Ludzkość zawsze marzyła o lataniu. Od Ikara, który miał problem z topieniem wosku, po nas, którzy co rano grzęźniemy w niekończących się metalowych kolumnach i marzymy o przycisku katapultowania. Ale co, gdybym ci powiedział, że przyszłość nie leży w skrzydłach, ale w czymś, co wygląda jak latająca konsola do gier? To właśnie jest LEO Solo JetBike.

The post LEO Solo JetBike: Ko vaš pisarniški stol dobi 48 ventilatorjev in odleti v prihodnost appeared first on City Magazine.

Ryanair, popularny prowokator tanich linii lotniczych, ponownie zaszokował opinię publiczną. Od 12 listopada 2025 roku papierowe bilety lotnicze staną się reliktem przeszłości – chyba że lecisz do Albanii lub Maroka, gdzie podobno nadal wierzy się w magię papieru. Pasażerowie będą musieli teraz zapisywać swoje karty pokładowe w aplikacji Ryanair, co wywołało falę krytyki, zwłaszcza wśród tych, którzy nie korzystają ze smartfonów lub walczą z nimi jak z bossem w grze wideo. Ale czy to rzeczywiście postęp technologiczny, czy kolejna próba Ryanaira, by nas zdenerwować?

The post Ryanair z digitalno revolucijo: Papirnate vozovnice gredo v zgodovino, odzivi pa v nebo Ryanair in njegova nova digitalna dogma appeared first on City Magazine.

Toaleta w samolocie?! Kiedy najłatwiej znaleźć wolną toaletę w samolocie? Strategia, którą znają tylko najbardziej doświadczeni podróżnicy

The post WC na letalu: vas na letalu vedno prime na WC?! Niste edini! Preberite kdaj bi morali ujeti pravi trenutek! appeared first on City Magazine.

Jeśli kiedykolwiek siedziałeś w samolocie podczas zbliżających się turbulencji, kiedy plastikowy kubek zielonej herbaty zamienia się w rodzaj prowizorycznego wahadła, to wiesz, jak uspokajające jest usłyszeć te magiczne słowa: „Personel pokładowy, przygotujcie się do lądowania”. A kiedy samolot w końcu osiada na ziemi po kilku nierównych dotknięciach, fala ulgi zalewa cię. Czujesz, że doświadczyłeś czegoś niezwykłego, może nawet wspaniałego – i klaszczesz w dłonie, gdy samolot ląduje! Twoje dłonie spontanicznie wyrażają podekscytowanie i wdzięczność.

The post Zakaj ploskanje ob pristanku letala ni več kul (in morda nikoli ni bilo) appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, dlaczego piloci mają paski na ramionach – i ile ich mają? Jeśli myślałeś, że to tylko detal retro lub jakiś hołd wojskowy, to byłeś w błędzie, delikatnie mówiąc. Te paski nie są ozdobą. Są symbolem. A jeśli jesteś na pokładzie, chcesz, aby osoba w kokpicie miała ich co najmniej cztery.

The post Kaj pomenijo rumene črte na ramenih pilotske uniforme? appeared first on City Magazine.

Jeśli myślałeś, że Twój przenośny akumulator to niewinny towarzysz podróży, zastanów się jeszcze raz. Nowe przepisy władz lotniczych na całym świecie oznaczają, że będziesz musiał bardziej rozważnie pakować swoje urządzenia elektroniczne. Rozmiar i pojemność również mają znaczenie. Czytaj dalej! Więc - nie możesz już mieć tego w torbie w samolocie!

The post Vsi to nosimo na letala, a sedaj je to prepovedano: tega ne smete imeti več v torbi na avionu appeared first on City Magazine.

