Zapomnij o ulotnych mikrotrendach i słynnych „nagich” sukienkach, które na czerwonych dywanach wywołują więcej ziewnięć niż ekscytacji. Podczas 32. Festiwalu Filmowego w Sarajewie wydarzyła się chwila prawdziwej magii mody. Kiedy modelka Džejla Glavović stanęła przed fleszami, czas po prostu się zatrzymał. Dlaczego? Bo prawdziwa elegancja nigdy nie krzyczy, lecz szepcze subtelnie. A od czasu do czasu – lśni prawdziwymi diamentami.

The post Kako ukrasti šov na rdeči preprogi: Džejla Glavović v mojstrovini z diamanti appeared first on City Magazine.

Jesienna garderoba nie potrzebuje kolejnego swetra kupionego pod wpływem impulsu, który idealnie pasuje do reszty garderoby. Potrzebuje przemyślanych, podstawowych elementów, które pasują do siebie niemal bez wysiłku – i są na tyle odważne, że efekt końcowy nie będzie wyglądał jak uniform na nudne dni.

The post 10 ključnih modnih kosov in 5 barv za jesen 2026, ki jih lahko kombinirate na 101 način appeared first on City Magazine.

Nowa kolekcja adidas Originals Sport łączy kultową estetykę Originals z technologią sportową zaprojektowaną z myślą o ćwiczeniach. Efekt? Ubrania, w których możesz ćwiczyć, wypić kawę i nadal wyglądać, jakbyś miał wszystko pod kontrolą.

The post Zakaj smo se zaljubili v adidas Originals Sport – kolekcijo, ki briše mejo med treningom in street styleom appeared first on City Magazine.

Nowojorska marka WARDROBE.NYC zaprojektowała dla H&M kolekcję bez zbędnych elementów, sezonowych kaprysów i porannego pytania: „W co mam się dzisiaj ubrać?”

The post H&M in WARDROBE.NYC predstavljata kapsulno kolekcijo brezčasnih plaščev, suknjičev, džinsa in urbanih osnovnih kosov appeared first on City Magazine.

Czy ubrania naprawdę wpływają na nasz nastrój? Psychologowie ostrzegają, że chociaż ubrania nie uwalniają dopaminy bezpośrednio, mogą wpływać na nasz nastrój, pewność siebie i postrzeganie siebie. Właśnie dlatego ubrania dopaminowe powracają jako jeden z najciekawszych trendów modowych tego roku.

The post Dopamine dressing: modni trend, ki naj bi izboljšal razpoloženje – in psihologi pojasnjujejo, zakaj appeared first on City Magazine.

Brazilska ustvarjalka in stilska vizionarka Livia Nunes Marques je za H&M oblikovala 20-delno kolekcijo drznih kontrastov, sodobne ženstvenosti in premišljenega modnega užitka. Na voljo bo od 23. julija 2026.

The post Livia Nunes x H&M: kolekcija za ženske, ki obožujejo zapeljivo romantiko in drzne kontraste appeared first on City Magazine.

Tudi če je vaš najboljši udarec zgolj elegantno srkanje penine ob igrišču, imamo za vas odlično novico. Prihaja čas, ko modni svet obnemi ob pogledu na brezhibno belino in sveže pokošeno travo. H&M MOVE in H&M Beauty z novo kapsulno kolekcijo Court Line ujameta celotno esenco poletja. Pripravite se na prefinjeno estetiko in dišave, ki vas bodo v hipu popeljale naravnost v prvo vrsto največjih turnirjev na svetu.

The post Wimbledon v vaši omari: H&M s to kolekcijo prinaša ultimativni teniški šik appeared first on City Magazine.

Lato niesie ze sobą pewne modowe pułapki. Jedną z nich jest walizka, której nie da się zamknąć. Inną jest koszulka, która świetnie wygląda na śniadaniu, ale o 19:00 wygląda, jakby przetrwała u nas drobną katastrofę logistyczną. Kolekcja H&M Atelier Lato 2026 porusza właśnie ten problem: jak stworzyć garderobę, która jest lekka, można ją skompletować bez doktoratu ze stylizacji i wytrzyma cały dzień – od galerii sztuki po plażę.

