werk Archief | Stadsmagazine Thu, 27 Jun 2024 07:25:13 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Ontbreekt het je aan motivatie op het werk? 6 effectieve tips om de werktevredenheid te vergroten https://citymagazine.si/nl/je-mist-motivatie-op-het-werk-6-effectieve-tips-om-je-werkplezier-te-vergroten/ Thu, 27 Jun 2024 07:25:13 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=602168

Op de werkvloer is het niet ongebruikelijk dat werknemers een gevoel van crisis ervaren, zich vervreemd voelen en de motivatie voor hun werk verliezen. Als u vaak opziet voor een nieuwe werkdag, is het misschien tijd om uw passie voor uw carrière nieuw leven in te blazen. Hier zijn zes eenvoudige maar effectieve strategieën die u kunnen helpen weer plezier en voldoening in uw werk te vinden.

The post Vam manjka motivacije pri delu? 6 učinkovitih nasvetov za povečanje zadovoljstva na delovnem mestu appeared first on City Magazine.

]]>
Welke dag van de week is het meest productief: dit is een dag voor succes op alle gebieden https://citymagazine.si/nl/welke-dag-van-de-week-het-meest-productief-is-dit-is-de-dag-voor-succes-op-alle-gebieden/ Mon, 15 Apr 2024 08:27:20 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=592779

Geconfronteerd met elke dag een stapel taken, onvermijdelijke mijlpalen en een eindeloze to-do-lijst, rijst de vraag: welke dag van de week zijn we eigenlijk het meest productief? Door werkgewoonten en efficiëntie te onderzoeken, kan duidelijk worden waarom we niet elke dag een consistente productiviteit kunnen handhaven. In dit artikel laten we u zien hoe onze efficiëntie gedurende de week verandert en wat we kunnen doen om onze tijd optimaal te benutten.

The post Kateri dan v tednu je najproduktivnejši: to je dan za uspehe na vseh področjih appeared first on City Magazine.

]]>
Wil jij een digitale nomade worden?! Hier zijn enkele voordelen van werken op afstand, maar ook nadelen https://citymagazine.si/nl/als-je-een-digitale-nomade-wilt-worden-zijn-er-enkele-voor-en-nadelen-aan-het-werken-op-afstand/ Wed, 27 Dec 2023 08:00:47 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=566129

Een digitale nomade is iemand die zijn werk kan doen, zelfs vanaf een paradijselijk strand of een safari in Etosha in Namibië.

The post Si želiš postati digitalni nomad?! Tu je nekaj prednosti dela na daljavo, pa tudi slabosti appeared first on City Magazine.

]]>
9 ondersteunde strategieën om de concentratie te verbeteren https://citymagazine.si/nl/9-ondersteunde-strategieen-om-de-concentratie-te-verbeteren/ Wed, 27 Dec 2023 07:58:44 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=570705

Met constante afleiding en steeds toenemende aandachtseisen is het vermogen om te focussen een kostbaar goed geworden. Of je nu moeite hebt met het voltooien van werkopdrachten, effectief studeert of gewoon rust vindt in je drukke leven, het vermogen om je op één taak tegelijk te concentreren is belangrijk. In dit artikel presenteren we u, met de hulp van experts, 9 strategieën die nuttig kunnen zijn om de concentratie te verbeteren.

The post 9 podprtih strategij za izboljšanje koncentracije appeared first on City Magazine.

]]>
Hoe jij jouw droombaan manifesteert in 6 stappen https://citymagazine.si/nl/hoe-jij-jouw-droombaan-manifesteert-in-6-stappen/ Sat, 16 Dec 2023 05:58:15 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=576699

Een carrièrepad is vaak verweven met verschillende rollen en ervaringen, maar wat als je je droombaan zou kunnen verwezenlijken en je passie zou kunnen matchen met je salaris? Ontketen de kracht van manifestatie en begin aan een transformerende carrièrereis die het alledaagse overstijgt. We onthullen zes stappen om uw droombaan te vinden en een carrièrepad te creëren dat resoneert met uw diepste verlangens.

The post Kako v 6 korakih manifestirati svojo sanjsko službo appeared first on City Magazine.

]]>
Vertrouwen is de weg naar succes: 10 strategieën om vertrouwen op de werkplek te bereiken https://citymagazine.si/nl/vertrouwen-in-jezelf-is-de-weg-naar-succes-10-strategieen-om-zelfvertrouwen-op-de-werkvloer-te-bereiken/ Vr 27 Okt 2023 05:05:52 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=569224

Of je nu de bedrijfsladder wilt beklimmen of jezelf wilt vestigen als ondernemer, vertrouwen in jezelf en je capaciteiten is van cruciaal belang. Maar hoe stimuleer je die innerlijke kracht en vertrouwen op de werkvloer? In dit artikel onthullen we tien effectieve strategieën om uw zelfvertrouwen op het werk te vergroten, waardoor u niet alleen kunt overleven, maar ook kunt gedijen in een competitieve professionele wereld.

The post Zaupanje vase je pot do uspeha: 10 strategij, kako doseči samozavest na delovnem mestu appeared first on City Magazine.

]]>
Wil je een digitale nomade worden? Met deze beroepen is het mogelijk… https://citymagazine.si/nl/jij-wil-een-digitale-nomade-worden-met-deze-beroepen-is-het-mogelijk/ zo, 01 okt 2023 06:14:12 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=566126

Dit zijn enkele van de carrières die een rol spelen als je een digitale nomade wilt worden.

