Kolor, który zachwyca od pierwszego wejrzenia. Nie jest czerwony, nie jest różowy. I na pewno nie jest to kolor beżowy. Jest pastelowo żółty.

The post Pastelno rumena je odtenek, ki kraljuje pomladi in poletju 2025: V tej barvi boš videti, kot da imaš sonce za stilista appeared first on City Magazine.

W świecie mody trendy często powracają jak stare miłości, o których nie możemy zapomnieć. Tym razem jednak nie mamy na myśli klasycznych białych trampek, które nosiliśmy do zdarcia przez ostatnią dekadę. Baleriny, które mogą kojarzyć się z Audrey Hepburn lub Paryżem z początku XXI wieku, pewnym siebie krokiem stają się centrum zainteresowania mody. Chociaż przez długi czas to kultowe obuwie było marginalizowane i zepchnięte na dalszy plan jako symbol konserwatywnej elegancji, baleriny powracają tej wiosny w całkowicie nowej odsłonie, odważniejszej i ciekawszej niż kiedykolwiek wcześniej.

The post Pozabite na superge – pomlad 2025 bo v znamenju balerink, a ne v obliki, kot jo poznate! appeared first on City Magazine.

Wiosna 2025 roku jasno dała o sobie znać: w tym roku chodzimy pewnie – i w półbutach, które łączą w sobie szykowną estetykę i doskonały komfort. To już nie są tylko funkcjonalne buty, które zakładasz rano i zapominasz o nich – to wyraziste elementy, które dopełniają każdą stylizację i mówią: „Tak, wiem, co robię”. Mokasyny, mokasyny i baleriny zostały w tym roku zinterpretowane na nowo przez pryzmat minimalizmu, wysokiej jakości materiałów i nowoczesnej sylwetki. Koniec ze „zbyt właściwym” lub „zbyt klasycznym” stylem – oto elegancja bez sztywności, idealna na miejskie wyprawy, maratony w biurze czy szykowne wieczorne wyjścia.

The post To so “must-have” čevlji za pomlad 2025, ki jih modne navdušenke že nosijo – jih imaš tudi ti? appeared first on City Magazine.

Czy wiesz, że jeden z najpiękniejszych wiosennych kwiatów ma także wyjątkowy, „boski” rodowód? Dlaczego kwiat bzu hiszpańskiego (łac. Syringa) jest tak wyjątkowy?

The post To pomlad morate v svojem domu imeti ta cvet: dišeča lepotica prinaša srečo, mir in novo upanje appeared first on City Magazine.

Nadeszła wiosna, a wraz z nią ekscytujący moment, w którym możemy zamienić ciężkie płaszcze na lekkie warstwy, czarne swetry na wesołe wzory, a buty na retro mokasyny. Ale zanim udasz się do sklepu, zadaj sobie jedno pytanie: Które elementy naprawdę liczą się w tym sezonie? Jeśli jesteś prawdziwym koneserem mody (albo chcesz nim zostać), to wiesz, że nie chodzi o ilość, ale o strategicznie dobrane elementy, które robią wrażenie.

The post 7 modnih trendov za pomlad 2025 – in kako jih kombinirajo prave fashionistke appeared first on City Magazine.

Nadeszła wiosna 2025 r., a wraz z nią nowa fala obsesji na punkcie butów sportowych. Jeśli myślisz, że widziałeś już wszystko, przygotuj się, ponieważ giganci mody w tym roku wnoszą zabawę na zupełnie nowy poziom. Klasyczne sylwetki zyskują futurystyczne udoskonalenia, marki sportowe łączą się z wysoką modą, a wygoda i estetyka nigdy nie były tak spójne. Niezależnie od tego, czy jesteś wiernym fanem minimalistycznej elegancji, czy też stawiasz na odwagę i eksperymenty, tegoroczne trendy oferują coś dla każdego gustu. Sneakersy nie są już tylko obuwiem codziennym – stały się kluczowym elementem garderoby, który odzwierciedla innowacyjność, zrównoważony rozwój i pewność siebie.

The post Superge za pomlad 2025: Novi trendi, nova pravila – to so superge, ki jih bomo oboževale! appeared first on City Magazine.

