waar te gaan op vakantie Archief | Stadsmagazine Reizen. Stijl. Uitrusting. Thu, 20 Jun 2024 08:53:34 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Zomerhoroscoop 2024: wanneer en waar u op vakantie gaat volgens uw astrologische teken https://citymagazine.si/nl/zomerhoroscoop-2024-wanneer-en-waar-u-op-vakantie-gaat-volgens-uw-astrologische-teken/ Thu, 20 Jun 2024 08:53:34 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=601038

Ben je de gebruikelijke feestdagen en clichés beu? Wat dacht je ervan om deze zomer een vakantie te nemen die aansluit bij je astrologische aard?

The post Poletni horoskop 2024: kdaj in kam na dopust glede na vaše astrološko znamenje appeared first on City Magazine.

]]>
Welk type vakantie is het goedkoopste in 2024? https://citymagazine.si/nl/welk-type-vakantie-is-het-goedkoopste-in-2024/ Wed, 05 Jun 2024 09:09:54 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=599627

Welk type vakantie is het goedkoopste?! Het kiezen van het juiste type vakantie kan een kunst zijn, vooral als u het meeste waar voor uw geld wilt. In 2024 zijn de mogelijkheden om vakanties door te brengen diverser dan ooit tevoren. Daarom hebben we een overzicht gemaakt van verschillende soorten vakanties en de kosten ervan geanalyseerd.

The post Katera vrsta dopusta je najcenejša leta 2024? appeared first on City Magazine.

]]>
Hé, wist je dat: het soort vakantie dat het dichtst bij jou in de buurt is, zegt dit over jou https://citymagazine.si/nl/he-wist-je-dat-het-soort-vakantie-dat-het-dichtst-bij-jou-in-de-buurt-is-over-jou-zegt/ Wed, 05 Jun 2024 08:10:15 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=599613

Iedereen heeft zijn eigen idee van een ideale vakantie. Verschillende soorten vakanties trekken verschillende persoonlijkheden aan, elk met hun eigen unieke kenmerken. Laten we eens kijken wat uw favoriete vakantietype over u zegt.

The post Hej, ali si vedel: to o tebi pove vrsta dopusta, ki ti je najbližje appeared first on City Magazine.

]]>
We doorbreken de mythe: deze 3 populairste vormen van vakantie kosten je evenveel https://citymagazine.si/nl/we-verdrijven-de-mythe-dat-de-3-meest-populaire-soorten-vakanties-je-hetzelfde-kosten/ ma, 12 juni 2023 07:41:29 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=555065

Heb je je ooit afgevraagd of kamperen echt een goedkopere vakantieoptie is of dat het alleen maar zo lijkt? Kost het huren van een appartement of hotelkamer eigenlijk meer dan een gezinscamping? Hoe comfortabel u uw vakantie ook wilt doorbrengen, ik kan u met zekerheid zeggen dat het u ongeveer hetzelfde zal kosten. Wij vergelijken - de 3 meest populaire vormen van vakantie!

The post Razbijamo mit: te 3 najbolj priljubljene oblike dopustovanja vas stanejo enako appeared first on City Magazine.

]]>
Vila Planinka: ontkoppeling die oplaadt https://citymagazine.si/nl/villa-berg-loskoppelen-die-oplaadt/ Sun, 20 Jun 2021 06:06:07 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=486716

Het boetiekhotel Vila Planinka in Jezerské is de perfecte plek om te ontsnappen aan de hectiek van alledag. De tijd loopt hier anders, het personeel vervult elke wens en zorgt voor een vakantie op maat.

The post Vila Planinka: odklop, ki napolni appeared first on City Magazine.

]]>
Design Rooms Pr’ Gavedarjo: vonj po domačnosti v objemu julijskih vršacev https://citymagazine.si/nl/designkamers-pr-gavedarjo-de-geur-van-huiselijkheid-in-de-omhelzing-van-julia-vrsac/ Tue, 25 May 2021 04:01:25 +0000

Naast een grote lindeboom in het dorp Podkoren staat de machtige Pr'Govedarjo-woning, die met zijn uniek ontworpen ontwerp verhalen uit het verleden vertelt terwijl hij aan de toekomst denkt.

The post Design Rooms Pr’ Gavedarjo: vonj po domačnosti v objemu julijskih vršacev appeared first on City Magazine.

]]>
Glamping huis Julija: een huis voor een romantische vakantie voor twee https://citymagazine.si/nl/glamping-hisica-julija-hisica-voor-een-romantische-vakantie-voor-twee/ Vr 21 Mei 2021 10:10:05 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=484867

Welkom in het hart van de Jerusalem Hills, waar een luxueus romantisch uitje voor twee op je wacht! Dit is het glampinghuis van Julija.

The post Glamping hišica Julija: hiška za romantični oddih v dvoje appeared first on City Magazine.