The post Želite postati digitalni nomad? S temi poklici je to mogoče… appeared first on City Magazine.

]]>
Dit is het bewijs dat je een nachtvogel bent: je verstand en kracht verdubbelen als het donker wordt https://citymagazine.si/nl/dit-is-het-bewijs-dat-je-een-nachtvogel-bent/ Do, 20 Jul 2023 04:30:36 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=555674

Geeft u de voorkeur aan nacht boven dag? Komen je beste ideeën in je op als je in bed ligt en 's nachts graag dingen doet? Dan ben je misschien wel een nachtbraker!

The post To je dokaz, da ste nočna ptica: vaša pamet in moč se podvojita, ko se zmrači appeared first on City Magazine.

]]>
9 signalen dat u vastzit in een giftige werkomgeving https://citymagazine.si/nl/9-signalen-dat-je-vastzit-in-een-giftige-werkomgeving/ wo 14 juni 2023 08:11:20 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=554855

Een groot deel van je leven breng je door op je werk. Maar wat gebeurt er als die werkplek giftig wordt? Een giftige werkomgeving kan een nadelig effect hebben op het mentale en fysieke welzijn, waardoor u zich uitgeput, gestrest en gedemotiveerd kunt voelen.

The post 9 znakov, da ste ujeti v toksično delovno okolje appeared first on City Magazine.

]]>
Ben je een workaholic? Leer balans in het leven te vinden! https://citymagazine.si/nl/je-een-workaholic-leert-balans-in-het-leven-vinden/ Sat, 27 May 2023 04:10:05 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=552200

Ben je een workaholic? Ben je een workaholic? Vind je het lastig om er even tussenuit te gaan, maak je vaak overuren en neem je aan het einde van de week toch werk mee naar huis? Je zegt tegen jezelf dat je op een dag rust en een weekend vrij zult nemen, maar daar heb je nu geen tijd voor, omdat je eerst al je doelen moet bereiken.

The post Ste deloholik? Naučite se najti ravnovesje v življenju! appeared first on City Magazine.

]]>
Prvi maj – praznik dela: Kje se dva dni počiva v čast delavcem in ali je Slovenija edina? https://citymagazine.si/nl/eerste-mei-arbeidsvakantie-waar-zijn-twee-dagen-uitgerust-in-respect-van-de-arbeiders-en-is-slovenie-de-enige/ Mon, 01 May 2023 06:34:41 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=549842

Terwijl de wereld zich voorbereidt om de Dag van de Arbeid te vieren, een dag om werknemers en hun bijdragen aan de samenleving te erkennen, vinden de meeste landen het voldoende om werknemers een vrije dag te geven. Dus laten we een dag wijden aan arbeidswetgeving, arbeidersrechten en de prestaties van de arbeidersklasse. Slovenië lijkt echter uniek te zijn in het bespotten van deze korte pauze van 24 uur door de Dag van de Arbeid te vieren met niet één, maar twee vrije dagen. En de enige in de wereld.

The post Prvi maj – praznik dela: Kje se dva dni počiva v čast delavcem in ali je Slovenija edina? appeared first on City Magazine.

]]>
8 tips om succesvol te onderhandelen over een hoger salaris https://citymagazine.si/nl/8-tips-hoe-je-succesvol-onderhandelt-voor-een-hoger-salaris/ Tue, 04 Oct 2022 04:04:27 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=529905

Het meest stressvolle deel van het solliciteren naar een nieuwe baan kan zijn wanneer het tijd is om over loon te praten. Veel mensen voelen zich niet op hun gemak om een hoger salaris te vragen dan wat wordt geboden als ze in loondienst zijn. Het goede is dat de meeste managers je de kans geven om het aanbod te overwegen en niet meteen een antwoord verwachten. In dit artikel onthullen we tips voor het onderhandelen over salaris, waarmee je tactvol en zelfverzekerd kunt vragen wat je wilt. Deze regels kunnen ook van toepassing zijn als je al een baan hebt en van plan bent om opslag te vragen.

The post 8 nasvetov, kako se uspešno pogajati za višjo plačo appeared first on City Magazine.

]]>
10 tips voor effectief tijdmanagement: meer doen in minder uren! https://citymagazine.si/nl/10-tips-voor-effectief-timemanagement-hoe-je-meer-doet-in-minder-uren/ Tue, 01 Feb 2022 08:59:29 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=511161

Beheer jij je tijd of beheert de tijd jou? We hebben allemaal 24 uur per dag. Sommige mensen weten hoe ze elke minuut van de dag optimaal kunnen benutten, anderen niet. Tijd is de sleutel tot alles. Het hangt allemaal af van hoe u uw tijd beheert. Je hebt het meestal druk, maar dat betekent niet dat je productief bent in wat je doet.

The post 10 nasvetov za učinkovito upravljanje s časom: kako v manj urah narediti več! appeared first on City Magazine.

]]>
Het is de meest stressvolle baan ter wereld! https://citymagazine.si/nl/het-is-de-meest-stressvolle-baan-in-de-wereld/ Wed, 30 Jun 2021 04:01:08 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=488403

In elke baan komt er een tijd dat niet alles gaat zoals het zou moeten of zoals je je had voorgesteld. Na jaren van onderzoek hebben wetenschappers ontdekt wat de meest stressvolle baan ter wereld is. Kun jij raden welke baan het is?

