Você sabe quando guardar a árvore de Natal? Quando acaba o Natal, muitas pessoas retiram os enfeites e colocam a árvore de volta no porão, enquanto outros guardam os enfeites até fevereiro.

The post Kdaj pospraviti božično drevo? Na svečnico ali na dvanajsto noč?! appeared first on City Magazine.

O mojito branco de Natal, onde os aromas exóticos do coco se encontram com o refrescante limão, cria a experiência perfeita de inverno. Um sabor que impressiona e uma aparência que fascina - um ambiente festivo em cada gole!

The post Recept: Beli božični mojito appeared first on City Magazine.

Com essas dicas, sua mesa de Natal não será apenas um banquete para o paladar, mas também um deleite visual para todos os seus convidados. Um brinde a uma celebração de Natal mágica e inesquecível - decoração de mesa de Natal!

The post Kakšna naj bo letos božična dekoracija mize: vodnik za pripravo popolnega božičnega pogrinjka appeared first on City Magazine.

O cacto de natal, também conhecido como Schlumbergera, é uma planta popular de interior que nos encanta com suas lindas flores nos meses mais frios do ano. Nativo da floresta tropical brasileira, este cacto gentil difere de seus parentes do deserto em aparência e necessidades. Ao contrário dos cactos espinhosos do deserto, o cacto de Natal tem folhas lisas e segmentadas e flores com flores espetaculares em uma variedade de tons, do branco ao rosa, vermelho e roxo. Como cuidar do cacto de natal para que ele floresça o ano todo?

The post Božični kaktus ali schlumbergera: roža, ki prinaša srečo in veselje v dom appeared first on City Magazine.

Como tornar o brilho da árvore de Natal verdadeiramente mágico e criar uma atmosfera inesquecível? Descobrimos um truque para decorar a árvore de Natal para que ela brilhe em toda a sua beleza.

The post Za bolj čaroben videz božičnega drevesa, lučk ne obesite naokoli, ampak vertikalno appeared first on City Magazine.

Já imaginou a sua árvore de Natal sendo palco da última aventura do gato? Como proteger a árvore de Natal do gato?

The post Kako božično drevo zaščititi pred mačko: s tem poškropite drevo in muc se mu ne bo niti približal appeared first on City Magazine.

Os anúncios de Natal são um elemento básico das festas de fim de ano, e algumas marcas são tão inteligentes que parece que as festas de fim de ano não existem sem eles.

The post Kako blagovne znamke z božičnimi oglasi vplivajo na naše možgane? appeared first on City Magazine.

O Natal e o Ano Novo trazem magia para todo o mundo, mas alguns países vivenciam isso de maneiras bastante incomuns. Descubra os 10 costumes festivos mais bizarros que o levarão a uma viagem ao redor do mundo - de tradições incomuns a pratos festivos estranhos! Estes são costumes de férias em todo o mundo!

The post 10 bizarnih prazničnih navad po svetu, ki vas bodo presenetile! appeared first on City Magazine.

A temporada de férias está chegando e não há melhor momento para encher sua casa com a alegria do feriado. Se procura formas criativas e simples de incrementar a decoração de Natal da sua casa, apresentamos-lhe ideias que vão dar um toque de magia ao seu espaço.

The post 10 enostavnih idej za božično dekoracijo vašega doma appeared first on City Magazine.

Com suas vibrantes folhas vermelhas e verdes, a poinsétia se tornou sinônimo de festas de fim de ano. Porém, com alguns truques, você pode prolongar a beleza desta planta icônica muito depois das férias. Vamos nos aprofundar nos segredos de como cuidar de uma amendoim e mantê-la florescendo até o Ano Novo e depois.

The post 5 trikov, kako negovati božično zvezdo, da bo cvetela še dolgo po koncu praznikov appeared first on City Magazine.

À medida que as festas de fim de ano se aproximam, não há nada melhor do que aconchegar-se com seus entes queridos, com uma xícara de chocolate na mão, e mergulhar no mundo encantador do cinema. Os melhores filmes de Natal da Disney + são um tesouro de histórias comoventes, clássicos atemporais e maravilhas animadas perfeitas para espalhar a alegria do feriado.

