Arquivos de comunicação | revista da cidade Viagem. Estilo. Equipamento. Fri, 03 Apr 2026 06:18:07 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Imate ob sebi “čustvenega vampirja”? 10 stavkov, ki jih ti ljudje nenehno ponavljajo (in vas z njimi izčrpavajo) https://citymagazine.si/pt/voce-tem-um-vampiro-emocional-ao-seu-redor-10-frases-que-essas-pessoas-repetem-constantemente-e-com-as-quais-te-esgotam/ Fri, 03 Apr 2026 06:18:07 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=672825

Não é preciso muito esforço para descobrir com quem se está lidando. Às vezes, uma única frase basta. Um comentário, feito sem sentimento, sem formalidade. Um tom que humilha. Uma expressão que esconde desrespeito, mesmo que envolta em aparente naturalidade.

The post Imate ob sebi “čustvenega vampirja”? 10 stavkov, ki jih ti ljudje nenehno ponavljajo (in vas z njimi izčrpavajo) appeared first on City Magazine.

]]>
Será que realmente nos comunicaremos com nossos pensamentos em 2025? Baba Vanga e Nostradamus previram comunicação por telepatia https://citymagazine.si/pt/em-2025-iremos-realmente-nos-comunicar-com-os-pensamentos-de-baba-wang-e-nostradamus-previu-a-comunicacao-com-telepatia/ Dom, 10 de novembro de 2024 07:47:20 +0000

Quando pensamos no futuro, somos rapidamente dominados por visões de carros voadores, robôs a cada passo e, claro, telepatia. Esta forma futurista de comunicação, onde os pensamentos podiam ser transmitidos sem palavras, foi frequentemente objecto de profecias e debates científicos. Diz-se que a profetisa Baba Vanga e Nostradamus, a quem muitas vezes são creditados com visões do futuro, mencionaram exatamente isso em suas previsões - telepatia. É verdade? Será que 2025 poderá realmente ser um ponto de viragem nesta direção?

The post Bomo leta 2025 res komunicirali kar z mislimi? Baba Vanga in Nostradamus sta napovedala komunikacijo s telepatijo appeared first on City Magazine.

]]>
O signo mais arrogante do horóscopo: diz a primeira coisa que lhe vem à cabeça e não se importa com os sentimentos dos outros https://citymagazine.si/pt/o-signo-mais-sem-tato-do-horoscopo-diz-a-primeira-coisa-que-vem-a-mente-e-nao-se-importa-com-os-sentimentos-dos-outros/ Ter, 31 de outubro de 2023 05:00:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=566503

Você já se perguntou se os signos astrológicos influenciam nosso comportamento? É verdade que podemos proferir palavras sem tato por causa da localização das estrelas e dos planetas quando nascemos? Vamos ver quem é o signo mais arrogante do zodíaco!

The post Najbolj arogantno znamenje horoskopa: pove prvo, kar mu pade na pamet in mu ni mar za čustva drugih appeared first on City Magazine.

]]>
5 maneiras de saber a diferença entre um amigo verdadeiro e uma pessoa que está apenas se aproveitando de você https://citymagazine.si/pt/5-maneiras-de-encontrar-um-amigo-de-verdade-e-uma-pessoa-que-so-usa-voce/ Thu, 26 Jan 2023 07:52:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=540001

Na vida, nossos caminhos se cruzam com os caminhos de uma grande variedade de pessoas. Alguns permanecem em nossas vidas por muito tempo e nos trazem muitos momentos maravilhosos, enquanto outros nos ensinam uma lição importante: cada um de nossos amigos não está conosco pelo melhor motivo. Preparamos para você 5 maneiras de distinguir entre um amigo verdadeiro e uma pessoa que está explorando você.

The post 5 načinov, kako ločiti pravega prijatelja in osebo, ki vas le izkorišča appeared first on City Magazine.

