Archív dizajnu | Magazín mesta https://citymagazine.si/sk/category/lifestyle/dizajn/ Cestovanie. Štýl. Výbava. Wed, 26 Nov 2025 10:25:56 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Koniec nudným čiernym reproduktorom a káblom: IKEA a Teklan premenili technológie na farebné umenie pre váš domov https://citymagazine.si/sk/koniec-nudnym-ciernym-reproduktorom-a-kablom-ikea-a-teklan-premenili-technologie-na-farebne-umenie-pre-vas-domov/ Wed, 26 Nov 2025 10:25:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=662863

V dobe, keď technológie kraľujú v každom kúte domova, sa ich stále snažíme skrývať. Čierne reproduktory, neosobné svetlá a káble, ktoré si spletieme do uzla pod pohovkou. Ale IKEA hovorí: dosť bolo minimalistickej anonymity! V spolupráci so švédskou vizionárkou farieb Teklou Evelinou Severin – známejšou ako Teklan – vytvorili kolekciu, ktorá nielen dobre znie, ale aj fantasticky vyzerá.

The post Nič več dolgočasnih črnih zvočnikov in kablov: IKEA in Teklan sta tehnologijo spremenila v barvno umetnost za vaš dom appeared first on City Magazine.

]]>
Zubná kefka Dinosaur Finger: Keď sa čistenie zubov premení na hru pre najmenších https://citymagazine.si/sk/zubna-kefka-s-dinosaurom-na-prstoch-ked-sa-cistenie-zubov-premeni-na-hru-pre-najmensich/ Sun, 23 Nov 2025 07:46:29 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=662423

Ak ste niekedy skúšali umyť zuby bábätku, viete: nie je to rutina, je to šport na úrovni majstrovstiev sveta. Točenie sa, slzy, protesty a pocit, keď si do svojich malých úst strkáte nástroj, ktorý dieťa vyhlásilo za prirodzeného nepriateľa. Potom prichádza štúdio mmmdesign so svojou prstovou zubnou kefkou Dina a objavuje niečo, čo sme mali vedieť už skôr – dentálna rutina by mala byť hrou. Takže – prstová zubná kefka pre bábätká.

The post Dino prstna zobna ščetka: ko se umivanje zob spremeni v igro za najmanjše appeared first on City Magazine.

]]>
Louis Vuitton na športovom ihrisku: peňaženky, ktoré spájajú eleganciu a adrenalín https://citymagazine.si/sk/penazenky-louis-vuitton-na-sportovom-ihrisku-ktore-spajaju-eleganciu-a-adrenalin/ Mon, 27 Oct 2025 05:51:25 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=659746

Louis Vuitton opäť dokazuje, že dokáže dodať športu luxusný nádych. Módny dom znovu uviedol na trh svoju kolekciu Monogram Sports, ktorá obsahuje mini scény z rôznych športov – od tenisových podania až po zjazdové lyžovanie – na taškách a drobnej koženej galantérii. Pôvodná kolekcia debutovala začiatkom tohto roka a teraz je späť v dvoch nových farebných prevedeniach, ktoré sľubujú, že vaša vrecko bude vyzerať oveľa viac haute couture.

The post Louis Vuitton na športnem igrišču: denarnice, ki združujejo eleganco in adrenalin appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA predstavi mini posteljo za vaš telefon – Ikea Phone Sleep Collection: Ker tudi pametni telefoni potrebujejo lepotni spanec https://citymagazine.si/sk/ikea-predstavuje-mini-postel-pre-vas-telefon-kolekciu-ikea-phone-sleep-pretoze-aj-smartfony-potrebuju-krasny-spanok/ Mon, 20 Oct 2025 13:57:16 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=658849

Priznajme si to – keby sme mali euro za každýkrát, keď sme si pred spaním skontrolovali Instagram, mohli by sme si dovoliť novú posteľ. IKEA si zrejme uvedomila, že naše telefóny sú rovnako unavené ako my, a tak uviedla na trh niečo, čo by mohlo vyriešiť našu digitálnu nespavosť: mini posteľ pre váš smartfón – kolekciu Ikea Phone Sleep. Áno, čítate správne – váš telefón teraz bude spať lepšie ako vy.

The post IKEA predstavi mini posteljo za vaš telefon – Ikea Phone Sleep Collection: Ker tudi pametni telefoni potrebujejo lepotni spanec appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche x Smeg: Keď Le Mans zaparkuje vo vašej kuchyni! https://citymagazine.si/sk/parky-porsche-x-smeg-ko-le-mans-vo-vasej-kuchyni/ Mon, 20 Oct 2025 11:43:25 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=658824

Ste pripravení na preteky medzi chladničkami a kávovarmi? Pozrite sa, ako sa Porsche x Smeg spojili, aby vytvorili najúžasnejšiu kolekciu kuchynských spotrebičov, ktoré budete chcieť vystavovať viac než len trofeje!

The post Porsche x Smeg: Ko Le Mans parkira v tvoji kuhinji! appeared first on City Magazine.

]]>
Zomrel Giorgio Armani: kráľ tichej elegancie, ktorý z Milána urobil hlavné mesto módy https://citymagazine.si/sk/giorgio-armani-kral-tichej-elegancie-ktory-z-milana-urobil-hlavne-mesto-mody-zomrel/ Thu, 04 Sep 2025 17:38:36 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=653992

Giorgio Armani dnes zomrel vo veku 91 rokov. Pocty prichádzajú zo sveta módy a módny dom oznámil, že v Miláne otvorí verejnosti smútočnú sieň a usporiada súkromný pohreb. V posledných mesiacoch bojoval so zdravotnými problémami a v júni sa prvýkrát za päť desaťročí nezúčastnil milánskych módnych prehliadok svojej značky.

The post Umrl je Giorgio Armani: kralj tihe elegance, ki je iz Milana naredil prestolnico mode appeared first on City Magazine.

]]>
GamiFries: Dômyselný držiak na hranolky vytlačený 3D tlačou, ktorý premení Nintendo Switch 2 na konzolu rýchleho občerstvenia https://citymagazine.si/sk/domyselny-drziak-na-hranolky-od-spolocnosti-gamifries-vytlaceny-na-3d-tlaciarni-ktory-premeni-nintendo-switch-2-na-konzolu-rychleho-obcerstvenia-2/ Pon, 28. júl 2025 06:21:11 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=649206

Keď sa hranie hier spojí s maškrtením – GamiFries udrží hranolky z McDonald's na dosah ruky, a to aj uprostred napätého súboja.