The post Najboljši božični filmi na Disney+: praznične filmske klasike appeared first on City Magazine.

À medida que as festas de fim de ano se aproximam, nada melhor do que um bom livro, um cobertor e uma bebida quente para mergulhar na magia do amor e no encanto das férias. Este ano fizemos uma seleção maravilhosa de histórias encantadoras que vão encher o seu coração de alegria e deixar você no clima festivo perfeito. Os melhores livros de romance prometem uma fuga maravilhosa para o amor, o riso e a magia da estação.

The post Najboljše romantične knjige, ki vas bodo spravile v praznično božično vzdušje appeared first on City Magazine.

À medida que as festas de fim de ano se aproximam, a expectativa dos convidados e familiares enche o ar de alegria e emoção. Quer você esteja recebendo convidados para um jantar de feriado, um fim de semana aconchegante ou uma estadia prolongada, preparar sua casa é fundamental para garantir uma experiência confortável e agradável para todos. Neste artigo, revelamos 5 passos principais que o ajudarão a criar uma atmosfera mágica de férias em sua casa.

The post Kako v domu ustvariti čarobno praznično vzdušje, ki ga bodo občudovali vsi gostje appeared first on City Magazine.

Está chegando a hora em que as luzes festivas serão acesas em toda a Eslovênia, por isso verificamos onde e quando as principais cidades eslovenas acenderão as luzes festivas. Quem não se importa quando as luzes de 2023 se acendem?

The post Prižig lučk 2023: kdaj se prižgejo praznične lučke po slovenskih mestih appeared first on City Magazine.

As férias de Natal são conhecidas por sentimentos de calor, proximidade e amor. Nessa época, passamos tempo com nossos entes queridos e também celebramos um monte de tradições natalinas - costumes que cada família estabelece para si. Preparamos 6 ideias de tradições de Natal que você pode começar com seus entes queridos este ano.

The post 6 božičnih običajev, s katerimi boste otrokom dali lepe spomine za celo življenje appeared first on City Magazine.

Chama a atenção. Uma decoração diferente mas tão mágica. Você já tem tudo o que precisa em casa!

The post Enostavna in unikatna praznična dekoracija, ki navdušuje na Tik Toku appeared first on City Magazine.

Dezembro é realmente a época mais bonita do ano. As férias de Natal e Ano Novo estão chegando. As luzes se acendem e todas as ruas e esquinas são decoradas e magicamente iluminadas. As pessoas correm para embrulhar presentes e fazer resoluções de ano novo.

The post Božič je dokaz, da smo preživeli še eno leto appeared first on City Magazine.

O Natal e o Ano Novo estão quase chegando e estamos ansiosos para belos momentos com nossos entes queridos, presentes e decoração de nossa casa. Para que sua casa realmente capte o maravilhoso espírito natalino, preparamos para você uma lista com os mais belos versos e citações natalinas. Você pode usá-los para decorar suas paredes, árvore de Natal e mesa, ou pode usá-los como saudações de Natal e escrevê-los em cartões comemorativos.

The post Najlepši božični verzi: 30 navdihujočih božičnih citatov appeared first on City Magazine.

As férias de Natal e Ano Novo são uma época em que desfrutamos das guloseimas de Natal na companhia de nossos entes queridos. E se também pretende impressionar os seus familiares e amigos com uma deliciosa sobremesa e assim alegrar os seus momentos de inverno, sugerimos que prepare um tradicional pão italiano de Natal - panetone. A seguir, uma receita de panetone, que é fácil e, portanto, adequada até para iniciantes.

The post Recept: panettone – italijanski božični kruh appeared first on City Magazine.

Como nos sentimos bem quando lemos o cartão de Natal que nosso amigo e parente nos enviou. Nesses momentos, lembramos que estamos rodeados de amor e parece que o Natal e o Ano Novo que se segue serão exatamente como imaginávamos. Para que você possa alegrar as férias de seus entes queridos dessa maneira, preparamos 20 dos mais belos votos de Natal para você.