]]>
Vijf ongelooflijke natuurwonderen verborgen op de Griekse eilanden https://citymagazine.si/nl/vijf-verbazingwekkende-natuurwonderen-griekse-eilanden/ Thu, 20 May 2021 04:07:20 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=484641

De Griekse eilanden staan bekend om hun unieke cultuur, geschiedenis, stranden en nachtleven. Mensen vergeten echter vaak de natuurlijke attracties, die zonder twijfel echte wonderen van de natuur zijn.

The post Pet neverjetnih čudežev narave, ki jih skrivajo grški otoki appeared first on City Magazine.

]]>
Golden Haven: een luxe resort op Murter waar we op het eerste gezicht verliefd op werden! https://citymagazine.si/nl/gouden-haven-luxe-resort-op-murter-waar-we-op-het-eerste-gezicht-verliefd-werden/ Do, 20 mei 2021 04:06:35 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=484695

Golden Haven Resort, gelegen op Murter, is meer dan een vakantiebestemming, het is een stukje paradijs voor u en uw dierbaren.

The post Golden Haven: luksuzno letovišče na Murterju, v katerega smo se zaljubili na prvi pogled! appeared first on City Magazine.

]]>
Saplun-eiland en strand: Kroatische Malediven https://citymagazine.si/nl/eiland-en-plein-saplun-kroatische-maldiven/ Wed, 19 May 2021 04:02:47 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=484476

De Adriatische eilanden verbergen enkele van de mooiste baaien en paradijselijke stranden die perfect zijn voor een idyllische vakantie. Een daarvan is het Saplun-strand, dat op het gelijknamige eiland in de buurt van Lastovo ligt.

The post Otok in plaža Saplun: hrvaški Maldivi appeared first on City Magazine.

]]>
Heritage Hotel Martinis Marchi: een hedonistisch paradijs op Šolta https://citymagazine.si/nl/erfgoed-hotel-martinis-marchi-hedonistisch-paradijs-op-zout/ Sat, 15 May 2021 04:30:47 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=484226

Heritage Hotel Martinis Marchi ligt in de baai van Maslinica op Šolta, een unieke plek waar de echo's van een trots en visionair nobel erfgoed samengaan met de prachtige kleuren, geuren en smaken van de Middellandse Zee.

The post Heritage Hotel Martinis Marchi: hedonistični raj na Šolti appeared first on City Magazine.

]]>
10 verborgen Kroatische eilanden die je moet zien om te geloven dat ze bestaan https://citymagazine.si/nl/10-verborgen-kroatische-eilanden-die-je-moet-zien-om-te-geloven-dat-ze-bestaan/ Sat, 15 May 2021 04:00:51 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=484189

Als je even weg wilt van het Kroatische vasteland en de drukte op populaire stranden, beproef dan je geluk op deze kleinere eilanden die bekend staan om hun paradijselijke schoonheid.

The post 10 skritih hrvaških otokov, ki jih morate videti, da bi lahko verjeli, da obstajajo appeared first on City Magazine.

]]>
Glamping Plitvice Holiday Resort: de perfecte zomervakantie https://citymagazine.si/nl/glamping-plitvice-vakantieoord-perfecte-zomervakantie/ ma 10 mei 2021 04:02:19 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=483417

Glamping zit verscholen in Grabovac, een pittoresk plaatsje vlakbij de Plitvicemeren, dat onderdeel is van het Plitvice Holiday Resort. Met vijf boomhutten en negen kleinere vakantiehuisjes met een kunstmatig meer waarin in de zomermaanden gezwommen kan worden, verandert dit resort het hele jaar door in een toplocatie voor luxe vakanties.

The post Glamping Plitvice Holiday Resort: popoln poletni dopust appeared first on City Magazine.

]]>
Alpine Homestead: een vakantie in de omhelzing van het Triglav Nationaal Park https://citymagazine.si/nl/alpine-homestead-ontspanning-in-het-triglav-nationale-park/ Sat, 08 May 2021 04:02:16 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=483343

Ongerepte natuur, rust, schone lucht en echt contact met de dieren die op het terrein leven wachten op u in de omhelzing van het Triglav Nationaal Park. Welkom bij Alpine Homestead.

The post Domačija Alpine Homestead: oddih v objemu Triglavskega narodnega parka appeared first on City Magazine.

]]>
Zavratnica Bay: een van de mooiste baaien aan de Adriatische kust https://citymagazine.si/nl/zavratnica-baai-een-van-de-mooiste-baaien-aan-de-adriatische-kust/ Fri, 07 May 2021 04:02:12 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=483146

Het ontdekken van nieuwe en interessante bestemmingen is altijd spannend, en zo'n plek die wacht om ontdekt te worden is Zavratnica Bay, een van de mooiste baaien aan de Adriatische kust.

The post Zaliv Zavratnica: eden najlepših zalivov na Jadranski obali appeared first on City Magazine.