Wiosna już tuż-tuż, a wraz z nią powiew świeżości i śmiałości! Zima była testem cierpliwości – ukryci pod czapkami i szalikami nie mogliśmy doczekać się momentu, w którym znów będziemy mogli zabłysnąć. A nie ma lepszego sposobu na wejście w nowy sezon niż z odświeżoną fryzurą, która odzwierciedla naszą pewność siebie, indywidualność i szczyptę modnej ekstrawagancji. Jednak w tym roku nie ma miejsca na nudę — rok 2025 dyktuje wyraziste sylwetki, zabawne faktury i nieoczekiwane detale. Oto fryzury damskie na wiosnę 2025!

The post Modne ženske frizure, ki bodo na ulicah zavladale to pomlad (2025): Drzni rezi, brezskrben šik in eleganca na vrhuncu! appeared first on City Magazine.

WD-40, ten wielofunkcyjny spray jest Twoim tajnym pomocnikiem w pracach domowych i ogrodniczych!

The post Začenja se sezona pomladnega čiščenja in popravil! 20 genialnih WD-40 trikov za dom, vrt in garažo appeared first on City Magazine.

Wiosna to nie tylko pora roku, ale także początek nowego rozdziału – świeżego początku pełnego możliwości i okazji do zmian. Kolory mogą wpływać na Twój poziom energii, nastrój i sposób, w jaki postrzega Cię otoczenie. To nie przypadek. Kolor nie jest tylko decyzją estetyczną, ale narzędziem, dzięki któremu możesz wyrazić swoją siłę, czułość, pewność siebie i tajemniczość. Oto trendy na wiosnę 2025

The post 6 barvnih trendov za pomlad 2025, ki izžarevajo prestiž in eleganco – v njih vsi izgledajo fantastično appeared first on City Magazine.

Gdy dni stają się dłuższe, a światło silniejsze, H&M Studio prezentuje swoją kolekcję przejściową, łączącą w sobie ostre krawiectwo i obszerne kształty. Ta przemyślana kolekcja stanowi doskonałą podstawę garderoby przejściowej. Dostępna online od 30 stycznia.

The post H&M Studio predstavlja prehodno kolekcijo: Ko se zima sreča s pomladjo appeared first on City Magazine.

Co czeka Cię tej wiosny? Czy odnajdziesz miłość, odniesiesz nowy sukces biznesowy czy po prostu odnajdziesz wewnętrzny spokój? Wiosna to czas nowych początków i przebudzenia, więc zobaczmy, co gwiazdy szykują dla Ciebie w 2024 roku. Przeczytaj swój horoskop i odkryj, jakie możliwości i wyzwania czekają na Ciebie w nadchodzących miesiącach.

The post Veliki pomladni horoskop 2024: Kdo bo našel večno ljubezen in koga čakajo izzivi? appeared first on City Magazine.

Tej wiosny czeka nas prawdziwa rewolucja w dziedzinie kobiecych fryzur. Zapomnij o prostych i monotonnych fryzurach; Nadchodzą odważne i zabawne zmiany, które obiecują mnóstwo zabawy i świeżości. Odkryj, które fryzury będą królować na ulicach i w sercach fashionistek w tym sezonie. Przyjrzyjmy się fryzurom damskim na wiosnę 2024 roku.

The post Ženske frizure, ki bodo zavzele sceno to pomlad (2024) appeared first on City Magazine.

Dla wielu nadejście wiosny, choć pięknej, niesie ze sobą mnóstwo niepożądanych gości: kichanie, łzawienie oczu i katar. Jednak dzięki strategicznemu podejściu wpływ tych objawów można znacznie zmniejszyć. Oto pięć skutecznych sposobów na pokonanie wiosennych alergii i cieszenie się sezonem w pełni.

The post 5 načinov, kako olajšati alergije na cvetni prah appeared first on City Magazine.

Tej wiosny 2024 w centrum uwagi znajdują się buty na płaskiej podeszwie, które wyznaczają odejście od wysokich obcasów i zapewniają wygodę bez kompromisów w zakresie stylu. Prym wiodą baletki i baleriny – dwa style, które swoją elegancją i łatwością na nowo zdefiniują Twoją wiosenną garderobę.