The post GamiFries: Genialni 3D natisnjen nosilec za pomfri, ki Nintendo Switch 2 spremeni v fast food konzolo appeared first on City Magazine.

]]>
6 záhradníckych tajomstiev: ako vypestovať veľký levanduľový strom z levandule, ktorá kvitne ako blázon – rok čo rok! https://citymagazine.si/sk/6-zahradnickych-tajomstiev-ako-vypestovat-velky-levandulovy-strom-z-levandule-ktora-kvitne-ako-blazon-rok-co-rok/ Ne, 08. júna 2025 07:44:36 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=641723

Levanduľový strom nie je len okrasná rastlina, ale voňavý bonsaj, ktorý pri správnej kombinácii odrody, pôdy, rezu a starostlivosti kvitne po celý rok. Prečítajte si, ako si vybrať perfektnú sadenicu, pripraviť ideálnu pôdu, tvarovať korunu a zabezpečiť optimálny rast a bohaté kvitnutie. Ako teda vypestovať veľký levanduľový strom.

The post 6 vrtnarskih skrivnosti: kako vzgojiti iz sivke – veliko sivkino drevo, ki cveti kot noro bujno – leto za letom! appeared first on City Magazine.

]]>
Dometic Recon: Chladničky, ktoré sa skladajú ako LEGO kocky a chladia ako ľadový medveď https://citymagazine.si/sk/chladnicky-dometic-recon-ktore-sa-skladaju-ako-lego-a-chladia-ako-ladovy-medved/ Pi, 06. jún 2025 08:30:07 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=641326

Švédsky priekopník v oblasti mobilného chladenia, spoločnosť Dometic, uviedla na trh nový rad chladiacich boxov Recon, ktoré kombinujú inovatívny modulárny dizajn s prémiovou funkčnosťou. Tieto chladiace boxy sú navrhnuté pre jednoduché stohovanie a optimalizáciu priestoru a ponúkajú až 8-dňovú výdrž ľadu, jednoduchý prístup bez zipsov a funkcie, ktoré uspokoja aj tých najnáročnejších dobrodruhov.

The post Dometic Recon: Hladilniki, ki se zlagajo kot LEGO kocke in hladijo kot polarni medved appeared first on City Magazine.

]]>
Rimowa x Vitra: Hliníková elegancia, ktorá zviedla obývačku https://citymagazine.si/sk/hlinikova-elegancia-rimowa-x-vitra-ktora-zviedla-obyvacku/ Pia, 6. júna 2025 06:06:32 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=641261

Keď Rimowa prekročí prah letiska a s pomocou Vitry sa premení na kus nábytku, dostaneme sa k najglamúrnejšiemu interiérovému príbehu roka. Áno, hliník je novou hviezdou vášho domova.

The post Rimowa x Vitra: Aluminijasta eleganca, ki je zapeljala dnevno sobo appeared first on City Magazine.

]]>
Oncue: Inteligentná klávesnica a vibračné manžety, ktoré pozastavia Parkinsonovu stuhnutosť https://citymagazine.si/sk/inteligentna-klavesnica-oncue-a-vibracne-manzety-ktore-pozastavia-parkinsonovu-stuhnutost/ Pi, 30. máj 2025 08:53:16 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=639992

Na prvý pohľad by ste si mysleli, že ide o futuristický gadget z epizódy seriálu Black Mirror: rozdelená klávesnica Oncue, ktorá svieti a vibruje, a putá na zápästie, ktoré by sa dali ľahko zameniť za módny doplnok. Ale v skutočnosti je to Oncue, premyslene navrhnuté zariadenie, ktorého cieľom je doslova uľahčiť život ľuďom s Parkinsonovou chorobou. Písanie, ktoré mnohí považujú za samozrejmosť, sa s týmto zariadením opäť stáva dostupným a predovšetkým menej frustrujúcim.

The post Oncue: Pametna tipkovnica in vibrirajoče manšete, ki Parkinsonovo togost pošljejo na pavzo appeared first on City Magazine.

]]>
Google žiari: Nové logo Google 2025 – „G“ s prekrytím gradientom https://citymagazine.si/sk/google-predstavuje-nove-logo-google-2025-s-prekrytim-gradientom/ Ut, 13. mája 2025 17:55:00 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=636516

Nové logo Googlu 2025! Spoločnosť Google po desiatich rokoch obnovila svoje ikonické logo „G“ a nahradila tvrdé farebné bloky jemným gradientom. Zmena je nenápadná, ale symbolizuje väčší posun smerom k modernému dizajnu zameranému na umelú inteligenciu.

The post Google se blešči: Novi logotip Google 2025 – “G” z gradientnim prelivom appeared first on City Magazine.

]]>
H&M HOME Leto 2025: Vytvorte si svoj vysnívaný rezort priamo doma https://citymagazine.si/sk/zara-home-leto-2025-vytvorte-si-svoj-vysnivany-rezort-priamo-u-vas-doma/ So, 26. apríla 2025 04:39:00 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=633590

Leto 2025 prichádza štýlovo a H&M HOME nás pozýva zažiť ho v objatí farieb, textúr a hravých detailov. Ste pripravení na eskapádu H&M HOME Leto 2025, ktorá premení každý deň na dokonalú minidovolenku?

The post H&M HOME Summer 2025: Ustvarite si sanjski resort kar doma appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie kancelárske stoličky SIHOO: Revolúcia vo svete kancelárskych stoličiek https://citymagazine.si/sk/najlepsie-kancelarske-stolicky-sihoo-revolucia-vo-svete-kancelarskych-stoliciek/ Nedeľa, 10. november 2024 07:57:25 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=617049

Najlepšie kancelárske stoličky?! Ak trávite veľa hodín pri počítači, potom viete, aká dôležitá je dobrá kancelárska stolička. Dnes je ergonómia, odolnosť a elegancia tým, čo oddeľuje priemerné stoličky od tých najlepších. Na trhu je veľa možností, ale ktoré kancelárske stoličky sa naozaj oplatí kúpiť?