The post To je najbolj stresno delo na svetu! appeared first on City Magazine.

]]>
Gezonde gewoonten die de productiviteit op de werkplek verhogen https://citymagazine.si/nl/gezonde-gewoonten-waarmee-je-de-productiviteit-op-de-werkplek-verhoogt/ Sat, 05 Jun 2021 04:01:31 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=485580

Als u wilt dat uw werkprestaties beter worden, moet u actie ondernemen. Er zijn verschillende gezonde gewoonten die de manier waarop u werkt en uw productiviteit kunt verbeteren, kunnen verbeteren. Hier zijn enkele van de beste methoden die u kunt gebruiken.

The post Zdrave navade, s katerimi boste dvignili produktivost na delovnem mestu appeared first on City Magazine.

]]>
Gelukkige mensen hebben vaak een hoger loon en minder vrije tijd https://citymagazine.si/nl/gelukkige-mensen-hebben-vaak-een-hoger-salaris-en-zijn-minder-afwezig-van-het-werk/ Wed, 02 Jun 2021 04:05:19 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=486472

Veel mensen denken dat ze gelukkig zullen zijn als ze succesvol worden door hard werken, is dit echt zo? Wetenschappers zeggen dat succes vaak afhangt van het gevoel van geluk, dat wil zeggen: enthousiasme, vreugde en opgewektheid bevorderen succes op de werkvloer.

The post Srečni ljudje imajo pogosto višjo plačo in so manj časa odsotni z dela appeared first on City Magazine.

]]>
Thuiswerken: 6 tips om je privéleven in balans te brengen met werk als 'freelancer' https://citymagazine.si/nl/delo-od-doma-6-nasvetov-kako-usklajevati-med-zasebnim-zivljenjem-in-delom-kot-freelancer/ Sat, 14 Mar 2020 06:00:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373791

De dynamiek op de arbeidsmarkt is de afgelopen jaren aan het veranderen. Met de komst van het coronavirus zal de trend van thuiswerken alleen maar toenemen. Aangezien veel mensen in de toekomst geen reguliere baan zullen vinden, zullen ze kiezen voor een freelance vorm van werk, wat veel nieuwe mogelijkheden opent voor zakelijke samenwerking en het creëren van een nieuwe carrière. Deze werkvorm doe je vaak vanuit je thuiskantoor, waardoor je continu in contact staat met je thuisomgeving. Dit leidt er vaak toe dat u niet de juiste grens kunt trekken tussen privé- en zakelijke tijd. Maar met een paar tips lukt het wel. Je hebt wilskracht en drive nodig.

The post Delo od doma: 6 nasvetov, kako usklajevati med zasebnim življenjem in delom kot ‘freelancer’ appeared first on City Magazine.

]]>
Op een dromerig Iers eiland zoeken ze twee vrienden om daar gratis te wonen en een café te runnen! https://citymagazine.si/nl/op-een-droom-iers-eiland-op-zoek-naar-twee-vrienden-om-er-gratis-te-wonen-en-voor-het-cafe-te-zorgen/ Sun, 23 Feb 2020 05:01:38 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=426177

Wilt u even de verbinding verbreken met een vriend(in) om de dagelijkse beslommeringen te vergeten? Dan hebben wij jouw droombaan! Op een afgelegen Iers eiland zijn ze op zoek naar twee vrienden die daar gratis willen wonen en voor het café willen zorgen!

The post Na sanjskem irskem otoku iščejo dva prijatelja, ki bi tam živela brezplačno in skrbela za kavarno! appeared first on City Magazine.

]]>
Zdaj je uradno: petek bi moral biti dela prost dan … pravi Microsoft! https://citymagazine.si/nl/nu-het-officieel-vrijdag-moet-zijn-een-werkdag-vrij-zegt-microsoft/ Fri, 14 Feb 2020 05:01:38 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=424939

In een proefproject ontdekte Microsoft dat een 4-daagse werkweek aanzienlijk efficiënter is. Dit is een grote mijlpaal voor alle bedrijven die erover nadenken om de vrijdag als vrije dag in te voeren.

The post Zdaj je uradno: petek bi moral biti dela prost dan … pravi Microsoft! appeared first on City Magazine.

]]>
Bekijk dit: de slechtste ervaring om in Planica te werken https://citymagazine.si/nl/pazi-to-najbolj-huda-izkusnja-za-delo-v-planici/ Thu, 06 Feb 2020 05:01:54 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=424249

Zavarovalnica Triglav biedt een ongelooflijke ervaring aan mannelijke en vrouwelijke studenten die willen deelnemen aan de voorbereidingen voor de skischansen in Planica en willen testen hoe de organisatie van het grootste sportevenement in Slovenië is georganiseerd.

The post Pazi to: najbolj huda izkušnja za delo v Planici appeared first on City Magazine.

]]>
Kijk naar de tekening: als je kunt bedenken wat er mis mee is, ben je een workaholic https://citymagazine.si/nl/poglej-risbo-ce-ugotovis-kaj-je-narobe-z-njo-si-deloholik/ Sun, 30 Dec 2018 05:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294414

Zie je wat er mis is met deze tekening?