The post Čevlji z ravnim podplatom in balerinke so trend letošnje pomladi 2024: kako jih pravilno kombinirati appeared first on City Magazine.

Wiosna 2024 zapowiada powrót do komfortu bez rezygnacji z elegancji, ponieważ mokasyny stały się najchętniej wybieranym obuwiem. W tym sezonie projektanci na nowo stworzyli klasyczne mokasyny w niezliczonych stylach, materiałach i odcieniach, dzięki czemu stanowią one wszechstronną część każdej garderoby. Przyjrzyjmy się, dlaczego mokasyny są popularnym wyborem również w tym sezonie i jak można je bezproblemowo włączyć do wiosennych zestawień modowych.

The post Čevlji loafer so trend tudi letošnjo pomlad 2024: kako jih najbolje kombinirati appeared first on City Magazine.

Zarówno dla fashionistek, jak i miłośników akcesoriów tej wiosny chodzi o podkreślenie ich idealną torbą. Od awangardowych projektów po klasyczne kopertówki w nowoczesnym wydaniu – wybiegi przemówiły, a my podsumowaliśmy trendy w zakresie torebek, które trzeba mieć, aby wyprzedzić krzywą mody. Oto modne torebki roku 2024.

The post Modne torbice 2024: razkrivamo najbolj vroče trende torbic appeared first on City Magazine.

Buty, niedocenieni bohaterowie mody, mają moc przemieniającą, która podnosi poziom każdego stroju. Niezależnie od tego, czy stawiasz na wygodę, czy też na urok wysokich obcasów, ważne jest, aby nadążać za najnowszymi trendami. Przedstawiamy pięć niepowstrzymanych trendów obuwniczych, które w nadchodzącym sezonie podgrzeją ulice. Zagłębmy się w najgorętsze trendy – modne buty damskie na wiosnę 2024.

The post Modni ženski čevlji 2024, ki jih bomo nosile to pomlad appeared first on City Magazine.

Co usunąć z domu, a co w nim umieścić, by przyciągać pozytywną energię według Feng Shui!

The post 10 stvari, ki jih morate to pomlad spremeniti v svojem domu, da privabite pozitivno energijo appeared first on City Magazine.

Wiosna to piękna pora roku, ale dla osób cierpiących na alergię na pyłki może być prawdziwym koszmarem. Kichanie, katar, swędzenie oczu i drapanie w gardle mogą utrudniać życie alergikom.

The post Alergije na cvetni prah: kako se jim izogniti? appeared first on City Magazine.

Wiosenne sukienki to elegancka klasyka, która znajduje swoje miejsce w każdej garderobie i jest absolutnym hitem sezonu wiosennego. Wybraliśmy dla Ciebie kilka elementów, które niewątpliwie wzbogacą Twoją garderobę.

The post Spomladanske obleke bodo favoriti te sezone (2023) appeared first on City Magazine.

Co przewiduje miłosny horoskop na kwiecień 2023? Ciepłe promienie słońca wyjrzały zza chmur. Wszystko się budzi, nawet miłość! Eliksir miłości unosi się w powietrzu.

The post Ljubezenski horoskop za april 2023: naj vas zadane ljubezenski napoj. appeared first on City Magazine.

Co przewiduje wiosenny horoskop 2023? Dzień dobry, wiosno! Dzień dobry, energia! Odłączmy się od zimy i przestawmy na tryb wiosenny. Wiosna jest jak orzeźwiający napój dla duszy.

The post Veliki pomladni horoskop 2023: za ta znamenja bo pomlad še posebaj lepa appeared first on City Magazine.

Modne blezery, które do tej pory służyły nam jako element ponadczasowej kolekcji kapsułowej, którą dopełnialiśmy każdą kombinację, wiosną 2023 roku przejdą z drugorzędnej roli do głównej. Modne marynarki na wiosnę 2023 są pełne charakteru.

The post Modni blazerji za pomlad 2023 appeared first on City Magazine.

Czujesz się zmęczony, ospały i bez energii, pomimo pięknej słonecznej pogody i przyjemnych temperatur na zewnątrz? Jeśli Twoja odpowiedź brzmi „tak”, to istnieje duża szansa, że są to objawy wiosennego zmęczenia.

The post Simptomi spomladanske utrujenosti: kako si povrniti energijo? appeared first on City Magazine.