]]>
Welke vakantie kiezen in 2021 om veilig te zijn? https://citymagazine.si/nl/kaksen-kies-een-vakantie-in-2021-om-veilig-te-zijn/ Wed, 05 May 2021 05:50:11 +0000

Hoe u op de veiligste manier reist en uw vakantie doorbrengt. Dus wat voor soort vakantie moet je kiezen in Coronalet 2021? En hoe je annuleringen door de coronacrisis kunt voorkomen!

The post Kakšen dopust izbrati v letu 2021, da bo varno? appeared first on City Magazine.

]]>
5 prachtige villa's op Krk voor de hedonistische vakantie die je verdient https://citymagazine.si/nl/5-heerlijke-villas-op-de-nek-voor-een-hedonistische-vakantie-zoals-je-verdient/ Wed, 05 May 2021 04:35:49 +0000

Heb je de perfecte vakantiebestemming al gevonden voor het uitje van dit jaar? Misschien kijk je deze keer eens naar deze prachtige villa's op het eiland Krk, die je sprakeloos zullen maken.

The post 5 čudovitih vil na Krku za hedonističen oddih, kot si ga zaslužite appeared first on City Magazine.

]]>
De mooiste stenen vakantiehuizen en villa's in Kroatië https://citymagazine.si/nl/de-mooiste-stenen-vakantiehuizen-en-villas-in-kroatie/ Fri, 30 Apr 2021 04:10:33 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=482245

Dit jaar zijn we op vakantie aan de Adriatische Zee! Waarom? Want daar liggen de mooiste stenen huizen en villa's verborgen die je je kunt voorstellen. We hebben enkele parels voor je geselecteerd waar je de zomer wilt doorbrengen.

The post Najlepše kamnite počitniške hiše in vile na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

]]>
Welke vakantie kies je in 2021 zodat het veilig is en je niet met annuleringen te maken krijgt! https://citymagazine.si/nl/kaksen-vakantie-om-te-kiezen-in-2021-zodat-het-veilig-is-en-zodat-je-niet-te-maken-krijgt-met-annuleringen/ Thu, 29 Apr 2021 06:52:38 +0000

Welke vakantie kiezen in het chaotische jaar 2021?! Bovenal dat het veilig is voor het hele gezin en dat je niet op het laatste moment met afzeggingen te maken krijgt. We hebben gekeken naar manieren om uw jaarlijkse vakantie door te brengen die dit jaar trendy zullen zijn en een slimme keuze zijn voor bedachtzame mensen.

The post Kakšen dopust izbrati v letu 2021, da bo varno in da se ne boste ukvarjali z odpovedmi! appeared first on City Magazine.

]]>
Ranch Jureš: een idyllische ranch nodigt u uit in Pomurje https://citymagazine.si/nl/ranc-jures-idyllisch-ranc-nodigt-je-uit-naar-pomurje/ Fri, 23 Apr 2021 12:06:49 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=481652

Ranch Jureš ligt in het centrum van het idyllische dorpje Babinci, op slechts een kilometer afstand van Ljutomer - het centrum van Prlekija. Hier kunt u appartementen huren, selectief ingericht in een rustieke stijl, of een romantische boomhut, waar u de vonken van passie weer zult aanwakkeren.

The post Ranč Jureš: idilični ranč vas vabi v Pomurje appeared first on City Magazine.

]]>
7 Sloveense pareltjes waar je dit jaar je toeristenvouchers aan wilt uitgeven https://citymagazine.si/nl/7-sloveense-parels-waar-je-je-toeristenvouchers-dit-jaar-wilt-uitgeven/ Thu, 22 Apr 2021 04:08:27 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=481395

Als je je "vouchers" nog niet hebt gebruikt, twijfelen we er niet aan dat dit dit jaar op de lijst van je reisprioriteiten staat. Waar ga je heen?

The post 7 slovenskih biserov, kjer si letos želiš porabiti svoje turistične bone appeared first on City Magazine.

]]>
Gallery Heritage Hotel FERMAI: een nieuw droomhotel in Split https://citymagazine.si/nl/gallery-heritage-hotel-fermai-nieuw-droomhotel-in-split/ Fri, 16 Apr 2021 04:01:38 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=480805

Gallery Heritage Hotel FERMAI is gevestigd in een prachtig gebouw van historisch belang en combineert voortreffelijke architectuur en modern design, samen met de aantrekkelijke levendigheid van de stad, het biedt een kans voor een onvergetelijke mediterrane ervaring. In de zomer van 2021 verwelkomt het zijn eerste gasten onder het merk MGallery.

The post Gallery Heritage Hotel FERMAI: nov sanjski hotel v Splitu appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Nai 3.3: een prestigieus Kroatisch boetiekhotel dat uitnodigt met zijn ongebruikelijkheid https://citymagazine.si/nl/villa-nai-3-3-prestigieus-kroatisch-boutique-hotel-dat-uitnodigt-met-zijn-ongebruikelijkheid/ Tue, 13 Apr 2021 04:07:22 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=480212

Villa Nai 3.3 is gelegen op het pittoreske Kroatische eiland Dugi otok en is een van de meest spraakmakende luxe hotelopeningen van het jaar, en het internationaal erkende tijdschrift Forbes heeft het al genoemd als een van de negen meest dromerige hotels in de Middellandse Zee die zijn openen hun deuren in 2021. Dit vijfsterrenhotel zal toetreden tot de keten van Leading Hotels of the World met zijn unieke concept gebaseerd op constant contact met de natuur. Het opent zijn deuren op 28 mei van dit jaar.