]]>
5 sinais psicológicos que revelam o que alguém pensa sobre você https://citymagazine.si/pt/5-sinais-psicologicos-que-revelam-o-que-alguem-pensa-de-voce/ Mon, 23 Jan 2023 08:28:07 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=538890

Você já pensou como sua vida seria mais fácil se você pudesse ler mentes? É assim que você saberia imediatamente se a pessoa que despertou um interesse romântico em você gosta de você, se você está indo bem em uma entrevista de emprego, se seu amigo está falando a verdade ... Bem, felizmente, existem maneiras de você pelo menos saiba aproximadamente como seu interlocutor está observando você e suas palavras. Preparamos para você 5 sinais psicológicos que podem mostrar o que alguém pensa sobre você.

The post 5 psiholoških znakov, ki razkrivajo, kaj si nekdo misli o vas appeared first on City Magazine.

]]>
8 tipos de contato visual e o que eles significam: os olhos nunca mentem https://citymagazine.si/pt/8-tipos-de-contato-visual-e-o-que-eles-significam-olhos-nunca-mentem/ Quarta, 07 de dezembro de 2022 04:55:10 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=535086

O contato visual é considerado um dos tipos mais importantes de comunicação não verbal e não é à toa que os olhos dizem mais que mil palavras. Com eles, podemos mostrar a alguém que nos sentimos atraídos por eles, que os amamos, que temos raiva deles, que estamos nervosos por dentro..., por isso é muito útil se soubermos reconhecer e decifrar as mensagens dos olhos.

The post 8 vrst očesnih stikov in kaj pomenijo: oči nikoli ne lažejo appeared first on City Magazine.

]]>
5 razlogov, zakaj vam beseda “NE” ne sme prinesti občutka krivde https://citymagazine.si/pt/5-razoes-por-que-a-palavra-nao-deve-trazer-lhe-um-sentimento-de-culpa/ Fri, 04 Nov 2022 05:03:23 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=531185

Já aconteceu com você de não querer participar de uma atividade ou de uma situação que não lhe agradou, mas não conseguiu dizer “não” por causa de um sentimento de culpa? Você estava preocupado que amigos ou colegas se ressentissem de você ou machucá-los dessa maneira? Bem, você deve perceber que a palavra "não" às vezes é a chave para sua saúde mental e que as pessoas o respeitarão muito mais se você for capaz de estabelecer limites emocionais para elas. Preparamos para você 5 razões pelas quais a palavra "não" não deve lhe trazer um sentimento de culpa.

The post 5 razlogov, zakaj vam beseda “NE” ne sme prinesti občutka krivde appeared first on City Magazine.

]]>
Ansiedade social: como se tornar mais sociável e aberto a novos conhecidos https://citymagazine.si/pt/ansiedade-social-como-tornar-mais-sociavel-e-aberto-a-novos-conhecidos/ Mon, 12 Sep 2022 04:06:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=526040

A solidão é um sentimento que todos nós já sentimos em nossas vidas. Especialmente se nos parece que todos ao nosso redor gostam de grupos de amigos, mas as interações sociais não vão bem conosco. Pode parecer que a vida está passando por nós. Claro, você também pode aproveitar um tempo de qualidade sozinho, mas preparamos 6 maneiras para você se tornar mais social e aberto na sociedade.

The post Socialna anksioznost: kako postati bolj družaben in odprt za nova poznanstva appeared first on City Magazine.

]]>
3 razões pelas quais você não deve ter medo da honestidade https://citymagazine.si/pt/3-razoes-por-que-voce-nao-deve-ter-medo-da-honestidade/ Sun, 28 Aug 2022 04:04:09 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=526594

A honestidade na comunicação não é a mais fácil para muitas pessoas: às vezes temos vergonha de nossos sentimentos, às vezes temos medo de ferir a outra pessoa e às vezes simplesmente não queremos parecer rudes ou indelicado. No entanto, esconder sentimentos verdadeiros e uma imagem realista não é de forma alguma o caminho certo: não apenas as mentiras sempre vêm à tona, mas também pode acontecer que as pessoas mais próximas percam a confiança em nós muito rapidamente. Portanto, preparamos para você 3 razões pelas quais você não deve ter medo da honestidade.