The post 20 najlepših božičnih in novoletnih voščil: verzi za voščilnice appeared first on City Magazine.

Decore sua casa neste inverno com decorações caseiras - rodelas de laranja secas, galhos, cones. Fazer é muito simples, você só precisa de tesoura, papel, barbante, uma laranja e um passeio na natureza.

The post Ideje za okraske, ki jih lahko naredimo sami: doma narejena praznična dekoracija appeared first on City Magazine.

Embora o objetivo dos anúncios natalinos seja despertar o consumidor e direcioná-lo para a compra de produtos de determinada marca, a estratégia de jogar com a empatia certamente ajuda. É por isso que neste artigo preparamos alguns anúncios que se tornaram nossos favoritos este ano.

The post Najboljše božične reklame leta 2022 appeared first on City Magazine.

Não pense que você é um Grinch porque odeia o Natal, porque mais e mais pessoas estão lidando com esse pensamento nas próximas festas de fim de ano. Se você está confuso sobre por que "odeia o Natal", neste artigo revelamos os motivos que levam a tal mentalidade e sentimento.

The post 7 razlogov, zakaj nekateri sovražijo božič appeared first on City Magazine.

Estamos quase no mês mais bonito do ano para muitos, o Advento já começou, a maioria das cidades já está enfeitada. Você está recebendo uma maratona de compras? Você quer decorar sua casa com milhares de coisas novas?

The post Naredite božične okraske iz stvari, ki jih že imate doma appeared first on City Magazine.

O costume de desejar boa sorte nas festas de Natal e Ano Novo é muito antigo. É sobre o fim de um ciclo de vida e o início de um novo, que naturalmente queremos que seja mais bonito e feliz. No passado, os cartões comemorativos eram carregados pelas casas por cantores, cartões desenhados à mão e escritos apareceram pela primeira vez no século XV e cartões impressos apareceram na primeira metade do século XIX.

The post Praznične voščilnice: kako so nastale in in zakaj si jih pošiljamo appeared first on City Magazine.

A poinsétia é uma das decorações festivas favoritas em muitos lares, mas também é uma flor exigente com a qual muitos não conseguem lidar, e é por isso que compram um novo exemplar a cada ano. Neste artigo, revelamos a você no que você deve prestar atenção ao comprar e cuidar de uma poinsétia.

The post Kako vzgojiti dolgo cvetočo božično zvezdo? appeared first on City Magazine.

O Natal está muito próximo e muitas pessoas esperam momentos maravilhosos com seus entes queridos e presentes festivos. Antes da véspera de Natal, no entanto, vamos comemorar outro feriado com as cores do Natal, ou seja, o Dia do Camisola de Natal Feia - o dia em que colocamos essa roupa divertida e, assim, proporcionamos muitas risadas. Descobrimos quando é o Dia do Suéter de Natal Feio de 2022 e encontramos os 10 melhores suéteres de Natal.

The post Kdaj je Ugly Christmas sweater day: dan grdih božičnih puloverjev 2022? appeared first on City Magazine.

A contagem regressiva para o Natal começou oficialmente.

The post 4 tedne do božiča: naredite si seznam stvari, ki jih morate narediti pred božičem appeared first on City Magazine.

Para muitas pessoas, a temporada de férias é o período mais bonito do ano - muitos passam momentos maravilhosos com a família e entes queridos, dão presentes e contam os dias até o Natal juntos. Você fará isso melhor com a ajuda de um calendário do advento, que é considerado um excelente presente antes do feriado. Preparamos para você os melhores koeldars do Advento de 2022 para homens, mulheres e até os mais jovens.

The post Najboljši adventni koledarji 2022 appeared first on City Magazine.

Esta maneira tradicional japonesa de embrulhar presentes é totalmente ecológica e não requer papel de embrulho. "Furoshiki" significa material de embrulho em japonês - e é exatamente disso que você precisa para os presentes de Natal mais especiais.