W świecie, w którym projektanci samolotów wciąż wierzą w małe okna, jako dowód komfortu, firma Otto Aviation zdecydowała się na zupełnie inne podejście: Otto Aviation Phantom 3500 to pierwszy odrzutowiec biznesowy bez klasycznych okien. Zamiast tego znajdują się tam ekrany cyfrowe o wysokiej rozdzielczości, które w czasie rzeczywistym pokazują panoramę z kamer – lub cokolwiek innego, czego zażyczy sobie pasażer.

The post Otto Aviation Phantom 3500: Letalo brez oken, ki je videti kot iz prihodnosti (in morda res je) appeared first on City Magazine.

AltoVolo Sigma to hybrydowo-elektryczny statek powietrzny eVTOL, który łączy w sobie cichy pionowy start, zasięg 510 mil i możliwości prywatnego odrzutowca, bez konieczności korzystania z pasa startowego.

The post AltoVolo Sigma: osebni leteči dron za 3 osebe, ki obljublja prihodnost osebnega prevoza appeared first on City Magazine.

Szorty, minispódniczki i wysokie obcasy mogą wydawać się kuszące, ale w samolocie mogą stać się poważnym problemem. Czy naprawdę chcesz siedzieć na nieznanej, być może brudnej powierzchni zupełnie boso? A co jeśli konieczna będzie szybka ewakuacja? W chwili, gdy wejdziesz do kabiny, wszystko jest inne – a Twoje ubranie może zadecydować o tym, czy bezpiecznie przetrwasz lot.

The post Nič več v kratkih hlačah ali mini krilu na letalo! Zakaj o tem nihče ne govori – in zakaj bi vas to moralo skrbeti?! appeared first on City Magazine.

Wyobraź sobie: jest godzina 7:43, spotkanie na lotnisku o ósmej, a ty... unosisz się nad miastem. Nie, nie jesteś we śnie – po prostu w Archer Midnight, nowej elektrycznej taksówce powietrznej, która umieszcza Nowy Jork na mapie przyszłości.

The post Archer Midnight: Newyorški leteči taksi, ki bo prometne zamaške pustil v ogledalu appeared first on City Magazine.

Dzięki zasięgowi 8000 mil morskich i prędkości, która niemal przekracza barierę dźwięku, Bombardier Global 8000 stał się oficjalnie nowym złotym standardem wśród prywatnych odrzutowców. I tak, w pokoju znajduje się prysznic.

The post Bombardier Global 8000: Supersonični salon na nebu, ki ga bo Elon Musk hotel imeti appeared first on City Magazine.

Francuski startup Beyond Aero opracowuje BYA-1, pierwszy biznesowy samolot odrzutowy zasilany ogniwami paliwowymi wodorowymi. Bez akumulatorów, z dwoma silnikami elektrycznymi i modułowym systemem wymiany układu napędowego, obiecuje zasięg 900 mil (1450 km), 65 % niższe koszty paliwa i cichszą kabinę. Pierwsza certyfikowana dostawa planowana jest na rok 2030.

The post Beyond Aero BYA-1: Prvi vodikov električni poslovni letalnik, ki obljublja revolucijo v letalstvu appeared first on City Magazine.

Lepsze miejsce w samolocie, z większą przestrzenią lub w klasie biznes, to pragnienie wielu pasażerów. Chociaż bezpłatne aktualizacje są rzadkie, czasami możesz poprosić o płatne uaktualnienie. Korzystając z doświadczenia personelu linii lotniczej, przedstawiamy Państwu wskazówki, jak osiągnąć większy komfort podczas lotu.

The post Kdaj zaprositi za “upgrade” sedeža na letalu in kakšne so strategije, da to dosežete brezplačno? appeared first on City Magazine.

Czy zastanawiałeś się kiedyś, kiedy jest odpowiedni moment na zakup biletów lotniczych, aby złapać najlepszą cenę? Ceny biletów zmieniają się szybciej niż pogoda, więc planowanie podróży może być sztuką. Istnieją jednak wypróbowane i przetestowane triki i zasady, które mogą pomóc Ci zaoszczędzić pieniądze i zapewnić najlepsze ceny biletów lotniczych. Jeśli chcesz tanio podróżować, wiedza o tym, kiedy i jak kupić bilety, jest kluczowa. Oto kilka wskazówek, które odkryją sekrety najlepszych zakupów!

