executar Arquivos | revista da cidade Viagem. Estilo. Equipamento. Qua, 01 Out 2025 08:00:55 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Nova coleção de corrida masculina H&M Move (2025): não deixe que os dias mais curtos o impeçam de correr https://citymagazine.si/pt/nova-colecao-de-corrida-masculina-hm-move-2025-nao-deixe-que-os-dias-mais-curtos-o-impecam-de-correr/ Qua, 01 Out 2025 08:00:55 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=657150

À medida que os dias ficam mais curtos e as noites mais longas, os corredores muitas vezes buscam outro motivo para sair do sofá. Agora, a coleção de corrida masculina Move da H&M traz motivação na forma de uma nova coleção de corrida masculina para quem treina em ambos os lados do pôr do sol. É uma coleção cápsula ultraleve que combina materiais de alta tecnologia, estética moderna e detalhes funcionais – tudo isso no mesmo nível dos melhores concorrentes da indústria esportiva.

The post Nova H&M Move moška tekaška kolekcija (2025): naj vas krajši dnevi ne odvrnejo od teka appeared first on City Magazine.

]]>
Pharrell x adidas apresentam o tênis Adistar Jellyfish na cor laranja, que chega sob a marca VIRGINIA https://citymagazine.si/pt/pharrell-x-adidas-apresentam-o-tenis-adistar-jellyfish-na-cor-laranja-que-vem-sob-a-marca-virginia/ Qua, 20 de agosto de 2025 06:36:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651860

Quando Pharrell Williams entra no mundo do design de tênis, a questão não é se algo será diferente, mas sim até onde ele chegará. Desta vez, com a Adidas, ele revela uma nova versão do modelo Adistar — uma silhueta futurista, orgânica e quase biomórfica chamada Adistar Jellyfish.

The post Pharrell x adidas predstavljata supergo Adistar Jellyfish v oranžni barvi, ki prihaja pod znamko VIRGINIA appeared first on City Magazine.

]]>
Sobre Cloudultra Pro e Cloudultra 3: a On-Running acaba de revelar seu tênis de trilha mais agressivo até agora https://citymagazine.si/pt/no-cloudultra-pro-e-cloudultra-3-a-on-running-acaba-de-lancar-seu-tenis-de-trilha-mais-agressivo-ate-agora/ Ter, 24 de junho de 2025 06:44:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=644271

Quando a On-Running surgiu no cenário da corrida em 2010, entusiasmou corredores de rua e designers de calçados com espírito geek com sua tecnologia futurista de amortecimento CloudTec. Hoje, a marca suíça está se tornando uma força de peso na corrida de trilha — aquele primo poeirento e rochoso da corrida de rua, onde a lama é mais a regra do que a exceção. Dois modelos novos: o Cloudultra Pro e o Cloudultra.

The post On Cloudultra Pro in Cloudultra 3: On-Running je pravkar predstavil svoj najbolj agresiven trail copat doslej appeared first on City Magazine.

]]>
Novo Suunto Run: uma alternativa finlandesa no mundo dos relógios de corrida, onde a Garmin já não reina suprema – por apenas 249,00 € https://citymagazine.si/pt/o-novo-suunto-run-e-uma-alternativa-finlandesa-no-mundo-dos-relogios-de-corrida-onde-a-garmin-ja-nao-reina-suprema-por-apenas-24-900-e/ Ter, 13 de maio de 2025 10:13:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=636419

O mais recente relógio de corrida Suunto Run não é apenas um novo dispositivo no seu pulso – é seu novo treinador pessoal de corrida, inspiração e (se você acredita) guru motivacional com uma tela AMOLED. Será que o novo relógio de Helsinque finalmente convencerá aqueles que há muito tempo confiam na Garmin ou na Coros?

The post Nova Suunto Run: Finska alternativa v svetu tekaških ur, kjer Garmin ne kraljuje več sam – za le 249,00 € appeared first on City Magazine.

]]>
Strava revela quais tênis os corredores preferem usar – descubra os tênis de corrida mais populares! https://citymagazine.si/pt/strava-revelou-quais-tenis-os-corredores-preferem-usar-descubra-os-tenis-de-corrida-mais-populares/ Mon, 09 Dec 2024 10:47:20 +0000

No mundo dos tênis de corrida, onde as inovações e tendências estão em constante mudança, um modelo conseguiu manter sua popularidade durante décadas. O Nike Pegasus, lançado pela primeira vez em 1983, continua sendo um companheiro indispensável para muitos corredores. De acordo com o Strava, um dos aplicativos de rastreamento esportivo mais populares, o Nike Pegasus é o tênis de corrida mais popular do mundo há anos. O que o torna tão especial e por que os corredores ainda confiam nele?

The post Strava razkrila, katere superge najraje nosijo tekači – odkrijte najbolj priljubljene tekaške copate! appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores tênis de corrida para mulheres em 2024 https://citymagazine.si/pt/os-melhores-tenis-de-corrida-para-mulheres-em-2024/ Tue, 04 Jun 2024 09:06:06 +0000

Escolher os tênis de corrida certos é a chave para alcançar os melhores resultados pessoais e garantir um prazer de corrida duradouro. Apresentamos-lhe modelos excepcionais, cada um dos quais, à sua maneira, apoia as ambições e necessidades de corrida das corredoras modernas. Não importa o seu estilo de corrida ou pé, existe um tênis no mercado que pode atender às suas necessidades.