The post Top 7 kosov iz moške poletne kolekcije H&M Atelier Summer 2026 appeared first on City Magazine.

Gdy na zewnątrz jest trzydzieści stopni, ostatnią rzeczą, jakiej pragniesz, jest gorące żelazko i para w mieszkaniu. Dlatego letnie sukienki z materiałów niewymagających prasowania stały się jednym z najbardziej pożądanych elementów letniej garderoby.

The post Poletne obleke, ki jih ni treba likati: mehak material, idealen za vroče poletne dni appeared first on City Magazine.

Model Hoka Transport 2 zyskał nową, ziemistą kolorystykę Stucco/Varsity Navy – i nagle te buty „na miasto i szlak” wyglądają tak, jakby w kalendarzu znalazły się jednocześnie miejskie spotkanie i weekendowy wypad w góry.

The post Hoka Transport 2: superga za mesto, ki bi najraje pobegnila na makadam appeared first on City Magazine.

Piłka nożna przeżywa tego lata swój wielki rozkwit, a Nike i Grupa LEGO najwyraźniej zdecydowały, że nie będą oferować dzieciom kolejnej „zwykłej” kolekcji sportowej. Nie, tym razem postawią na coś znacznie odważniejszego: kolekcję Nike Football x LEGO®, czyli kolekcję dziecięcej odzieży piłkarskiej, obuwia i akcesoriów, która łączy technologię sportową Nike z estetyką LEGO, którą rozpoznamy nawet z zamkniętymi oczami. No, prawie.

The post Nike x LEGO: nogometna kolekcija za otroke, ki igrajo hitreje, glasneje in bolj divje (2026) appeared first on City Magazine.

Wszystko jest czarne. Czarne spodnie, czarna koszula, czarna marynarka. Stylizacja jest elegancka, ale jakoś… pusta. Bez duszy. Bez iskry. Nie rozwiązuje tego nowa garderoba, ale jedna prosta zasada: 70-20-10.

The post Kako nositi črna oblačila, da ne boste videti dolgočasno: pravilo 70:20:10, ki ga poznajo stilisti appeared first on City Magazine.

Zbyt dziecinne dla dorosłej kobiety. Zbyt eleganckie do trampek. Zbyt odważne do biura. Zbyt konserwatywne na ulicę. O trampkach Mary Jane powiedzieli już wszystko, co mogli, ale wciąż są modne. A kiedy je założysz, zrozumiesz dlaczego.

The post Superge Mary Jane so razdelile modni svet: grde ali genialne? To sezono jih nosijo najbolj drzne modne poznavalke appeared first on City Magazine.

Nie potrzebujesz drogiej fryzury, godzin spędzonych przed lustrem ani fryzjera. Najlepsza fryzura na lato 2026 roku to ta, którą potrafiłaś zrobić, mając dziesięć lat – i która dziś wygląda bardziej elegancko niż kiedykolwiek. Warkocz francuski.

The post Pozabite na figo: francoska kita je poletna frizura, s katero boste urejeni tudi pri 30 stopinjah appeared first on City Magazine.

Połączenie klasycznego modelu adidas Samba ze stylem Mary Jane daje efekt w postaci butów wystarczająco sportowych do noszenia w mieście, wystarczająco eleganckich do biura i wystarczająco stylowych na dni, kiedy udajemy, że nie pomyśleliśmy o żadnym stroju.

The post Adidas Samba Jane: športne balerinke, ki so poletje 2026 spremenile v modni sprehod appeared first on City Magazine.

Nowa kolekcja Zara FIFA Classics oddaje nostalgię Mistrzostw Świata, ziarnistość telewizji analogowej i ten urok piłki nożnej w stylu retro, który dziś nosimy z dżinsami, mokasynami i bez żadnej wymówki.

The post Zara FIFA Classics: kolekcija, ki svetovno prvenstvo seli s stadiona naravnost na ulice appeared first on City Magazine.