The post 3 razlogi, zakaj se ne smete bati iskrenosti appeared first on City Magazine.

]]>
5 sinais de que seu amigo está se aproveitando de você https://citymagazine.si/pt/5-sinais-de-que-sua-namorada-esta-usando-voce/ Thu, 21 Jul 2022 04:02:35 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=524821

Quando falamos sobre o fato de que os relacionamentos exigem esforço, muitas vezes esquecemos que isso se aplica não apenas aos relacionamentos românticos, mas também aos relacionamentos platônicos. Sim, as amizades podem ser desafiadoras e às vezes acontece que nossa amiga não é a pessoa que pensávamos que ela era e que a chamada amizade é completamente unilateral. Para facilitar o reconhecimento dessas relações, preparamos 5 sinais de que seu amigo está se aproveitando de você.

The post 5 znakov, da vas prijateljica izkorišča appeared first on City Magazine.

]]>
5 passos para se tornar um melhor ouvinte https://citymagazine.si/pt/5-passos-como-tornar-um-ouvinte-melhor/ Sat, 18 Jun 2022 04:03:37 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=520543

Ser um bom ouvinte é considerado um dos traços de caráter mais importantes que uma pessoa pode ter. Todos nos sentimos muito melhor quando podemos confiar nossas preocupações, assim como nosso entusiasmo, a alguém que realmente nos ouve e que nos faz saber que está interessado no que temos a dizer. Por isso preparamos 5 passos para você se tornar um melhor ouvinte.

The post 5 korakov, kako lahko postanete boljši poslušalec appeared first on City Magazine.

]]>
6 sinais de que você encontrou um amigo tóxico https://citymagazine.si/pt/6-sinais-de-que-voce-conheceu-um-amigo-toxico/ Sat, 09 Apr 2022 04:02:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=517066

Uma das coisas mais lindas é conhecer alguém com quem nos damos completamente, seja um relacionamento romântico ou platônico. No entanto, é preciso ter cuidado quando se trata de amizade: ainda é muito fácil ignorar os sinais que mostram que a amizade terá um fim muito rápido ou final infeliz. Preparamos para você 6 sinais que indicam que você encontrou um amigo tóxico.

The post 6 znakov, da ste naleteli na toksično prijateljico appeared first on City Magazine.

]]>
Quando sentimos saudades dos amigos da juventude: 6 maneiras de reacender uma velha amizade https://citymagazine.si/pt/quando-sentimos-saudades-dos-amigos-da-juventude-6-maneiras-de-reacender-uma-velha-amizade/ Sat, 05 Mar 2022 04:55:22 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=513523

Todos podemos concordar que crescer não teria sido tão interessante e bonito se não tivéssemos passado com nossos melhores amigos. No entanto, muitas boas velhas amizades geralmente terminam na idade adulta - talvez você tenha se mudado, mudado de empresa, focado em seu parceiro ou família, ou você e seu amigo simplesmente se separaram. Isso pode ser extremamente doloroso, mas não significa que você não possa reatar a amizade. Preparamos 6 maneiras para você fazer isso.

The post Ko pogrešamo prijatelje iz mladosti: 6 načinov, kako obuditi staro prijateljstvo appeared first on City Magazine.

]]>
Mesmo uma amizade forte pode desmoronar por causa disso! https://citymagazine.si/pt/isso-pode-acabar-uma-amizade-tao-solida/ Sat, 23 Oct 2021 07:09:07 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=498637

Ter um amigo de verdade é definitivamente uma das coisas mais lindas e reconfortantes da vida. No entanto, as amizades, como qualquer outro relacionamento, precisam ser trabalhadas, trabalhadas e evitadas comportamentos que possam quebrá-lo. Mas o que pode destruir até mesmo uma amizade tão forte?