The post Poglej risbo: če ugotoviš, kaj je narobe z njo, si deloholik appeared first on City Magazine.

]]>
4 dingen waar de meeste mensen over liegen in hun cv https://citymagazine.si/nl/4-stvari-o-katerih-najveckrat-lazemo-v-zivljenjepisu/ Thu, 11 Oct 2018 04:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=366456

Tijdens de volwassenheid hebben we te maken met veel verantwoordelijkheden. Om deze reden zijn we bereid om praktisch alles te doen voor goed werk. Ja, liegen komt ook om de hoek kijken.

The post 4 stvari, o katerih največkrat lažemo v življenjepisu appeared first on City Magazine.

]]>
Als we de wetenschap mogen geloven, werken we in de toekomst nog maar 4 dagen per week https://citymagazine.si/nl/ce-je-verjeti-znanosti-bomo-v-prihodnosti-delali-le-4-dni-tedensko/ Wed, 03 Oct 2018 04:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365781

Mensen die hun salaris verdienen op basis van het verrichte werk, willen hun taken doorgaans in zo kort mogelijke tijd voltooien. Waarom is het dan nodig om 5 dagen per week naar de werkplek te gaan?

The post Če je verjeti znanosti, bomo v prihodnosti delali le 4 dni na teden appeared first on City Magazine.

]]>
Hoe om te gaan met 4 soorten bazen? https://citymagazine.si/nl/kako-se-spopasti-s-4-vrstami-sefov/ Sun, 09 Sep 2018 04:01:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362203

Een goede relatie met je baas zal je zeker helpen op het werk. Aangezien we echter allemaal verschillende mensen zijn, moet er een gepaste aanpak worden gevolgd bij een ontmoeting met een meerdere. Welke tactiek moet u gebruiken in uw volgende vergadering?

The post Kako se spopasti s 4 vrstami šefov? appeared first on City Magazine.

]]>
Wil je een nieuwe baan? We raden u aan uw aanvraag precies op dit tijdstip in te dienen https://citymagazine.si/nl/si-zelite-zagotoviti-novo-sluzbo-predlagamo-da-prijavo-oddate-ob-tocno-tem-casu/ Sat, 11 Aug 2018 20:05:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=358955

Lukt het je de laatste tijd niet om een nieuwe baan te vinden? De redenen hiervoor kunnen verborgen zijn in details waar u zeker niet eens aan heeft gedacht. Soms is zelfs een goede sollicitatiebrief niet genoeg om een sollicitatiegesprek te verdienen.

The post Si želite novo službo? Predlagamo, da prijavo oddate ob točno tem času appeared first on City Magazine.

]]>
De man ging tien jaar niet naar zijn werk en niemand kwam erachter https://citymagazine.si/nl/moski-ni-hodil-deset-let-v-sluzbo-nihce-pa-tega-ni-ugotovil/ Sat, 14 Jul 2018 04:01:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355646

Zou u uzelf verdedigen als het bedrijf maandelijks uw maandsalaris op uw bankrekening stort en u niet eens naar uw werk gaat?

The post Moški ni hodil deset let v službo, nihče pa tega ni ugotovil appeared first on City Magazine.

]]>
10 uitspraken die je relatie met je baas kunnen ruïneren https://citymagazine.si/nl/10-izjav-ki-lahko-pokvarijo-vas-odnos-s-sefom/ Mon, 18 Jun 2018 04:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352479

Een relatie met een baas is te vergelijken met een liefdesrelatie. In beide gevallen zijn veel factoren verantwoordelijk voor de breuk, die meestal worden gecombineerd tot een simpele verklaring die niet de werkelijke situatie weergeeft.

The post 10 izjav, ki lahko pokvarijo vaš odnos s šefom appeared first on City Magazine.

]]>
5 subtiele signalen dat je vandaag op vakantie moet https://citymagazine.si/nl/5-subtilnih-znakov-da-rabite-dopust-ze-danes/ Fri, 25 May 2018 04:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=349996

Het is niet alleen de kalender die je vertelt dat het vakantie is. Ons gedrag en ons lichaam kunnen ons dit ook vertellen. Hier zijn 5 subtiele signalen dat je vandaag op vakantie moet.

The post 5 subtilnih znakov, da morate na dopust že danes appeared first on City Magazine.

]]>
In deze landen werken mensen het hardst, Slovenië behoort tot de top 15 https://citymagazine.si/nl/v-teh-drzavah-so-ljudje-najbolj-delovni-slovenija-uvrscena-med-prvih-15/ Wed, 23 May 2018 04:01:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=349780

Er wordt vaak gehoord dat het recept voor succes op welk gebied dan ook ligt in hard werken. Daarom heb je, als je een van de meest ijverige werknemers bent, meer kansen om vooruitgang te boeken op het werk.

The post V teh državah so ljudje najbolj delovni, Slovenija uvrščena med prvih 15 appeared first on City Magazine.

]]>
Samo ta stvar lahko tvoje jutro spremeni v izjemno produktivno https://citymagazine.si/nl/samo-ta-ena-stvar-lahko-tvoje-jutro-spremeni-v-izjemno-produktivno/ Mon, 09 Apr 2018 04:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=344589

Mnogokrat smo že slišali, da ustvarjanje to-do seznamov pripomore k večji produktivnosti posameznika. Pa je temu res tako? Ali pa morda en seznam ne zadošča za dobro izkoriščen čas?