Obuwie HEYDUDE to propozycja na dni, kiedy chcesz wyglądać schludnie, ale jednocześnie czuć się, jakbyś wyszła z domu w kapciach. Tylko bardziej akceptowalne społecznie. Na wiosnę i lato 2026 roku wybraliśmy modele, które najlepiej oddają DNA marki: lekkość, wygodę, swobodny wygląd i to przyjemne uczucie, że życie może jednak nie być arkuszem kalkulacyjnym z rękami w dłoniach.

The post HEYDUDE vstopa v poletje 2026: izbrali smo top modele zanjo in zanj appeared first on City Magazine.

Nowy styl boho nie jest już kostiumem na trzy dni muzyki, kurzu i kontrowersyjnych decyzji. W sezonie SS/2026 powraca w bardziej czystej, miejskiej, naturalnej i dojrzałej odsłonie – jako moda, która nie krzyczy, lecz pewnie szepcze: „To ja”.

The post Boho stil za poletje 2026: trend, ki bo zamenjal tihi luksuz — z več svobode in manj dolgčasa appeared first on City Magazine.

Victoria Beckham mogłaby nosić wszystko. Zamiast tego, każdego dnia sięga po ten sam ponadczasowy element garderoby – biały T-shirt lub białą koszulę. To nie brak wyobraźni. To kwintesencja mody.

The post Bela majica je “quiet luxury” kos pomladi 2026: tako jo kombinira Victoria Beckham appeared first on City Magazine.

Trendy na lato 2026 roku nie skupiają się na „idealnej sylwetce na Instagramie”, ale raczej na „czy mogę w nich spacerować po starym mieście, na plaży i na kolacji?”. Sandały Crocs wracają do łask – tym razem w bardziej dorosłej, minimalistycznej i zaskakująco funkcjonalnej odsłonie.

The post Nova Crocs kolekcija za poletje 2026: japonke, platforme in sandali za dneve brez načrta appeared first on City Magazine.

Niektóre trendy w modzie pojawiają się i znikają szybciej niż dobry stolik na plaży w sobotni wieczór. Są też kropki i kratka gingham – dwa wzory, które nigdy się tak naprawdę nie żegnają, zmieniając jedynie od czasu do czasu okulary przeciwsłoneczne, torebkę i podejście do życia.

The post Pike ali vichy karo? V Reserved smo opazili kose, ki dokazujejo, da ni treba izbrati samo enega tabora appeared first on City Magazine.

Zara przedstawia kolekcję BENITO ANTONIO na wiosnę-lato, która łączy w sobie swobodną elegancję, żywe kolory, dopasowane ubrania i latynoską „atmosferę”, która sprawia, że nawet zwykły T-shirt nagle staje się modnym dodatkiem.

The post Zara x Bad Bunny: kolekcija BENITO ANTONIO za poletje 2026 z okusom Portorika, lanu in samozavesti appeared first on City Magazine.

Rosé ponownie zawładnęło ulicami. Nie w dramatycznym stylu „zatrzymania ruchu” – choć pewnie samo w sobie by się to udało – ale w nowej kampanii PUMA, w której codzienność zmienia się w nieco surrealistyczne tło. Ciche uliczki, zadbane żywopłoty, znajome rutyny i para świeżo wypakowanych sneakersów: to wystarczy, by zwykły spacer po okolicy zamienił się w modowy moment o globalnym zasięgu.

The post ROSÉ x PUMA H-Street: superge, ki so iz tekaške steze pobegnile naravnost v najbolj kul sosesko leta appeared first on City Magazine.

Klapki przeżyły prawdziwy „błysk” latem 2026 roku. To, co kiedyś było zarezerwowane na plażę, kemping i szybkie wypady do najbliższego baru na plaży, jest teraz jednym z najbardziej swobodnych, a zarazem zaskakująco modnych elementów tego sezonu. Klasyczne Havaianas, minimalistyczne gumowe modele, klapki na platformie i bardziej eleganckie wersje ze skóry licowej stały się niezbędnym elementem garderoby, gdy chcesz wyglądać swobodnie – ale jednocześnie schludnie, by nie wyglądać, jakbyś zasnęła na leżaku.

The post Katere barve japonk bomo nosili poleti 2026? Havaianas razkrivajo najbolj zaželen odtenek appeared first on City Magazine.