The post Najboljše tekaške superge za ženske v letu 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Como escolher os tênis de corrida certos e quando é hora de substituí-los https://citymagazine.si/pt/como-escolher-os-tenis-de-corrida-certos-e-quando-e-hora-de-substitui-los/ Fri, 31 May 2024 09:18:13 +0000

Correr é uma das formas de recreação mais populares em todo o mundo, por isso não é surpresa que o mercado de calçados de corrida esteja crescendo e evoluindo a cada ano. No entanto, escolher o calçado de corrida certo não é apenas uma questão de escolha de moda, mas a chave para prevenir lesões, melhorar o desempenho e garantir conforto durante a corrida. Neste artigo, exploraremos por que é importante escolher os tênis de corrida certos, como escolher os tênis certos e quando substituí-los.

The post Kako izbrati prave tekaške superge in kdaj je čas, da jih zamenjate appeared first on City Magazine.

]]>
18ª corrida DM para mulheres: uma celebração de movimento e força no coração de Ljubljana https://citymagazine.si/pt/corrida-de-18-horas-para-mulheres-uma-celebracao-de-movimento-e-poder-no-coracao-de-ljubljana/ Thu, 16 May 2024 07:22:37 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=596731

Em Liubliana, o próximo fim de semana começará tradicionalmente com espírito desportivo e energia positiva, porque no dia 25 de maio de 2024, o Parque Tivoli acolherá a 18ª edição da popular corrida dm feminina. Este evento de corrida exclusivo para mulheres reúne milhares de participantes de todas as idades e habilidades de corrida todos os anos para celebrar a força, a resistência e a comunidade.

The post 18. dm tek za ženske: Praznovanje gibanja in moči v srcu Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
Exercite-se com seu cão: 6 exercícios que você pode fazer junto com seu amigo peludo https://citymagazine.si/pt/exercicio-com-um-cachorro-6-exercicios-que-voce-pode-realizar-junto-com-o-cachorro-peludo/ Ter, 18 de julho de 2023 05:00:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=557990

Amigos peludos de quatro patas podem adicionar mais exercícios às nossas vidas, por isso pesquisamos e encontramos algumas maneiras de incentivá-lo a se exercitar com seu cão.

The post Telovadba s psom: 6 vadb, ki jih lahko izvajate skupaj z vašim kosmatincem appeared first on City Magazine.

]]>
5 regras "estupidamente" simples de pessoas que estiveram extremamente em forma durante toda a vida https://citymagazine.si/pt/5-regras-estupidamente-simples-das-pessoas-que-foram-extremamente-fit-toda-a-vida/ Seg, 12 de junho de 2023 06:37:08 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=555040

Partimos da ideia de que quem consegue manter um corpo em forma é de alguma forma diferente. Mas a verdade é que eles apenas seguem algumas regras simples. Aprenda sobre 5 regras "estupidamente" simples de pessoas que estiveram extremamente em forma durante toda a vida

The post 5 “neumno” preprostih pravil ljudi, ki so celo življenje izjemno fit appeared first on City Magazine.

]]>
To so najboljše fitnes aplikacije – za motivacijo in športne zmage (2023) https://citymagazine.si/pt/estes-sao-os-melhores-aplicativos-de-fitness-para-motivacao-e-vitoria-esportiva/ Mon, 09 Jan 2023 08:10:47 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=538365

Você está procurando um treinador digital?! Estes são os melhores aplicativos de fitness no momento. Esses melhores aplicativos de condicionamento físico ajudarão você a organizar, implementar e monitorar seus treinos.

The post To so najboljše fitnes aplikacije – za motivacijo in športne zmage (2023) appeared first on City Magazine.

]]>
5 maratonas em 2023 para verdadeiros fãs de corrida https://citymagazine.si/pt/5-maratonas-em-2023-que-voce-deve-correr-se-voce-e-um-verdadeiro-amante-da-corrida/ Mon, 31 Oct 2022 05:02:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=532140

A Maratona de Ljubljana também atraiu um grande número de fãs de corrida este ano. Mas se você já está flertando com os testes para a próxima temporada, não perca esta lista.

The post 5 maratonov v letu 2023 za prave ljubitelje teka appeared first on City Magazine.

]]>
5 músculos que você vai treinar com corrida regular https://citymagazine.si/pt/5-musculos-que-voce-vai-treinar-com-corrida-regular/ Mon, 21 Mar 2022 05:48:29 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=515373

Existem muitas maneiras de se motivar a começar a correr. Você pode colocar uma música que vai enchê-lo de motivação, pode convidar um amigo para se divertir, pode escolher uma bela natureza para o seu percurso... Mas o que ajuda a maioria das pessoas a finalmente calçar tênis é lembrar de todos os efeitos positivos correr terá em seu corpo. Preparámos para si uma lista de 5 músculos que irá treinar com a corrida e assim obter a figura que sempre desejou.