The post Samo ta stvar lahko tvoje jutro spremeni v izjemno produktivno appeared first on City Magazine.

]]>
Een cv-fout waardoor je als een leugenaar over kunt komen https://citymagazine.si/nl/napaka-v-zivljenjepisu-zaradi-katere-lahko-izpades-kot-laznivec/ Sun, 08 Apr 2018 04:01:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=344496

Bij het schrijven van een cv moeten we op veel dingen letten, waardoor het snel kan gebeuren dat we iets vergeten. De redenen waarom werkgevers niet de beste mening over ons vormen, zitten verborgen in de kleine dingen.

The post Napaka v življenjepisu, zaradi katere lahko izpadeš kot lažnivec appeared first on City Magazine.

]]>
Doe dit nooit in een sollicitatiegesprek https://citymagazine.si/nl/tega-nikakor-ne-smete-narediti-na-intervjuju-za-sluzbo/ Woe, 14 maart 2018 05:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=341926

Heb je onlangs meerdere sollicitatiegesprekken gevoerd voor een nieuwe baan, maar geen daarvan is succesvol afgerond? Als u nog steeds niet weet waar de reden voor de storing ligt, weten wij dat misschien.

The post Tega nikakor ne smete narediti na intervjuju za službo appeared first on City Magazine.

]]>
Zo heb je je baan opgezegd! https://citymagazine.si/nl/tako-se-pusti-sluzbo/ Sun, 11 Feb 2018 05:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337787

Ste naveličani svojega dela? Ali se več ne želite srečevati s svojim šefom? Ali pa preprosto iščete nove izzive v življenju? Če se bojite pristopiti do šefa in mu sporočiti žalostno novico, vam ponujamo nasvete, kako pustiti službo.

The post Tako se pusti službo! appeared first on City Magazine.

]]>
CityJob 2018: we zoeken een assistent-redacteur https://citymagazine.si/nl/cityjob-2018-zaposlimo-pomocnika-urednika/ Wed, 24 Jan 2018 10:38:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336340

City Magazine breekt dagelijks de lees- en bezoekrecords en geniet daarmee de status van meest gelezen lifestyle online portal, bedoeld voor beide geslachten. We nodigen een nieuwe collega uit om onze gelederen te versterken, die zal deelnemen aan het redactieteam en een belangrijke invloed zal hebben op de ontwikkeling van ons medium.

The post CityJob 2018: zaposlimo pomočnika urednika appeared first on City Magazine.

]]>
T-Frend: een drone die voorkomt dat werknemers overuren maken https://citymagazine.si/nl/t-frend-dron-ki-delavcem-ne-dopusca-opravljanja-nadur/ Tue, 19 Dec 2017 05:01:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332175

De Japanse cultuur is erop gericht werknemers aan te moedigen overuren te maken. Als gevolg hiervan wordt de tijd die een individu beschikbaar heeft voor zijn gezin en verschillende activiteiten verminderd. Overmatige slijtage kan ook tot de dood leiden. Daarom onthulde het Japanse bedrijf Taisei een nieuwe innovatie die deze problemen zou moeten oplossen: de T-Frend-drone.

The post T-Frend: dron, ki delavcem ne dopušča opravljanja nadur appeared first on City Magazine.

]]>
13 tekenen dat u op het punt staat ontslagen te worden https://citymagazine.si/nl/13-znakov-ki-nakazujejo-da-te-bodo-odpustili/ Wed, 29 Nov 2017 05:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329623

Heb je de laatste tijd een raar gevoel gekregen op je werk? Heb je het gevoel dat hij iets achter je rug om fluistert? Ben je in paniek dat je misschien niet populair bent, of erger nog, dat je ontslagen zult worden? Veel mensen ervaren soortgelijke gevoelens. Als we op het werk te horen krijgen dat we niet langer nodig zijn, worden we overmand door verdriet en angst. U bent misschien geïnteresseerd in hoe u de signalen die erop wijzen dat u ontslagen gaat worden, beter kunt begrijpen, zodat u zich gemakkelijker kunt voorbereiden?

The post 13 znakov, ki nakazujejo, da vas bodo odpustili appeared first on City Magazine.

]]>
3 symptomen van burn-out die vaak niet worden herkend https://citymagazine.si/nl/3-simptomi-pregorelosti-ki-jih-pogosto-ne-prepoznamo/ Sun, 24 Sep 2017 04:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=321475

De kans is groot dat u of uw dierbaren op een gegeven moment een burn-out hebben gehad op het werk, depressief of uitgeput zijn geraakt en het erg moeilijk vonden om weer overeind te komen. Volgens een nieuw onderzoek aan de Universiteit van Chicago overkomt dit één op de twee mensen.

The post 3 simptomi pregorelosti, ki jih pogosto ne prepoznamo appeared first on City Magazine.

]]>
Hoeveel overuren moet u maken als u de lunch op het werk overslaat? https://citymagazine.si/nl/koliko-nadur-naredite-ce-v-sluzbi-preskocite-kosilo/ Fri, 28 Jul 2017 04:02:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=314556

Bent u vatbaar? Werk jij non-stop? Maak jij optimaal gebruik van je lunchtijd of haast je je weer vroeg naar je werk omdat je dit en dat nog moet afmaken?