H&M Summer 2026 kolekcija črpa navdih iz svilene rute – modnega simbola potovanj, elegance, svobode in tiste brezskrbne drame, ki jo znamo najbolje odigrati na dopustu. Rezultat? Barvita, lahkotna in rahlo ekscentrična poletna garderoba, v kateri se srečajo sončni zahodi, vintage vzorci, sarongi, kvačkani detajli in dodatki, ki kličejo po aperolu ob morju.

The post H&M Summer 2026: kolekcija, ki diši po mangu, morju in sončnih zahodih appeared first on City Magazine.

Jeśli kiedykolwiek stałeś przed lustrem w idealnie dobranych spodniach i nieodpowiednich butach, wiesz: strój może rozpaść się szybciej niż noworoczne postanowienia w drugiej połowie stycznia. Oto prosty poradnik, jak dopasować buty do najpopularniejszych fasonów spodni.

The post Kateri čevlji gredo k katerim hlačam? Ultimativni modni vodič za kombinacije, ki vedno delujejo appeared first on City Magazine.

Jeśli chodzi o idealny wygląd, często skupiamy się na sukience, butach i torebce. Kolczyki? Czasami wybieramy je w ostatnich 12 sekundach przed wyjściem z domu, gdzieś między szukaniem kluczy a sprawdzaniem, czy na pewno wyłączyliśmy żelazko. Prawda jest jednak o wiele bardziej efektowna: kolczyki mogą całkowicie odmienić wygląd fryzury.

The post Kateri uhani pristajajo tvoji frizuri? Mali modni trik, ki naredi veliko razliko appeared first on City Magazine.

Dżinsy to jeden z tych elementów garderoby, który może wywołać całą gamę emocji u kupującego: nadzieję, wątpliwości, dyskusję z lustrem i w końcu ciche pytanie: „Czy to ja jestem problemem, czy te spodnie?”. Dobra wiadomość: często problemem nie są twoje kształty, ale konstrukcja dżinsów.

The post Skriti detajl na kavbojkah, ki takoj izboljša postavo: pred nakupom vedno preverite ta del appeared first on City Magazine.

Poletje ima različne obraze. Eno je tisto praktično, z japonkami, torbo za plažo in rahlo paničnim iskanjem sence. Drugo pa je tisto filmsko: jug Francije, lan, sonce, počasna kava, odprta okna, slani lasje in večeri, ki se raztegnejo v noč, kot da urniki ne obstajajo. Prav v ta drugi svet nas pelje H&M Studio Resort 2026, kolekcija, ki ne kriči po pozornosti, ampak jo dobi vseeno. Ker včasih ni treba mahati z logotipi – dovolj je popolno krojen blazer, obleka, ki se premika z vetrom, in torbica v barvi masla. Très chic, kot bi rekli tisti, ki znajo poleti nositi belo brez strahu pred espresso madeži.

The post H&M Studio Resort 2026: poletna kolekcija, v kateri boste videti, kot da imate vikend na Azurni obali appeared first on City Magazine.

Georgina Rodriguez w nowej letniej historii marki Calzedonia przypomina nam, że idealny kostium kąpielowy to nie tylko element garderoby, ale pewność siebie wyrażona w czekoladowym brązie, czerni, wanilii, pudrowym różu i odrobinie brokatu.

The post Georgina Rodriguez v kopalkah Calzedonia 2026 dokazuje, da poletni glamur ne potrebuje luksuzne cene appeared first on City Magazine.

Powiedzmy sobie szczerze, buty Adidas Samba są wszędzie. Wydaje się, że nie da się zrobić kroku na ulicy, nie wpadając na kogoś w tej kultowej parze. Ale kiedy już myślisz, że widziałeś wszystkie możliwe kombinacje kolorów i kolaboracje, gigant mody wykonał nieoczekiwany ruch. Na lato 2026 wziął nożyczki, odciął tył i stworzył coś, co podzieli internet. Jesteś gotowy na największy eksperyment modowy tego sezonu?

The post Kultne superge Adidas Samba so za poletje izgubile peto: spoznajte model Mule appeared first on City Magazine.

Nostalgia za włoskim sportem, archiwalne detale i pewność siebie współczesnej ulicy: nowa kolekcja męska LOTTO marki H&M pojawi się 21 maja i dowodzi, że moda nadal lubi agresywnie grać.