The post Villa Nai 3.3: prestižni hrvaški butični hotel, ki vabi s svojo nenavadnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Gfell: panoramische uitzichten en hemelse geneugten https://citymagazine.si/nl/hotel-gfell-panoramisch-uitzicht-en-hemelse-genoegens/ Sat, 10 Apr 2021 02:08:53 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=480045

Enthousiaste wandelaars en natuurliefhebbers die onder andere ook van lekker eten houden, komen dit jaar graag naar de Fiè allo Sciliar-vallei aan de voet van de Dolomieten, waar het nieuwe Gfell Hotel op je wacht.

The post Hotel Gfell: panoramski razgledi in nebeški užitki appeared first on City Magazine.

]]>
One & Only Portonovi: een van de mooiste resorts ter wereld is geopend in Montenegro https://citymagazine.si/nl/een-enige-portonovi-in-montenegro-heeft-een-van-de-beste-resorts-ter-wereld-geopend/ Vr, 09 Apr 2021 04:00:56 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=479776

Het One & Only Portonovi resort verwelkomt op 1 mei van dit jaar zijn eerste gasten in het hart van Boka Kotorska.

The post One & Only Portonovi: v Črni Gori se je odprlo eno najlepših letovišč na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Jerini Luxury House: een prachtig landgoed voor een hedonistisch uitje https://citymagazine.si/nl/luxe-huis-jerini-prachtig-bezit-voor-een-hedonistische-vakantie/ di, 23 mrt 2021 05:00:56 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=478115

Het eiland Krk trekt de aandacht met zijn bijna ongerepte stranden, kristalheldere zee, gastronomisch aanbod van lokale specialiteiten, lokale wijnen, met zijn historisch erfgoed... En aan dit alles moeten we werkelijk prachtige accommodaties toevoegen die onlangs op Krk zijn verschenen. Vandaag nemen we je mee naar zo'n schoonheid die op het eerste gezicht indruk maakt. Dit is het luxe huis van Jerini.

The post Luksuzna hiša Jerini: čudovito posestvo za hedonističen oddih appeared first on City Magazine.

]]>
B&B Kalpić: een prachtig landgoed vlakbij het Nationaal Park Krka is een waar paradijs voor natuurliefhebbers https://citymagazine.si/nl/bb-kalpic-wonderbaarlijk-vastgoed-nabij-het-nationale-park-krka-is-een-echt-paradijs-voor-natuurliefhebbers/ Fri, 05 Mar 2021 05:00:45 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=476430

V mirni vasici v bližini narodnega parka Krka se nahaja B&B Agroturizam Kalpić, ki je idealno zatočišče za prave ljubitelje narave.

The post B&B Kalpić: čudovito posestvo v bližini Narodnega parka Krka je pravi raj za ljubitelje narave appeared first on City Magazine.

]]>
Landgoed Peterc: een luxe vakantie in de Goriške Brdy, die vraagt om romantiek https://citymagazine.si/nl/landgoed-peterc-luxe-vakantie-in-de-goris-bredi-die-zo-romantiek-vraagt/ Mon, 08 Feb 2021 05:01:02 +0000

Het wijngoed Peterc, gelegen in Goriške Brdy, is bedoeld voor volwassen reizigers die rust, ontspanning en plezier willen in een prachtige omgeving. Zorgvuldig ingerichte kamers met geselecteerde accessoires bieden een prachtig uitzicht dat zich uitstrekt over de wijngaarden en olijfboomgaarden tot aan de Adriatische Zee. Een romantischere plek om tot rust te komen vind je nauwelijks op Landgoed Peterc.

The post Posestvo Peterc: luksuzni oddih v Goriških Brdih, ki kar kliče po romantiki appeared first on City Magazine.

]]>
Glamping The Woods of Sinic: een verborgen paradijs in Pohorje https://citymagazine.si/nl/glamping-de-bossen-van-sinic-verborgen-paradijs-op-de-bergen-2/ Do, 04 Feb 2021 05:01:06 +0000

Slovenië is rijker voor een nieuwe glamping-site - The Woods of Sinic, gelegen in het hart van Pohorje, midden in een eindeloos beukenbos. Omringd door rust en schoonheid, nodigt het u uit om te ontsnappen aan het stadsleven en te ontspannen.

The post Glamping The Woods of Sinic: skriti raj na Pohorju appeared first on City Magazine.