The post Zaradi tega lahko razpade še tako trdno prijateljstvo! appeared first on City Magazine.

]]>
Essa amizade é tóxica? 8 sinais de que você precisa terminar https://citymagazine.si/pt/essa-amizade-e-toxica-8-sinais-de-que-voce-deveria-acabar-com-ela/ Thu, 01 Jul 2021 04:02:33 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=489285

O fim de uma amizade é sem dúvida uma das coisas mais difíceis que enfrentamos na vida, por isso não é surpresa que você faça de tudo para evitá-lo. Mas permanecer em um relacionamento tóxico e insatisfatório trará mais negatividade do que qualquer outra coisa. Mas como você sabe se é melhor terminar uma amizade?

The post Je to prijateljstvo toksično? 8 znakov, da ga morate prekiniti appeared first on City Magazine.

]]>
Por que as pessoas preferem você mais do que você pensa? https://citymagazine.si/pt/zakaj-te-imajo-ljudje-raje-kot-si-mislis/ Sat, 29 Sep 2018 04:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365333

Muitas vezes as pessoas criam ilusões e estão convencidas de que alguém não gosta de nós porque não gosta de nós por um motivo ou outro. É hora de relaxar e parar de acreditar que alguém está conspirando contra você, porque muitas vezes as pessoas preferem você mais do que você pensa.

The post Zakaj te imajo ljudje raje, kot si misliš? appeared first on City Magazine.

]]>
25. Tambor de Ouro 2018: de volta a Portorož https://citymagazine.si/pt/25-zlati-boben-2018-nazaj-domov-v-portoroz/ Thu, 20 Sep 2018 04:01:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=364009

O festival internacional de criatividade Golden Drum celebra este ano o seu 25º aniversário e para o efeito regressa à costa eslovena, à sua primeira casa - Portorož. O festival decorrerá entre 17 e 19 de outubro, no Hotel Slovenija, e trará não só uma mudança de local, mas também um programa de competição renovado. 22 especialistas internacionais avaliarão e determinarão quais trabalhos refletem as últimas tendências nas indústrias publicitárias e criativas.

The post 25. Zlati boben 2018: nazaj domov v Portorož appeared first on City Magazine.

]]>
Como expressar ressentimento para não estragar o relacionamento? https://citymagazine.si/pt/kako-izraziti-zamero-ne-da-bi-pokvarili-svojega-odnosa/ Wed, 05 Sep 2018 04:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362151

Ljudje pogosto raje trpijo in se podrejajo željam drugih, kot da izrazijo svoja čustva. Zamero obdržijo v notranjosti, ne delajo pa na tem, da bi se ji naučili ‘zoperstaviti’ in določiti meje. Tu je nasvet, kako spremeniti stvari v svojem življenju na bolje.

The post Kako izraziti zamero, da bi pri tem ne bi pokvarili svojega odnosa? appeared first on City Magazine.

]]>
Você vale mais do que pensa: as mulheres deveriam parar de usar essas palavras! https://citymagazine.si/pt/vrednejse-ste-kot-mislite-te-besede-bi-zenske-morale-nehati-uporabljati/ Wed, 15 Aug 2018 04:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=359336

As mulheres deveriam usar certas palavras que deveriam parar de usar - mas por quê?

The post Vrednejše ste, kot mislite: te besede bi ženske morale nehati uporabljati! appeared first on City Magazine.

]]>
Frases que você prefere não incluir em um e-mail https://citymagazine.si/pt/stavki-ki-jih-raje-ne-vkljucujte-v-elektronsko-sporocilo/ Wed, 30 Nov 2016 06:37:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=273039

O e-mail é um dos métodos de comunicação mais utilizados no mundo dos negócios atualmente, portanto, cause uma boa impressão também por meio dele. Quais frases são completamente desnecessárias ou até mesmo totalmente inapropriadas em e-mails? Confira.

The post Stavki, ki jih raje ne vključite v elektronsko sporočilo appeared first on City Magazine.