The post Najboljši čas za nakup letalskih kart: Uporabite ta trik in letite ceneje! appeared first on City Magazine.

Czy pilotom naprawdę nie wolno nosić krzaczastych brod?!

The post Ali piloti res ne smejo imeti brade? Preverite, zakaj… appeared first on City Magazine.

To niezapomniana podróż przez Atlantyk, którą w przyszłym roku zrealizują amerykańskie linie lotnicze Pan Am.

The post Letalska družba Pan Am obuja spomine na zlate čase in ponuja nepozabno potovanje čez Atlantik appeared first on City Magazine.

Podróżując samolotem zazwyczaj myślimy o wygodzie, obsłudze i cenie biletu, jednak rzadko skupiamy się na bezpieczeństwie wybranego przez nas miejsca. Jednak wybór miejsca może w niektórych przypadkach odegrać ważną rolę dla naszego bezpieczeństwa podczas lotu. Eksperci ujawniają, które siedzenia lotnicze są najbezpieczniejsze i dlaczego. W zależności od rodzaju sytuacji awaryjnej wybór odpowiedniego fotelika może zwiększyć Twoje szanse na przeżycie. Poniżej przedstawiamy Państwu, jak i dlaczego niektóre miejsca są bezpieczniejsze od innych oraz na co należy zwrócić uwagę przy wyborze kolejnego miejsca na podróż. To najbezpieczniejsze miejsca w samolocie!

The post Kateri so najvarnejši sedeži na letalu? Strokovnjaki razkrivajo ključne izbire za vašo varnost appeared first on City Magazine.

W 2023 r. prognostycy turbulencji zebrali i przeanalizowali obszerne dane dotyczące tras lotów na całym świecie. Wyniki ujawniły, które trasy były najbardziej turbulentne i niewygodne dla pasażerów. W tym artykule przyjrzymy się, gdzie piloci i pasażerowie musieli stawić czoła najtrudniejszym warunkom w powietrzu. Jeśli interesują Cię podróże lotnicze lub po prostu chcesz wiedzieć, których tras lepiej unikać, czytaj dalej, aby dowiedzieć się, które trasy lotów powodowały najwięcej niedogodności w 2023 r.

The post Letalske poti z največ turbulencami: bodite pripravljeni na naslednji let appeared first on City Magazine.

Stewardessy na co dzień stykają się z różnymi sytuacjami, które mogą znacząco wpłynąć na komfort i bezpieczeństwo pasażerów. Jakie są najbardziej obrzydliwe nawyki, jakie popełniają pasażerowie w samolocie? Jak te nawyki wpływają na innych pasażerów i personel linii lotniczych?

The post Stevardesa razkrila najbolj bizarno obnašanje potnikov na letalu! appeared first on City Magazine.

Wakacje na wybrzeżu Sri Lanki oferują szeroką gamę opcji zakwaterowania dostosowanych do różnych preferencji i budżetów. Odwiedzający mogą wybierać spośród luksusowych kurortów oferujących wszelkie wygody i ekskluzywne usługi, idealne dla osób poszukujących relaksu i odprężenia z przepięknym widokiem na Ocean Indyjski. Dla miłośników przygód przygotowano butikowe hotele i bungalowy, często ukryte wśród palm kokosowych, oferujące bardziej autentyczne wrażenia. Oto najlepsze hotele na wybrzeżu Sri Lanki!

The post Najboljši hoteli na obali Šrilanke, za popolne počitnice v tropskem raju appeared first on City Magazine.

Zastanawiasz się, jak zmniejszyć ciśnienie w uszach w samolocie?!