The post Furoshiki: japonska metoda zavijanja daril brez ovojnega papirja appeared first on City Magazine.

O Advento em Budapeste foi declarado o mais bonito da Europa, por isso vale a pena visitá-lo no festivo dezembro deste ano.

The post To je najlepši adventni sejem 2022 appeared first on City Magazine.

Quando você fecha os olhos e pensa no Natal, imediatamente vê as cores vermelho e verde. Todos nós amamos este feriado, mas raramente pensamos no simbolismo dos objetos e cores tradicionais que o conectam. As cores são frequentemente associadas a eventos e datas importantes, elas têm histórias interessantes por trás delas, cheias de detalhes da história, tradições e costumes de muitos povos.

The post Zakaj sta rdeča in zelena barvi božiča: za vsako barvo stoji zgodba appeared first on City Magazine.

Nossas mentes já estão no clima natalino e festivo. A Ikea sempre foi conhecida por criar uma bela coleção de férias que transforma qualquer casa. Nas lojas e no site, você já pode admirar a nova coleção de férias para o inverno 2022. A coleção nos convida ao clima festivo e natalino com suas cores e detalhes.

The post IKEA božična kolekcija 2022 za praznično vzdušje appeared first on City Magazine.

Todos os amantes do Natal sempre souberam que as decorações de Natal elevam o nível de felicidade. No entanto, sempre há um "Grinch" que franze a testa para as decorações de Natal que inundam nossas lojas em novembro. Se você é daqueles que acha que é muito cedo para decorar para o Natal, o próximo post vai te fazer pensar, porque está cientificamente comprovado que as decorações de Natal podem nos deixar felizes.

The post Dokazano: božični okraski dvigujejo raven sreče! appeared first on City Magazine.

Božične kolekcije različnih blagovnih znamk počasi in zanesljivo prihajajo v trgovine, pa tudi na splet. Prihaja namreč mesec najlepšega praznika, zato že pogledujemo za novo božično dekoracijo. Blagovna znamka H&M Home ima res čudovito božično kolekcijo, ki bo krasila vsak kotiček vašega doma.

The post H&M home: čudovita božična kolekcija za vaš dom appeared first on City Magazine.

Você está procurando uma pequena atmosfera de mercado de Natal em sua casa? Esta receita é definitivamente um delicioso coquetel quente, fácil de fazer e com um maravilhoso sabor natalino.

The post Recept: kuhan koktajl z vodko appeared first on City Magazine.

Os costumes natalinos ao redor do mundo são diferentes, mas todos têm uma coisa em comum: a comida. A tradicional ceia de Natal faz parte de todas as tradições natalinas, mas como você descobrirá a seguir, nem sempre a mesa é coberta com assados/aves, nozes, pão branco e couve.

The post Kakšne so tradicionalne božične večerje po svetu? appeared first on City Magazine.

A árvore de Natal representa o elemento central das férias que se avizinham. Com a sua presença, proporciona um ambiente festivo para crianças e adultos. E seja artificial ou real, o simbolismo da árvore de Natal permanece o mesmo.

The post Simbolika božičnega drevesca appeared first on City Magazine.

A contagem regressiva para o Réveillon já é uma verdadeira tradição em muitos lares. É quando o champanhe é aberto, a música de Ano Novo toca, os fogos de artifício são acesos. O final do ano é também o momento em que novas decisões para o próximo ano começam a ser tomadas. Neste artigo, revelamos a você quais costumes de Natal e Ano Novo fazem parte da tradição na Eslovênia.

The post Božični in novoletni običaji v Sloveniji: tradicija, ki jo prenašamo iz roda v rod appeared first on City Magazine.

A empresa Gradski prijevoj em Osijek preparou um verdadeiro bonde de Natal para seus passageiros.

The post Božični tramvaj, ki je poskrbel za praznično pravljico pri naših sosedih appeared first on City Magazine.

A temporada de férias traz todos os tipos de entretenimento. Família, mas também negócios. Você se encontrará rapidamente à mesa, onde será importante qual é o seu comportamento, apresente-se, traga um presente de negócios. Tudo isso traz consigo regras de etiqueta, que você pode violar sem saber.