]]>
Majer’ca: pravljični butični hotel v Bohinju, za katerega komaj čakamo, da ga obiščemo https://citymagazine.si/nl/majerca-sprookjesachtig-boetiekhotel-in-bohinj-dat-we-niet-kunnen-wachten-om-te-bezoeken-2/ Wed, 03 Feb 2021 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=474208

De natuur in Bohinj is echt prachtig, het is adembenemend, dus het verbaast ons niet dat het boetiekhotel Majer'ca hier zijn locatie heeft gevonden.

The post Majer’ca: pravljični butični hotel v Bohinju, za katerega komaj čakamo, da ga obiščemo appeared first on City Magazine.

]]>
De Plitvicemeren zijn deze winter zo idyllisch en magisch! https://citymagazine.si/nl/de-plitvicemeren-zijn-deze-winter-zo-idyllisch-en-magisch/ Thu, 14 Jan 2021 05:01:46 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=472666

Het is pure wintermagie!

The post Tako idilična in čarobna so to zimo Plitvička jezera! appeared first on City Magazine.

]]>
Forest Globe: in River Camping Bled slaap je nu in een hangende globe https://citymagazine.si/nl/bosbol-op-riviercamping-bled-kun-je-nu-slapen-in-een-hangende-wereldbol/ Vr 18 Sep 2020 12:30:04 +0000

River Camping Bled kan bogen op een nieuwe aanwinst. Aan de stacaravans is een bijzondere boomhut – Forest Globe – toegevoegd. De hangende bol is geschikt voor een romantisch uitje voor koppels en staat voor een onvergetelijke ervaring voor de deur van Bled.

The post Forest Globe: v River Campingu Bled lahko zdaj prespite v viseči krogli appeared first on City Magazine.

]]>
Klinec Plešivo: tempel van keuken, wijn en kunst https://citymagazine.si/nl/kid-mold-tempel-van-culinaire-wijn-en-kunst/ Fri, 11 Sep 2020 12:30:27 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=460557

Villa Klinec Plešivo ligt in het land van zonnige wijnheuvels, olijfbomen en fruitbomen. Het is de toegangspoort tot de geneugten van de buitengewone streek van Brig en een plek om te genieten, die u een onvergetelijke ervaring biedt: lokale keuken in het eigen restaurant, een aangename pauze in de artistieke kamers, authentieke zelfgemaakte prosciutto, uitzonderlijke wijnen en huiselijkheid en warmte.

The post Klinec Plešivo: hram kulinarike, vina in umetnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Kambra: de schoonheid van de Karststeen nodigt u uit voor een perfecte herfstvakantie https://citymagazine.si/nl/vila-kambra-karska-stone-beauty-nodigt-voor-een-perfecte-herfstvakantie/ Fri, 11 Sep 2020 04:01:46 +0000

Villa Kambra is een 400 jaar oud stenen huis dat is gerenoveerd tot een uniek huis dat voldoet aan alle eisen van het moderne leven. Traditionele constructie wordt verlevendigd door moderne kenmerken die het leven in de tuin verbinden met de warme beschutting van een Karst-huis.

The post Vila Kambra: kraška kamnita lepotica vabi na popoln jesenski oddih appeared first on City Magazine.

]]>
10+ idyllische Sloveense herfstbestemmingen waar je weer romantiek zult vinden https://citymagazine.si/nl/10-idilicnih-slovenskih-jesenskih-destinacij-kjer-boste-ponovno-nasli-romantiko/ Tue, 08 Sep 2020 04:01:54 +0000

Als u dit jaar nog geen gebruik heeft gemaakt van de toeristenvoucher, of misschien wilt u ons prachtige Slovenië in de herfst verkennen, raden wij u aan naar een van deze idyllische bestemmingen te springen, die u in de herfst alleen maar nog meer zullen betoveren!

The post 10+ idiličnih slovenskih jesenskih destinacij, kjer boste ponovno našli romantiko appeared first on City Magazine.

]]>
8 uiterst romantische Sloveense accommodaties die bewijzen dat Slovenië een sprookje is! https://citymagazine.si/nl/8-izjemno-romanticnih-slovenskih-nastanitev-ki-dokazujejo-da-je-slovenija-pravljicna/ Fri, 07 Aug 2020 12:49:16 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=444570

Slovenië is een sprookje... en punt uit!

The post 8 izjemno romantičnih slovenskih nastanitev, ki dokazujejo, da je Slovenija pravljična! appeared first on City Magazine.

]]>
Glamping Zdravilni gaj Tunjice: een plek met positieve energie, waar u uw batterijen luxueus kunt opladen https://citymagazine.si/nl/glamping-zdravilni-gaj-tunjice-kraj-pozitivne-energije-kjer-si-boste-razkosno-polnili-baterije/ Woe, 05 aug 2020 04:01:07 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=444294

Naast de machtige eik, op het land waar de Kelten woonden, kunt u zich terugtrekken in een zorgeloze ervaring van ontspanning, verwennerij en regeneratie. Dit is glamping in de Healing Grove van Tunjica.

The post Glamping Zdravilni gaj Tunjice: kraj pozitivne energije, kjer si boste razkošno polnili baterije appeared first on City Magazine.