Witamy w świecie wiosennych porządków! Czas otworzyć okna, wpuścić świeże powietrze do domu i pozbyć się wszystkich rzeczy, które zbierałeś przez zimę. Chociaż może to również oznaczać walkę z kurzem, pająkami i natrętnymi alergiami, wiedz, że zwycięstwo nad brudem jest nagradzane pięknym i czystym domem. Przygotuj się więc, weź swoje ulubione środki czystości i rozpocznij wiosenne porządki.

The post Učinkovito spomladansko čiščenje: kako očistiti dom kot profesionalec appeared first on City Magazine.

Kwiecień to czas odnowy, kiedy chłód zimy znika, a jego miejsce zajmuje ciepło wiosny. Podróżni, którzy chcą jak najlepiej wykorzystać ten wspaniały sezon, pokochają pięć następujących miejsc, które oferują idealne połączenie przyjemnej pogody i ekscytujących atrakcji. Zobaczmy, gdzie wybrać się na city break w kwietniu.

The post City break: 5 destinacij, ki jih jih je vredno obiskati v aprilu 2023 appeared first on City Magazine.

Prognoza numerologiczna na wiosnę 2023 r. przewiduje, że okres wiosenny będzie wyjątkowy, ponieważ suma liczb w 2023 r. Wyniesie 7. Liczba 7 reprezentuje tajemnicę, wewnętrzną mądrość i zrozumienie. Oznacza to, że jest to czas, kiedy możesz nawiązać kontakt ze swoją wewnętrzną mądrością i zacząć rozumieć głębsze znaczenie rzeczy.

The post Numerologija: napoved za pomlad 2023 appeared first on City Magazine.

Przygotuj się na metamorfozę stylu dzięki kolekcji H&M na wiosnę 2023, inspirowanej mityczną wyspą Isla Hennes. Odkryj ekscytującą różnorodność delikatnych odcieni, odważnych kształtów i przyjemnych w dotyku tekstur w najwyższej jakości tkaninach w przystępnej cenie. Odkryj edycje przedwiosenne i wiosenne, każda z czterema motywami stylistycznymi, które zainspirują Cię do wyjątkowej podróży stylowej.

The post Kolekcija H&M pomlad 2023: potovanje skozi slog in preobrazbo na Isla Hennes appeared first on City Magazine.

Wreszcie nadchodzi wiosna. Co przepowiadają ci gwiazdy? Horoskop na wiosnę 2023 daje nam odpowiedzi!

The post Horoskop za pomlad 2023: se bodo z naravo prebudila tudi vaša čustva? appeared first on City Magazine.

W kolekcji H&M Studio 2023 spotykają się podstawowe elementy premium i wyjątkowa kreacja wieczorowa. Zainspirowana hollywoodzkimi boginiami Złotego Wieku i współczesnymi megagwiazdami, które wybrały styl „go big or go home”, kolekcja łączy w sobie surową wygodę noszenia z radykalnym przepychem. Ekstrawertyczne kreacje wieczorowe i piękna odzież wierzchnia łączą się z elementami rekreacyjnymi, modowymi dodatkami i asortymentem kapsułowym.

The post Nova kolekcija H&M Studio pomlad-poletje 2023 poudarja dramatičnost in glamur appeared first on City Magazine.

Crocs to efekt współpracy trzech przyjaciół, którzy postawili sobie za cel zaprojektowanie antypoślizgowych butów do sportów wodnych, które byłyby jednocześnie wygodne i bardzo lekkie. Ich wartością dodaną jest dobór kolorystyczny, który jest równie rozległy jak kolory tęczy. Prosto wyglądające chodaki są łatwe do zakładania i zdejmowania i stały się modowym hitem, który albo nienawidzisz, albo kochasz.

The post Natikači Crocs s krznom: ali jih ljubite ali sovražite ? appeared first on City Magazine.

Tegorocznym absolutnym hitem są kolorowe szale, które idealnie dopasowują się do każdego kształtu głowy i są świetnym dodatkiem do wiosennych zestawień modowych. Możesz je nosić na różne okazje i na różne sposoby.

The post Barvni šali in rute: absolutni modni hit leta 2022 appeared first on City Magazine.