The post Koliko nadur naredite, če v službi preskočite kosilo? appeared first on City Magazine.

]]>
Hoe kun je een baan veiligstellen, zelfs in de technologische toekomst? https://citymagazine.si/nl/kako-si-zagotoviti-delovno-mesto-tudi-v-tehnoloski-prihodnosti/ Thu, 27 Jul 2017 04:02:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=314463

Er gaan al langer geruchten over robotisering. Zal het onze banen wegnemen, ons lui maken en ons zelfs devalueren? Geen van deze? De tijd zal het leren. Maar we kunnen ons ook voorbereiden op het nieuwe tijdperk en zorgen voor een minder schokkende overgang ernaartoe. Lees verder om te zien hoe Alec Ross, voormalig adviseur van Hillary Clinton en auteur van The Industries Of The Future, de toekomst ziet en adviseert hoe deze te benaderen.

The post Kako si zagotoviti delovno mesto tudi v tehnološki prihodnosti? appeared first on City Magazine.

]]>
Een bureau met een slaaplade https://citymagazine.si/nl/delovna-miza-s-predalnikom-za-dremanje/ Tue, 04 Jul 2017 04:02:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=311679

Anders zou werk niet veel met dutten te maken moeten hebben. Of is het? Als de aard van uw werk voornamelijk aan een bureau plaatsvindt, hetzij achter een computer, hetzij achter een tekenblok, en urenlang duurt, heeft u zichzelf waarschijnlijk vaak betrapt op geeuwen. Vooral na een stevige lunch. Oef, het zou fijn zijn om even een halfuurtje te dutten, toch? Vanaf nu zal uw wens uitkomen.

The post Delovna miza s predalnikom za dremanje appeared first on City Magazine.

]]>
Droombaan: Legosteentjes in elkaar zetten https://citymagazine.si/nl/sanjska-sluzba-sestavljanje-lego-kock/ Thu, 30 Mar 2017 06:02:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=297000

Zou je willen dat de jaren waarin je urenlang met Legoblokjes kon spelen nooit voorbij zouden gaan? Maar misschien kun je het ook ‘op je oude dag’ doen. Lego zoekt iemand die de hele dag Legoblokjes voor hem in elkaar zet.

The post Sanjska služba – sestavljanje kock Lego appeared first on City Magazine.

]]>
Ze werd ontslagen omdat ze te aantrekkelijk was https://citymagazine.si/nl/odpustili-so-jo-ker-je-prevec-privlacna/ Thu, 23 Feb 2017 07:03:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290873

Vrouwen worden ook geconfronteerd met discriminatie op de werkvloer die mannen nooit zullen begrijpen. Ze worden vaker seksueel geïntimideerd (79 procent van de seksuele intimidatie wordt door vrouwen ervaren, terwijl slechts 17 procent van de mannen dit ervaart), worden beoordeeld op hun uiterlijk en krijgen ook minder betaald dan mannen. Een 24-jarig meisje uit Londen weet uit de eerste hand wat het betekent om oneerlijk behandeld te worden, omdat ze ontslagen is omdat ze te aantrekkelijk is.

The post Odpustili so jo, ker je preveč privlačna appeared first on City Magazine.

]]>
Hoe word je in 2017 nog succesvoller op het werk? https://citymagazine.si/nl/kako-biti-v-letu-2017-v-sluzbi-se-uspesnejsi/ Wed, 18 Jan 2017 07:02:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=283850

Hoe ijverig was u in 2016? Je moet het gevoel hebben dat je je best hebt gedaan, toch? En 2017 zal waarschijnlijk hetzelfde zijn: een jaar van bloed, zweet en tranen die over je bureau lopen. We weten dat het onmogelijk is om harder te werken, maar u kunt slimmer werken. Van gewoontes op maandagochtend die je productiviteit verbeteren tot tips die de post-zondagsblues verbannen. Dus hoe kun je fris het nieuwe werkjaar ingaan en nog succesvoller zijn op het werk?

The post Kako biti v letu 2017 v službi še uspešnejši? appeared first on City Magazine.

]]>
Zo moet je je eerste uur werken doorbrengen https://citymagazine.si/nl/tako-bi-morali-preziveti-prvo-uro-sluzbe/ Mon, 24 Oct 2016 05:38:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=263032

Wilt u (nog) efficiënter en succesvoller zijn op uw werk? Luister dan naar het advies van Laura Vanderkam, auteur van vele bestsellers, over een betere benutting van de werktijd.

The post Tako bi morali preživeti prvo uro službe appeared first on City Magazine.

]]>
Feestdagen en feestdagen 2017: wanneer hoeven we niet meer naar werk en school? https://citymagazine.si/nl/vakantie-en-werkdagen-2017-wanneer-zullen-we-niet-moeten-werken-en-solo/ Sun, 23 Oct 2016 06:11:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=263339

Op welke dag vallen de feestdagen in 2017? Het jaar 2017 zal nog genereuzer zijn met vrije dagen dan 2016. Als dit jaar negen vrije dagen wordt gediend, zal het jaar 2017 nog vriendelijker voor ons zijn. Er zullen tijdens de week maar liefst tien feestdagen zijn, dit zijn vrije dagen, en er vallen er maar twee in het weekend!

The post Prazniki in dela prosti dnevi 2017: kdaj nam ne bo treba v službo in šolo? appeared first on City Magazine.