]]>
Een verborgen juweeltje: een idyllisch huisje in Jezerski, dat lijkt op een sprookje! https://citymagazine.si/nl/een-verborgen-parel-een-idyllisch-huisje-in-jezersko-dat-lijkt-op-iets-uit-een-sprookje/ Tue, 04 Aug 2020 04:01:06 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=444196

Dat sprookjes waar zijn bewijst ook het huisje Skriti biser, dat in Jezerski te vinden is!

The post Skriti biser: idilična koča na Jezerskem, ki je kot iz pravljice! appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Angelina: huiselijkheid en ontspanning in de groene omhelzing van Rogaška Slatina https://citymagazine.si/nl/villa-angelina-domacnost-in-sprostitev-v-zelenem-objemu-rogaske-slatine/ Mon, 03 Aug 2020 04:01:58 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=444160

Als u op zoek bent naar een ontsnapping die huiselijkheid oproept terwijl u ontspant met de kracht van de natuur, dan moet u stoppen bij Villa Angelina!

The post Villa Angelina: domačnost in sprostitev v zelenem objemu Rogaške Slatine appeared first on City Magazine.

]]>
Garni hotel Dvor: een uiterst romantische vakantie in Goriške Brdy https://citymagazine.si/nl/garni-hotel-dvor-nadvse-romanticen-oddih-v-goriskih-brdih/ Fri, 31 Jul 2020 12:05:14 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=444028

Garni Hotel Dvor, gelegen in Dobrov in Goriške Brdy, is een intiem, gezellig en uiterst romantisch hotel. Geloof me, je zult hier alle vonken weer aanwakkeren!

The post Garni hotel Dvor: nadvse romantičen oddih v Goriških Brdih appeared first on City Magazine.

]]>
Cottage in het dorp: luxe vakantiehuis met jacuzzi onder de sterrenhemel https://citymagazine.si/nl/huisje-in-het-dorp-luxe-vakantiehuisje-met-jacuzzi-onder-de-sterren/ Fri, 31 Jul 2020 12:05:00 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=443984

Trakteer uzelf op een pauze in het rustige dorpje Prihova in het hart van de Savinja-vallei, waar het luxe vakantiehuis voor vier personen Koča na vasi u uitnodigt.

The post Koča na vasi: luksuzna počitniška hiška z jacuzzijem pod zvezdami appeared first on City Magazine.

]]>
Goede villa Bovec: een elegant boetiekhotel op een idyllische locatie midden tussen weilanden en bergen https://citymagazine.si/nl/goede-villa-bovec-romantisch-boetiekhotel-op-een-idyllische-locatie-midden-tussen-weilanden-en-bergen/ Fri, 31 Jul 2020 12:04:51 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=443960

Het boetiekhotel Dobra Vila Bovec biedt een prachtig uitzicht op de bergen, weilanden en ongerepte natuur! En aangezien je naar de Soča-vallei gaat, zal de ervaring hier ongetwijfeld onvergetelijk zijn!

The post Dobra vila Bovec: eleganten butični hotel na idilični lokaciji sredi travnikov in gora appeared first on City Magazine.

]]>
Landgoed Saksida: de charmes van kamperen direct naast een wijngaard in de Vipava-vallei https://citymagazine.si/nl/saksida-estate-cari-camping-direct-naast-de-wijngaard-in-de-vipava-vallei/ Fri, 31 Jul 2020 12:04:03 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=444011

Ervaar alle charmes van vakantie op landgoed Saksida, waar u gastvrij wordt ontvangen en een wijnculinair sprookje tevoorschijn tovert, terwijl u geniet van de geneugten van kamperen vlak naast de wijngaard.

The post Saksida Estate: čari kampiranja tik ob vinogradu v Vipavski dolini appeared first on City Magazine.

]]>
Vinica Castle: een boetiekvakantie waar u zich koninklijk voelt! https://citymagazine.si/nl/grad-vinica-boetiekvakantie-waar-je-je-als-koningen-voelt/ Fri, 31 Jul 2020 04:01:13 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=443936

Bezoek dit jaar Vinica en maak kennis met deze prachtige plek, die ook de geboorteplaats is van onze dichter Oton Župančić! Hier kun je onder andere ook overnachten als echte koningen, namelijk in het Vinica Kasteel, waar je op prestigieuze wijze in de watten wordt gelegd!

The post Grad Vinica: butični oddih, kjer se boste počutili kot kralji! appeared first on City Magazine.

]]>
Big Berry Lifestyle Resort: luxe stacaravans aan de Kolpa https://citymagazine.si/nl/big-berry-lifestyle-resort-luksuzne-mobilne-hiske-ob-kolpi/ Tue, 28 Jul 2020 04:01:28 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=443720

Bij Big Berry Lifestyle Resort geniet je van een romantisch uitje voor twee, een actieve vakantie met je gezin en kun je vanaf hier ook op afstand werken in een stressvrije omgeving!