The post Najboljši pisarniški stoli SIHOO: Revolucija v svetu pisarniških stolov appeared first on City Magazine.

]]>
Elegantná dekorácia vchodových dverí s ozdobnými venčekmi https://citymagazine.si/sk/elegantna-dekoracia-vchodovych-dveri-s-ozdobnymi-vencami/ Pia, 8. novembra 2024 06:00:46 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=616774

V Slovinsku prevláda názor, že ozdobné vence vznikajú len počas adventu, keďže ten prináša povestne nový začiatok, nový životný cyklus, novú nádej. V zahraničí je zdobenie vchodových dverí už dlho obľúbeným trendom vo všetkých ročných obdobiach. Vďaka tomu si ľudia pripomínajú krásu každého ročného obdobia vo svojom dome a dávajú mu dodatočný estetický dôraz.

The post Elegantna okrasitev vhodnih vrat z dekorativnimi venčki
 appeared first on City Magazine.

]]>
Nostalgia v modernom kabáte - KM5 Instant Disk Audio CP1: CD prehrávač, ktorý poteší zberateľov albumov https://citymagazine.si/sk/nostalgia-v-modernom-sate-km5-instant-disk-audio-cp1-cd-prehravac-ktory-potesi-zberatelov-albumov/ Pon, 09. september 2024 08:09:45 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=610496

Zatiaľ čo v hudobnom svete dominuje digitálny svet, CD ešte nevymreli. CD prehrávač KM5 CP1 vyvoláva nostalgiu s minimalistickým dizajnom, ktorý kladie do popredia zvukový aj vizuálny zážitok. So vstavanou podporou Bluetooth a estetickou vitrínou pre obal albumu je toto zariadenie pre každého, kto oceňuje hudbu staromódnym spôsobom – s moderným nádychom.

The post Nostalgija v moderni preobleki – KM5 Instant Disk Audio CP1: CD predvajalnik, ki bo navdušil zbiratelje albuma appeared first on City Magazine.

]]>
Revolúcia v skladacích stanoch: EXOD AIR STATION POD-01 https://citymagazine.si/sk/revolucia-v-skladacich-stanoch-exod-air-station-pod-01/ Ut, 02 Jul 2024 06:59:51 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=602964

EXOD AIR STATION POD-01 prináša úplne nový spôsob pobytu v exteriéri, ktorý spája praktickosť a technologické inovácie. Tento stan s hmotnosťou len 8,5 kg je extrémne ľahký a ľahko sa prenáša, čo znamená, že je vhodný na všetky druhy dobrodružstiev, od spontánnych víkendových výletov až po niekoľkomesačné expedície. Predstavte si, že by ste si za päť minút mohli vytvoriť svoj vlastný osobný raj kdekoľvek na svete. Rýchlosť a jednoduchosť postavenia vám umožní viac času na užívanie si prírody a menej starostí s montážou a demontážou stanu. Tento druh flexibility a jednoduchosti je dôležitý najmä pre milovníkov prírody, ktorí si chcú svoje bývanie zariadiť rýchlo a bez problémov​​.

The post Revolucija v zložljivih šotorih: EXOD AIR STATION POD-01 appeared first on City Magazine.

]]>
Farby Feng shui: 3 farby ako kľúč k bohatstvu a úspechu vo vašej domácnosti https://citymagazine.si/sk/feng-shui-farby-3-farby-ako-kluc-k-bohatstvu-a-uspechu-vo-vasej-domacnosti/ Ne, 26. mája 2024 05:57:18 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=598152

Farby feng shui?! Feng shui nie je len starodávne umenie aranžovania priestoru, ale aj efektívny spôsob, ako prilákať pozitívnu energiu do vášho domova. Jednou z kľúčových zložiek feng shui sú farby, ktoré majú schopnosť usmerňovať emocionálne energie a prírodné prvky. Správnou kombináciou farieb môžete vytvoriť priestor, ktorý podporuje rast bohatstva a úspechu. Tu sú tri kľúčové farby, ktoré môžete začleniť do svojho domova, aby ste prilákali hojnosť.

The post Barve feng shuija: 3 barve kot ključ do bogastva in uspeha v vašem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Holobike: cvičenie na stacionárnom bicykli ako jazda na skutočných tratiach https://citymagazine.si/sk/holobike-cvicenie-na-stacionarnom-bicykli-ako-jazda-na-skutocnych-tratiach/ Ne, 12. mája 2024 06:15:04 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=596214

Predstavte si jazdu na bicykli po malebných chodníkoch Álp alebo austrálskeho vnútrozemia bez toho, aby ste opustili svoju izbu. So stacionárnym bicyklom Holobike, ktorý vyvinula agentúra Layer v spolupráci so spoločnosťou Saga Holographic, je to teraz možné. Holobike predstavuje skutočnú revolúciu vo svete domáceho cvičenia, pretože umožňuje úplne nový zážitok s inovatívnym holografickým displejom.

The post Holobike: vadba na stacionarnem kolesu kot vožnja po pravih stezah appeared first on City Magazine.

]]>
Budúcnosť basketbalu: Wilson 3D tlačený bezvzduchový basketbal https://citymagazine.si/sk/buducnost-basketbalu-3d-tlacena-airless-basketbalova-obuv-wilson/ St, 14 Feb 2024 08:30:41 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=584260

Spoločnosť Wilson Sporting Goods predstavila Airless Gen1, prvú 3D tlačenú airless basketbalovú loptu, ktorá je predzvesťou novej éry vo svete športového vybavenia. Táto inovatívna lopta, ktorá na odraz nepotrebuje vzduch, je založená na zložitej 3D tlačenej polymérovej mriežke a je obmedzená na 75 jednotiek. Toto je prvá - airless basketbalová lopta.

The post Prihodnost košarke: 3D tiskana brezzračna košarkaška žoga Wilson appeared first on City Magazine.