The post LOTTO x H&M nogometna kolekcija 2026: zakaj je nogometni dres postal najbolj vroč kos sezone? appeared first on City Magazine.

Zapomnij o wysokich stanach, które uciskają po obfitym lunchu. Świat mody wskrzesił trend, który ostatnio uwielbialiśmy w latach 90., i oferuje dokładnie to, czego wszyscy pragniemy: wygodę, która optycznie wydłuża tułów, ukrywa brzuszek i tworzy idealną sylwetkę. Sukienka z niskim stanem to oficjalnie najbardziej pożądany element garderoby ciepłego sezonu.

The post Ta obleka optično zoži pas in oblikuje postavo: modni trend 2026, ki ga bomo nosile vso pomlad in poletje appeared first on City Magazine.

Odzież lniana zyskuje coraz większe uznanie zarówno w modzie damskiej, jak i męskiej. Jej naturalny charakter, oddychalność i trwałość sprawiają, że jest doskonałym wyborem na ciepłe dni. W tym artykule przyjrzymy się bliżej temu, co czyni odzież lnianą tak wyjątkową i dlaczego warto ją mieć w swojej szafie.

The post Lanena oblačila – kaj jih dela tako posebna? appeared first on City Magazine.

Wysokie obcasy od dziesięcioleci są symbolem kobiecej elegancji, ale kosztem zniszczonych kręgosłupów, zdeformowanych stóp i krwawiących pęcherzy. Ta wiosna przynosi radykalną zmianę. Buty na niskim obcasie to nie tylko trend w modzie, to bunt przeciwko dyskomfortowi. To symbol nowoczesnej, pewnej siebie kobiety, która nie idzie już na kompromisy.

The post “Kitten heels” so modni hit pomladi 2026: elegantni čevlji z nizko peto, ki brišejo mejo med stilom in udobjem appeared first on City Magazine.

Moment, w którym zrywasz metkę z nowego ubrania, to święty Graal zakupów. Materiał pachnie obiecująco, krój jest atrakcyjny, a lustro entuzjastycznie potwierdza Twój wybór. I zanim wyjdziesz w świat niczym żywa sesja zdjęciowa, ktoś musi Cię powstrzymać. Nie, to nie ten irytujący przyjaciel, który prawi Ci kazania o trwałości. To przyjazne przypomnienie, że słynny „zapach nowości” może wcale nie być zapachem nowości, a czymś znacznie mniej efektownym.

The post Nova oblačila iz trgovine, direktno na kožo? Je to nevarno!? Ali le mit? Počneš to tudi ti?! appeared first on City Magazine.

Zapomnij o gładko zaczesanych do tyłu fryzurach i matematycznie precyzyjnych przedziałkach. Lato 2026 roku to synonim mężczyzny, który wygląda, jakby właśnie wyszedł z fal – nawet jeśli jest akurat na spotkaniu, popija mrożoną kawę lub czeka w kolejce w lublańskim sklepie tytoniowym. Styl surfera to oficjalnie najbardziej pożądana męska stolica tego roku, a słony lakier do włosów to nowy zapach pewności siebie. Dlaczego? Bo nonszalancja to nowy szyk – i nigdy nie była tak piękna.

The post Slan surferski videz za moške: kako dišati po morju, tudi če je najbližja plaža v drugem časovnem pasu appeared first on City Magazine.

Wszyscy je nosimy. Nasze ulubione jeansy to niezastąpiony sprzymierzeniec w modzie, niezależnie od tego, czy są obcisłe, mom, czy workowate. Czy zastanawiałeś się kiedyś, do czego służy ta maleńka, pozornie bezużyteczna kieszonka w prawej kieszeni? Jeśli próbowałeś kiedyś upchnąć do niej klucze lub szminkę, wiesz, że to misja niemożliwa. Przygotuj się na lekcję historii mody, która na zawsze zmieni sposób, w jaki postrzegasz ten kultowy detal.

The post To je skrivnost malega žepa na kavbojkah: Za kaj se sploh uporablja? appeared first on City Magazine.