The post Triki, ki vam bodo pomagali ublažiti pritisk v ušesih na letalu appeared first on City Magazine.

Od warstwowych ubrań po szyk biznesowy – oto kilka wskazówek, jak się ubrać na każdą podróż samolotem! Zatem - idealne ubranie na podróż samolotem!

The post Kako izbrati idealna oblačila za potovanje z letalom? Odkrijte popolno ravnovesje med slogom in udobjem! appeared first on City Magazine.

Oto najlepsze hotele na Seszelach!

The post Najboljši hoteli na Sejšelih, za najbolj romantične počitnice v dvoje appeared first on City Magazine.

Oto najlepsze hotele na Bali na romantyczny wypad we dwoje.

The post Najboljši hoteli na Baliju, za popolne počitnice v dvoje appeared first on City Magazine.

Oto horoskop podróżniczy na tę wiosnę!

The post Potovalni horoskop za pomlad 2024: kam vas vodi vaše astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

Ibiza na każdą kieszeń! Mimo, że jest to jedna z najdroższych wysp Balearów, Ibizę również można zwiedzać bez nadwyrężania budżetu.

The post Ibiza za vsak žep: kako potovati v žurerski raj, brez da bi oskubili denarnico appeared first on City Magazine.

Oto 10 niedrogich miejsc na niezapomniane wakacje w 2024 roku.

The post 10 cenovno ugodnih destinacij za noro dobre počitnice 2024 appeared first on City Magazine.

Siedzisz na swoim miejscu w samolocie, patrzysz na telefon, a on automatycznie przełącza się w funkcję „tryb samolotowy”. Poznaj naukowe podstawy tej funkcji telefonu i dowiedz się, dlaczego jest ona ważna podczas lotu.

The post Kaj pomeni funkcija “letalski način” na mobilnem telefonu: jo je treba nujno uporabljati ali je to le mit? appeared first on City Magazine.

Najlepsze hotele na Krecie, które są zarówno niedrogie, jak i eleganckie.

The post Najboljši hoteli na Kreti za aktivne počitnice na največjem grškem otoku appeared first on City Magazine.

Najlepsze niedrogie i komfortowe hotele na Santorini.

The post Najboljši hoteli na Santoriniju: grški otok lave in sonca appeared first on City Magazine.

Najlepsze hotele w Mykonos, które nie zrujnują banku.

The post Najboljši hoteli na Mikonosu: grški otok, kjer kraljuje svet prestiža in zabav appeared first on City Magazine.

Potrzebujesz więcej miejsca na nogi w samolocie? Nie możesz rozprostować nóg lub nie masz gdzie oprzeć rąk? Sprawdź poniższe triki.

The post Triki, s katerimi boste imeli več prostora za noge na letalu appeared first on City Magazine.

Paszport, zło konieczne dla każdego z nas, kto lubi podróżować. Dlatego co roku z zainteresowaniem czytamy listę krajów, których paszporty 2024 pozwalają na najbardziej beztroskie podróżowanie.

The post To so “najmočnejši” potni listi 2024, ki omogoča brezskrbno potovanje po svetu appeared first on City Magazine.

Tanie ferie zimowe samolotem! Magiczna Malta od 20 euro. Dubaj od 180 euro. Myślisz o wakacjach? Przeglądasz kierunki narciarskie i łapiesz się na myśl o dziwnie wysokich cenach! A co, jeśli podczas tegorocznych zimowych wakacji wybrałbyś się na Morze Śródziemne, Półwysep Arabski lub bujną Hiszpanię? Łatwo i szybko samolotem! Przyjrzyjmy się szokująco niskim cenom podróży lotniczych. A więc - tanie zimowe wakacje lotnicze ze wszystkich większych miast europejskich. Nasi redaktorzy treści podróżniczych przeszukali sieć i znaleźli najlepsze opcje podróży na luty. Idealny na zimowe wakacje lotnicze.