Wiosną lubimy świeże, lekkie jedzenie, bogate w przeciwutleniacze, witaminy i minerały. Dzięki regularnej aktywności fizycznej i zdrowym, zbilansowanym posiłkom zadbaj o podaż energii, która przegoni wiosenne zmęczenie. Zdrowy tryb życia przygotuje Twoje ciało do letnich aktywności na świeżym powietrzu, a także odbije się na Twoim układzie odpornościowym.

The post Recepti: 3 lahke, preproste in zdrave pomladne jedi appeared first on City Magazine.

Legendarny model Reebok to ponadczasowe białe sneakersy, które powstały z myślą o bieganiu w latach 80. Dzięki prostej konstrukcji i eleganckiej sylwetce, sneakersy można nosić w codziennych zestawieniach modowych.

The post Klasični model superg Reebok se vrača na modno sceno appeared first on City Magazine.

W tym roku wydawało się, że zima się nie skończy i nie skończy. A jednak doczekaliśmy się dopiero wiosny, a wraz z nią zmiany garderoby, która bez wątpienia ucieszy każdego miłośnika mody. Wreszcie możesz odłożyć bufiaste płaszcze i futra i bawić się szeroką gamą ubrań, nawet tych, które odsłaniają nieco więcej. Przygotowaliśmy dla Ciebie 6 pomysłów na stylizacje, które będą modne tej wiosny.

The post 6 idej za outfite, ki jih bomo nosili to pomlad (2022) appeared first on City Magazine.

Sangría to napój alkoholowy wywodzący się z Hiszpanii. Swoją nazwę zawdzięcza hiszpańskiemu słowu oznaczającemu krew, sangre. Przepisów jest wiele, ale dziś ujawniamy Wam przepis na białą sangrię.

The post Recept: bela sangrija appeared first on City Magazine.

Wiosna zawsze była uważana za okres przebudzenia, nowych początków i nadziei. Wtedy przyroda znów rozkwita, dni stają się dłuższe, a temperatury w końcu rosną. Jednak wiosną wiele osób doświadcza letargu, zmęczenia i negatywności. Aby uniknąć takich odczuć, przygotowaliśmy dla Ciebie 6 sposobów, aby zamienić wiosnę w okres radości i nadziei.

The post 6 načinov, kako pomlad spremeniti v obdobje sreče in upanja appeared first on City Magazine.

Cóż, widzieliśmy to: nadeszła wiosna, a wraz z nią garść modowych trendów, które będziemy nosić w nadchodzących miesiącach iw upalne letnie dni. Od mini spódniczek po spodnie z niskim stanem, od jasnych kolorów po pastelową żółć – tegoroczna moda z pewnością nie będzie nudna. Przygotowaliśmy dla Ciebie 6 modowych trendów, które będą królować wiosną i latem.

The post 6 modnih trendov, ki bodo vladali spomladi in poleti (2022) appeared first on City Magazine.

Zbliża się wiosna, a wraz z nią oprócz pięknych kwiatów i ciepłych dni pojawiły się również problemy zdrowotne. W powietrzu unosi się coraz więcej pyłków i innych alergenów, które powodują różne dolegliwości. Jeśli nie masz żadnych poważnych problemów, eksperci twierdzą, że możesz złagodzić objawy wiosennej alergii na różne sposoby, nawet zanim się pojawią.

The post Alergija na cvetni prah: kako ublažiti simptome senenega nahoda appeared first on City Magazine.

Jakie macie plany na wiosnę? Czy kwiecień i maj wprowadzą w Twoje życie radość, czy też zbiorą się nad Tobą ciemne i szare chmury?

The post Preverite, kaj vas čaka v aprilu in maju 2022? appeared first on City Magazine.

Wiosna puka do drzwi, a wraz z nią wyższe temperatury i bardziej zielone drzewa i rośliny kwitnące. Niektóre miasta nabierają wyjątkowego uroku wraz z nadejściem wiosny, dlatego przedstawiamy pięć miejsc, w których doświadczanie wiosennych kolorów jest czymś wyjątkowym.

The post Ideje za prvomajske počitnice: 5 evropskih destinacij, ki jih je vredno obiskati spomladi appeared first on City Magazine.