Waga nie jest Twoim największym wrogiem, ale Twoja szafa. Źle dobrany krój, długość i kolory robią z Twoją sylwetką dokładnie to, czego żadna dieta nie naprawi. Odkryj modowe błędy, które sprawiają, że wyglądasz grubo i napraw je już dziś.

The post Zaradi teh modnih napak ste videti 5 kilogramov težji – stilisti jih opazijo takoj appeared first on City Magazine.

Zapomnij o nudnych spodniach w kratę i znoszonych koszulkach polo. Golf to już nie tylko sport, to styl życia, który zasługuje na estetyczną metamorfozę. A kto zrobi to lepiej niż Zara? Ich nowa, ekskluzywna kolekcja golfowa odświeży Twoją garderobę i sprzęt. Niezależnie od tego, czy jesteś mistrzem gry na greenie, czy po prostu uwielbiasz popijać koktajle w klubowej szatni, ta kolekcja oferuje idealne połączenie funkcjonalności i nieodpartego uroku.

The post Pozabite na slab hendikep: Z novo Zara Golf kolekcijo 2026 boste absolutna stilska zvezda vsake zelenice! appeared first on City Magazine.

Rok 2026 przynosi modową rewolucję, na którą wszyscy czekaliśmy. Połączenie brazylijskiej swobody i hiszpańskiej szybkiej mody sprawiło, że w tym roku będziemy chodzić do najbliższej piekarni jak na wybiegu. Jesteście gotowi na klapki, które przyćmią Wasze najdroższe sandały? Dowiedzcie się, które pary z kolekcji Havaianas x Zara 2026 to absolutny must-have.

The post Najbolj ikonični natikači tega poletja: Havaianas x Zara 2026 so edini čevlji, ki jih lahko nosite od plaže do večerne zabave appeared first on City Magazine.

Przez lata białe trampki były uważane za najtrwalszy element garderoby. Były proste, wygodne i na tyle neutralne, że pasowały niemal do wszystkiego. Właśnie dlatego stały się pewniakiem. Wiosna i lato 2026 to czas pożegnania z białymi trampkami.

The post Konec vladavine belih superg? Razkrivamo nov trend, ki bo to sezono vaš absolutni modni adut appeared first on City Magazine.

Przygotujcie listy zakupów i ustawcie budziki! Dwadzieścia lat po tym, jak H&M i Stella McCartney po raz pierwszy połączyły siły i wywołały modowe szaleństwo, kultowy duet powraca. Nowa kolekcja, która ukaże się 7 maja, to idealne połączenie największych archiwalnych hitów Stelli z nowoczesnymi, nieustająco szykownymi klasykami. Od odważnych printów po eleganckie płaszcze – to nie tylko element garderoby, to kawałek historii, który po prostu musisz mieć.

The post Velika vrnitev: Razkrivamo novo kolekcijo H&M x Stella McCartney, ki po 20 letih ponovno piše modno zgodovino appeared first on City Magazine.

Od kilku sezonów żyjemy w absolutnym dominacji balerin i klasycznych mokasynów. Były wszędzie. Przygotuj się na wiosnę 2026 roku, kiedy kultowe „buty żeglarskie” zaleją ulice miast.

The post Konec vladavine mokasink: Razkrivamo najbolj vroč (in najbolj udoben) trend čevljev za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

Wiosna to pora roku, kiedy garderoba wreszcie odpoczywa. Ciemne płaszcze odchodzą w zapomnienie, a na pierwszy plan wysuwają się jaśniejsze materiały, jaskrawe odcienie i więcej luzu. Ale to właśnie w tym momencie często pojawia się modowe zamieszanie. Jak łączyć kolory, aby strój nie wyglądał nudno, ale też nie był zbyt nasycony?

The post Ste že slišali za stilske pomladne kombinacije – pravilo treh barv? Modni trik, zaradi katerega boste vedno videti urejeno appeared first on City Magazine.