The post Noro poceni zimske letalske počitnice iz Evrope – letalske karte od 17 evrov dalje – za vsak avanturistični žep! appeared first on City Magazine.

Czy uważasz, że turbulencje stały się znacznie bardziej przerażające niż kiedyś? Nie, to uczucie Cię nie oszukuje.

The post Zračne turbulence so vedno hujše in bolj pogoste – preverite zakaj! appeared first on City Magazine.

Jeśli i Ty boisz się latać, sprawdź, które miejsca w samolocie są najbezpieczniejsze.

The post To so najbolj varni sedeži na letalu, po mnenju strokovnjakov appeared first on City Magazine.

Jeśli chcesz zobaczyć świat, zdecydowanie dodaj Sydney do swojej listy podróży.

The post Sydney: “Must-see” na seznamu pravih popotnikov appeared first on City Magazine.

Mustique, klejnot Karaibów, to prawdziwy raj na ziemi, nic więc dziwnego, że spędzają tam wakacje największe kremowe świata.

The post Mustique: karibski otok za bogate in slavne appeared first on City Magazine.

Życie jest zbyt krótkie, aby nie mieć Hawany na swojej liście marzeń podróżniczych.

The post Havana: ker mojitov in dobre glasbe ni nikoli preveč appeared first on City Magazine.

Zanurz się w Szmaragdowym Mieście i odkryj Seattle.

The post Seattle: spoznajte zeleni dragulj na severozahodu ZDA appeared first on City Magazine.

Płacz dziecka w samolocie nie jest cichy, a jeśli chcesz zasnąć, może to być niezwykle niewygodne. Jak zaakceptować płaczące dziecko w samolocie i przystosować się do tego?

The post Kako reagirati, če vam jokanje otrok na letalu, krati spanec? appeared first on City Magazine.

Istnieje wiele teorii wyjaśniających, dlaczego ludzie chorują po podróży samolotem. Jednym z mitów jest zła jakość powietrza w kabinie, co nie jest prawdą, gdyż samoloty posiadają systemy filtrów. W samolocie możesz łatwo zachorować, ponieważ przez wiele godzin przebywasz w bliskim kontakcie z innymi ludźmi i ich zarazkami. Dotykasz brudnych powierzchni, korzystasz z publicznych toalet, siadasz na krzesłach, z których codziennie korzystają setki tysięcy ludzi.

The post 6 razlogov, zakaj pogosto zbolimo na potovanju z letalom appeared first on City Magazine.

Szukasz najtańszych biletów lotniczych, ale planujesz lot już za kilka dni? Te wskazówki mogą Ci się przydać.

The post Last minute: To so nasveti za najugodnejše letalske vozovnice v zadnjem trenutku appeared first on City Magazine.

W eterycznej krainie Islandii, gdzie niebo całuje ziemię, leży urzekająca stolica Reykjaviku.

The post Reykjavik: čarobna islandska prestolnica, kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

Zastanawiasz się, jak zwiększyć komfort lotu, nie rozbijając banku? Sprawdź kilka wskazówek, jak ulepszyć swoje miejsce w samolocie!

The post Kako nadgraditi letalski sedež, ne da bi pri tem trpel vaš bančni račun appeared first on City Magazine.

Jeśli i Ty masz wystarczająco dużo rzeczy do spakowania, Japan Airlines oferuje Ci nietypowe (dobre) rozwiązanie.

The post Imate dovolj pakiranja? Ta letalska družba vam bo posodila oblačila, zato ne boste potrebovali prtljage appeared first on City Magazine.

Czy podczas podróży szczególnie pociąga Cię piękno przyrody? W takim razie ta lista 10 krajów słynących z prawdziwego bogactwa naturalnego i licznych gatunków zwierząt jest dla Ciebie idealna.

The post Za ljubitelje narave: Top 10 držav, ki jih je vredno obiskati zaradi lepote narave appeared first on City Magazine.