The post 5 mišic, ki jih boste natrenirali z rednim tekom appeared first on City Magazine.

]]>
O truque para queimar 300 calorias sentado! https://citymagazine.si/pt/truque-como-queimar-300-calorias-sentado/ Sex, 18 Mar 2022 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=515138

Ficar sentado em uma mesa o dia todo pode dificultar a perda de peso. Não mais com este dispositivo, pois ele queima calorias rapidamente - mesmo sentado!

The post Trik, kako pokuriti 300 kalorij s sedenjem! appeared first on City Magazine.

]]>
Correr: como correr facilmente 10 quilômetros https://citymagazine.si/pt/correr-como-correr-10-quilometros-sem-problemas/ Tue, 01 Mar 2022 10:43:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=513392

Você está pronto para os primeiros 10 quilômetros? Para todo corredor iniciante, este é o primeiro marco real - correr 10 quilômetros. Para corredores experientes, esse número não é um grande fardo, mas para um iniciante, esse tipo de distância pode ser motivo de medo e respeito.

The post Tek: kako brez težav preteči 10 kilometrov appeared first on City Magazine.

]]>
7 razões pelas quais você deve ouvir música enquanto se exercita https://citymagazine.si/pt/7-razoes-pelas-quais-voce-deve-ouvir-musica-durante-o-treinamento-esportivo/ Thu, 03 Feb 2022 11:50:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=510793

Qual é a sua coisa favorita para fazer durante as atividades esportivas? Concentração pura? Sua mente está vagando pelos problemas do dia ou você está ouvindo música?

The post 7 razlogov, zakaj bi morali med športno vadbo poslušati glasbo appeared first on City Magazine.

]]>
7 dicas para manter a forma mesmo no inverno https://citymagazine.si/pt/7-dicas-como-ficar-em-forma-tambem-no-inverno/ Sex, 14 de janeiro de 2022 11:38:35 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=509229

Segundo a pesquisa, até dois terços das mulheres se exercitam menos no inverno do que o normal. Nada incomum, você pode dizer. Na verdade, não é fácil sair de uma cama quente quando ainda está escuro lá fora e a temperatura está bem abaixo de zero.

The post 7 nasvetov, kako ostati v formi tudi pozimi appeared first on City Magazine.

]]>
Caminhada ou corrida: dicas sobre qual exercício é melhor para você https://citymagazine.si/pt/dicas-de-caminhar-ou-correr-que-exercicio-e-adequado-para-voce/ Sex, 10 de setembro de 2021 18:44:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=495155

Todos sabemos que o exercício físico faz bem ao corpo e à mente, e o exercício regular traz muitos benefícios, desde o aumento da força muscular, perda do excesso de peso corporal e funcionamento normal do coração, vasos sanguíneos e muito mais. É importante apenas que você escolha aquele que se adapta aos seus desejos e ao seu bem-estar.

The post Hoja ali tek: nasveti, katera vadba je za vas primernejša appeared first on City Magazine.

]]>
Adidas apresenta um novo tênis de corrida com tecnologia inovadora de impressão 3D na entressola https://citymagazine.si/pt/adidas-apresenta-um-novo-tenis-de-corrida-com-inovadora-tecnologia-3d-impressao-entressola/ Fri, 03 Sep 2021 04:07:55 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=494528

A popular marca esportiva adidas apresenta um modelo avançado de tênis de corrida, desenvolvido com a ajuda da mais recente tecnologia 3D, que traz uma revolução ao mundo dos equipamentos de corrida. Foi concebido em colaboração com atletas profissionais, tendo em conta as suas necessidades e desejos, e assim criou um produto que abre dimensões completamente novas da corrida.

The post adidas predstavlja nov tekaški copat z inovativno 3D tehnologijo tiskanja vmesnih podplatov appeared first on City Magazine.

]]>
Estas são as 5 principais razões pelas quais as pessoas de sucesso correm https://citymagazine.si/pt/5-razoes-porque-as-pessoas-bem-sucedidas-dirigem/ Fri, 04 Jun 2021 08:03:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=485616

Muitas pessoas de sucesso gostam de correr. Mas muitas vezes não se trata apenas do fator prazer. Correr pode nos ensinar muitas coisas e melhorar muitos aspectos de nossa vida profissional e pessoal. Portanto, se você deseja ter sucesso, considere se é hora de calçar seus tênis de corrida.

The post To je 5 ključnih razlogov, zakaj uspešni ljudje tečejo appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores acessórios de corrida: para a melhor experiência de corrida https://citymagazine.si/pt/melhores-acessorios-de-corrida-para-a-melhor-experiencia-de-corrida/ Seg, 31 de maio de 2021 04:06:49 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=485583

Alguns de nós correm porque nos fazem felizes, outros se dedicam a correr porque querem sair da zona de conforto e porque querem ficar em forma. E para tirar o melhor proveito da sua corrida, seja qual for o objetivo final, você pode aproveitar as análises e detalhes que os melhores suplementos para corrida te fornecem todos os dias!

The post Najboljši dodatki za tek: za najboljšo tekaško izkušnjo appeared first on City Magazine.