]]>
Domáce farebné trendy 2024: 12 farebných trendov pre domácu dekoráciu https://citymagazine.si/sk/domace-farebne-trendy-2024-12-farebnych-trendov-pre-domace-zariadenie/ Ne, 21. január 2024 04:44:54 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=578624

Farby pre domácnosť 2024: v oblasti interiérového dizajnu je sila farieb bezkonkurenčná. Ako sa pohybujeme v trendoch roku 2024, týchto 12 farieb ponúka rozmanitú paletu, ktorá vyhovuje každému štýlu a túžbe. Či už sa rozhodnete pre upokojujúce objatie modrej, teplo hnedej alebo odvážnu červenú, tieto trendy odtiene určite vdýchnu nový život vašim obytným priestorom a vytvoria prostredie, ktoré odráža podstatu budúceho roka.

The post Trendi barve za dom 2024: 12 barvnih trendov za opremljanje doma appeared first on City Magazine.

]]>
Toto je farba jesene 2023: nechajte sa zlákať sladkou vôňou marhule https://citymagazine.si/sk/toto-je-farba-jesene-2023-nechaj-sa-zviest-sladkou-vonou-marhuli/ Ne, 01. október 2023 06:12:33 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=566180

Farba jesene 2023 je Apricot Crush!

The post To je barva jeseni 2023: naj vas zapelje sladki vonj marelice appeared first on City Magazine.

]]>
Zrekonštruujte svoj domov s jesennou farebnou paletou: elegantnými nápadmi, ktoré spájajú škandinávsky štýl a udržateľnosť https://citymagazine.si/sk/vynovte-svoj-domov-jesennou-paletou-farieb-a-napadov-ktore-spajaju-skandinavsky-styl-a-udrzatelnost/ Ut, 05 Sep 2023 10:03:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=609912

Škandinávsky štýl je už dlho synonymom jednoduchosti, funkčnosti a nadčasovej estetiky, no v posledných rokoch prešiel premenou, ktorá ho posúva na novú úroveň udržateľnosti. S dôrazom na kruhový dizajn a udržateľné postupy sa škandinávsky domov stáva nielen estetickým potešením, ale aj útočiskom pred rýchlym tempom moderného života.

The post Prenovite svoj dom z jesensko paleto barv: šik ideje, ki združujejo skandinavski stil in trajnost appeared first on City Magazine.

]]>
Swatch Biokeramic Čo ak? je nová kolekcia hodiniek - revolučná elegancia na námestí https://citymagazine.si/sk/vzorkovnik-biokeramicky-co-keby-sa-nova-kolekcia-hodiniek-revolucna-elegancia-na-stvorcov/ Pon, 31. júl 2023 12:57:24 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=559704

Prejdime dverami časového úseku a predstavme si na chvíľu, ako by sa mohol odvíjať príbeh Swatch, keby sa zakladatelia v roku 1982 rozhodli pre ikonický štvorcový tvar namiesto rozpoznateľného okrúhleho dizajnu. Biokeramika Swatch Čo ak? nás zavedie do inšpiratívnej alternatívnej reality, kde sa svet hodiniek mení na hranaté rámy plné výziev, sofistikovanosti a nadčasového šarmu.

The post Swatch Bioceramic What If? je nova kolekcija ur – revolucionarna eleganca v kvadratih appeared first on City Magazine.

]]>
Nápady na premenu balkóna, terasy a záhrady na pohodlný a atraktívny priestor https://citymagazine.si/sk/napady-premeny-balkona-terasy-a-zahrady-na-pohodlny-atraktivny-priestor/ Streda, 17. mája 2023 12:28:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=551462

Vonkajší nábytok z IKEA je presne to, čo potrebujete na trávenie času vonku v lete. Na nedávnom podujatí v botanickej záhrade v Ľubľane predstavila IKEA Slovinsko dostupné riešenia a nápady na usporiadanie vonkajších priestorov. Odborníci na zariaďovanie spolu so zástupcami médií a známymi tvárami ako Ajda Sitar, Jure a Tjaša Marolt a Vanesa Rola prezradili triky na zariaďovanie malých balkónov, pekných terás a udržiavaných záhrad.

The post Ideje za preobrazbo balkona, terase in vrta v udoben in privlačen prostor appeared first on City Magazine.

]]>
Sprievodca čistením záhradného nábytku: ratan, plast a drevo https://citymagazine.si/sk/navod-na-upratovanie-zahradneho-nabytku-ratanu-plastu-a-dreva/ Št, 20. apríla 2023 04:35:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=548609

S teplejším počasím je čas začať premýšľať o čistení nábytku na terase. Po mesiacoch vystavenia poveternostným vplyvom bude váš vonkajší nábytok pravdepodobne potrebovať poriadne vyčistiť. Či už máte ratanový, plastový alebo drevený nábytok, máme pre vás kompletný sprievodca čistením záhradného nábytku.

The post Vodnik za čiščenje vrtnega pohištva: ratan, plastika in les appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA a Little Sun vytvorili úžasné solárne lampy https://citymagazine.si/sk/ikea-a-male-slnko-vytvorili-uzasne-lampy-na-solarnej-energii/ Št, 30. marec 2023 04:59:11 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=546203

Vo svete, kde sa zmena klímy stáva čoraz väčším problémom, je hľadanie spôsobov využitia obnoviteľných zdrojov energie dôležitejšie ako kedykoľvek predtým. Švédsky nábytkársky gigant IKEA a spoločensky zodpovedná spoločnosť Little Sun spojili svoje sily, aby preskúmali využitie slnečnej energie v každodenných predmetoch. Výsledkom je SAMMANLÄNKAD, kolekcia dvoch krásnych a funkčných LED solárnych lámp, ktoré využívajú silu slnka na vytváranie svetla.

The post IKEA in Little Sun sta ustvarila osupljive svetilke na sončno energijo appeared first on City Magazine.

]]>
11 nápadov, ako maľovať veľkonočné vajíčka, aby ich každý obdivoval https://citymagazine.si/sk/11-napadov-ako-namalovat-velkonocne-vajicka-aby-ich-vsetci-obdivovali/ Ut, 28 Mar 2023 10:28:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=544086

Prichádza čas, kedy sa zameriame na to, ako maľovať kraslice. Preto sme vybrali skvelé nápady, vďaka ktorým vaše veľkonočné párty naozaj vyniknú. Maľovanie veľkonočných koláčov je zábavou pre celú rodinu a každá generácia vždy prináša nejaké nové nápady, takže veľkonočný stôl môže vyzerať naozaj výnimočne.

The post 11 idej, kako pobarvati velikonočna jajca, da jih bodo vsi občudovali appeared first on City Magazine.