Spójrzmy prawdzie w oczy – żyjemy obecnie w świecie, w którym na każdym kroku napotykamy morze identycznych sneakersów. Twoje zaufane, klasyczne sneakersy Adidas służyły Ci dobrze, ratując Cię przed wieloma dylematami stylistycznymi i wygodnie przenosząc Cię od porannej kawy do wieczornych koktajli, ale czas na chwilę zdjąć różowe okulary przytulnej nostalgii. Rok 2026 wymaga czegoś więcej; czegoś, co nie tylko krzyczy funkcjonalnością, ale przynosi prawdziwy, nieprzewidywalny dramat modowy. Jeśli myślałeś, że widziałeś już wszystko w dziedzinie obuwia miejskiego i że branża nie może Cię już zaskoczyć, zapnij pasy. W tym sezonie bogowie mody przygotowali estetyczny szok, który całkowicie odmieni Twoje szafy i sprawi, że Twoje stopy będą w centrum uwagi.

The post Pozabite na klasične adidaske: To so superge, ki jih bodo vse kul punce nosile to pomlad in poletje (2026) appeared first on City Magazine.

Spodnie capri powracają i wyglądają lepiej niż kiedykolwiek!

The post Najbolj šik trend te pomladi so hlače, ki vaši silhueti v hipu dodajo prefinjeno pariško eleganco appeared first on City Magazine.

Zapomnij o skalpelu, bolesnej rekonwalescencji i opróżnianiu kont bankowych. Na rynku pojawił się biustonosz, który obiecuje to, o czym wszyscy marzymy: idealny, pełny i naturalnie zaokrąglony dekolt. Mowa o kultowym modelu marki Skims, który podbił media społecznościowe i, zdaniem wielu, oferuje „lepszy efekt niż operacja”. Co kryje się za tą technologiczną i modową sensacją, która teraz jest dostępna w letnim odcieniu „Melon”? Przygotuj się na prawdę, która unosi!

The post Modrček, ki je zlomil internet: Ta viralni Skims push-up pomladi vsak dekolte appeared first on City Magazine.

Na pierwszy rzut oka buty Barefoot wydają się klasycznymi sneakersami. Minimalistyczne, neutralne, łatwe do łączenia. Ale różnica tkwi w dotyku. Kiedy je założysz, szybko stanie się jasne, że to nie tylko kolejny element garderoby, ale zupełnie inne doświadczenie chodzenia.

The post Končno bosonoge superge po ugodni ceni! Odkrili smo jih v novi Zara kolekciji pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

Każda z nas to przeżyła. Zakładasz idealną, elegancką białą koszulę i pewnie zapinasz pod spodem biały stanik. Wydaje się to oczywiste, prawda? Ale spojrzenie w lustro ujawnia brutalną prawdę. Twoja bielizna lśni jak neon. Czas obalić ten modowy mit i odkryć zaskakujący kolor, który naprawdę będzie niewidoczny pod bielą. Przygotuj się na szok!

The post Velika modna prevara: Zakaj bel nedrček pod belo srajco ni prava izbira appeared first on City Magazine.

Wiosna i lato 2026 przynoszą nie tylko słońce, ale i modową rewolucję prosto z H&M! Zapomnij o bezpiecznych klasykach; w tym roku świętujemy odwagę, dekonstrukcję i odsłoniętą skórę.

The post Modna napoved za pomlad/poletje 2026: 16 stajlingov, ki jih bomo to sezono videvali povsod (tudi na vas!) appeared first on City Magazine.

Boiska sportowe stały się nowym wybiegiem mody. Jeśli myślałaś, że tej wiosny znowu założysz tę starą białą koszulkę polo i prostą spódnicę, musimy cię rozczarować. Albo pocieszyć!

The post Padel, tenis ali skvoš? Nova kolekcija H&M za športe z loparjem je tako šik, da boste igrale zgolj zaradi stajlinga appeared first on City Magazine.

Lato 2026 puka do drzwi i czas pozbyć się wyblakłych bikini sprzed trzech sezonów. Słońce już woła o opaleniznę, a my przeanalizowaliśmy trendy w modzie i wybraliśmy 5 kluczowych trendów w kostiumach kąpielowych, które zdominują wszystkie wybrzeża w tym roku. Od nostalgicznych kropek po luksusowe metaliczne detale – przygotuj się na sezon, w którym wygoda spotyka się z haute couture. Odkryj nowe style i zostań królową plaży! Oto modne damskie kostiumy kąpielowe na rok 2026...

