째 제품을 출시했습니다. 청각 장애인을 위한 슬로베니아 금융 사전, 이를 통해 그들은 금융 지식의 부족을 줄이고 금융 업무에서 더 큰 독립성과 보안을 가능하게 하고자 합니다. "더 나은 금융 지식은 더 큰 독립성과 보안을 가능하게 합니다." 그는 말한다 Mastercard 슬로베니아 국가 관리자 Luka Gabrovšek.

사진: 마스터카드

카페 로리타가 '청각 장애인 친화적인 마스터카드 카페'가 되었습니다

이 계획을 지원하기 위해 Mastercard는 카페 로리타 류블랴나의 Cankarjev 제방에 특별 조용한 구역을 설정했습니다. 11월 15일까지 제스처로 커피를 주문하세요"안녕하세요, 커피 한잔 주세요. 감사합니다." 결과는? 무료 커피와 달콤한 서프라이즈! 이 간단한 동작은 방문객에게 청각 장애인의 세계에 대한 통찰력을 제공하는 동시에 일상 생활에서 수화의 중요성에 대한 인식을 높입니다.

더 큰 포용성을 위한 다리로서의 금융 이해력

연구에 따르면 슬로베니아의 청각 장애인 대다수는 재정적 지식이 없어 온라인 사기에 취약할 수 있는 것으로 나타났습니다. 청각 장애인의 3분의 1만이 온라인 은행을 사용하고 있으며, 그 중 3분의 1은 부적절한 방식으로 PIN을 저장하여 데이터와 자금을 도난당할 위험이 있습니다. 향후 마스터카드가 계획하는 금융 사전 및 금융 지식 워크숍은 청각 장애인 커뮤니티에 재정적으로 더욱 자신감을 가질 수 있는 도구를 제공할 것입니다.

사진: 마스터카드

잘 알려진 슬로베니아인들이 프로젝트를 지원합니다

prjejjejkretnjo.si 프로젝트는 슬로베니아 공화국의 전 대통령을 포함하여 수많은 유명인들의 지원을 받고 있습니다. 보룻 파호르는 이미 2021년 슬로베니아 수화를 헌법에 포함시키는 주요 발의자 중 한 명이었습니다. 그들도 지지에 동참했습니다. 가격 이전, 인플루언서 에바 센트리치 슬로베니아 사회계의 유명한 얼굴들입니다.

포용적 사회를 향한 마스터카드의 노력

Prispevajkretnjo.si는 보다 포용적인 사회를 향한 방향으로 마스터카드가 지원하는 많은 이니셔티브 중 하나일 뿐입니다. 이미 2022년에는 "모두를 위한 식탁"이라는 슬로건 아래 모든 사회 집단을 포함하기 위한 여러 행사와 강연이 열렸습니다. 또한, 마스터카드는 뮤지컬 및 연극 쇼 "Slovenska Muzka"의 해석에 자금을 지원하고, 청각 장애인과 스포츠 행사에 교통 수단을 제공했으며, 시각 장애인과 부분적으로 접근성을 염두에 두고 설계된 최초의 Mastercard Touch Card™ 결제 카드를 출시했습니다. 목격.

사진: 마스터카드

미래를 위한 중요성

에스 .si에 기여 슬로베니아 사회의 접근성과 포용성의 새로운 장이 열리고 있습니다. 이 프로젝트를 통해 모든 사람은 수화를 풍부하게 하는 데 기여할 수 있으므로 청각 장애인이 자신에게 적응되지 않는 세상에서 더 쉽고 자신있게 의사소통할 수 있습니다. 루카 가브로브셰크 이니셔티브를 발표하면서 다음과 같이 지적했습니다. “이것은 시작에 불과합니다. 우리의 목표는 모든 사람이 표현과 이해에 대해 동일한 기회를 갖는 평등한 미래를 향한 다리를 건설하는 것입니다."

Prispevajkretnjo.si는 단순한 프로젝트가 아니라 슬로베니아를 보다 평등한 사회로 이끄는 운동입니다. 그가 상징적으로 말했듯이 보룻 파호르: "상상해 보세요. 우리는 다른 어떤 것과도 비교할 수 없는 사전을 만들 것입니다. 어쩌면 우리는 슬로베니아에서 세계 최초가 될 수도 있습니다!"

2004년부터 당신과 함께

연도부터 2004 우리는 도시 트렌드를 연구하고 열정으로 영감을 주는 최신 라이프스타일, 여행, 스타일 및 제품에 대해 매일 팔로워 커뮤니티에 알립니다. 2023년부터 글로벌 주요 언어로 콘텐츠를 제공합니다.