W wielu miejscach tulipany, które są synonimem wiosny, zdobią już domy. Stanowią cudowną kolorową ozdobę pomieszczenia, w którym się znajdują. Są łatwe w pielęgnacji i występują w całej gamie pięknych kolorów od białego, żółtego, pomarańczowego, czerwonego i tak dalej. Ale jak sprawić, by bukiet tulipanów jak najdłużej zachował świeżość i piękny wygląd?

The post Kako tulipani v vazi dolgo ostanejo sveži? appeared first on City Magazine.

Wiosna jest tuż za rogiem. Ale co ci to daje? Chcielibyśmy zajrzeć w tajemnice opakowane w liczby, które podpowiedzą Ci szeptem, czego możesz się spodziewać w wiosennych miesiącach. Oblicz swój numer i dowiedz się, co czeka Cię na wiosnę!

The post Numerologija za pomlad 2022: poglejte kaj vas čaka marca, aprila in maja! appeared first on City Magazine.

Maderia jest uważana za jedno z najbezpieczniejszych miejsc w Europie, dzięki czemu zyskała pochlebny tytuł wiodącego miejsca na wakacje na wyspie. O ile wyspa, która należy do Portugalii, kiedyś przyciągała głównie starszą klientelę ze względu na łagodny klimat, to już tak nie jest.

The post Madeira: otok večne pomladi, kot nalašč za pobeg pred nizkimi temperaturami appeared first on City Magazine.

Buty damskie na wiosnę 2021 przewidują przede wszystkim wygodę, ale są też stylowe.

The post Ženski čevlji 2021: 6 trendov za pomlad, ki se jih ne boste naveličali appeared first on City Magazine.

Co przygotowała dla Ciebie ta wiosna?

The post Astrološka napoved za pomlad 2020 za vse znake: čas za ljubezen, spontanost in ustvarjanje! appeared first on City Magazine.

Moda damska 2020 przewiduje całkiem sporo ciekawych trendów w modzie na wiosnę. Poniżej czekają na Ciebie trendy w modzie damskiej na wiosnę 2020!

The post Ženska moda 2020: ženski modni trendi za pomlad 2020 appeared first on City Magazine.

Zima, miejmy nadzieję, pożegnała się, przyszedł czas na śpiewanie wiosny. A świetne filmy, które oddają w swej istocie lekkość wiosny, wprowadzą ją również do Twojego domu. To jak otworzyć butelkę wiosny...

The post 7 filmov, ki so kot pomlad v steklenički appeared first on City Magazine.

Czy wiosenne zmęczenie daje o sobie znać? Przeczytaj, jak ją przepędzić!

The post Spomladanska utrujenost: kako jo pregnati? appeared first on City Magazine.

Zapach wiosny. Kwitnące łąki pełne trąbek, dzwonków i krokusów. Ciepłe promienie słońca i myśl o coraz dłuższych dniach napełniają nas szczególną energią. Na kilka dni przed nadejściem kalendarzowej wiosny nadszedł czas na przewietrzenie szafy i powitanie wiosny w najnowszych modowych zestawieniach. Prawdziwą inspiracją dla nowych kreacji będzie zbliżający się pokaz mody Europark.

The post Zadnji modni trendi: Z Europarkom v razgibano pomlad appeared first on City Magazine.

Szukasz pomysłów na wiosenny wyjazd? Nasz południowy sąsiad słynie z pięknych plaż, ale oczywiście to nie wszystko, co ma do zaoferowania. Nawet w Chorwacji znajdziesz wodospady, bujne lasy i fascynującą architekturę reprezentującą różne okresy historyczne. Dlatego ten kraj jest nadal odpowiedni na rodzinną wycieczkę lub wakacje. Nie wspominając już o tym, że naprawdę nie trzeba jechać na „koniec świata”, aby cieszyć się jego pięknem.

The post Ideje za izlet: 6 čarobnih hrvaških destinacij, ki jih lahko obiščeš to pomlad appeared first on City Magazine.

W przyrodzie wiosna oznacza nowy początek, a wraz ze słońcem i jego kolorami dodaje nam nowej energii. W miesiącach wiosennych w mieszkaniach i szafach stare ustępuje nowemu. Nadchodzący duży pokaz mody w Europaparku będzie prawdziwą inspiracją do zmiany garderoby i nowych kombinacji modowych.