]]>
Waarom is het nuttig om tijdens werkuren naar muziek te luisteren? https://citymagazine.si/nl/zakaj-je-poslusanje-glasbe-v-sluzbenem-casu-koristno/ Fri, 21 Oct 2016 06:08:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=262980

Merkt u ook dat steeds meer mensen op kantoor tijdens het werk naar muziek luisteren? Het luisteren naar muziek tijdens de werkuren is eigenlijk heel nuttig, omdat uit onderzoek is gebleken dat het de concentratie verbetert en ook de kwaliteit van het geleverde werk beïnvloedt.

The post Zakaj je poslušanje glasbe v službenem času koristno? appeared first on City Magazine.

]]>
Dit is hoe onze houding ten opzichte van werk in de loop van de tijd verandert https://citymagazine.si/nl/dit-is-hoe-in-de-tijd-onze-houding-ten-opzichte-van-de-service-verandert-in-vergelijking-met-de-eerste-dagen/ Mon, 03 Oct 2016 06:02:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=256767

Nieuwe baan, nieuwe uitdaging. Wanneer we in een nieuwe baan gaan werken, ervaren we allemaal bepaalde emoties. Aan de ene kant zijn we opgewonden en vol momentum, aan de andere kant voelen we een soort rusteloosheid. Uiteindelijk nemen de aanvankelijke drang, het aanvankelijke enthousiasme en de aanvankelijke liefde af, en wordt de baan slechts een baan, een noodzakelijk kwaad dat ons brood snijdt. Kijk eens naar de leuke illustraties die de verschillen laten zien tussen de eerste werkdagen bij een nieuwe baan en wanneer we al langere tijd bij dezelfde werkgever in dienst zijn. Doet de opeenvolging van gebeurtenissen iemand anders aan een partnerschap denken?

The post Tako se čez čas spremeni naš odnos do službe appeared first on City Magazine.

]]>
16 wetenschappelijk onderbouwde trucs voor verhoogde productiviteit https://citymagazine.si/nl/16-znanstveno-podprtih-trikov-za-vecjo-produktivnost/ Thu, 29 Sep 2016 06:08:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=256974

Individuen die zich bewust zijn van de waarde van hun tijd streven er voortdurend naar om hun werkprocessen te optimaliseren. Net als apps en programma's die stilletjes op de achtergrond draaien, stelen onze gewoonten en werkomgeving vaak tijd zonder dat we het beseffen. Vind je het moeilijk om je te concentreren op het werk en word je snel moe? Dan zijn deze 16 wetenschappelijk onderbouwde productiviteitshacks iets voor jou.

The post 16 znanstveno podprtih trikov za večjo produktivnost appeared first on City Magazine.

]]>
Ze hadden één simpele taak, en ze verprutsten het! https://citymagazine.si/nl/eno-preprosto-nalogo-so-imeli-pa-se-to-so-zamocili/ Sun, 07 Aug 2016 05:15:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246204

Deze individuen hadden één eenvoudige taak, en ze slaagden erin deze te verpesten! En kapitaal! Hoe kon zoiets niet opgemerkt zijn? Zal iemand na zo'n schande ooit nog een taak aan hen kunnen toevertrouwen?

The post Eno preprosto nalogo so imeli, pa še to so zamočili! appeared first on City Magazine.

]]>
8 tekenen dat u een geweldige werknemer bent https://citymagazine.si/nl/8-znakov-da-ste-odlicen-usluzbenec/ Thu, 28 Jul 2016 06:12:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=244429

Ben jij een geweldige medewerker? Hoewel veel mensen uitstekende werknemers zijn, hebben velen van hen geen zin om te veel te pronken en op te scheppen. En in de massa werknemers kunnen zulke, hoewel ijverig als mieren, snel verdwalen en volledig onzichtbaar worden. Natuurlijk zijn arrogantie en aanmatiging niet de juiste weg naar succes, maar je moet toch je collega's, jezelf en je superieuren laten zien dat je iets waard bent. Maar hoe kom je er überhaupt achter waar je staat? 8 signalen dat u een geweldige werknemer bent, kunnen u helpen erachter te komen.

The post 8 znakov, da ste odličen uslužbenec appeared first on City Magazine.

]]>
De mythe van multitasken https://citymagazine.si/nl/de-mythe-van-multitasking-2/ Sat, 21 May 2016 03:35:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=231391

Een paar jaar geleden werd het vermogen om te multitasken veel geprezen en gewaardeerd. Maar met de ontwikkeling van de neurowetenschappen stortte de mythe van multitasking plotseling ineen. Het idee dat degene die meerdere taken tegelijk kan uitvoeren ook heel efficiënt is, blijkt niet te kloppen.

The post Mit o večopravilnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Test: controleer hoe goed u zich kunt concentreren op een taak https://citymagazine.si/nl/test-preverite-kako-dobro-se-znate-skoncentrirati-na-nalogo/ Sun, 06 Mar 2016 04:43:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=217547

Vindt u het moeilijk om u te concentreren als iemand naast u aan de telefoon is, als er sirenes langs het kantoor loeien? Kun jij je goed losmaken van wat er om je heen gebeurt en je 100% op je taak concentreren, of wordt je concentratie door elk klein dingetje verstoord? Controleer hoe goed u zich op de taak kunt concentreren.