The post Big Berry Lifestyle Resort: luksuzne mobilne hiške ob Kolpi appeared first on City Magazine.

]]>
Mountainview Glamping: een sprookjesachtig uitzicht op de hoogste bergen van Slovenië https://citymagazine.si/nl/mountain-view-glamping-pravljicni-razgled-na-najvisje-gore-slovenije/ ma, 27 juli 2020 04:01:10 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=443677

Neem een pauze van het dagelijkse leven en geniet van de authenticiteit van de natuur! Dit is Mountain view Glamping, gelegen in het zonnigste dorp van Slovenië!

The post Mountain view Glamping: pravljični razgled na najvišje gore Slovenije appeared first on City Magazine.

]]>
Eco-appartementen Ortenia: luxe glamping in de natuur met zes sterren https://citymagazine.si/nl/eco-appartementen-ortenia-luxe-glamping-in-de-natuur-met-zes-sterren/ Vr 24 Jul 2020 11:03:32 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=443551

Rust, de frisheid van het bos, het geruis van een beekje en een onvergetelijk uitzicht op het dorp en het nabijgelegen kasteel - dit alles wordt aangeboden door Ortenia eco-appartementen, gelegen in Podčetrk.

The post Eko apartmaji Ortenia: razkošni glamping v naravi s šestimi zvezdicami appeared first on City Magazine.

]]>
Chalet Alpendromen: hemelse schoonheid boven de Logar-vallei https://citymagazine.si/nl/chalet-alpine-droomparadijs-schoonheid-over-logar-vallei/ Fri, 24 Jul 2020 11:02:59 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=443593

Boven de Logar-vallei, in Solčava, wacht deze schoonheid op je. In Chalet Alpine Dreams kun je jezelf verwennen en je laten omarmen door de natuur en raken door de bergen!

The post Chalet Alpske sanje: rajska lepota nad Logarsko dolino appeared first on City Magazine.

]]>
Unieke glamping van Kolpa: Keltische huisjes voor een romantisch uitje voor twee https://citymagazine.si/nl/edinstven-glamping-ob-kolpi-keltske-hiske-za-romanticen-oddih-v-dvoje/ Fri, 24 Jul 2020 11:02:01 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=443577

De Keltische huizen in Camp Podzemelj zijn iets anders en ideaal voor iedereen die een unieke pauze wil in de authentieke omhelzing van de natuur aan de rivier de Kolpa.

The post Edinstven glamping ob Kolpi: keltske hiške za romantičen oddih v dvoje appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Ružić: een van de meest unieke accommodaties in Istrië, die u op het eerste gezicht zal betoveren! https://citymagazine.si/nl/villa-ruzic-ena-najbolj-edinstvenih-nastanitev-v-istri-ki-vas-bo-zacarala-na-prvi-pogled/ Thu, 23 Jul 2020 04:01:39 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=443392

Villa Ružić is een van de architectonisch meest interessante en meest luxueuze moderne accommodaties in Istrië!

The post Villa Ružić: ena najbolj edinstvenih nastanitev v Istri, ki vas bo začarala na prvi pogled! appeared first on City Magazine.

]]>
Het eiland Tijat in de Šibenik-archipel: een stukje paradijs op aarde https://citymagazine.si/nl/eiland-tijat-in-de-sibenik-archipel-koscek-paradijs-op-aarde/ Wed, 22 Jul 2020 04:01:54 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=443359

Wilt u al uw zorgen en problemen even vergeten? Dan raden we je aan om het eiland Tijat in de Šibenik-archipel te bezoeken, een echt stukje paradijs op aarde!

The post Otok Tijat v šibeniškem arhipelagu: košček raja na Zemlji appeared first on City Magazine.

]]>
Vila Triglav: een prachtige villa gelegen tussen een smaragdgroen meer en bergtoppen https://citymagazine.si/nl/vila-triglav-cudovita-vila-ujeta-med-smaragdno-jezero-in-alpske-vrhove/ Tue, 21 Jul 2020 04:01:00 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=443297

Villa Triglav, gelegen onder de mooiste toppen van de Julische Alpen en uitzicht biedt op het smaragdgroene meer Jasna, is bedoeld voor iedereen die meer verwacht en eist!

The post Vila Triglav: čudovita vila, ujeta med smaragdno jezero in alpske vrhove appeared first on City Magazine.

]]>
Vakantiehuis in Sežana: een dromerig stenen huis zoals uit een film! https://citymagazine.si/nl/pocitniska-hiska-v-sezani-sanjska-kamnita-hiska-kot-iz-filma/ Mon, 20 Jul 2020 04:01:16 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=443078

Als je ervan droomt te ontsnappen naar de Karst en op zoek bent naar iets traditioneels en dromerigs, dan moet je dit stenen huis in Sežana zien, dat lijkt op iets uit een film!

The post Počitniška hiška v Sežani: sanjska kamnita hiška kot iz filma! appeared first on City Magazine.