The post 14 pravil obnašanja po bontonu na družinskih in poslovnih srečanjih appeared first on City Magazine.

Pijamas, bolachas, chocolate, uma manta e ver os melhores desenhos de Natal para crianças! Esta é a época do ano em que você pode realmente se divertir com seus filhos e se sentir como uma criança novamente. Estes são os melhores desenhos animados de Natal, cheios de histórias diferentes e personagens de desenhos animados interessantes.

The post Najboljše božične risanke, ki bodo všeč otrokom in odraslim appeared first on City Magazine.

Procurando uma receita para biscoitos de Natal? Os biscoitos de Natal evocam uma verdadeira atmosfera festiva. O maior charme dos biscoitos natalinos é se você os fizer junto com as crianças. Reunimos as melhores receitas de biscoitos natalinos para deixar as suas férias ainda mais cheirosas e agradáveis.

The post 5 receptov za najboljše božične piškote (recept za božične piškote) appeared first on City Magazine.

As férias de Natal são geralmente as melhores lembranças que você tem de casa e família. Evoca especialmente sentimentos agradáveis quando você olha para as fotos que tirou na reunião de Natal. Raramente acontece que essas fotos sejam adequadas para emoldurar na parede. Vejamos as dicas recomendadas por fotógrafos profissionais para belas fotos de família.

The post 8 nasvetov, kako naredimo lepe praznične družinske fotografije appeared first on City Magazine.

Licor de ovo ou gemada é uma ótima bebida para as noites frias de inverno, com especiarias evoca um toque de Natal. Deixe-o cheirar a férias!

The post Recept: jajčni liker (eggnog) po receptu Marthe Stewart appeared first on City Magazine.

Não importa se você está organizando uma reunião com amigos, assistindo a filmes de Natal ou preparando um jantar de comemoração, você impressionará todos os convidados com esses frios, pois são uma festa para os olhos. Eles são lindos, sedutores e elegantes. Os frios em forma de guirlanda do Advento são uma bela decoração na mesa festiva e garantimos que eles vão gostar de comê-los.

The post Božični narezki v obliki adventnih venčkov appeared first on City Magazine.

A poinsétia é uma das decorações festivas favoritas em muitos lares, mas ao mesmo tempo também é uma flor exigente com a qual muitas pessoas não conseguem lidar, então compram uma nova todos os anos. Com os devidos cuidados, esta planta prospera por várias temporadas seguidas. Portanto, siga as dicas abaixo e sua poinsétia prosperará.

The post Božična zvezda: kako skrbeti za božično zvezdo, da bo cvetela več let appeared first on City Magazine.

O Natal é apenas alguns dias de distância. Agora é um bom momento, se ainda não o fez, para começar a pensar lentamente sobre as festas de fim de ano e como você trará o espírito natalino para sua casa. É quase impossível imaginar a época festiva sem uma casa bem decorada, e a sua estrela principal é, claro, a árvore de Natal.

The post Praznični dom kot iz pravljice: izvirni okraski in dodatki za dom appeared first on City Magazine.

Papai Noel está saindo de sua oficina em breve para entregar presentes para todas as crianças ao redor do mundo na véspera de Natal. Mas o Pai Natal tem de viver algures com os seus duendes e veados, porque passa o resto dos seus dias a preparar presentes e a acompanhar crianças de todo o mundo.

The post Kje živi Božiček: božičkova vas na Laponskem appeared first on City Magazine.

As férias trazem à tona o melhor e o pior das pessoas, algumas as amam e outras mal podem esperar que acabem. Com a aproximação do Natal, alguns podem se encontrar em festas, com pessoas diferentes, e é provável que essas pessoas reflitam algum tipo de personalidade natalina. Não tem certeza de qual você é?

The post 6 tipov osebnosti v božičnem času: kakšen pa je vaš odnos do praznikov? appeared first on City Magazine.