The post Test: preverite, kako dobro se znate skoncentrirati na nalogo appeared first on City Magazine.

]]>
Dubbel: robotachtige telepresence is een nieuwe vorm van werken op afstand https://citymagazine.si/nl/double-robotska-teleprisotnost-je-nova-oblika-dela-na-daljavo/ Mon, 30 Nov 2015 04:32:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=201869

Dankzij computers, internet en telepresence kunnen steeds meer mensen tegenwoordig op afstand werken. Dit biedt veel voordelen voor zowel de werknemer als de werkgever. Maar fysieke aanwezigheid op de werkvloer heeft ook zijn voordelen. Daarom is er een dubbele robot ontwikkeld, Double genaamd, die onze aanwezigheid op kantoor mogelijk maakt, ook al zijn we eigenlijk thuis. En dus ontbreekt het ons niet aan een praatje bij de koffie.

The post Double: robotska teleprisotnost je nova oblika dela na daljavo appeared first on City Magazine.

]]>
Zo sluit je de werkdag af, zodat je klaar bent voor de volgende https://citymagazine.si/nl/tako-koncas-delovni-dan-da-bos-pripravljeni-na-naslednjega/ Fri, 30 Oct 2015 11:45:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=194490

Hoe u uw werkdag beëindigt, heeft een grote impact op hoe uw volgende werkdag verloopt. Hier zijn drie taken voor het einde van de werkdag die een goed startpunt zijn voor de volgende.

The post Tako končaš delovni dan, da boš pripravljen na naslednjega appeared first on City Magazine.

]]>
Wat kunnen we doen om een saaie werkdag sneller voorbij te laten gaan? https://citymagazine.si/nl/kaj-lahko-storimo-da-bo-dolgocasen-delovni-dan-minil-hitreje/ Wed, 19 Aug 2015 04:30:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=178531

Kijk jij ook graag verlangend uit het raam op je werk en bedenk je hoeveel beter de dag zou zijn als je ergens anders was? In de frisse lucht, in het comfort van je bed of zelfs voor de tv? Om de werkdag sneller voorbij te laten gaan, kunt u enkele van de onderstaande instructies lezen...

The post Kaj lahko storimo, da bo dolgočasen delovni dan minil hitreje? appeared first on City Magazine.

]]>
Waarom daalt onze productiviteit in de zomer? https://citymagazine.si/nl/waarom-onze-productiviteit-in-de-zomer-valt/ Thu, 13 Aug 2015 04:06:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=177586

Bijna elk bedrijf ervaart in de zomer een productiviteitsdaling als de temperaturen stijgen. Waarom dit zo is, leggen we hieronder uit, evenals hoe om te gaan met de situatie op de werkvloer. Eén reden voor de daling is dat bijna 51 procent van de werknemers meer tijd neemt voor de lunch dan normaal. En hoe kunnen dergelijke productiviteitsdalingen worden geëlimineerd? Flexibele werktijden, telewerken of culinair genieten op het werk.

The post Zakaj nam poleti pade produktivnost? appeared first on City Magazine.

]]>
Plezierig werken: 7 tips om je (nog) tevredener te maken met je werk https://citymagazine.si/nl/veselo-na-delo-7-nasvetov-da-boste-s-svojo-sluzbo-se-bolj-zadovoljni/ Fri, 07 Aug 2015 04:12:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=176784

Laten we eerlijk zijn: geluk en werk gaan zelden hand in hand. Uit de resultaten van een Gallup-enquête uit 2013 onder ruim 180 miljoen mensen blijkt zelfs dat slechts 13 procent van de werknemers tevreden is met hun baan. Ze bleken ook gemotiveerder, energieker en productiever dan hun ongelukkige collega’s. Het goede nieuws van het onderzoek is dat genetica slechts een schamele 5 procent van onze werktevredenheid beïnvloedt, wat betekent dat de rest aan ons is...

The post Veselo na delo: 7 nasvetov, da boste s svojo službo (še) bolj zadovoljni appeared first on City Magazine.

]]>
De 10 beste tools waarmee u minder en slimmer kunt werken https://citymagazine.si/nl/10-najboljsih-orodij-s-katerimi-bos-delal-manj-in-pametneje/ Mon, 27 Jul 2015 05:45:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=174977

Er bestaat software om ons leven te vereenvoudigen en te vergemakkelijken. Maar dat klinkt te mooi om helemaal waar te zijn. De technologiesector bloeit en clouddiensten schieten als paddenstoelen uit de grond. Met al deze opties kan het lastig zijn om de tools te kiezen die je echt nodig hebt. Kies de verkeerde en je krijgt meer werk, niet minder. Daarom hebben wij ons verdiept in het aanbod en tools geselecteerd waarmee jij minder en slimmer kunt werken.

The post 10 najboljših orodij, s katerimi boš delal manj in pametneje appeared first on City Magazine.

]]>
Het grootste aantal mannen leidt het huishouden in Slovenië https://citymagazine.si/nl/najvec-moskih-se-po-gospodinjstvih-vrti-v-sloveniji/ Do, 06 maart 2014 10:37:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53892

Hoewel mannen steeds minder actief zijn in huishoudelijke taken, kunnen we er trots op zijn dat onze sterkere helften ook goed zijn in dit gebied.

The post Največ moških se po gospodinjstvih vrti v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>