Położona w Rogu Afryki Etiopia to kraj o bogatej historii, zachwycających krajobrazach i tętniącej życiem kulturze.

The post Etiopija: afriška lepotica, ki vas bo v hipu očarala appeared first on City Magazine.

Nawet wysoko w powietrzu obowiązują zasady zachowania - taka jest etykieta lotnicza.

The post Letalski bonton: To je 5 stvari, ki jih nikoli ne smete početi na letalu appeared first on City Magazine.

Zastanawiasz się, dlaczego musisz opróżnić stolik kawowy w samolocie zaraz po starcie? Sprawdzać!

The post To je razlog, zakaj morate pospraviti mizico na letalu, ko vzletite in pristanete appeared first on City Magazine.

Poznajcie Okinawę – archipelag na południu Japonii, słynący z długowieczności swoich mieszkańców, dlatego kiedyś nazywany był „krainą nieśmiertelnych”.

The post Okinawa: japonsko otočje, kjer boste odkrili eliksir večne mladosti appeared first on City Magazine.

Czy Ty też należysz do osób, które na ostatnią chwilę szukają taniego biletu lotniczego? Następnie zapoznaj się z poniższymi wskazówkami, które ułatwią Ci pracę.

The post Iščete ugodno »last minute« letalsko karto? S temi 7 nasveti vam bo uspelo! appeared first on City Magazine.

Podróżowanie jest dużym obciążeniem dla środowiska, więc jasne jest, że jak najwięcej z nas świadomych ekologicznie podróżników chce podróżować w sposób przyjazny dla środowiska.

The post Želite potovati okolju prijazno? To je 10 nasvetov, ki vam bodo v pomoč appeared first on City Magazine.

Latanie może być męczące, więc możemy sobie tylko wyobrazić, jakie to trudne, gdy masz przed sobą najdłuższy lot na świecie.

The post To so najdaljši leti na svetu: kako zdržati na letalu tudi po 15 ur in več? appeared first on City Magazine.

Czy podczas lotu nagle czujesz, że twoje siedzenie podskakuje, nieubłaganie kopane przez dzieci siedzące za tobą? Oto, jak sobie z nimi radzić i kiedy najlepiej poprosić członka załogi o pomoc.

The post Kako vljudno in učinkovito rešiti problem, ko med poletom tuji otroci brcajo v vaš sedež appeared first on City Magazine.

Doświadcz tętniącej życiem energii i bogatego dziedzictwa kulturowego stolicy Indii, New Delhi.

The post New Delhi: živahna in živopisana metropola Indije appeared first on City Magazine.

Turystyka jest jednym z największych trucicieli tej planety, dlatego zrównoważone podróżowanie jest obecnie jeszcze ważniejsze.

The post Trajnostno potovanje: 4 načini, ki predstavljajo prihodnost turistične panoge appeared first on City Magazine.

Mały, ale potężny kraj w Zatoce Perskiej, Kuwejt, to klejnot, który czeka na odkrycie.

The post Kuvajt: z nafto bogata monarhija ob obali Perzijskega zaliva appeared first on City Magazine.

Podróżowanie ze swoim futrzanym przyjacielem może być ekscytującą przygodą, ale przed zabraniem psa do samolotu należy wziąć pod uwagę kilka ważnych rzeczy. Zabranie psa samolotem wymaga starannego zaplanowania i przygotowania, aby zapewnić płynną i bezstresową podróż Tobie i Twojemu psiemu towarzyszowi.

The post 17 stvari, ki jih morate vedeti, če želite s psom na letalo appeared first on City Magazine.

Czy potrafisz sobie wyobrazić wymarzone wakacje razem z rozbrykanymi futrzanymi przyjaciółmi po drugiej stronie świata? W takim razie mamy dla Ciebie pomysł!

The post Kako na brezplačne počitnice: Skrbite za tuje hišne ljubljenčke v zameno za sanjske počitnice appeared first on City Magazine.