]]>
A técnica de condicionamento físico "12-3-30" deixou o mundo louco. Funciona? https://citymagazine.si/pt/tecnica-de-fitness-12-3-30-tornou-o-mundo-louco-mas-funciona/ Fri, 28 May 2021 04:05:23 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=485641

A esteira - ou como muitos a chamam de rotina da esteira - costuma não ter muitos adeptos. Mas, graças à recente tendência viral do TikTok, esta ferramenta de fitness está recebendo cada vez mais atenção das pessoas, especialmente daqueles que usam o aplicativo TikTok.

The post Fitnes tehnika “12-3-30” je obnorela svet. Pa deluje? appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores fones de ouvido abertos: para a segurança de corredores e ciclistas no trânsito https://citymagazine.si/pt/os-melhores-fones-de-ouvido-com-sistema-de-ouvido-aberto-para-a-seguranca-de-corredores-e-ciclistas-no-transito/ Wed, 24 Mar 2021 05:00:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=478114

Durante a pandemia, muitas pessoas reacenderam o amor não só pela corrida, mas também pelo ciclismo. Quando corremos ou andamos de bicicleta, geralmente queremos companhia, por isso costumamos ouvir música ou podcasts. O problema é que bloquear o barulho do mundo exterior é uma ideia muito "perigosa" se você é um ciclista ou corredor em uma cidade onde não há infraestrutura organizada para protegê-lo de veículos motorizados. A solução são fones de ouvido com sistema aberto ou fones de ouvido "abertos".

The post Najboljše slušalke z odprtim ušesnim sistemom: za varnost tekačev in kolesarjev v prometu appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores tênis de corrida femininos 2021 https://citymagazine.si/pt/najboljse-zenske-superge-za-tek-2021/ Thu, 25 Feb 2021 05:01:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=475390

Tênis de corrida ou tênis de corrida - como você os chama - tornaram-se parte do equipamento esportivo obrigatório. Durante a crise da corona, seu uso aumentou consideravelmente, pois ficamos em frente a academias e academias fechadas. Correr tem se mostrado uma excelente terapia para a saúde física e mental. Então agora é a hora de escolher um par dos melhores tênis de corrida de 2021.

The post Najboljše ženske superge za tek 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Melhor tênis de corrida masculino 2021 https://citymagazine.si/pt/melhores-tenis-masculinos-para-corrida-2021/ Tue, 23 Feb 2021 05:00:15 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=475381

A corrida é considerada um dos esportes mais populares, por isso escolher o tênis de corrida certo é ainda mais importante. A tecnologia de fabricação de calçados esportivos avança ano a ano e analisamos para você quais são atualmente os melhores tênis de corrida masculinos 2021.

The post Najboljše moške superge za tek 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
adidas Ultraboost 21: o tênis de corrida mais avançado para retorno de energia a cada passo https://citymagazine.si/pt/adidas-ultraboost-21-o-mais-avancado-tenis-de-corrida-para-retorno-de-energia-a-cada-passo/ Sat, 20 Feb 2021 05:01:38 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=475595

A adidas apresenta uma nova versão do icônico tênis de corrida Ultraboost 21, que oferece o melhor equilíbrio de peso, amortecimento e capacidade de resposta, e apresenta 6 % a mais de espuma do que seu antecessor. O Ultraboost 21 se baseia nos elementos de desempenho que eram centrais no Ultraboost 19 e no Ultraboost 20, mas com uma estética mais alinhada com o primeiro tênis Ultraboost de 2015.

The post adidas Ultraboost 21: najnaprednejši tekaški copat za povratek energije na vsakem koraku appeared first on City Magazine.

]]>
Adidas Ultraboost 21 – uma nova geração de lendários tênis de corrida https://citymagazine.si/pt/adidas-ultraboost-21-nova-geracao-de-tenis-de-corrida-lendarios/ Wed, 10 Feb 2021 05:00:02 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=474832

A adidas apresenta uma nova versão do icônico tênis de corrida Ultraboost 21, que oferece o melhor equilíbrio entre peso, amortecimento e capacidade de resposta, e possui 6 % a mais de espuma que seu antecessor. O modelo com design arrojado representa o compromisso da adidas em injetar mais energia nas pessoas para mudanças positivas e conquista de novos objetivos.

The post Adidas Ultraboost 21 – nova generacija legendarnih tekaških copat appeared first on City Magazine.

]]>
Estes são os melhores aplicativos para corredores 2020 https://citymagazine.si/pt/to-so-najboljse-aplikacije-za-tekace-2020/ Fri, 07 Feb 2020 05:01:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=424404

Os melhores aplicativos para corredores de 2020 ajudarão você a iniciar a temporada de corrida, acumular algumas milhas e talvez até correr uma maratona este ano. Confira os melhores aplicativos de corrida de 2020.

The post To so najboljše aplikacije za tekače 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
Com palmilhas inteligentes para o melhor corredor https://citymagazine.si/pt/s-pametnimi-vlozki-za-cevlje-do-vrhunskega-tekaca/ Tue, 14 Jan 2020 04:15:19 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=422383

É incrível o quanto pode ser aprendido com as estatísticas de treinamento. Atletas de ponta também melhoram com base neles, então por que você não deveria?