]]>
Como lidar com um chefe psicopata? https://citymagazine.si/pt/kako-se-spopasti-s-psihopatskim-sefom/ Tue, 12 Apr 2016 03:40:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=223646

Kako se spopasti s psihopatskim šefom? Verjetno nikogar ne preseneti dejstvo, da ljudi, ki trpijo za psihopatijo in niso sposobni empatije, kljub temu (ali pa morda ravno zato) nemalokrat najdemo na vodilnih položajih. Mnogi uspešni ljudje, kot so vodilni politiki, genialni kirurgi in nezamenljivi menedžerji, so označeni za psihopate. Za običajnega človeka obstaja torej določena možnost, da se na svojem delovnem mestu sreča s psihopatskim nadrejenim. Kako se odzvati v takšnem primeru?

The post Kako se spopasti s psihopatskim šefom? appeared first on City Magazine.

]]>
10 situações em que casais felizes se comunicam sem palavras https://citymagazine.si/pt/10-situacij-v-katerih-srecni-pari-komunicirajo-brez-besed/ Tue, 15 Mar 2016 04:45:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=219076

Casais em um relacionamento feliz têm o dom de poder se comunicar sem palavras. A magia que chamamos de amor se desenvolve entre eles. E este traz uma atitude e habilidades muito especiais. Uma delas é a comunicação não verbal, quando um casal só consegue se comunicar com olhares e gestos. Confira 10 situações em que casais felizes se comunicam sem palavras. Você se reconhece em alguma das situações?

The post 10 situacij, v katerih srečni pari komunicirajo brez besed appeared first on City Magazine.

]]>
Como responder a um e-mail rude? https://citymagazine.si/pt/kako-odgovoriti-na-nesramno-elektronsko-posto/ Fri, 17 Jul 2015 04:15:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=171618

Todos nós recebemos um e-mail hostil ou rude, cheio de raiva e sarcasmo. Claro, essa forma de insultar é a mais fácil - as pessoas têm tempo para pensar e escrever o texto certo que vai doer onde deveria. Aqui estão cinco dicas e métodos comprovados para nos ajudar a responder a e-mails rudes.

The post Kako odgovoriti na nesramno elektronsko pošto? appeared first on City Magazine.

]]>
Aprenda a aceitar críticas. https://citymagazine.si/pt/naucite-se-sprejemati-kritiko/ Thu, 16 Jul 2015 04:00:52 +0000

Naučite se sprejemati kritiko kajti priznanje napak je velikokrat nujen korak na poti do želenega rezultata. Ja, vsi smo občutljivi na pripombe, pa najsi bodo te o našem delu, navadah, videzu ali načinu kako vzgajamo otroke. Po drugi strani pa imamo tudi sami krvave roke. A konstruktivna kritika in sprejemanje le-te je prepotrebna za osebno rast, zato se jo moramo naučiti sprejeti. Kako, pa preverite v nadaljevanju.

The post Naučite se sprejemati kritiko appeared first on City Magazine.

]]>
Converse com seu animal de estimação enquanto estiver fora https://citymagazine.si/pt/converse-com-seu-animal-de-estimacao-enquanto-estiver-fora/ Sáb, 30 Nov 2013 14:31:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=36795

PetChatz é um sistema de comunicação introduzido recentemente que permite que você interaja com seu animal de estimação de qualquer lugar e a qualquer hora.

The post Klepetajte s hišnim ljubljenčkom, medtem ko vas ni doma appeared first on City Magazine.

]]>
15. LÍDER SEMPL: Lidere ou Deixe Morrer https://citymagazine.si/pt/15-sempl-z-vodilom-vodi-ali-pusti-umreti/ Sex, 08 de novembro de 2013 06:50:21 +0000

O que as tendências trazem para a profissão de mídia de comunicação é revelado por muitos palestrantes no jubileu, já o décimo quinto SEMPL.

The post 15. SEMPL z vodilom: Vodi ali pusti umreti appeared first on City Magazine.

]]>