]]>
Een huisje op het platteland: een echt klein paradijsje om te verwennen https://citymagazine.si/nl/koca-na-samem-pravi-mali-podezelski-raj-za-razvajanje/ Fri, 17 Jul 2020 12:07:04 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=443138

Wil je tussen de groene heuvels zijn, badend in de zon? Wilt u aangename paden bewandelen die door het pittoreske Gorički-landschap slingeren? Ga dan naar Koča na Samem, waar u een idyllische vakantie zult doorbrengen in het gezelschap van fluitende vogels, vlinders, fluisterende bomen en kabbelende beekjes.

The post Koča na samem: pravi mali podeželski raj za razvajanje appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Sanje ob Soča: een hotel met prachtig uitzicht op de Sloveense hooglanden https://citymagazine.si/nl/hotel-sanje-ob-soci-hotel-s-prekrasnimi-razgledi-na-slovensko-visokogorje/ Fri, 17 Jul 2020 12:03:50 +0000

Als u dit jaar op vakantie wilt gaan aan de rivier de Soča, kijk dan eens naar het Sanje ob Soča hotel, dat een prachtig uitzicht biedt op Bovec en de Kaninska pogorje.

The post Hotel Sanje ob Soči: hotel s prekrasnimi razgledi na slovensko visokogorje appeared first on City Magazine.

]]>
Goričke iže: luxe vintage huizen in de prachtige natuur van Prekmurje https://citymagazine.si/nl/goricke-ize-luksuzne-vintage-hiske-v-cudoviti-naravi-prekmurja/ Fri, 17 Jul 2020 04:01:33 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=442889

In de ongerepte natuur in het hart van Križevci in Prekmurje staan drie prachtige huizen uit Gorica: Indašnja, Velbana en Konopljina iža. De inspiratie voor hen was de manier van bouwen ‘zoals vroeger’, renoveren met natuurlijke materialen en het gebruik van innovatieve materialen, zoals hennep. Naast hun originaliteit bieden ze u ook een unieke wellness in een eikenhouten vat, en in de zomer een zwembad waar u aangenaam kunt afkoelen.

The post Goričke iže: luksuzne vintage hiške v čudoviti naravi Prekmurja appeared first on City Magazine.

]]>
Vijf waanzinnige ideeën voor een adembenemend weekendje weg naar de buren! https://citymagazine.si/nl/vijf-gekke-ideeen-voor-een-weekendje-weg-naar-de-buren-die-je-de-adem-benemen/ Thu, 16 Jul 2020 04:01:56 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=442756

Wanneer je ons prachtige Slovenië lang en kort hebt uitgekamd, spring dan naar deze ongelooflijke punten in onze directe omgeving, die een uitzonderlijk uitzicht en unieke ervaringen bieden!

The post Pet hudih idej za vikend pobeg k sosedom, ob katerih ti zastane dih! appeared first on City Magazine.

]]>
Naturasort: vakantiehuizen, ingeklemd tussen wijngaarden, bos en vijver https://citymagazine.si/nl/naturasort-vakantiehuisjes-gevangen-tussen-wijngaarden-bos-en-een-vijver/ Wed, 15 Jul 2020 04:01:39 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=442591

Naturasort, gelegen nabij Maribor, bestaat uit vier luxe woningen omgeven door een bos, een vijver en een weiland. De geur van hout en de luchtigheid van de kamers zullen voor u en uw dierbaren comfort oproepen, dat bij uw vertrek in nostalgie zal veranderen.

The post Naturasort: počitniške hiške, ujete med vinograde, gozd in ribnik appeared first on City Magazine.

]]>
De mooiste zwembaden aan de Kroatische kust: voor ongeëvenaard plezier https://citymagazine.si/nl/najlepsi-bazeni-na-hrvaski-obali-za-uzitke-ki-jim-ni-para/ Wed, 15 Jul 2020 04:01:12 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=442632

Dit zijn de mooiste zwembaden aan de Kroatische kust en wij zijn verliefd!

The post Najlepši bazeni na hrvaški obali: za užitke, ki jim ni para appeared first on City Magazine.

]]>
Eco Boutique Hotel AMS Beagle: welkom in de duurzame hemel boven de Vintgar Gorge https://citymagazine.si/nl/eko-buticni-hotel-a-m-s-beagle-dobrodosli-v-trajnostna-nebesa-nad-sotesko-vintgar/ Tue, 14 Jul 2020 04:01:31 +0000

Het eco-boetiekhotel AMS Beagle is een technologisch ultramodern en ontspannend passiefhuis, gelegen in een prachtige omgeving boven de Vintgar-kloof, op de grens met het Triglav Nationaal Park en vlakbij het meer van Bled. Er wordt hier veel aandacht besteed aan de details, dit zorgt voor een onvergetelijke ervaring.

The post Eko butični hotel A.M.S. Beagle: dobrodošli v trajnostna nebesa nad sotesko Vintgar appeared first on City Magazine.

]]>