]]>
Predstavte si moderné vchodové dvere https://citymagazine.si/sk/predstavte-si-moderne-vchodove-dvere/ Po, 27. marec 2023 04:00:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=545384

Moderne riešený domov si zaslúži práve takéto vchodové dvere. Vstup je jedným z kľúčových, ak nie tým najpútavejším prvkom exteriéru domu, preto je správne venovať mu pri plánovaní väčšiu pozornosť. Pozrime sa, ako obohatiť svoj vchod o moderné vchodové dvere: aké sú trendy, aké sú možnosti? A čo na to hovoria odborníci?

The post Pričarajte si moderna vhodna vrata appeared first on City Magazine.

]]>
Knihy Zara Home: módne knihy na konferenčné stolíky https://citymagazine.si/sk/zara-domove-knihy-modne-knihy-pre-klubove-stoly/ Ut, 28 Feb 2023 08:08:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=542699

Poznáte už knihy Zara Home? Knihy na konferenčné stolíky sú v posledných rokoch dokonalým doplnkom do domácnosti a zároveň prinášajú kvalitný obsah. Ide o objemné tituly v pevnej väzbe vytlačené na lesklom papieri, ktoré zvyčajne poskytujú bohatú retrospektívu na určitú tému. Vyznačujú sa aj umeleckou hodnotou, keďže ide väčšinou o bohaté fotografie či ilustrácie známych fotografov a umelcov a na každej stránke je vidieť, akým kreatívnym smerom vznikali.

The post Zara Home knjige: modne knjige za klubske mize appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA x Marimekko: nová kolekcia spája severský dizajn s rituálmi pohody https://citymagazine.si/sk/ikea-x-marimekko-new-colection-combines-nordic-design-s-well-feeing-rituals/ Pi, 10. február 2023 09:58:12 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=541104

Spoločnosť IKEA a dizajnový dom MARIMEKKO predstavujú kolekciu BASTUA, ktorá bola inšpirovaná severskou prírodou, pohodou a radosťou. Kolekcia obsahuje 26 produktov, od nábytku po textil a sklo, ktoré sa vyznačujú rozpoznateľnými žiarivými potlačami. Dostupné budú od začiatku marca.

The post IKEA x Marimekko: nova kolekcija združuje nordijsko oblikovanje z rituali dobrega počutja appeared first on City Magazine.

]]>
Annie Leibovitz navštívi domovy svetských ľudí https://citymagazine.si/sk/annie-leibovitz-navstivi-domy-vsednych-ludi/ Št, 02. február 2023 05:00:22 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=540983

Najznámejšia fotografka súčasnosti Annie Liebovitz prostredníctvom svojho objektívu ukáže, ako dnes vyzerajú naše domovy. Spolupráca s fotografom prebieha v rámci prieskumu Life at Home, ktorý spoločnosť IKEA každoročne realizuje v celosvetovom meradle.

The post Annie Leibovitz bo obiskala domove vsakdanjih ljudi appeared first on City Magazine.

]]>
Jednoduchá a jedinečná sviatočná dekorácia, ktorá zapôsobí na Tik Tok https://citymagazine.si/sk/jednoducha-a-jedinecna-sviatocna-dekoracia-ktora-zaujme-na-tik-tok/ Pia, 23. decembra 2022 05:05:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=536783

Priťahuje pozornosť. Iná, ale tak magická dekorácia. Všetko, čo potrebujete, už máte doma!

The post Enostavna in unikatna praznična dekoracija, ki navdušuje na Tik Toku appeared first on City Magazine.

]]>
Ozdobte vchodové dvere adventným vencom: ako vyrobiť adventný veniec https://citymagazine.si/sk/ozdobte-vchodove-dvere-adventnym-vencom-ako-vyrobit-adventny-venec/ Pia, 25. novembra 2022 06:12:24 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=534092

Advent je nepochybne najkrajším obdobím v roku, na ktoré sa teší takmer každý z nás. Toto je vek mieru, spojenia, lásky, tepla a spoločnosti. Okrem toho je to určite aj obdobie, kedy si rada zdobím svoje domovy sviatočnými detailmi a dekoráciami. Domov je miesto, kde budeme v najbližších dňoch hostiť rodinu, priateľov a blízkych, preto chceme, aby z neho vyžaroval sviatočný duch. Pokúste sa ich pozdraviť pri vchode. Sviatočné vence na dvere sú skvelou voľbou na oslavu sviatkov.

The post Okrasite vhodna vrata z adventnim venčkom: kako narediti adventni venček appeared first on City Magazine.

]]>
UneaHome: nezvyčajný nábytok a dekorácie pre domácnosť https://citymagazine.si/sk/uneahome-neobvykly-nabytok-a-domace-dekor/ Ne, 16. októbra 2022 04:03:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=530494

Každý, kto si niekedy zariaďoval domácnosť, vie, že výber nábytku a dekorácie je zodpovedná úloha. Špeciálne kusy nábytku dodajú vášmu domovu charakter a sviežosť. Sú najlepším spôsobom, ako ukázať svoj vkus a vyjadriť prostredníctvom nich svoje skutočné ja.

The post UneaHome: nenavadno pohištvo in dekoracije za dom appeared first on City Magazine.

]]>
DIY: Nápady, ako ozdobiť tekvice na Halloween https://citymagazine.si/sk/kutilske-napady-ako-zdobit-tekvice-na-halloween-noc/ Streda, 12. októbra 2022 04:06:46 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=530435

Halloween je takmer tu a ako každý rok, aj tento je čas, kedy začínate hľadať nápady, ako si vyzdobiť svoj domov. Samozrejme, toto je sviatok, v ktorom je hviezdou tekvica, preto v tomto článku prezrádzame niekoľko úžasných nápadov, ktoré sa postarajú o výzdobu vášho domova.

The post DIY: Ideje kako okrasiti buče za noč čarovnic appeared first on City Magazine.