Ainda nem entramos em dezembro, mas a emoção festiva já está lentamente ao nosso redor. Para tornar a contagem regressiva para o Natal ainda mais doce, as séries temáticas de Natal certamente o deixarão ainda mais no clima festivo. Neste artigo, revelamos algumas ótimas séries de Natal que você pode assistir na Netflix.

The post Božične serije, ki si jih lahko pogledate že pred božičem appeared first on City Magazine.

Com a chegada do Natal, estamos sempre em busca de novas ideias de como decorar a casa e deixar o lar mágico e ainda mais aconchegante. É um evento onde toda a família se reúne à volta da mesa, e essa expectativa também conduz à decoração adequada da mesa. Este ano, a mesa festiva vai brilhar em diferentes temas - desde tons naturais, modernos, rústicos e vermelhos.

The post Božični namizni trendi 2021: kako okrasiti praznično mizo appeared first on City Magazine.

A tradição do feriado remonta à década de 1890, e tudo por causa do balé Quebra-Nozes. Antes de a figura aparecer no balé, era uma ferramenta prática que remonta à época romana, pois era usada para esfregar nozes.

The post Kako so hrestači postali klasična božična dekoracija appeared first on City Magazine.

Você está interessado em saber quando as luzes serão acesas em várias cidades eslovenas? Ligando as luzes do feriado de 2021? Feliz dezembro está chegando. Em muitas cidades eslovenas, as luzes do feriado vão brilhar nos próximos dias, enquanto em algumas capitais do mundo, eles se apressaram e as acenderam já no início de novembro. O que quisermos, o ambiente festivo nunca é supérfluo!

The post Prižig prazničnih lučk 2021 v slovenskih mestih in po svetu appeared first on City Magazine.

As feiras de Natal por toda a Europa encantam-nos todos os anos. Os cheiros dos pastéis, da canela e do vinho quente que se espalham pela cidade, o brilho das luzes e dos enfeites natalícios nas mais bonitas casas de madeira. Reunir-se com amigos e familiares é o que cria a atmosfera de férias que tanto amamos. É por isso que já começamos a planejar as viagens de Advento que faremos este ano.

The post Najlepši božični sejmi, ki jih morate obiskati v letu 2021 appeared first on City Magazine.

As férias de Natal são a época favorita do ano para muitas pessoas: é quando toda a família se reúne, presenteia e passa bons momentos juntos. Muitos também mal podem esperar para decorar sua casa com uma árvore de Natal, enfeites e outros enfeites de Natal. Abaixo estão as tendências de decoração que ajudarão você a envolver sua casa no espírito festivo.

The post Praznični okraski 2021: najlepši trendi za dekoriranje doma appeared first on City Magazine.

O Natal já está batendo na porta e é hora de pensar em como você vai decorar sua casa este ano. Para facilitar para você, nós da redação procuramos as melhores decorações de Natal.

The post Božična dekoracija: okrasite svoj dom v trendih 2021 appeared first on City Magazine.

A época das férias de Natal está cada vez mais próxima. Alguns correm para as lojas para comprar presentes para seus entes queridos o mais rápido possível, enquanto outros dedicam seu tempo a fazer cartões de Natal. Na alegre expectativa, não devemos esquecer outra parte importante do Natal - os suéteres de Natal, que até têm feriado próprio.

The post 10 najlepših božičnih puloverjev 2021 appeared first on City Magazine.

Uma nova coleção de enfeites natalinos chegou às lojas JYSK. Nele você encontra enfeites para a casa, pátio ou porta de entrada, árvores de Natal e também acessórios para decorar a mesa festiva, que vão embelezar especialmente os lares durante as férias de inverno.

The post JYSK kolekcija okraskov in dodatkov za božič 2021 appeared first on City Magazine.

De acordo com o seu signo astrológico, como você lida com os feriados de Natal e Ano Novo? Nascido sob o signo de Capricórnio, você está livre de estresse, enquanto os leoninos gostam de presentes.

The post Kako se glede na astrološko znamenje spopadaš z božično-novoletnimi prazniki? appeared first on City Magazine.