The post Cvetoči pomladni trendi na veliki modni reviji v Europarku appeared first on City Magazine.

Słońce już przyjemnie grzeje i z pewnością czujemy też zapach mrożonej kawy, która w filiżance przywołuje lato. Oto przepis na pyszną mrożoną kawę po irlandzku.

The post Recept: domača ledena irska kava, ki jo boš pil celo poletje appeared first on City Magazine.

Vsako sezono nam modni oblikovalci postrežejo z novimi kosi in poskrbijo, da postanejo trend: ogromne kariraste rute, superge v kombinaciji z oprijetim krilom, preveliki plašči in še bi lahko naštevali. Tukaj so najboljši trendi prihajajoče pomladi in poletja, ki vas bodo nedvomno navdihnili.

The post Ženski modni trendi za pomlad/poletje 2017, ki jih moraš poskusiti appeared first on City Magazine.

Dzień staje się coraz dłuższy, a pod koniec marca stanie się jeszcze dłuższy. Zbliża się pierwsza zmiana czasu w 2017 r. Z czasu zimowego, na który przeszliśmy 30 października 2016 r., tradycyjnie w ostatnią niedzielę marca przejdziemy na czas letni. Dzieje się to 26 marca 2017 r. W nocy z soboty na niedzielę przesuniemy czas o godzinę do przodu.

The post Premik ure 2017: kdaj premaknemo uro na poletni čas? appeared first on City Magazine.

Najlepsi słoweńscy szefowie kuchni zapraszają na najsmaczniejszy tydzień tej wiosny, Tydzień Restauracji 2017. W dniach 10–19 marca uczestniczące w programie restauracje w całej Słowenii rozpieszczają nas specjalnymi menu pełnymi świeżych, lokalnych wiosennych smaków w jednej cenie. Niech zacznie się wiosna smaków!

The post Pomladanski teden restavracij 2017: dobrodošli, dobrojedci! appeared first on City Magazine.

Pierwsze promienie słońca już nas cieszą, a wiosna nadejdzie w mgnieniu oka. Wraz ze zmianą pory roku często następuje zmiana w naszym wyglądzie, ponieważ jest to świetna okazja, aby go odświeżyć. A co nas najbardziej zmienia? Włosy, oczywiście. Kiedy więc decydujemy, jaką fryzurę założyć na wiosnę 2017 roku, musimy wziąć pod uwagę te 8 pięknych odcieni, które są idealne na wiosenne przebudzenie.

The post Ženske frizure 2017: 8 top barv za letošnjo pomlad appeared first on City Magazine.

Powitanie wiosny to tradycyjna impreza, która odbywa się przed świętem św. Grzegorza i ożywia dawny zwyczaj, zgodnie z którym rzemieślnicy opuszczali na wodę drewniane chodaki z płonącymi świecami, co oznaczało, że cieszyli się, że nie będą już potrzebować światła do pracy. W tradycji ludowej za inicjatora wiosny uważa się św. Grzegorza, gdyż według starego (juliańskiego) kalendarza wiosna rozpoczynała się w jego święto (12 marca). Również w tym roku nie przegap Powitań Wiosny 2017!

The post Pozdrav pomladi (gregorčki) 2017 v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Miłośnicy natury, wiosny i tatuaży, uważajcie! Wraz z ciepłą pogodą pojawia się coraz więcej gołej skóry, co oznacza, że znów będziesz mogła z dumą pochwalić się swoimi tatuażami. Wyraź swoją miłość do natury i wiosny tatuażami inspirowanymi samą wiosną. Brak pomysłów? Nic, ale po co nam?! Zebraliśmy kilka świetnych przykładów tatuaży inspirowanych wiosną.

The post Pomladno navdihnjeni tatuji za ljubitelje narave appeared first on City Magazine.

Jak chronić się przed kleszczami? Wiosna przynosi nie tylko cieplejszą pogodę i kwitnącą przyrodę, ale także kleszcze. Dlatego ważne jest, aby wiedzieć, jak chronić się przed kleszczami, aby nie zachorować na choroby takie jak borelioza i kleszczowe zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

The post Kako se zaščititi pred klopi? appeared first on City Magazine.