The post S pametnimi vložki za čevlje do vrhunskega tekača appeared first on City Magazine.

]]>
Noite 10 2019: sorte treze https://citymagazine.si/pt/nocna-10ka-2019-treze-sortudos/ Tue, 28 May 2019 04:01:48 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=event&p=395757

Nocna 10ka 2019 é o treze sortudo! Por que? Além de ser o 13º consecutivo, há também 3.013 taxas de inscrição. Este ano, a corrida noturna em Bled acontecerá pela primeira vez em junho, mais precisamente no dia 29 de junho, o que está longe de ser a única novidade.

The post Nočna 10ka 2019: srečna trinajstica appeared first on City Magazine.

]]>
Shower Color Run 2019: a melhor festa de início de verão está chegando em junho https://citymagazine.si/pt/chuva-de-cores-2019-a-melhor-festa-do-comeco-do-verao-chega-em-junho/ Fri, 17 May 2019 04:01:00 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=event&p=394144

Quando acontecerá a Corrida das Cores Tušev 2019? A melhor festa de início de verão acontecerá em junho de 2019. Quando exatamente? Leia! O Shower of Colors já recebeu até agora mais de 27.000 corredores, 45.000 visitantes e estrelas da música mundial como Alan Walker, Redfoo, Lil Jon, Fedde Le Grand, R3hab e muitos outros. O 5º aniversário traz um espetáculo que Ljubljana nunca viu antes!

The post Tušev tek barv 2019: najboljša zabava ob začetku poletja prihaja junija appeared first on City Magazine.

]]>
dm run 2019: vem aí o 14º evento de corrida feminina https://citymagazine.si/pt/dm-run-2019-coming-14-running-evento-destinado-para-mulheres/ Wed, 17 Apr 2019 04:01:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=event&p=390597

Você está pronto para dm tek 2019? No sábado, 25 de maio de 2019, já é a 14ª vez consecutiva. A novidade deste ano é o local, já que o maior evento de corrida para mulheres está se mudando para o ginásio anual Ilirija, próximo ao Tivoli Park. Os percursos de corrida de cinco e dez quilômetros permanecem os mesmos dos anos anteriores.

The post dm tek 2019: prihaja 14. tekaški dogodek, namenjen ženskam appeared first on City Magazine.

]]>
Corrida noturna pelas ruas de Kranj 2019: descubra os segredos da capital Gorenjska https://citymagazine.si/pt/nocni-tek-po-ulicah-kranja-2019-spoznajte-skrivnosti-gorenjske-prestolnice/ Mon, 15 Apr 2019 04:00:40 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=event&p=390500

Ste pripravljeni na nočni tek po ulicah Kranja? 11. maja boste lahko tako odkrivali gorenjsko prestolnico in njene skrivnosti.

The post Nočni tek po ulicah Kranja 2019: spoznajte skrivnosti gorenjske prestolnice appeared first on City Magazine.

]]>
Você está em forma para novos desafios? https://citymagazine.si/pt/ste-v-formi-za-nove-izzive/ Thu, 07 Feb 2019 05:01:01 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=381694

No domingo, 10 de fevereiro, você projeta embaixadores 1, 2, 3, GO! convidá-lo para um teste de aptidão física totalmente esloveno, onde você verificará sua forma física e medirá sua idade biológica.

The post Ste v formi za nove izzive? appeared first on City Magazine.

]]>
Movember run 2018: a corrida mais bigoduda que envolverá Ljubljana https://citymagazine.si/pt/movember-run-2018-a-corrida-mais-bigoduda-que-envolvera-liubliana/ Sat, 13 Oct 2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=367195

Novembro é o signo dos bigodes, então aqueles que acabaram de pegar uma navalha, guardem-na com cuidado. Se você adora correr e sua saúde, de jeito nenhum. A missão da corrida Movember é sensibilizar para a saúde do homem, nomeadamente promover a investigação sobre o cancro, especialmente o da próstata. Em nome disso, combine a caridade e um bom tempo de corrida para criar um amanhã melhor para os homens de todo o mundo. Viva o bigode.

The post Movember tek 2018: najbolj brkat tek, ki bo ovil Ljubljano appeared first on City Magazine.

]]>
Red Bull 400 Planica 2018: corrida para o salto de esqui mundialmente famoso https://citymagazine.si/pt/corrida-red-bull-400-planica-2018-no-mundialmente-famoso-salto-de-esqui/ Thu, 23 Aug 2018 04:01:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=360291

Reserve o dia 15 de setembro para uma corrida inesquecível de 400 metros. Parece simples, mas não é nada disso: do sopé da montanha até o topo do salto de esqui de Planica, os atletas correrão com seus cavalos e lutarão pela vitória. Até 12 de setembro, você pode se inscrever para a corrida em diversas categorias, ou pelo menos torcer pelos mais corajosos.

The post Red Bull 400 Planica 2018: tek na svetovno znano skakalnico appeared first on City Magazine.