]]>
Smeg v spolupráci s Dolce & Gabbana: krásne vintage chladničky https://citymagazine.si/sk/smeg-v-spolupraci-s-dolce-gabbana-nadherne-vintage-chladnicky/ Po, 19. september 2022 04:51:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=528916

Retro kúsky sú v posledných rokoch absolútnym hitom interiérového dizajnu. Hoci každá doba prináša svoje výzvy, nemôžeme uniknúť tomu, že bez ohľadu na to, v akej modernej spoločnosti žijeme, vždy nejako inklinujeme k minulosti a že retro podtón sa vždy vkráda do každého póru nášho života, od módy, interiérového dizajnu až po kultúra. Predstavujeme vám krásne chladničky, ktoré vašu kuchyňu okamžite premenia na umeleckú retro oázu.

The post Smeg v sodelovanju z Dolce & Gabbana: čudoviti vintage hladilniki appeared first on City Magazine.

]]>
Bioklimatické pergoly Pirnar: esteticky dokonalý priestor pod slnkom https://citymagazine.si/sk/bioklimaticko-pergoly-pyrnar-esteticky-dokonaly-priestor-pod-slnkom/ Št, 09. jún 2022 08:27:04 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=522433

Len málo vecí v živote nám vyrazí dych, vzbudí obdiv a zanechá trvalý dojem. Znamenajú pre nás ešte viac, ak je náš život vďaka nim bohatší. S bioklimatickými pergolami Pirnar dokážeme vytvoriť kvalitné prostredie na bývanie vo všetkých ročných obdobiach a za každého počasia.

The post Bioklimatske pergole Pirnar: estetsko dovršen prostor pod soncem appeared first on City Magazine.

]]>
Ručne vyrobený obrus: jedinečný výtvor do vašej jedálne https://citymagazine.si/sk/rocno-izdelani-prt-unikatna-kreacija-za-vaso-jedilnico/ Št, 12. máj 2022 09:12:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=519589

Stôl a stolové rituály sú dôležitým prvkom každej rodiny a práve jedáleň rozpráva mnohé príbehy. To všetko mladá dizajnérka Sarah Espeute skombinovala do jedinečných kúskov, ktoré sú skutočnými umeleckými dielami a každý rozpráva svoj vlastný príbeh z každodenného života. V skutočnosti je zhromaždenie pri stole zodpovedné za niektoré z najkrajších spomienok na rodinu a priateľov

The post Ročno izdelani prt: unikatna kreacija za vašo jedilnico appeared first on City Magazine.

]]>
Justin Bieber navrhol svoj vlastný skúter Vespa https://citymagazine.si/sk/justin-bieber-je-zasnoval-svoj-skuter-vespa/ Št, 21. apríla 2022 04:21:10 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=518145

Čo sa stane, keď sa spoja dve popové ikony? Jedinečný projekt vytvorený na oslavu ducha slobody a vášne. Štýl, ktorý spája chlad, pop kultúru a modernosť. Justin Bieber, medzinárodne etablovaná hudobná hviezda s miliónmi fanúšikov po celom svete, spojil svoje sily a navrhol nový model skútra – Vespa.

The post Justin Bieber je zasnoval svoj skuter Vespa appeared first on City Magazine.

]]>
Urobte si poriadok vo svojom živote: ako vyčistiť svoj domov od negatívnych energií https://citymagazine.si/sk/zariadit-svoj-zivot-ako-vycistit-svoj-dom-od-negativnych-energii/ So, 12 Mar 2022 05:04:38 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=514211

Stres a negatívna energia sú niečo, čomu sa chceme všetci vyhnúť, no niekedy je to nemožné. Žiaľ, nemáme vplyv na iných ľudí a nechcené a nečakané udalosti, no vieme sa postarať o to, aby sa náš domov stal oázou pokoja, v ktorej sa budeme cítiť uvoľnene a pokojne. Pripravili sme pre vás 5 krokov, ako vyčistiť svoj domov od negatívnej energie.

The post Uredite si svoje življenje: kako svoj dom očistiti negativne energije appeared first on City Magazine.

]]>
DIY: nápady, ako využiť prázdne fľaše na domácu dekoráciu https://citymagazine.si/sk/kutilske-napady-ako-pouzit-prazdne-flase-na-domovu-dekoraciu/ Nedeľa, 06. marec 2022 05:15:34 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=512350

Fľaše od džúsov, alkoholických nápojov, kečupov, detskej výživy a podobných potravín často končia v odpadkových košoch alebo dokonca na miestach, kam nepatria.

The post DIY: ideje, kako prazne steklenice lahko uporabite za dekoracijo doma appeared first on City Magazine.

]]>
Trendy v dekorácii interiéru 2022: návrat tapiet v retro štýle https://citymagazine.si/sk/trendy-v-interierovom-dizajne-2022-navrat-tapiet-v-retro-style/ So, 05 Mar 2022 05:56:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=513339

Hoci u mnohých nie sú veľmi obľúbené, tapety sú opäť jedným z kľúčových trendov interiérového dizajnu. Na trhu je k dispozícii neobmedzené množstvo farieb a vzorov, no najžiadanejšie sú tie, ktoré sú inšpirované vintage vzormi.

The post Trendi v notranji opremi 2022: vrnitev tapet v retro slogu appeared first on City Magazine.

]]>
Trend interiérového dizajnu 2022: farby nahrádzajú škandinávsky minimalizmus https://citymagazine.si/sk/trend-notranjega-oblikovanja-2022-barve-nadomescajo-skandinavski-minimalizem/ Pi, 18. február 2022 13:17:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=512232

Rozlúčte sa so škandinávskym minimalizmom, pretože tohtoročné najmodernejšie interiéry explodujú kontrastmi a sýtymi farbami. Minimalizmus už roky vládne trendom v interiérovom dizajne vďaka svojmu sofistikovanému a útulnému vzhľadu. Dlhoročnú obľubu škandinávskeho minimalizmu teraz dobieha veselý eklekticizmus.

The post Trend notranjega oblikovanja 2022: barve nadomeščajo skandinavski minimalizem appeared first on City Magazine.

]]>
3 Feng Shui veci, ktoré by ste v kúpeľni nemali mať https://citymagazine.si/sk/3-veci-podla-feng-shui-ktore-nesmiete-mat-v-kupelni/ Streda, 2. februára 2022 12:50:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=510833

Okamžite ich odstráňte! Majú škodlivý vplyv na peniaze, energiu a šťastie! Kúpeľňa je považovaná za najťažšie miesto na udržanie dobrého Feng Shui. Podľa tejto tradície sa verí, že kúpeľňa je miesto, ktoré zvyčajne narúša voľný tok pozitívnej energie qi, preto treba venovať osobitnú pozornosť usporiadaniu tejto časti domova.