The post 5 modelov ženskih kopalk, ki bodo zaznamovali poletje 2026: V H&M smo našli tiste, ki bodo najhitreje razprodani! appeared first on City Magazine.

Powiedzmy sobie szczerze, wysokie obcasy są świetne w teorii, ale nasze szybkie tempo życia wymaga czegoś więcej. Szczerze mówiąc, kiedy ostatnio biegałeś w trampkach? Jeśli Twoim jedynym „bieganiem” jest poranny sprint do autobusu lub nieustanne polowanie na ostatni wolny stolik na weekendowy brunch, nie panikuj, nie jesteś sam.

The post Modni fenomen: Kako so tekaške superge postale ultimativni modni kos za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

Drodzy mężczyźni, jeśli myślicie, że okulary przeciwsłoneczne to tylko funkcjonalny dodatek, mający na celu ukrycie cieni pod oczami po długiej nocy, to utknęliście w poprzedniej dekadzie.

The post Modna moška sončna očala 2026: 5 najbolj vročih modelov očal za ultimativni stil appeared first on City Magazine.

Zapomnij o wszystkim, co wiedziałeś o okularach przeciwsłonecznych w zeszłym roku. Rok 2026 przyniesie coś więcej niż tylko ochronę przeciwsłoneczną, to prawdziwa rewolucja w modzie, która na nowo zdefiniuje Twój osobisty styl.

The post Pozabite na minimalizem: To je 5 modelov ženskih sončnih očal, ki bodo leta 2026 definirali “popoln glamur” appeared first on City Magazine.

Przyznaj się, za każdym razem, gdy widziałeś te osławione spodnie z niskim stanem lub pępki bezczelnie wystające spod krótkich koszulek na starych zdjęciach, po cichu obiecywałeś sobie: „Nigdy więcej!”. Ale moda to kapryśna pani z wyjątkowym poczuciem ironii i jeszcze lepszą pamięcią. Rok 2026, bez ostrzeżenia, przeniósł nas z powrotem do niezapomnianej ery MTV, kultowych girlsbandów i kultowych supermodelek, które nie wstałyby z łóżka za mniej niż dziesięć tysięcy dolarów.

The post Čista nostalgija! Našli smo top 10 kosov iz Zara kolekcije 2026, ki obujajo največje modne hite 90-ih appeared first on City Magazine.

Pomyśl o butach sportowych, które przetrwały disco, grunge i modowe szaleństwa przełomu tysiącleci, a teraz ponownie podbijają stopy największych gwiazd. Tak, kultowe adidasy Superstar powracają. Ale tym razem ich renesans jest napędzany nie tylko przez modelki, ale przez niemal niedojrzałe piłkarskie zjawisko. Jesteście ciekawi, jak młody Lamine Yamal przekształcił stary klasyk w najbardziej pożądany element wiosennej mody i dlaczego świat mody dosłownie oszalał na ich punkcie?

The post Konec ere »dad shoes«: kako so superge adidas Superstar spet postale glavni modni fetiš pomladi 2026 appeared first on City Magazine.

Kolor Roku 2026: Jeśli jest jeden odcień, który będzie na tyle świeży, elegancki i modny, że można go pominąć tej wiosny, to jest to kobaltowy błękit. Intensywny, pewny siebie i wizualnie czysty, ten kolor dodaje energii do garderoby, zachowując jednocześnie wyrafinowany akcent, który nadaje jej elegancki wygląd.

The post To je barva pomladi 2026, ki pristaja vsem in poskrbi, da vsak stajling v trenutku izgleda ‘luksuzno’ appeared first on City Magazine.

Odpowiednie dopasowanie może zdziałać więcej, niż myślisz. Jeśli chcesz, aby Twoja talia wyglądała na szczuplejszą, sylwetka była bardziej wyrazista, a cały Twój wygląd był bardziej elegancki, nie potrzebujesz nowej garderoby, a jedynie kilku przemyślanych decyzji dotyczących stylu.

The post Brez diet in telovadbe: 5 preprostih modnih trikov, ki v sekundi optično zožijo vaš pas appeared first on City Magazine.