]]>
Como correr uma maratona? https://citymagazine.si/pt/como-correr-uma-maratona/ Fri, 27 Apr 2018 04:01:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346578

Na lista de 'coisas a fazer' de muitos indivíduos está o objetivo de correr uma maratona no futuro. No entanto, muitos são parados por falta de confiança em suas habilidades.

The post Kako preteči maraton? appeared first on City Magazine.

]]>
Dm run for women 2018: um dia agitado na companhia de mulheres enérgicas https://citymagazine.si/pt/dm-tek-za-zenske-2018-razgiban-dan-v-druzbi-energicnih-zensk/ Thu, 26 Apr 2018 04:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=346596

No sábado, 26 de maio, o Parque Tivoli de Liubliana estará mais uma vez repleto de corredores de toda a Eslovénia, para quem correr é um modo de vida saudável e uma excelente oportunidade de convívio. Também na edição deste ano – a 13ª corrida dm feminina – haverá percursos de 5 e 10 quilómetros, enquanto os mais novos se divertirão na corrida de Oskar.

The post Dm tek za ženske 2018: razgiban dan v družbi energičnih žensk appeared first on City Magazine.

]]>
Wings for Life World Run 2018: Corra por quem não pode https://citymagazine.si/pt/asas-para-a-vida-corrida-mundial-2018-corrida-para-quem-nao-pode/ Fri, 13 Apr 2018 04:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=345194

Você pode imaginar como uma pessoa se sente bem no início da Wings for Life World Run quando percebe que, junto com mais de 8.000 pessoas ao redor do mundo, estará correndo por aqueles que não podem? Deve ser maravilhoso! Participe da Wings for Life World Run 2018, que acontecerá este ano no dia 6 de maio em vários locais da Eslovênia.

The post Wings for Life World Run 2018: tecite za tiste, ki tega ne morejo appeared first on City Magazine.

]]>
A corrida de caridade Kardeljevo Platzada 2018 https://citymagazine.si/pt/dobrodelni-tek-kardeljeve-ploscadi-2018/ Tue, 10 Apr 2018 04:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=344891

Os alunos convidam todos que valorizam uma mente sã em um corpo são e a caridade a participar da instituição beneficente Kardeljev realizada na terça-feira, 24 de abril, às 16h, na plataforma Kardeljev em Ljubljana.

The post Dobrodelni tek Kardeljeve ploščadi 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: fones de ouvido Soul Electronics, um treinador em seu ouvido https://citymagazine.si/pt/ces-2018-slusalke-soul-electronics-trener-v-vasem-usesu/ Sun, 14 Jan 2018 05:01:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334886

Você está lutando com muitos ferimentos, mas não sabe como corrigi-los? Por isso, você não precisa desistir das atividades esportivas. Talvez a solução esteja na técnica de corrida correta. Um treinador digital está pronto para ajudá-lo.

The post CES 2018: slušalke Soul Electronics, trener v vašem ušesu appeared first on City Magazine.

]]>
Quanto cardio você precisa fazer se realmente quiser perder peso? https://citymagazine.si/pt/quantos-exercicios-cardiovasculares-voce-precisa-fazer-se-realmente-quiser-perder-peso/ Wed, 10 Jan 2018 05:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334363

Treinamento de força, cardio e uma dieta saudável são a fórmula perfeita para entrar em forma e queimar gordura. Mas às vezes é difícil determinar qual categoria é um pouco mais importante. Em primeiro lugar, quanto cardio você precisa fazer se realmente deseja perder peso? Você pode ler a resposta para esta pergunta eterna neste artigo.

The post Koliko kardio vaj moraš narediti, če želiš resnično shujšati? appeared first on City Magazine.

]]>
Descobrir novas rotas de corrida pode ser divertido https://citymagazine.si/pt/descobrir-novas-percursos-pode-ser-divertido/ Sat, 07 Oct 2017 04:01:31 +0000

É daqueles que gosta de combinar a corrida na natureza com a corrida em terrenos mais difíceis, mas não tem a certeza se o seu calçado é adequado? A resposta é Salomon SENSE. Uma linha versátil de tênis de corrida que será seu parceiro perfeito em novas aventuras.

The post Odkrivanje novih tekaških poti je lahko zabavno appeared first on City Magazine.

]]>
Corrida "trilha" da escola Salomon https://citymagazine.si/pt/salomon-sola-corrida/ Sáb, 16 de setembro de 2017 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=320521

Você quer melhorar sua técnica de corrida na natureza e correr uma rota selecionada? Em seguida, participe da corrida "trail" da Salomon School, que acontecerá de 29 de setembro a 15 de outubro de 2017.

The post Salomon šola “trail” teka appeared first on City Magazine.

]]>
Corrida noturna Portorož 2017: a primeira corrida noturna na Costa https://citymagazine.si/pt/nocni-tek-portoroz-2017-prvi-nocni-tek-na-obali/ Thu, 14 Sep 2017 04:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=320315

Um dos pontos turísticos mais populares da costa eslovena - Portorož - também terá a sua corrida noturna. Você poderá correr lá no dia 14 de outubro. Você está pronto para o primeiro Night Run Portorož 2017?

The post Nočni tek Portorož 2017: prvi nočni tek na Obali appeared first on City Magazine.