The post 3 stvari po Feng Shui-ju, ki jih ne smete imeti v kopalnici appeared first on City Magazine.

]]>
Ana Roš (Franko House) a Matea Benedetti spojili svoje sily v nádhernej zbierke kuchynských textov https://citymagazine.si/sk/ana-ros-hisa-franko-in-matea-benedetti-zdruzili-moci-v-cudovita-kolekcija-kuhinjskega-teksta/ Po, 24. január 2022 16:45:25 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=510556

Od začiatku bolo jasné, že spolupráca vynikajúcej slovinskej šéfkuchárky Any Roš a módnej návrhárky Matery Benedetti bude niečím výnimočná. Pozri sa na toto!

The post Ana Roš (Hiša Franko) in Matea Benedetti združili moči v čudovita kolekcija kuhinjskega teksta appeared first on City Magazine.

]]>
BMW Flow Ink: autá majú pestrú budúcnosť https://citymagazine.si/sk/auta-bmw-flow-atrament-maju-farebnu-buducnost/ Št, 06. január 2022 08:43:34 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=508930

Digitalizácia poskytuje integrovaný používateľský zážitok charakterizovaný individualitou a emocionalizáciou v interiéri súčasných modelov BMW. Takzvané – moje režimy – umožňujú vodičovi plne prispôsobiť atmosféru interiéru jeho osobnej nálade a zážitku z jazdy, ktorý chce. Predstavením BMW iX Flow s E Ink na CES 2022 BMW predstavuje možnosť budúcej technológie, ktorá využíva aj digitalizáciu na prispôsobenie exteriéru vozidla rôznym situáciám a individuálnym preferenciám. Povrch BMW iX Flow s E Ink dokáže na želanie vodiča zmeniť svoj odtieň.

The post BMW Flow Ink: avtomobili imajo pisano prihodnost appeared first on City Magazine.

]]>
Prenosná sauna vhodná na chladnejšie dni v prírode https://citymagazine.si/sk/prenosna-savna-primerna-za-hladnejse-dni-v-naravi/ Pia, 10. decembra 2021 04:58:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=504230

Japonská spoločnosť IAS - I am sauna predstavila stan kombinovaný so saunou. Je to perfektný spôsob, ako si užiť vonku aj v chladnejšom počasí. Projekt vzdáva hold tradičnej saunovej kultúre. To znamená, že si môžete vychutnať výhody horúcej sauny na konci dlhého dňa turistiky alebo bicyklovania v divočine.

The post Prenosna savna primerna za hladnejše dni v naravi appeared first on City Magazine.

]]>
Knihy ako súčasť interiéru: trend bytovej dekorácie s knihami https://citymagazine.si/sk/knihy-ako-sucast-interieru-trend-dekoracie-bytu-s-knihami/ Pia, 03. decembra 2021 11:47:17 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=505688

Trend luxusných a atraktívnych kníh, ktoré môžete ukázať svojim návštevníkom, sa rozšíril a veríme, že niektoré z nich máte doma na konferenčnom stolíku alebo na poličke. Kniha sa stala trendom aj v interiérovom dizajne, pretože sú vhodné nielen na čítanie, ale sú aj dokonalým doplnkom vášho domova. Takéto knihy sa spravidla vyznačujú umeleckou hodnotou s množstvom fotografií, prípadne ide o ilustrácie známych umelcov a fotografov. V tomto článku vám prezradíme niektoré z nich, ktoré musíte mať doma.

The post Knjige kot del interierja: trend dekoracije doma s knjigami appeared first on City Magazine.

]]>
Trend: keramické svietidlá, ktoré prinášajú svetlo a umenie do obývačky https://citymagazine.si/sk/trend-keramickych-lamp-ktore-prinasaju-svetlo-a-umenie-do-obyvacky/ Pia, 12. novembra 2021 05:08:35 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=502288

Keď už nejaký čas bývate v určitom priestore, začnete si uvedomovať, čo v ňom chýba, a ako sa dni skracujú, priestoru väčšinou chýba aj svetlo. Stolové lampy sú dokonalým detailom, ktorým môžete rozžiariť miestnosť. Súčasný trend je vlastne nadčasový – keramické svietidlá. Ide o funkčný a krásny detail, ktorý osvieži každý interiérový priestor.

The post Trend: keramične svetilke, ki vnašajo svetlobo in umetnost v dnevni prostor appeared first on City Magazine.

]]>
Najkrajšia domáca kolekcia v H&M https://citymagazine.si/sk/najkrajsia-kolekcia-pre-domov-v-hm/ Ut, 12. októbra 2021 04:05:47 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=498766

H&aM Home sa stáva čoraz zaujímavejšou značkou na scéne interiérového dizajnu. Je to krásna kolekcia pre domácnosť, ozdobená krásnymi produktmi s krásnymi maľbami a ilustráciami. Kolekcia - Pre lásku k umeniu poteší každého.

The post Najlepša kolekcija za dom v H&M appeared first on City Magazine.

]]>
Lara Bohinc: svetoznáma dizajnérka s novou kolekciou nábytku https://citymagazine.si/sk/lara-bohinc-svetovno-znana-oblikovalka-z-novo-kolekcijo-pohistva/ Ut, 05. októbra 2021 17:45:18 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=498077

Slovinská dizajnérka Lara Bohinc bola donedávna považovaná za jednu z najinovatívnejších dizajnérok šperkov, ktorá zdobila aj známe mediálne osobnosti ako Kate Moss, Maria Sharapova či Madonna. V roku 2014 sa prvýkrát predstavila ako priemyselná dizajnérka, keďže navrhla prvý kus nábytku a odvtedy sa jej cesta len zintenzívňuje. Navrhla už rad produktov z kolekcie Planetaria a Since the world is round. Tentoraz predstavuje kolekciu s názvom Afternoon tea.

The post Lara Bohinc: svetovno znana oblikovalka z novo kolekcijo pohištva appeared first on City Magazine.