]]>
Adidas UltraBOOST 3.0 - para maior retorno de energia https://citymagazine.si/pt/adidas-ultraboost-3-0-za-vecji-povratek-energije/ Fri, 08 Sep 2017 05:00:45 +0000

O mais recente modelo de corrida UltraBOOST 3.0 permite aos corredores ultrapassar os limites do seu desempenho em diversas superfícies e em diversas condições climáticas. A adidas Running apresenta o novo modelo de corrida UltraBoost 3.0 como parte de sua coleção cult UltraBOOST. Está equipado com uma parcela ainda maior da revolucionária tecnologia BOOST, que garante o máximo retorno de energia.

The post Adidas UltraBOOST 3.0 – za večji povratek energije appeared first on City Magazine.

]]>
Corrida Noturna ao Calvário 2017 https://citymagazine.si/pt/nocni-tek-na-kalvarijo-2017/ Qui, 07 de setembro de 2017 04:02:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=319397

A Corrida Noturna Kalvarija 2017 acontecerá em Maribor no dia 6 de outubro, onde os competidores subirão os degraus desta famosa colina. Acompanhado por efeitos de iluminação, você testemunhará uma atmosfera única como nunca experimentou enquanto corria.

The post Nočni tek na Kalvarijo 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Volkswagen 22ª Maratona de Ljubljana 2017: um feriado de corrida https://citymagazine.si/pt/volkswagen-22-ljubljanski-maraton-2017-tekaski-praznik/ Tue, 29 Aug 2017 04:02:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=318055

No final de outubro, espera-nos um evento de corrida de renome internacional, desta vez a 22ª Maratona de Liubliana. A Maratona Volkswagen de Ljubljana 2017 unirá assim corredores de todo o mundo, e nos perguntamos se algum recorde será quebrado?

The post Volkswagen 22. Ljubljanski maraton 2017: tekaški praznik appeared first on City Magazine.

]]>
Red Bull 400 Planica: a corrida de 400 metros mais desafiadora https://citymagazine.si/pt/najbolj-zahteven-tek-na-400-metrov-red-bull-400-planica/ Qui, 03 de agosto de 2017 04:02:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=315286

O Red Bull 400 Planica é uma corrida inesquecível de 400 metros. Parece simples, mas é mais do que isso: os competidores vão competir numa corrida do pé ao topo do mundialmente famoso salto de esqui Planica. A competição acontecerá no dia 16 de setembro de 2017 e será possível participar em quatro categorias diferentes. Você pode se inscrever até 10 de setembro de 2017 ou até o preenchimento das vagas.

The post Red Bull 400 Planica: najbolj zahteven tek na 400 metrov appeared first on City Magazine.

]]>
Shower Color Run 2017: a corrida mais colorida da cidade https://citymagazine.si/pt/tusev-tek-barv-2017-najbolj-barvit-tek-v-mestu/ Fri, 09 Jun 2017 04:02:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=308419

Bem-vindo à corrida mais colorida da cidade. A chuva de cores 2017 receberá mais uma vez os corredores e skatistas mais entusiasmados com cores holi e convidados musicais de primeira linha.

The post Tušev tek barv 2017: najbolj barvit tek v mestu appeared first on City Magazine.

]]>
A 12ª corrida de DM para mulheres: um feito esportivo para todas as gerações https://citymagazine.si/pt/12-dm-running-for-women-sports-feat-for-all-generations/ Fri, 12 May 2017 04:02:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=304649

No último sábado de maio, o Tivoli Park de Ljubljana estará mais uma vez repleto de enérgicas corredoras de toda a Eslovênia. Assim, no dia 27 de maio, acontecerá a 12ª corrida dm feminina.

The post 12. dm tek za ženske: športni podvig za vse generacije appeared first on City Magazine.

]]>
Semana da Juventude 2017 em Kranj - o maior festival de esportes, cultura, música e educação https://citymagazine.si/pt/semana-da-juventude-2017-em-kranj-o-maior-festival-de-desporto-cultura-musica-e-educacao/ Wed, 19 Apr 2017 06:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=300765

A Semana da Juventude 2017 em Kranj, um festival de pão cultural e jogos desportivos, aproxima-se. A Carniola Youth Week é considerada o maior festival juvenil da Eslovênia. Oferece diversos conteúdos esportivos, juvenis, culturais, musicais, educacionais, infantis e internacionais. Nada menos será oferecido pela Semana da Juventude 2017, que transformará a capital Gorenje na capital da juventude durante nove dias. Acontecerá de 12 a 20 de maio de 2017.

The post Teden mladih 2017 v Kranju – največji festival športa, kulture, glasbe in izobraževanja appeared first on City Magazine.

]]>
Pulse Friday - uma nova forma de corrida, adequada para todos https://citymagazine.si/pt/pulz-petka-nova-oblika-teka-primerna-za-vse/ Sun, 16 Apr 2017 04:00:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=300220

Em 13 de maio de 2017, às 10h, uma nova forma de corrida em grupo, Pulz petka, começa no Tivoli Park de Liubliana. É um evento de corrida mensal gratuito adequado para iniciantes, famílias e corredores rápidos, bem como para qualquer pessoa que queira correr com seus amigos caninos.