]]>
Stolný tenis budúcnosti: keď sa tradícia stretne s modernou architektúrou https://citymagazine.si/sk/stolny-tenis-buducnosti-ked-sa-tradicia-snubi-s-modernou-architekturou/ Pi, 27. august 2021 10:43:04 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=493565

Francúzski architekti a dizajnéri zo štúdia Exercise sa v túžbe po reinterpretácii stolného tenisu spojili s výrobcom voľnočasových potrieb NEDJ. Tak vznikla kolekcia alternatívnych stolov, vďaka ktorým je hra ešte zábavnejšia a strategicky orientovaná.

The post Namezni tenis prihodnosti: ko tradicija sreča moderno arhitekturo appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA x Zandra Rhodes: nová kolekcia KARISMATISK od septembra v obchodoch IKEA https://citymagazine.si/sk/ikea-x-zandra-rhodes-nova-kolekcija-karismatisk-od-septembra-v-prodajalnah-ikea/ Ut, 24 August 2021 10:05:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=493574

Spolu so Zandra Rhodes sa IKEA rozhodla preskúmať, ako sa jej svet odvážnych vzorov a žiarivých farieb premieta do domáceho prostredia. Výsledkom spolupráce je, že IKEA uvádza na trh kolekciu KARISMATISK, ktorá je synonymom odvážneho sebavyjadrenia vo vašom vlastnom dome. Kolekcia obsahuje 26 výrazných produktov, ktoré povzbudzujú všetkých milovníkov farieb: „buďte nebojácni, buďte krásni, buďte vy!“ Kolekcia KARISMATISK bude k dispozícii v obchodoch IKEA po celom svete od septembra 2021.

The post IKEA x Zandra Rhodes: nova kolekcija KARISMATISK od septembra v prodajalnah IKEA appeared first on City Magazine.

]]>
Farebný trend, ktorý sa z módy presunul aj do interiéru našich domácností https://citymagazine.si/sk/barvni-trend-ki-se-je-iz-mode-preselil-v-notranjost-nasih-domov/ Pon, 12. júl 2021 05:35:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=489612

V domácnosti sa chceme cítiť čo najpohodlnejšie, čo nám umožňuje najmä jej zariadenie. Pre pohodu je dôležitý nielen nábytok, ale aj dekor a výber farieb, ktoré vytvárajú domov. Tentoraz sa interiéroví dizajnéri pozerajú na módny trend, ktorý spája rôzne farebné kombinácie dohromady. Do interiérového dizajnu sa tentokrát presúvajú oranžové nohavice, červená košeľa a zelená taška.

The post Barvni trend, ki se je iz mode preselil v notranjost naših domov appeared first on City Magazine.

]]>
Handrové bábiky UNICEF: špeciálna kolekcia vytvorená známymi tvárami https://citymagazine.si/sk/specialna-kolekcia-rag-girls-od-unicefu-vytvorena-znamymi-tvarami/ Pi, 07. máj 2021 04:01:01 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=483168

Špeciálna kolekcia handrových bábik UNICEF, ktorú vytvorili známe tváre, je momentálne vystavená na ihrisku, ktoré cez noc vyrástlo v centre Ľubľany: vo výklade obchodu Nama. Slovinsko s projektom UNICEF zbiera prostriedky na očkovanie detí, ktoré umožňuje zdravý štart do života najzraniteľnejším deťom na svete. Keď je dieťa zdravé, môže sa bezstarostne hrať, navštevovať školu a rozvíjať svoj potenciál.

The post UNICEF-ove punčke iz cunj: posebna kolekcija, ki so jo ustvarili znani obrazi appeared first on City Magazine.

]]>
Lyže Elan Voyager a plachetnica Elan GT6 získali prestížne ocenenie Red Dot https://citymagazine.si/sk/elan-reddot/ So, 17. apríla 2021 04:01:07 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=480631

Elan znovu a znovu potvrdzuje svoj status konečného inovátora, ktorý už mnoho rokov robí dojem na používateľov svojimi premyslenými riešeniami. Tento rok získali prestížne ocenenia Red Dot za dizajn až dva produkty Elan. Skladacie lyže Elan Voyager dokonca získali najhodnotnejšiu verziu ocenenia Best of the Best. Jachta GT6 je prvým plavidlom značky Elan, ktoré získalo ocenenie Red Dot Award.

The post Smuči Elan Voyager in jadrnica Elan GT6 prejeli prestižno nagrado Red Dot appeared first on City Magazine.

]]>
NIKDY MALÝ: 100+ kreatívnych inšpirácií na zariadenie malého bytu https://citymagazine.si/sk/never-too-small-100-kreativnih-inspiracij-za-opremljanje-malega-stanovanja/ Po, 12. apríla 2021 05:53:36 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=480158

Zariadiť byt s nedostatkom miesta sa dnes stalo umením. Navrhovanie a vybavenie malej izby, garsónky alebo úzkej obývačky si vyžaduje premyslené plánovanie a kreatívne riešenia.

The post NEVER TOO SMALL: 100+ kreativnih inspiracij za opremljanje malega stanovanja appeared first on City Magazine.

]]>
Vankúš FÄLTMAL z Ikea, ktorý sa zmení na nositeľnú deku https://citymagazine.si/sk/ikeina-blazina-faltmal-ki-se-spremeni-v-nosljivo-odejo/ Št, 01.04.2021 04:01:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=479149

Keďže svet sa stále potýka s prepuknutím COVID-19 a väčšina populácie stále pracuje z domu, došlo k „záplave“ produktov, ako sú prikrývky, bežné oblečenie a iné predmety na domáce použitie. Ikea rozpoznala tento nepopierateľný trend a vytvorila jedinečný vankúš, ktorý sa zmení na nositeľnú prikrývku.

The post Ikeina blazina FÄLTMAL, ki se spremeni v nosljivo odejo appeared first on City Magazine.

]]>
Shell: batoh, ktorý je revolučne prispôsobený moderným potrebám https://citymagazine.si/sk/nahrbtnikshell/ St, 24. marca 2021 05:00:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=478309

Shell je ideálny batoh pre moderného cestovateľa, ktorý chce do jediného funkčného batohu zmestiť všetko, čo potrebuje na dvojtýždňový výlet na druhý koniec sveta.

The post Shell: nahrbtnik, ki je revolucionarno prilagojen sodobnim potrebam appeared first on City Magazine.

]]>