The post Pulz petka – nova oblika teka, primerna za vse appeared first on City Magazine.

]]>
Noite 10ka 2017 – corrida noturna ao redor do Lago Bled pela décima segunda vez https://citymagazine.si/pt/nocna-10ka-2017-tek-okoli-blejskega-jezera-dvanajstic/ Mon, 10 Apr 2017 06:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=298828

Você já se inscreveu na corrida Nočna 10ka 2017? Esta é a décima segunda vez que acontece a corrida ao redor do idílico Lago Bled. Nos vemos no dia 8 de julho de 2017, até lá treine bastante. E não se esqueça de se inscrever! Você pode fazer isso hoje.

The post Nočna 10ka 2017 – nočni tek okoli Blejskega jezera dvanajstič appeared first on City Magazine.

]]>
Maratona dos Três Corações 2017 – um feriado de corrida em Radenci https://citymagazine.si/pt/maraton-treh-src-2017-tekaski-praznik-v-radencih/ Mon, 03 Apr 2017 06:01:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=297391

Já está treinando para a Maratona dos Três Corações 2017? Sabia que a prova de corrida em Radenci tem a maior tradição na Eslovénia e em todo o Sudeste Europeu? Os corredores inundarão mais uma vez Radence e seus arredores em 20 de maio de 2017.

The post Maraton treh src 2017 – tekaški praznik v Radencih appeared first on City Magazine.

]]>
A Xiaomi lançou tênis inteligentes que possuem um processador melhor que o seu telefone https://citymagazine.si/pt/xiaomi-predstavil-pametne-superge-ki-imajo-boljsi-procesor-kot-tvoj-telefon/ Fri, 17 Mar 2017 07:01:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294280

A Xiaomi, conhecida principalmente pelos smartphones, apresentou os tênis inteligentes 90 Minutes Ultra Smart Sportswear, equipados com processador Intel, que realizam o trabalho de um relógio inteligente ou. pulseiras.

The post Xiaomi predstavil pametne superge, ki imajo boljši procesor kot tvoj telefon appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Zoom Vaporfly Elite - o tênis mais rápido do mundo que vai tentar fazer história https://citymagazine.si/pt/nike-zoom-vaporfly-elite-najhitrejse-superge-na-svetu-ki-bodo-skusale-spisati-zgodovino/ Qui, 09 de março de 2017 07:02:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293365

Com os tênis aerodinâmicos Nike Zoom Vaporfly Elite, a empresa esportiva quer permitir que atletas selecionados quebrem a marca mágica de duas horas na maratona, que é um sonho antigo de muitos corredores. São feitos especialmente para três atletas que estão treinando para o projeto Breaking2. A corrida acontecerá no circuito de Monza.

The post Nike Zoom Vaporfly Elite – najhitrejše superge na svetu, ki bodo poskušale spisati zgodovino appeared first on City Magazine.

]]>
Evento de corrida: Wings for Life World Run 2017 - correndo por uma boa causa https://citymagazine.si/pt/tekaska-prireditev-wings-for-life-world-run-2017-tek-za-dober-namen/ Sun, 05 Mar 2017 05:00:23 +0000

Você se juntará aos milhares de pessoas na largada da Wings for Life World Run 2017, o quarto evento de corrida global consecutivo? Este ano, o Mundo para Quem Não Pode Correr será realizado no dia 7 de maio de 2017. No ano passado, corremos 1.255 milhões de quilómetros de esperança e angariamos 6,6 milhões de euros em donativos. Conseguiremos superar esses números este ano?

The post Tekaška prireditev: Wings for Life World Run 2017 – tek za dober namen appeared first on City Magazine.

]]>
Perder peso com corrida - como perder peso com corrida https://citymagazine.si/pt/hujsanje-s-tekom-kako-s-tekom-izgubiti-kilograme/ Sun, 12 Feb 2017 07:03:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=287903

Muitas pessoas recorrem à corrida para perder peso. Muitas pessoas também desistem rapidamente, pois o resultado não é visível da noite para o dia. O fato é que nas primeiras semanas não perdemos peso, mas ocorrem mudanças menos visíveis. Só depois de um tempo é que começamos a queimar gordura enquanto corremos. Não é à toa que dizem que a lentidão percorre um longo caminho. Descubra como perder quilos correndo abaixo.

The post Hujšanje s tekom – kako s tekom izgubiti kilograme appeared first on City Magazine.

]]>
Maratona de Pokljuka 2017 – férias de corrida recreativa no coração do TNP https://citymagazine.si/pt/maratona-de-pokljuka-2017-festival-de-corrida-recreativa-no-coracao-do-tnp/ Sat, 04 Feb 2017 07:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=286282

Março é tradicionalmente reservado para a Maratona de Pokljuka. A Maratona de Pokljuka 2017, a 27ª consecutiva, acontecerá no dia 4 de março. Os esquiadores cross-country recreativos poderão competir em uma meia maratona e em uma corrida de esqui cross-country de 10,5 quilômetros.

The post Pokljuški maraton 2017 – rekreativni tekaški praznik v osrčju TNP-ja appeared first on City Magazine.

]]>